Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | naco [m] | a low-class ignorant and uneducated person | ||
General | naco [m] MX BO | pleb | ||
General | naco [m] AMER | piece of black chewing tobacco | ||
General | naco [m] CO rare | mashed potatoes | ||
General | naco [m] AR PY PR UY | plug of tobacco | ||
General | naco [m] US derog. | person with few economic resources | ||
General | naco [m] SV police | effeminate man | ||
General | naco [m] CR derog. | uncultured person | ||
General | naco [m] MX NI BO derog. | country bumpkin | ||
General | naco [m] UY rare | fear | ||
General | naco [m] CR derog. | hick | ||
General | naco [m] US derog. | pleb | ||
General | naco [m] MX NI BO derog. | low-class, ignorant and uneducated person | ||
General | naco [m] PY AR UY | portion of chewing tobacco or rolled cigarettes | ||
General | naco [m] CO:C,Ne rare | mashed potatoes | ||
General | naco [m] NI | homosexual man | ||
General | naco [m] PR PY AR UY | rolled tobacco leaf | ||
General | naco [m] CO | mashed potatoes | ||
General | naco [m] MX | indigenous man | ||
General | naco [adj] MX BO | common | ||
General | naco [adj] derog. | indigenous | ||
General | naco [adj] derog. | indian | ||
General | naco [adj] derog. | uncultured | ||
General | naco [adj] derog. | backwards | ||
General | naco [adj] derog. | vulgar | ||
General | naco [adj] SV NI | timid | ||
General | naco [adj] HN SV | whining | ||
General | naco [adj] HN NI BO CR | uncultured | ||
General | naco [adj] HN SV | whiny | ||
General | naco [adj] SV NI | cowardly | ||
General | naco [adj] SV | lazy | ||
General | naco [adj] HN NI BO CR | of limited education | ||
General | naco [adj] SV NI | shy | ||
General | naco [adj] HN NI BO CR | of low social status | ||
General | naco [adj] MX | indigenous | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | naco [m] | mashed potatoes | ||
Colloquial | naco [m] | weakling | ||
Colloquial | naco [m] SV | bill | ||
Colloquial | naco [m] NI | gay man | ||
Colloquial | naco [m] UY | fright | ||
Colloquial | naco [m] UY | shock | ||
Colloquial | naco [m] UY | scare | ||
Colloquial | naco [m] UY | feces | ||
Colloquial | naco [m] UY | excrement | ||
Colloquial | naco [adj] MX | tacky | ||
Slang | ||||
Slang | naco [adj] MX NI BO | hick | ||
Slang | naco [adj] MX NI BO | uncouth | ||
Slang | naco [adj] MX NI BO | unrefined |