Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | overstep the mark | extralimitarse [v] |
General | overstep the mark | alargarse [v] |
General | overstep the mark | desenfrenarse [v] |
General | overstep the mark | pasarse [v] |
General | overstep the mark | pasarse de la raya [v] |
General | overstep the mark | demasiarse [v] rare |
Idioms | ||
Idioms | overstep the mark | pasarse de rosca [v] |
Idioms | overstep the mark | ir demasiado lejos [v] |
Idioms | overstep the mark | pasar de la raya [v] |
Idioms | overstep the mark | salir de regla [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | overstep the mark | escurrirse [v] |
Colloquial | overstep the mark | sacar los pies del plato [v] |
Colloquial | overstep the mark | sacar los pies del tiesto [v] |