Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | halar [v] | pull | ||
General | halar [v] | tow | ||
General | halar [v] | pull out | ||
General | halar [v] | haul (to pull or drag forcibly) | ||
General | halar [v] | tug | ||
General | halar [v] | lug (to drag or haul (an object) laboriously) | ||
General | halar [v] CU | suction a liquid through a straw | ||
General | halar [v] CU DO | consume fuel or power | ||
General | halar [v] CU DO | disfigure one's face due to illness or fatigue | ||
General | halar [v] HN CR NI PA CU DO VE AL | pull | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | halar [v] CU | suck out | ||
Colloquial | halar [v] CU | draw out | ||
Colloquial | halar [v] CU | absorb | ||
Colloquial | halar [v] CU DO | consume | ||
Colloquial | halar [v] CU DO | use | ||
Colloquial | halar [v] VE | drag | ||
Colloquial | halar [v] VE | pull | ||
Colloquial | halar [v] VE | tow | ||
Colloquial | halar [v] CU DO VE | grip | ||
Colloquial | halar [v] CU DO VE | hold something tight | ||
Colloquial | halar [v] CU DO VE | hold something fast | ||
Colloquial | halar [v] CU DO VE | seize | ||
Colloquial | halar [v] CU DO VE | grab | ||
Colloquial | halar [v] CU DO | inhale | ||
Colloquial | halar [v] VE | blow smoke | ||
Technical | ||||
Technical | halar [v] | heave | ||
Technical | halar [v] | haul | ||
Technical | halar [v] | warp | ||
Maritime | ||||
Maritime | halar [v] | tow | ||
Maritime | halar [v] | haul | ||
Archaic | ||||
Archaic | halar [v] | hale (to pull, draw, drag, or hoist) |