Verlauf

leakage

Bedeutungen von dem Begriff "leakage" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 70 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	leakage	vertido [m]
General
2	General	leakage	escape [m]
3	General	leakage	derrame [m]
4	General	leakage	pérdida [f]
5	General	leakage	filtración [f]
6	General	leakage	derramamiento [m]
7	General	leakage	derrame [m]
8	General	leakage	descorrimiento [m]
9	General	leakage	goteo [m]
10	General	leakage	fuga [f]
11	General	leakage	gotera [f]
12	General	leakage	merma [f]
Business
13	Business	leakage	escape [m]
14	Business	leakage	mermas [f/pl]
15	Business	leakage	pérdidas [f/pl]
16	Business	leakage	filtración
Safety
17	Safety	leakage	fuga [f]
Finance
18	Finance	leakage	merma [f]
Law
19	Law	leakage	escape [m]
Electricity
20	Electricity	leakage	escape [m]
21	Electricity	leakage	dispersión [f]
22	Electricity	leakage	dispersión [f]
23	Electricity	leakage	fuga [f]
24	Electricity	leakage	dispersión [f]
Engineering
25	Engineering	leakage	escape [m]
26	Engineering	leakage	goteo [m]
27	Engineering	leakage	derivación [f]
28	Engineering	leakage	infiltración [f]
29	Engineering	leakage	dispersión [f]
30	Engineering	leakage	merma [f]
31	Engineering	leakage	salideros [m/pl]
32	Engineering	leakage	derramas [f/pl]
33	Engineering	leakage	fugas [f/pl]
34	Engineering	leakage	vía de agua
35	Engineering	leakage	fuga total
36	Engineering	leakage	coeficiente de hopkinson
37	Engineering	leakage	fuga de neutrones
Physics
38	Physics	leakage	dispersión [f]
39	Physics	leakage	fuga [f]
40	Physics	leakage	fuga de neutrones
Water
41	Water	leakage	fuga [f]
Geology
42	Geology	leakage	derrame [m]
43	Geology	leakage	escape [m]
44	Geology	leakage	derramiento [m]
45	Geology	leakage	fuga [f]
46	Geology	leakage	filtración [f]
47	Geology	leakage	pérdida [f]
48	Geology	leakage	drenaje vertical
49	Geology	leakage	pérdida por filtración
Construction
50	Construction	leakage	escape [m]
51	Construction	leakage	derrame [m]
Technical
52	Technical	leakage	salideros [m]
Machinery
53	Machinery	leakage	fuga [f]
Ventilation
54	Ventilation	leakage	infiltración [f]
Telecom
55	Telecom	leakage	fuga [f]
Telecommunication
56	Telecommunication	leakage	escape [m]
57	Telecommunication	leakage	fuga [f]
Aeronautics
58	Aeronautics	leakage	escapes [m/pl]
59	Aeronautics	leakage	falta de estanqueidad
Maritime
60	Maritime	leakage	vía de agua
Mining
61	Mining	leakage	pérdida de fluido
Petrol
62	Petrol	leakage	pérdida [f]
63	Petrol	leakage	pérdida de fluido
Environment
64	Environment	leakage	fuga [f]
Energy
65	Energy	leakage	goteo [m]
66	Energy	leakage	fuga [f]
67	Energy	leakage	fuga [f]
Hydrology
68	Hydrology	leakage	fugas [f]
Gas
69	Gas	leakage	escape [m]
70	Gas	leakage	fuga [f]

Bedeutungen, die der Begriff "leakage" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 359 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	anti-leakage	antifugas [m]
2	General	anti-leakage	antiderrames [m]
3	General	data leakage	pérdida de datos
4	General	bile duct leakage	bilis derramada [f] MX
Safety
5	Safety	leakage warning	aviso de fugas [m]
6	Safety	leakage indicator system	sistema indicador de fugas [m]
7	Safety	leakage warning	aviso de fugas
Work Safety Terms
8	Work Safety Terms	earth-leakage circuit-breaker	dispositivo de protección de corriente diferencial residual
9	Work Safety Terms	gas-leakage detector	detector de fuga de gas
10	Work Safety Terms	earth leakage	falta a tierra
11	Work Safety Terms	earth-leakage circuit-breaker	disyuntor de corriente de defecto a tierra
12	Work Safety Terms	earth-leakage current	corriente de defecto a tierra
13	Work Safety Terms	earth-leakage circuit-breaker	interruptor de fuga a tierra
14	Work Safety Terms	leakage current	corriente de fuga
15	Work Safety Terms	leakage radiation	radiación de fuga
16	Work Safety Terms	gas-leakage detector	detector de escape de gas
17	Work Safety Terms	earth-leakage current	corriente de falta a tierra
18	Work Safety Terms	residual-current-operated earth-leakage circuit-breaker	dispositivo diferencial de corriente residual
19	Work Safety Terms	earth leakage	defecto a la masa
20	Work Safety Terms	current-balance earth-leakage protection	protección diferencial
21	Work Safety Terms	leakage detector	detector de fugas
22	Work Safety Terms	earth leakage	defecto a tierra
Industry
23	Industry	air leakage	escape de aire
Packaging
24	Packaging	leakage test	ensayo de fugas [m]
25	Packaging	leakage detection	detección de escapes [f]
26	Packaging	leakage resistance	ensayo de fugas
27	Packaging	leakage detection	detección de escapes
Electricity
28	Electricity	oil leakage sump	foso de recogida de aceite [m]
29	Electricity	leakage detector	buscafugas [m]
30	Electricity	ground leakage guard [us]	monitor de fuga a tierra [m]
31	Electricity	leakage field	campo de fugas [m]
32	Electricity	surface leakage path	recorrido de la fuga superficial [m]
33	Electricity	earth-leakage circuit breaker [uk]	cortocircuito de fuga a tierra [m]
34	Electricity	earth-leakage circuit breaker [uk]	cortocircuito de pérdida tierra [m]
35	Electricity	ground-leakage circuit breaker [us]	cortocircuito de fuga a tierra [m]
36	Electricity	ground-leakage circuit breaker [us]	cortocircuito de pérdida tierra [m]
37	Electricity	ground-leakage detector [us]	detector de fuga a tierra [m]
38	Electricity	ground-leakage meter [us]	medidor de fuga a tierra [m]
39	Electricity	ground-leakage meter [us]	medidor de tierra accidental [m]
40	Electricity	earth-leakage detector [uk]	detector de fuga a tierra [m]
41	Electricity	leakage path	camino de fuga [m]
42	Electricity	earth-leakage meter [uk]	medidor de fuga a tierra [m]
43	Electricity	earth-leakage meter [uk]	medidor de tierra accidental [m]
44	Electricity	charge leakage	escape de carga [m]
45	Electricity	magnetic leakage	escape magnético [m]
46	Electricity	leakage flux	flujo de dispersión [m]
47	Electricity	flat leakage power	potencia transmitida en régimen permanente [f]
48	Electricity	ground leakage [us]	fuga a tierra [f]
49	Electricity	ground leakage current [us]	corriente de pérdida a tierra [f]
50	Electricity	leakage current	corriente de fuga [f]
51	Electricity	leakage test	prueba de aislamiento [f]
52	Electricity	leakage resistance	resistencia de fuga [f]
53	Electricity	surface leakage	fuga superficial [f]
54	Electricity	total leakage power	potencia de fuga total [f]
55	Electricity	leakage current	corriente de descarga espontánea [f]
56	Electricity	leakage current	corriente de dispersión [f]
57	Electricity	leakage current	corriente de fuga [f]
58	Electricity	earth-leakage current [uk]	corriente de fuga a tierra [f]
59	Electricity	gate leakage current	corriente de pérdida en puerta [f]
60	Electricity	capacitor leakage current	fuga de corriente del condensador [f]
61	Electricity	charge leakage	fuga de carga [f]
62	Electricity	earth leakage [uk]	fuga a tierra [f]
63	Electricity	ground leakage current [us]	corriente de fuga a tierra [f]
64	Electricity	ground leakage [us]	dispersión a tierra [f]
65	Electricity	leakage radiation	radiación por fugas [f]
66	Electricity	leakage loss	disipación por fuga [f]
67	Electricity	charge leakage	dispersión de carga [f]
68	Electricity	junction leakage	dispersión de junta [f]
69	Electricity	magnetic leakage	dispersión magnética [f]
70	Electricity	earth leakage [uk]	dispersión a tierra [f]
71	Electricity	leakage path	línea de fuga [f]
72	Electricity	ground leakage [us]	fuga a tierra [f]
73	Electricity	earth-leakage meter [uk]	medidor de tierra accidental
74	Electricity	earth leakage [uk]	fuga a tierra
75	Electricity	earth-leakage meter [uk]	medidor de fuga a tierra
76	Electricity	earth leakage [uk]	dispersión a tierra
77	Electricity	earth leakage [uk]	derivación a tierra
78	Electricity	earth-leakage circuit breaker [uk]	cortocircuito de fuga a tierra
79	Electricity	earth-leakage detector [uk]	detector de fuga a tierra
80	Electricity	earth-leakage current [uk]	corriente de fuga a tierra
81	Electricity	earth leakage [uk]	pérdida a tierra
82	Electricity	ground leakage [us]	derivación a tierra
83	Electricity	ground-leakage current [us]	corriente de fuga a tierra
84	Electricity	ground leakage [us]	fuga a tierra
85	Electricity	ground leakage [us]	pérdida a tierra
86	Electricity	ground-leakage circuit breaker [us]	cortocircuito de fuga a tierra
87	Electricity	ground-leakage meter [us]	medidor de fuga a tierra
88	Electricity	ground-leakage meter [us]	medidor de tierra accidental
89	Electricity	ground leakage [us]	dispersión a tierra
90	Electricity	flat leakage power	potencia de fuga en marcha normal
91	Electricity	leakage loss	disipación por fuga
92	Electricity	leakage flux	flujo de dispersión
93	Electricity	leakage path	camino de fuga
94	Electricity	magnetic leakage factor	factor de fuga magnética
95	Electricity	allowable leakage	fuga admisible
96	Electricity	leakage current	corriente de descarga espontánea
97	Electricity	total leakage power	potencia total de fuga
98	Electricity	leakage rate	tasa de fuga
99	Electricity	leakage indicator	indicador de fugas
100	Electricity	inductive leakage factor	factor de dispersión inductivo
101	Electricity	leakage current	corriente de dispersión
102	Electricity	leakage permeance	permeancia de dispersión
103	Electricity	unidentified leakage	fuga no identificada
104	Electricity	spike leakage energy	energía de fuga de punta
105	Electricity	electric leakage	pérdida eléctrica
106	Electricity	identified leakage	fuga identificada
107	Electricity	coolant leakage measuring assembly	conjunto de medida de fuga del fluído refrigerante
108	Electricity	magnetic leakage	dispersión magnética
109	Electricity	flux leakage	dispersión de flujo
110	Electricity	leakage radiation	radiación de fuga
111	Electricity	radiation leakage	fuga de radiación
112	Electricity	magnetic leakage	pérdida magnética
113	Electricity	magnetic leakage	escape magnético
114	Electricity	abnormal leakage	fuga anormal
115	Electricity	leakage resistance	resistencia de dispersión
116	Electricity	leakage reactance	resistencia de fuga
117	Electricity	leakage detection circuit	circuito detector de fugas
118	Electricity	leakage path	línea de fuga
119	Electricity	leakage resistance	resistencia de fuga
120	Electricity	leakage inductance	inductancia de escape
121	Electricity	leakage detector	buscapérdidas de corriente
122	Electricity	interelectrode leakage	fuga interelectródica
123	Electricity	inverse leakage current	corriente inversa de fuga
124	Electricity	leakage inductance	inductancia de fuga
125	Electricity	leakage inductance	indicador de fugas
126	Electricity	reverse leakage current	corriente inversa de fuga
127	Electricity	spike-leakage energy	energía de fuga de punta
128	Electricity	earth leakage	fuga a tierra
129	Electricity	earth leakage	derivación a tierra
130	Electricity	earth leakage	pérdida a tierra
131	Electricity	earth leakage current	pérdida a tierra
132	Electricity	earth leakage current	corriente a tierra
133	Electricity	leakage factor	coeficiente de dispersión
134	Electricity	leakage factor	factor de dispersión
135	Electricity	leakage conductance	conductancia de dispersión
136	Electricity	leakage flux	flujo de dispersión
137	Electricity	leakage current	corriente de escape
138	Electricity	leakage current	corrientes dispersas
139	Electricity	leakage detector	indicador de pérdidas a tierra
140	Electricity	surface leakage	descarga superficial
141	Electricity	leakage current	corriente de fuga
142	Electricity	leakage current	corriente de falla
Electrics/Electronics
143	Electrics/Electronics	oil leakage sump	foso de recogida de aceite [m]
144	Electrics/Electronics	surface leakage tester	comprobador de corriente de fuga de superficie
Electronics
145	Electronics	low-leakage diode	diodo de baja dispersión [m]
146	Electronics	leakage current	corriente de descarga espontánea
147	Electronics	leakage current	corriente de fuga
148	Electronics	leakage current	corriente de dispersión
Engineering
149	Engineering	dc leakage current	corriente de pérdidas en continua [f]
150	Engineering	oil leakage	fuga de petróleo
151	Engineering	leakage flow	flujo de fuga
152	Engineering	leakage finding	detección de fugas
153	Engineering	leakage coefficient	coeficiente de fugas
154	Engineering	leakage current	corriente de pérdida
155	Engineering	magnetic leakage	escape magnético
156	Engineering	quantum leakage	filtración cuántica
157	Engineering	leakage rate	tasa de fuga
158	Engineering	leakage factor	coeficiente de dispersión
159	Engineering	flux leakage	dispersión del flujo
160	Engineering	armature leakage	dispersión en el inducido
161	Engineering	air leakage	fuga de aire
162	Engineering	surface leakage	descarga superficial
163	Engineering	leakage factor	factor de fuga
164	Engineering	leakage current	corriente de fugas
165	Engineering	leakage factor	factor de infiltración
166	Engineering	earth leakage current	pérdida a tierra
167	Engineering	earth leakage current	corriente a tierra
168	Engineering	earth leakage	pérdida a tierra
169	Engineering	leakage radiation	radiación de fuga
170	Engineering	surface leakage	fuga superficial
171	Engineering	leakage loss	pérdida por fugas
172	Engineering	leakage correction	corrección de fugas
173	Engineering	leakage power	potencia de fuga
174	Engineering	leakage indicator	indicador de fugas
175	Engineering	leakage coefficient	coeficiente de fuga
176	Engineering	leakage water	agua de infiltración
177	Engineering	leakage current	corriente de fuga
178	Engineering	leakage meter	medidor de fugas
179	Engineering	leakage coefficient	coeficiente de dispersión
180	Engineering	earth leakage	derivación a tierra
181	Engineering	leakage test	pruebas de fugas
182	Engineering	leakage inductance	inductancia de dispersión
183	Engineering	earth leakage	fuga a tierra
184	Engineering	leakage path	camino de fuga
185	Engineering	magnetic leakage	dispersión magnética
186	Engineering	leakage of gas	fuga de gas
187	Engineering	oil leakage	fuga de aceite
188	Engineering	leakage resistance	resistencia de fuga
189	Engineering	leakage flux	flujo de escape
190	Engineering	leakage flux	flujo de dispersión
191	Engineering	neutron leakage	escape de neutrones
192	Engineering	gas leakage	fuga de gas
193	Engineering	igniter leakage resistance	resistencia de fuga del ignitor
194	Engineering	flow leakage	flujo de fuga
195	Engineering	harmonic leakage power	potencia de fuga de armónicos
196	Engineering	flux leakage	dispersión de flujo
197	Engineering	gate-to-source leakage current	corriente de fuga de puerta a fuente
198	Engineering	interelectrode leakage	fugas entre electrodos
199	Engineering	frame leakage protection	protección de masa
200	Engineering	inverse leakage current	corriente inversa de fuga
201	Engineering	flat leakage power	potencia trasmitida en régimen permanente
202	Engineering	flat leakage power	energía de dispersión uniforme
203	Engineering	leakage flow	flujo de escape
204	Engineering	leakage flux	flujo de fuga
205	Engineering	leakage inductance	inducción de dispersión
206	Engineering	leakage inductance	inducción dispersa
207	Engineering	leakage inductance	inductancia de fuga
208	Engineering	leakage peak	pico de fuga
209	Engineering	leakage power	potencia de dispersión
210	Engineering	leakage path	línea de fuga
211	Engineering	leakage radiation	fugas de radiación
212	Engineering	leakage radiation	radiación de dispersión
213	Engineering	leakage rate	proporción de pérdida
214	Engineering	leakage radiation	radiación por fuga
215	Engineering	leakage radiation	radiación fuga
216	Engineering	leakage radiation	radiación por escapes
217	Engineering	leakage reactance	reactancia de fuga
218	Engineering	leakage reactance	reactancia de dispersión
219	Engineering	leakage reactance	resistencia de fuga
220	Engineering	leakage spectrum	espectro de dispersión
221	Engineering	magnetic leakage	fuga magnética
222	Engineering	line leakage	fuga de línea
223	Engineering	primary leakage inductance	inductancia de dispersión del primario
224	Engineering	reverse leakage current	corriente inversa de fuga
225	Engineering	signal leakage	fuga de señal
226	Engineering	transmitter rf spike leakage	fugas de radiofrecuencia del trasmisor durante los picos de amplitud
227	Engineering	spike leakage	fuga de punta
228	Engineering	spike leakage energy	energía de fuga con punta
229	Engineering	thermal leakage	escape de neutrones térmicos
230	Engineering	thermal leakage	fuga de neutrones térmicos
231	Engineering	thermal leakage factor	factor de fuga térmico
232	Engineering	thermal neutron leakage	fuga de neutrones térmicos
233	Engineering	thermal neutron leakage	escape de neutrones térmicos
234	Engineering	surface leakage current noise	ruido de corriente de fuga
235	Engineering	leakage flux	dispersión magnética
236	Engineering	magnetic leakage	dispersión magnética
Physics
237	Physics	leakage flux	flujo de dispersión [m]
238	Physics	particle leakage	fuga de partículas [f]
239	Physics	primary-secondary leakage	fugas primario-secundarias [f/pl]
240	Physics	thermal leakage factor	factor de fuga térmico
241	Physics	leakage flux	flujo de dispersión
242	Physics	leakage rate	tasa de fuga
243	Physics	neutron leakage	fuga neutrónica
244	Physics	neutron leakage	fuga neutro nica
Chemistry
245	Chemistry	acid leakage	pérdida de ácido
246	Chemistry	leakage radiation	radiación de fuga
Metrology
247	Metrology	leakage current	corriente de fugas
Geology
248	Geology	leakage factor	factor de drene [m]
249	Geology	leakage coefficient	parámetro de drene [m]
250	Geology	interaquifer leakage	fuga entre acuíferos [m]
251	Geology	leakage coefficient	coeficiente de fugas [f]
252	Geology	leakage factor	factor de fugas [f]
Medicine
253	Medicine	leakage radiation	radiación por fugas
Radiodiagnostics
254	Radiodiagnostics	leakage radiation	radiación de fuga
Construction Machinery
255	Construction Machinery	converter leakage	fugas del convertidor
Technical
256	Technical	leakage test	ensayo de estanquidad [m]
257	Technical	slight leakage	resudamiento [m]
258	Technical	leakage reactance	reactancia de dispersión
259	Technical	leakage factor	factor de infiltración
260	Technical	leakage load	demanda por infiltración
Mechanics
261	Mechanics	earth-leakage circuit breaker [uk]	cortocircuito de pérdida tierra [m]
262	Mechanics	ground-leakage circuit breaker [us]	cortocircuito de pérdida tierra [m]
263	Mechanics	magnetic leakage	pérdida magnética [f]
264	Mechanics	junction leakage current	corriente de dispersión en empalme [f]
265	Mechanics	junction leakage	fuga por la junta [f]
266	Mechanics	flux leakage	dispersión de flujo [f]
Machinery
267	Machinery	cylinder leakage test	prueba de fugas en el cilindro
Telecom
268	Telecom	leakage field	campo de fugas [m]
269	Telecom	leakage current	corriente de fuga [f]
Telecommunication
270	Telecommunication	leakage current	corriente de fuga
271	Telecommunication	line leakage	fuga de línea
272	Telecommunication	leakage radiation	radiación por fugas
Automotive
273	Automotive	cylinder leakage test	prueba de fugas en el cilindro
Aeronautics
274	Aeronautics	hydraulic leakage test bench	banco de pruebas para la determinación de fugas hidráulicas [m]
275	Aeronautics	leakage detector	buscafugas [m]
276	Aeronautics	acid leakage	perdida de acido [f]
277	Aeronautics	earth leakage	derivación a tierra
278	Aeronautics	leakage path	camino de fuga
279	Aeronautics	leakage loss	perdidas por fugas
280	Aeronautics	electric leakage	perdida eléctrica
281	Aeronautics	leakage coefficient	coeficiente de dispersión
282	Aeronautics	leakage searcher	busca fugas
283	Aeronautics	leakage inductance	inductancia de dispersión
284	Aeronautics	leakage finding	detección de fugas
285	Aeronautics	leakage factor	coeficiente de dispersión
286	Aeronautics	leakage detector	busca perdidas de corriente
287	Aeronautics	earth leakage	fuga a tierra
288	Aeronautics	leakage voltage	voltaje de dispersión
289	Aeronautics	electrical leakage	escape eléctrico
290	Aeronautics	leakage current	corriente de descarga espontanea
291	Aeronautics	electric leakage	dispersión eléctrica
292	Aeronautics	leakage current	corriente de fuga
293	Aeronautics	leakage meter	medidor de fugas
294	Aeronautics	flank leakage	dispersión lateral
295	Aeronautics	armature leakage	dispersión en el inducido
296	Aeronautics	earth leakage current	corriente de fuga a tierra
297	Aeronautics	line leakage	fuga de línea
298	Aeronautics	surface leakage	pérdida superficial
299	Aeronautics	electrical leakage	escape de corriente
300	Aeronautics	leakage detector	detector de escapes
301	Aeronautics	surface leakage	descarga superficial
302	Aeronautics	magnetic leakage	dispersión magnética
303	Aeronautics	fuel leakage	perdida de carburante
304	Aeronautics	leakage indicator	indicador de fugas
305	Aeronautics	pole leakage	dispersión polar
Maritime
306	Maritime	leakage water	gotera [f]
307	Maritime	gas leakage	escape de gas
308	Maritime	leakage of oil	pérdida de aceite
309	Maritime	earth leakage	fuga a tierra
Transportation
310	Transportation	cumulative leakage index	índice acumulado de fuga [m]
311	Transportation	cumulative-leakage index	índice acumulado de fuga
Mining
312	Mining	water-leakage alarm	alarma de escape de agua [f]
313	Mining	water-leakage alarm	alarma de fugas de agua [f]
314	Mining	water-leakage alarm	alarma de fugas de agua
315	Mining	leakage loss	disipación por fuga
316	Mining	leakage intake system	sistema de toma de aire
317	Mining	surface air leakage	fugas de aire exterior
Petrol
318	Petrol	magnetic leakage	dispersión magnética
Environment
319	Environment	neutron leakage	dispersión neutrónica
320	Environment	neutron leakage	fuga neutrónica
321	Environment	neutron leakage	escape de neutrones
Energy
322	Energy	thermal non-leakage probability	factor de no-fuga térmica
323	Energy	uncontrolled leakage	fuga no controlada
324	Energy	back leakage	fuga en contracorriente
325	Energy	fast leakage factor	factor de no-fuga rápida
326	Energy	thermal leakage factor	factor de no fuga térmica
327	Energy	fast leakage factor	factor de permanencia rápida
328	Energy	thermal leakage factor	factor de permanencia térmica
329	Energy	leakage test	prueba de estanqueidad
330	Energy	low leakage fuel loading	esquema de carga de bajas fugas
331	Energy	leakage control system	sistema de control de fugas
332	Energy	thermal leakage factor	factor de no fuga lenta
333	Energy	neutron leakage	fracción de neutrones fugados
334	Energy	back leakage	fuga en sentido inverso
335	Energy	in-leakage	fuga hacia el interior
336	Energy	air in-leakage	entrada de aire
337	Energy	controlled seal leakage	fuga de sellos controlada
338	Energy	leakage integrity	integridad frente a fugas
339	Energy	fast leakage factor	probabilidad de permanencia rápida
340	Energy	thermal leakage factor	probabilidad de permanencia térmica
341	Energy	neutron leakage	cantidad de neutrones fugados
342	Energy	fast-non-leakage probability	factor de no-fuga rápida
343	Energy	core leakage flow	caudal de baipás del núcleo
344	Energy	identified leakage	fuga identificada
345	Energy	leakage test	prueba de fugas
346	Energy	neutron leakage	fuga de neutrones
347	Energy	pressure boundary leakage	fuga de la barrera de presión
348	Energy	tube leakage	fuga a través de los tubos
349	Energy	thermal-non-leakage probability	factor de no-fuga térmica
350	Energy	unidentified leakage	fuga no identificada
351	Energy	frame leakage protection	protección de cuba
352	Energy	leakage control	control por fugas
353	Energy	non-leakage probability	probabilidad de permanencia
354	Energy	leakage loss	pérdida por fugas
355	Energy	leakage rate	tasa de fuga
Industrial Hygiene
356	Industrial Hygiene	leakage radiation	radiación por fugas
Instrument
357	Instrument	leakage meter	medidor de pérdida [m]
Production
358	Production	earth leakage [uk]	fuga a tierra [f]
359	Production	ground leakage [us]	fuga a tierra [f]