Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Verlauf
la verga
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"la verga"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
la verga
[f]
CO:W
great thing
2
Idioms
la verga
[f]
CO:W
the best
3
Idioms
la verga
[f]
CO:W
great person
Slang
4
Slang
la verga
penis
5
Slang
la verga
cock
6
Slang
la verga
dick
7
Slang
la verga
prick
Bedeutungen, die der Begriff
"la verga"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 82 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
peñol de la verga
[m]
yard-arm
Idioms
2
Idioms
creerse la divina verga
[v]
GT
consider oneself to be the most important or the only one in something
3
Idioms
creerse la gran verga
[v]
GT
SV
consider oneself to be the most important or the only one in something
4
Idioms
creerse la gran verga
[v]
HN
consider oneself to be the most important or the only one in something
5
Idioms
creerse la verga de nerón
[v]
GT
consider oneself to be the most important or the only one in something
6
Idioms
creerse la verga de nerón
[v]
GT
think life is easy when it isn't
7
Idioms
creerse la verga de nerón
[v]
GT
think something is easier than it looks
8
Idioms
creerse la divina verga
[v]
GT
think highly of oneself
9
Idioms
creerse la gran verga
[v]
GT
SV
think highly of oneself
10
Idioms
creerse la gran verga
[v]
HN
think highly of oneself
11
Idioms
creerse la verga de nerón
[v]
GT
think highly of oneself
12
Idioms
creerse la divina verga
[v]
GT
think one is hot shit
13
Idioms
creerse la gran verga
[v]
GT
SV
think one is hot shit
14
Idioms
creerse la gran verga
[v]
HN
think one is hot shit
15
Idioms
creerse la verga de nerón
[v]
GT
think one is hot shit
16
Idioms
pelarse la verga
[v]
HN
flee
17
Idioms
pescocear le la verga
[v]
HN
be difficult
18
Idioms
pelarse la verga
[v]
HN
escape
19
Idioms
pelarse la verga
[v]
HN
waste time
20
Idioms
pelarse la verga
[v]
HN
not do anything worthwhile
21
Idioms
pelarse la verga
[v]
HN
run away
22
Idioms
pescocear le la verga
[v]
HN
be complicated
23
Idioms
por la verga
[adv]
HN
NI
middle of nowhere
24
Idioms
por la verga
[adv]
HN
NI
far
Slang
25
Slang
endurecer la verga
[v]
crack a fat
26
Slang
chuparle la verga a alguien
[v]
polish one’s knob
27
Slang
¡pela la verga!
[n]
GT
whatever
28
Slang
¡pela la verga!
[n]
GT
I don't care
29
Slang
¡pela la verga!
[n]
GT
either way
30
Slang
¡chúpame la verga!
suck my dick
31
Slang
mámame la verga
suck my dick
32
Slang
a la verga
fuck you
33
Slang
por la verga grande
at the back of beyond
34
Slang
¡chúpame la verga!
suck my dick!
35
Slang
la gran verga
[f]
HN
head honcho
36
Slang
la mera verga
[f]
HN
head honcho
37
Slang
la gran verga
[f]
HN
big man on campus
38
Slang
la mera verga
[f]
HN
big man on campus
39
Slang
hasta la verga
[adj]
MX
HN
SV
NI
CR
full
40
Slang
hasta la verga
[adj]
MX
HN
SV
NI
CR
bursting at the seams
41
Slang
irse a la verga
[v]
HN
run far away
42
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
tell someone to go to hell
43
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
send to hell
44
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
NI
get rid of
45
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
tell someone to go fly a kite
46
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
tell someone to go jump in a lake
47
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
tell someone to get lost
48
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
tell someone to take a hike
49
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
NI
ignore
50
Slang
mandar a la verga
[v]
MX
GT
HN
NI
EC
PA
tell someone to piss off
51
Slang
meter la verga
[v]
GT
wind up
52
Slang
meter la verga
[v]
GT
burn up
53
Slang
meter la verga
[v]
GT
bother
54
Slang
meter la verga
[v]
GT
annoy
55
Slang
meter la verga
[v]
GT
piss off
56
Slang
meter la verga
[v]
GT
irritate
57
Slang
meter la verga
[v]
GT
harm
58
Slang
meter la verga
[v]
GT
damage
59
Slang
meter la verga
[v]
GT
malign
60
Slang
meter la verga
[v]
GT
slander
61
Slang
pelarle la verga
[v]
GT
HN
not care
62
Slang
pelarle la verga
[v]
GT
HN
not worry
63
Slang
ser la mera verga
[v]
HN
SV
be the shit
64
Slang
ser la verga
[v]
HN
NI
be lazy
65
Slang
ser la verga
[v]
HN
NI
do everything wrong
66
Slang
tronar la verga
[v]
NI
be excellent
67
Slang
vivir en la verga grande
[v]
HN
live in the middle of nowhere
68
Slang
en la verga grande
[adv]
HN
NI
middle of nowhere
69
Slang
en la verga grande
[adv]
HN
NI
far
70
Slang
a la verga
[interj]
MX
to hell with it
71
Slang
chúpame la verga
[expr]
MX
suck my dick
72
Slang
mámame la verga
[expr]
MX
suck my dick
73
Slang
hecho la verga
[expr]
MX
too fucking fast!
74
Slang
¡vete a la verga!
[expr]
MX
go fuck yourself!
75
Slang
por la verga grande
HN
NI
in the back of beyond
76
Slang
por la verga grande
HN
NI
in the boonies
77
Slang
por la verga grande
HN
NI
in the sticks
78
Slang
hijo de la verga
MX
motherfucker
79
Slang
hijo de la verga
MX
son of a bitch
Construction
80
Construction
verga de la vela escandalosa
jigger yard
Nautical
81
Nautical
cruz de la verga
[f]
slings of the yard
82
Nautical
extremo de la verga
yard's end
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of la verga
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch