Verlauf

herodes

Bedeutungen von dem Begriff "herodes" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	herodes [m]	herod
2	General	herodes [m]	man who is cruel with children
3	General	herodes	herod

Bedeutungen, die der Begriff "herodes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	ir de herodes a pilatos [adv]	run from pillar to post
2	General	de herodes a pilatos [adv]	from pillar to post
Phrases
3	Phrases	la ley de herodes	herod's law (do it to them before they do it to you)
4	Phrases	te jodes, como herodes	you did it to yourself
5	Phrases	te jodes, como herodes	as you make your bed so you must lie in it
6	Phrases	te jodes, como herodes	if the cap fits wear it, wear it
7	Phrases	te jodes, como herodes	what can't be cured must be endured
Colloquial
8	Colloquial	ir de Herodes a Pilatos [v]	get out of the frying pan and into the fire
9	Colloquial	ir de Herodes a Pilatos [v]	jump out of the frying pan into the fire
10	Colloquial	andar de herodes a pilato [v]	get out of the frying pan into the fire
11	Colloquial	andar de herodes a pilatos [v]	get out of the frying pan and into the fire
12	Colloquial	andar de herodes a pilatos [v]	go from one person to the other
13	Colloquial	ir de herodes a pilatos [v]	go from one person to another
14	Colloquial	andar de herodes a pilatos [v]	go from bad to worse
15	Colloquial	ir de herodes a pilatos [v]	get out of the frying pan into the fire
16	Colloquial	ley de herodes, o te chingas o te jodes [expr] MX	either way you're screwed