|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
General |
|
1 |
General |
refreshing drink made with sugar or raw cane sugar and fresh pineapple rinds fermented for two or three days |
guarapo de piña [m]
VE
|
|
2 |
General |
refreshing drink made of sugar and fermented pineapple rinds |
chicha [f]
CU
PY
|
|
3 |
General |
container for making tepache fermented pineapple drink |
tepachera [f]
MX
|
|
4 |
General |
place where tepache fermented pineapple drink is sold |
tepachería [f]
MX
|
|
Gastronomy |
|
5 |
Gastronomy |
drink made with lightly fermented rice, water, cloves, cinnamon, sugar, and pineapple or corn |
masato [m]
CO
VE:W
EC
|
|
6 |
Gastronomy |
drink made with slightly fermented rice, pineapple, or corn, water, clove, cinnamon, and sugar |
mazato [m]
VE:W
PE:E
|
|
7 |
Gastronomy |
drink made with slightly fermented rice, pineapple, or corn, water, clove, cinnamon, and sugar |
masato [m]
CO
VE:W
EC
|
|
8 |
Gastronomy |
refreshing drink made with water, sugar, and the fermented husks of a pineapple and sugar |
garapiña [f]
CU
|
|