subido de tono

Bedeutungen von dem Begriff "subido de tono" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	subido de tono [adj]	over the top
2	General	subido de tono [adj]	risqué
Idioms

3	Idioms	subido de tono [adj]	over the top
4	Idioms	subido de tono [adj]	off-color
5	Idioms	subido de tono [adj]	tense
6	Idioms	subido de tono [adj]	frenzied
7	Idioms	subido de tono [adj]	furious
8	Idioms	subido de tono [adj]	heated
9	Idioms	subido de tono	close to the bone
10	Idioms	subido de tono	off-color
11	Idioms	subido de tono	off-colour
Phrases

12	Phrases	subido de tono [v]	obscene
13	Phrases	subido de tono [v]	adult (a movie/magazine)
14	Phrases	subido de tono [v]	rude

Bedeutungen, die der Begriff "subido de tono" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	ser subido de tono [v]	be off-color
2	Idioms	ser subido de tono [v]	be off-colour
3	Idioms	(algo) subido de tono	strong meat