Verlauf

çıkmasını sağlamak

Bedeutungen von dem Begriff "çıkmasını sağlamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	çıkmasını sağlamak	bring out of v.

Bedeutungen, die der Begriff "çıkmasını sağlamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ortaya çıkmasını sağlamak	bring to light v.
2	General	ortaya çıkmasını sağlamak	reveal v.
3	General	ortaya çıkmasını sağlamak	expose v.
4	General	ortaya çıkmasını sağlamak	uncover v.
Phrasals
5	Phrasals	(bir yerden/durumdan) çıkmasını sağlamak	bring (someone or something) out of (somewhere or someone) v.
6	Phrasals	(bir yerden/durumdan) ortaya çıkmasını/kurtulmasını sağlamak	bring (someone or something) out of (somewhere or someone) v.
7	Phrasals	(bir yerden/durumdan) çıkmasını sağlamak	bring someone or something out of something v.
8	Phrasals	(bir yerden/durumdan) ortaya çıkmasını/kurtulmasını sağlamak	bring someone or something out of something v.
9	Phrasals	(bir yerden/durumdan) çıkmasını sağlamak	bring someone or something out v.
10	Phrasals	(bir yerden/durumdan) ortaya çıkmasını/kurtulmasını sağlamak	bring someone or something out v.
11	Phrasals	gitmesini/ayrılmasını/çıkmasını/uzaklaşmasını sağlamak	make someone leave v.
12	Phrasals	(birinin bir yerden) çıkmasını/kurtulmasını sağlamak	spring (one) (from some place) v.
13	Phrasals	(birinin/bir şeyin) saklandığı yerden çıkmasını sağlamak	draw (someone or something) out of (something) v.
14	Phrasals	öne çıkmasını sağlamak	bring out v.
15	Phrasals	ortaya çıkmasını/kurtulmasını sağlamak	bring out of v.
16	Phrasals	dışarı yönelmesini/çıkmasını sağlamak	conduct out v.
17	Phrasals	'-den dışarı yönelmesini/çıkmasını sağlamak	conduct out of v.
18	Phrasals	(birinin/bir şeyin bir şeyden/yerden/durumdan) hızla/hemen çıkmasına neden olmak/çıkmasını sağlamak	jerk (someone or something) out of (something or some place) v.
19	Phrasals	ana sapı eliyle kopararak yeni sapların çıkmasını sağlamak	pinch back v.
20	Phrasals	(birinin bir durumdan) çıkmasını sağlamak	pull (one) through (something) v.
21	Phrasals	(bir şeyden/bir yerden) hemen çıkmasını sağlamak	rush out of (something or some place) v.
22	Phrasals	(bir süreçten) çıkmasını sağlamak	see out v.
23	Phrasals	aç bırakarak dışarı çıkmasını sağlamak	starve out v.
Colloquial
24	Colloquial	ortaya çıkmasını sağlamak	lay open v.
Idioms
25	Idioms	kuşu korkutup saklandığı yerden çıkmasını sağlamak	flush out the bird v.
26	Idioms	(birinin) zor bir durumdan çıkmasını sağlamak	pull (one's) chestnuts out of the fire v.
Law
27	Law	(suçlanan kişinin) hakim karşısına çıkmasını sağlamak	chalan v.