|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Trade/Economic |
|
1 |
Trade/Economic |
çimento endüstrisi |
cement industry n.
|
|
It plays a great role in the cement industry.
Çimento endüstrisinde önemli bir rol oynuyor.
More Sentences
|
Technical |
|
2 |
Technical |
asbestli çimento |
asbestos cement n.
|
|
There was a question about the exclusion of asbestos cement.
Asbestli çimentonun hariç tutulmasıyla ilgili bir soru vardı.
More Sentences
|
Construction |
|
3 |
Construction |
çimento endüstrisi |
cement industry n.
|
|
It plays a great role in the cement industry.
Çimento endüstrisinde önemli bir rol oynuyor.
More Sentences
|
4 |
Construction |
çimento ile ilgili |
cement adj.
|
|
The second issue regarding cement was the risks of long-term exposure.
Çimento ile ilgili ikinci konu ise uzun vadeli maruz kalma riskleriydi.
More Sentences
|
General |
|
5 |
General |
çimento ve fildişi tozu karışımı |
eburin n.
|
|
6 |
General |
çimento karıştırıcısı |
cement mixer n.
|
|
7 |
General |
sertleşme (çimento) |
setting n.
|
|
8 |
General |
düşük ısılı çimento |
low heat cement n.
|
|
9 |
General |
çimento harcı |
cement mortar n.
|
|
10 |
General |
priz (çimento) |
setting n.
|
|
11 |
General |
çimento betonu |
concrete n.
|
|
12 |
General |
çimento ustası |
cementer n.
|
|
13 |
General |
çimento ile sıvayan kimse |
cementer n.
|
|
14 |
General |
tutucu madde (çimento, tutkal) |
matrix n.
|
|
15 |
General |
hindistan'da deniz kabuklarından yapılan ve geminin zeminine sürülen bir çimento |
gulgul n.
|
|
16 |
General |
çimento sertleştirme |
puddling n.
|
|
|
17 |
General |
donmak (çimento) |
set v.
|
|
18 |
General |
donmak (çimento) |
harden v.
|
|
19 |
General |
çimento ile sıvamak |
cement v.
|
|
20 |
General |
çimento dökmek |
pour cement v.
|
|
21 |
General |
(çimento ile yapıştırılmış bir şeyi) ayırmak |
unlute v.
|
|
22 |
General |
(çimento) tutmak |
bind v.
|
|
23 |
General |
çimento gibi |
cementitious adj.
|
|
Phrasals |
|
24 |
Phrasals |
çimento ile bağlamak/sağlamlaştırmak |
cement something together v.
|
|
Colloquial |
|
25 |
Colloquial |
öğütülmüş demir cevherini tartıp fırına girecek kitleye ekleyen çimento işçisi |
iron man n.
|
|
26 |
Colloquial |
çernobil reaktörünün sızıntısını engellemek için etrafına inşa edilmiş çimento ve çelikten yapı |
sarcophagus n.
|
|
Trade/Economic |
|
27 |
Trade/Economic |
çimento sanayi |
cement industry n.
|
|
Politics |
|
28 |
Politics |
üt islam ülkeleri çimento birliği |
oic islamic cement association n.
|
|
Institutes |
|
29 |
Institutes |
türkiye çimento müstahsilleri birliği |
turkish cement manufacturers' association n.
|
|
Technical |
|
30 |
Technical |
bir tür plastik çimento |
albolith n.
|
|
31 |
Technical |
agrega-çimento oranı |
aggregate-cement ratio n.
|
|
32 |
Technical |
alüminli çimento |
aluminous cement n.
|
|
33 |
Technical |
asbestli çimento boru |
asbestos cement pipe n.
|
|
34 |
Technical |
asbestli-çimento oluklu levha |
corrugated asbestos-cement sheet n.
|
|
35 |
Technical |
aside dayanıklı çimento |
acid-resisting cement n.
|
|
36 |
Technical |
aside dirençli çimento |
perichlor n.
|
|
|
37 |
Technical |
çimento sıva |
cement rendering n.
|
|
38 |
Technical |
çimento kaplama |
cement coating n.
|
|
39 |
Technical |
çimento devresi |
cement circuit n.
|
|
40 |
Technical |
çimento partikülü |
cement particle n.
|
|
41 |
Technical |
çimento konveyörü |
cement conveyor n.
|
|
42 |
Technical |
çimento silobası |
bulk cement trailer n.
|
|
43 |
Technical |
çimento zerresi |
cement particle n.
|
|
44 |
Technical |
çimento inceliği |
cement fineness n.
|
|
45 |
Technical |
çimento mikseri |
cement mixer n.
|
|
46 |
Technical |
cam elyaf takviyeli çimento |
glass-fibre reinforced cement n.
|
|
47 |
Technical |
çimento pigmenti |
cement pigment n.
|
|
48 |
Technical |
çimento ve kül muhtevası tayini |
determination of cement content and ash residue n.
|
|
49 |
Technical |
çimento silobas taşıtı |
bulk cement trailer n.
|
|
50 |
Technical |
çimento standardı |
cement standard n.
|
|
51 |
Technical |
çimento deposu |
cement store n.
|
|
52 |
Technical |
çimento teknolojisi |
cement technology n.
|
|
53 |
Technical |
çimento boşluk oranı |
void cement ratio n.
|
|
54 |
Technical |
çimento silobası |
cement trailer n.
|
|
55 |
Technical |
çimento harcı enjeksiyonu |
cement mortar injection n.
|
|
56 |
Technical |
çimento tuğlası |
cement brick n.
|
|
57 |
Technical |
çimento şerbeti |
cement slurry n.
|
|
58 |
Technical |
çimento tıkacı |
cement plug n.
|
|
59 |
Technical |
curuflu çimento |
slag cement n.
|
|
60 |
Technical |
çimento ürünü |
cement product n.
|
|
61 |
Technical |
çimento esaslı seramik karo yapıştırıcılarının enine deformasyonu |
transverse deformation of cementitious ceramic tile adhesives n.
|
|
62 |
Technical |
çimento harçlı sıva |
cement rendering n.
|
|
63 |
Technical |
çimento kimyası |
cement chemistry n.
|
|
64 |
Technical |
çimento fabrikası |
cement plant n.
|
|
65 |
Technical |
çimento priz saptama iğnesi |
vicat needle n.
|
|
66 |
Technical |
çimento sertleşmesi ve prizi |
settling and hardening of cement n.
|
|
67 |
Technical |
çimento numunesi |
cement sample n.
|
|
68 |
Technical |
çimento enjeksiyonu |
grout cement n.
|
|
69 |
Technical |
çimento harcı |
cement slurry n.
|
|
70 |
Technical |
çimento silobas taşıtı |
cement trailer n.
|
|
71 |
Technical |
çabuk priz yapan çimento |
quick setting cement n.
|
|
72 |
Technical |
çimento sıva |
cement coat n.
|
|
73 |
Technical |
çimento agrega oranı |
cement aggregate ratio n.
|
|
74 |
Technical |
çimento besleyici |
cement feeder n.
|
|
75 |
Technical |
çimento tipi |
cement type n.
|
|
76 |
Technical |
çimento bulamacı |
cement slurry n.
|
|
|
77 |
Technical |
çimento tabancası |
cement gun n.
|
|
78 |
Technical |
çimento mukavemeti |
cement strength n.
|
|
79 |
Technical |
dayanımın su-çimento oranına bağlılığı |
abrams' law n.
|
|
80 |
Technical |
elyaflı çimento |
fibrated cement n.
|
|
81 |
Technical |
elyaflı çimento |
fibrous cement n.
|
|
82 |
Technical |
epoksi çimento |
epoxy cement n.
|
|
83 |
Technical |
geç katılaşan çimento |
slow setting cement n.
|
|
84 |
Technical |
geç sertleşen çimento |
slow-setting cement n.
|
|
85 |
Technical |
geç piriz yapan sulu çimento harcı |
nonsetting grouting mortar n.
|
|
86 |
Technical |
fosfat çimento dizgesi |
phosphate cement system n.
|
|
87 |
Technical |
genleşen çimento |
expansive cement n.
|
|
88 |
Technical |
hususi çimento |
special cement n.
|
|
89 |
Technical |
hidrotasyon ısısı düşük çimento |
low heat cement n.
|
|
90 |
Technical |
hidrolik çimento |
hydraulic cement n.
|
|
91 |
Technical |
hızlı kuruyan çimento |
quick-setting cement n.
|
|
92 |
Technical |
hızlı sertleşen çimento |
rapid hardening cement n.
|
|
93 |
Technical |
iri hatasız çimento |
macro-defect-free cement n.
|
|
94 |
Technical |
ısısı düşük çimento |
low heat cement n.
|
|
95 |
Technical |
ısı yalıtıcı çimento |
thermal insulating cement n.
|
|
96 |
Technical |
kalsiyum alüminatlı çimento |
calcium aluminate cement n.
|
|
97 |
Technical |
lifli çimento ile imal edilmiş boru |
fibre-cement pipes n.
|
|
98 |
Technical |
metalurjik çimento |
metallurgical cement n.
|
|
99 |
Technical |
refrakter çimento |
refractory cement n.
|
|
100 |
Technical |
renkli çimento |
coloured cement n.
|
|
101 |
Technical |
refraktör çimento |
refractory cement n.
|
|
102 |
Technical |
sıvı çimento |
slurry n.
|
|
103 |
Technical |
su geçirmez çimento |
waterproof cement n.
|
|
104 |
Technical |
su-çimento oranı |
water-cement ratio n.
|
|
105 |
Technical |
sülfata mukavim çimento |
sulphate resisting cement n.
|
|
106 |
Technical |
suyla sertleşen çimento |
hydraulic cement n.
|
|
107 |
Technical |
sulu çimento |
slurry n.
|
|
108 |
Technical |
süper çimento |
super cement n.
|
|
109 |
Technical |
sulu çimento |
neat cement n.
|
|
110 |
Technical |
su altında sertleşen çimento |
hydraulic cement n.
|
|
111 |
Technical |
su geçirmeyen çimento |
waterproof cement n.
|
|
112 |
Technical |
tabii çimento |
natural cement n.
|
|
113 |
Technical |
toprak-çimento |
soil-cement n.
|
|
114 |
Technical |
torbalı çimento |
bagged cement n.
|
|
115 |
Technical |
torbalanmış çimento |
bagged cement n.
|
|
116 |
Technical |
torba çimento |
limebag n.
|
|
117 |
Technical |
uçucu küllü çimento |
fly ash cement n.
|
|
118 |
Technical |
yapay çimento |
artificial cement n.
|
|
119 |
Technical |
yüksek silikatlı çimento |
high silica cement n.
|
|
120 |
Technical |
yüksek kaliteli çimento |
super cement n.
|
|
121 |
Technical |
yüksek alkali çimento |
high alkali cement n.
|
|
122 |
Technical |
yüksek alüminli çimento |
high alumina cement n.
|
|
123 |
Technical |
zayıf alkali çimento |
low alkali cement n.
|
|
124 |
Technical |
yüksek mukavemetli çimento |
high-strength cement n.
|
|
125 |
Technical |
yüksek aluminalı çimento |
high-alumina cement n.
|
|
126 |
Technical |
çimento, harç veya betondan deney numunelerinin dökümü için kullanılan metal model |
moulder n.
|
|
127 |
Technical |
kalsiyum alüminat tozuna çimento üretmek için su ekleme |
hydration n.
|
|
128 |
Technical |
zincirli çekme sisteminde çimento klinkerini ocaktan depolama alanına taşıyan operatör |
dragman n.
|
|
129 |
Technical |
(genellikle çimento kaplı) ince tel çivi |
corker n.
|
|
130 |
Technical |
(genellikle çimento kaplı) ince tel çivi |
corker nail n.
|
|
131 |
Technical |
macuna benzer çimento |
putty n.
|
|
132 |
Technical |
çimento ile kaplamak |
cement v.
|
|
133 |
Technical |
(çimento ile) duvar aralarını doldurmak |
point v.
|
|
134 |
Technical |
çimento ile bağlanmış |
cement-bound adj.
|
|
Telecom |
|
135 |
Telecom |
çimento borusu |
concrete pipe n.
|
|
Construction |
|
136 |
Construction |
macuna benzer çimento |
red-lead putty n.
|
|
137 |
Construction |
içinde yüksek miktarda alüminyum oksit bulunan, çabuk sertleşen bir çimento |
ciment fondu® n.
|
|
138 |
Construction |
içinde yüksek miktarda alüminyum oksit bulunan, çabuk sertleşen bir çimento |
aluminous cement n.
|
|
139 |
Construction |
asbestli-çimento duvar levhası |
asbestos-cement wall panel n.
|
|
140 |
Construction |
asbestli-çimento levha kaplama |
asbestos-cement siding n.
|
|
141 |
Construction |
asbestli-çimento levha kaplama |
asbestos-cement sheathing n.
|
|
142 |
Construction |
asbestli çimento karo |
asbestos slate n.
|
|
143 |
Construction |
asbestli-çimento levha kaplama |
asbestos-cement cladding n.
|
|
144 |
Construction |
aluminli çimento |
aluminous cement n.
|
|
145 |
Construction |
asbestli çimento harcı |
asbestos mortar n.
|
|
146 |
Construction |
asbestli çimento kiremit |
asbestos-cement shingle n.
|
|
147 |
Construction |
asbestli çimento levha çatı örtüsü |
asbestos-cement roofing n.
|
|
148 |
Construction |
asbestli çimento mamul |
asbest-cement product n.
|
|
149 |
Construction |
asbestli-çimento boru |
asbestos-cement pipe n.
|
|
150 |
Construction |
asbestli-çimento levha |
asbestos-cement sheet n.
|
|
151 |
Construction |
asbestli-çimento levha |
asbestos-cement wallboard n.
|
|
152 |
Construction |
asbestli-çimento levha |
asbestos-cement board n.
|
|
153 |
Construction |
asbestli-çimento oluklu mahya |
cranked sheet n.
|
|
154 |
Construction |
asbestli-çimento ürünler |
asbestos-cement products n.
|
|
155 |
Construction |
baryumlu çimento |
barium cement n.
|
|
156 |
Construction |
basınçlı hava/su ve çimento enjeksiyonu yapılarak zeminin özelliklerinin iyileştirilmesi |
jet grouting n.
|
|
157 |
Construction |
basınçlı hava/su ve çimento enjeksiyonu yapılarak zeminin özelliklerinin iyileştirilmesi |
jet grout n.
|
|
158 |
Construction |
beyaz çimento |
white cement n.
|
|
159 |
Construction |
bleyn çimento inceliği deneyi |
blaine test n.
|
|
160 |
Construction |
çabuk sertleşen çimento |
quick-setting cement n.
|
|
161 |
Construction |
çimento üretimi |
cement production n.
|
|
162 |
Construction |
çatlaklara çimento enjeksiyonu |
cementation of fissures n.
|
|
163 |
Construction |
çimento harcı |
cement slurry n.
|
|
164 |
Construction |
çabuk katılaşır çimento |
quick-setting cement n.
|
|
165 |
Construction |
çimento düz levha |
cement flat sheet n.
|
|
166 |
Construction |
çimento şap |
cement finish n.
|
|
167 |
Construction |
çimento deposu |
cement store n.
|
|
168 |
Construction |
çimento tabancası |
gunite gun n.
|
|
169 |
Construction |
çimento fabrikası |
cement plant n.
|
|
170 |
Construction |
çimento kamyonu |
concrete truck mixer n.
|
|
171 |
Construction |
çimento şerbeti |
cement slurry n.
|
|
172 |
Construction |
çimento kamyonu |
cement truck n.
|
|
173 |
Construction |
çimento öğütme |
cement grinding n.
|
|
174 |
Construction |
çimento testi |
cement test n.
|
|
175 |
Construction |
çimento hamuru |
cement paste n.
|
|
176 |
Construction |
çimento harcı |
cement grout n.
|
|
177 |
Construction |
çimento mozaiği |
terrazzo n.
|
|
178 |
Construction |
çimento sertleşmesi |
hardening of cement n.
|
|
179 |
Construction |
çimento helezonları |
cement conveyors n.
|
|
180 |
Construction |
çimento fırını |
cement kiln n.
|
|
181 |
Construction |
çimento badana |
cement wash n.
|
|
182 |
Construction |
çimento sıva |
cement covering n.
|
|
183 |
Construction |
çimento şerbeti çanağı |
gauge pot n.
|
|
184 |
Construction |
çimento badana |
cement paint n.
|
|
185 |
Construction |
çimento harcı karıştırıcısı |
cement mixer n.
|
|
186 |
Construction |
çimento boru hatları |
cement pipelines n.
|
|
187 |
Construction |
çimento bağlayıcısı |
cement binder n.
|
|
188 |
Construction |
çimento denemesi |
cement test n.
|
|
189 |
Construction |
çimento peltesi |
cement gel n.
|
|
190 |
Construction |
çimento makadam |
cement bound macadam n.
|
|
191 |
Construction |
çimento şerbeti |
grout n.
|
|
192 |
Construction |
çabuk katılaşan çimento |
quick-taking cement n.
|
|
193 |
Construction |
çimento harcı |
cement mortar n.
|
|
194 |
Construction |
çimento macunu |
neat cement mortar n.
|
|
195 |
Construction |
çimento taşıyıcısı |
cement conveyor n.
|
|
196 |
Construction |
çimento sıva |
cement rendering n.
|
|
197 |
Construction |
çimento test makinesi |
cement tester n.
|
|
198 |
Construction |
çimento jeli |
cement gel n.
|
|
199 |
Construction |
çimento sıva |
cement plaster n.
|
|
200 |
Construction |
çimento kili |
cement clay n.
|
|
201 |
Construction |
çimento tüketimi |
cement consumption n.
|
|
202 |
Construction |
çimento kantarı |
cement weigher n.
|
|
203 |
Construction |
çimento şap |
cement floor n.
|
|
204 |
Construction |
çimento muhtevası |
cement content n.
|
|
205 |
Construction |
çimento işi |
cement work n.
|
|
206 |
Construction |
çimento torbalama makinesi |
cement bagging machine n.
|
|
207 |
Construction |
çimento içitimi |
cementation n.
|
|
208 |
Construction |
çimento kalıbı deliklerine çimento basılması |
remedial cementing n.
|
|
209 |
Construction |
çimento bileşikleri |
cement composites n.
|
|
210 |
Construction |
çimento dozajı |
cement content n.
|
|
211 |
Construction |
çimento bloğu |
building block n.
|
|
212 |
Construction |
çimento torbası |
cement sack n.
|
|
213 |
Construction |
çimento hamuru içeriği |
paste content n.
|
|
214 |
Construction |
çabuk sertleşir çimento |
super-cement n.
|
|
215 |
Construction |
çimento sıvama |
cement dressing n.
|
|
216 |
Construction |
çimento değirmeni |
cement mill n.
|
|
217 |
Construction |
çimento karo |
cement tile n.
|
|
218 |
Construction |
çimento içitimi |
cement injection n.
|
|
219 |
Construction |
çimento dozajı |
cement factor n.
|
|
220 |
Construction |
çimento karışımı |
cement paste n.
|
|
221 |
Construction |
çimento miktarı |
cement content n.
|
|
222 |
Construction |
çimento kaplama |
cement lining n.
|
|
223 |
Construction |
çimento kazıyıcı |
cement scraper n.
|
|
224 |
Construction |
çimento ikame malzemeleri |
cement replacement materials n.
|
|
225 |
Construction |
çimento harcının basınç ve eğilme dayanımı |
compressive and flexural strength of cement mortar n.
|
|
226 |
Construction |
çimento ile stabilize edilmiş toprak |
cement-stabilized soil n.
|
|
227 |
Construction |
çabuk sertleşir çimento |
rapid-hardening cement n.
|
|
228 |
Construction |
çimento döşeme |
cement paving n.
|
|
229 |
Construction |
çimento-agrega oranı |
cement-aggregate ratio n.
|
|
230 |
Construction |
çimento sıva |
cement facing n.
|
|
231 |
Construction |
çimento içitimi ekipmanı |
grouting equipment n.
|
|
232 |
Construction |
çimento katsayısı |
cement factor n.
|
|
233 |
Construction |
çimento çeşitleri |
cement types n.
|
|
234 |
Construction |
çimento sıva işi |
cement plastering n.
|
|
235 |
Construction |
çimento karo kaplanması |
cement flag paving n.
|
|
236 |
Construction |
çimento taşı |
cement stone n.
|
|
237 |
Construction |
çekmez çimento |
nonshrinking cement n.
|
|
238 |
Construction |
çimento döşeme |
cement floor n.
|
|
239 |
Construction |
çimento içeriği |
cement content n.
|
|
240 |
Construction |
cam elyaf takviyeli çimento |
glass-fibre reinforced cement n.
|
|
241 |
Construction |
çimento bloku |
cement block n.
|
|
242 |
Construction |
çimento karo kaplama |
cement tile pavement n.
|
|
243 |
Construction |
çimento deney metotları |
methods of testing cement n.
|
|
244 |
Construction |
çimento şap malası |
cement trowel n.
|
|
245 |
Construction |
çimento içitimi |
cement grouting n.
|
|
246 |
Construction |
çimento kalıbı deliklerine çimento basılması |
squeeze cementing n.
|
|
247 |
Construction |
çimento silosu |
cement silo n.
|
|
248 |
Construction |
çimento pastası |
cement paste n.
|
|
249 |
Construction |
çimento torbası |
cement bag n.
|
|
250 |
Construction |
çimento tabancası |
cement gun n.
|
|
251 |
Construction |
çimento deneyleri |
cement tests n.
|
|
252 |
Construction |
çimento karıştırıcısı |
cement mixer n.
|
|
253 |
Construction |
cüruflu çimento |
slag cement n.
|
|
254 |
Construction |
çimento künk |
cement pipe n.
|
|
255 |
Construction |
çimento kalıbı deliklerine çimento basılması |
squeeze job n.
|
|
256 |
Construction |
çimento makadam |
cement-bound macadam n.
|
|
257 |
Construction |
çimento esaslı enjeksiyon mamulü |
cementitious injection product n.
|
|
258 |
Construction |
çimento komperatörü |
cement comparator n.
|
|
259 |
Construction |
çimento macunu |
neat cement paste n.
|
|
260 |
Construction |
çimento şap ustası |
cement mason n.
|
|
261 |
Construction |
çimento miktarı |
quantity of cement n.
|
|
262 |
Construction |
çimento teknolojisi |
cement technology n.
|
|
263 |
Construction |
çimento şerbeti |
cement grout n.
|
|
264 |
Construction |
çimento enjeksiyonu |
cement grouting n.
|
|
265 |
Construction |
çimento içeriği çözümlemesi |
cement content analysis n.
|
|
266 |
Construction |
çimento katkısı |
cement additive n.
|
|
267 |
Construction |
çimento kalorimetresi |
cement calorimeter n.
|
|
268 |
Construction |
dökme çimento |
bulk cement n.
|
|
269 |
Construction |
doğal çimento |
natural cement n.
|
|
270 |
Construction |
donatısız çimento bağlayıcılı beton kaplama blokları |
unreinforced cement bound concrete blocks n.
|
|
271 |
Construction |
döner çimento fırını |
rotary cement kiln n.
|
|
272 |
Construction |
dökme çimento kamyonu |
cement truck n.
|
|
273 |
Construction |
dökme çimento taşıma aracı |
cement transport vehicle n.
|
|
274 |
Construction |
düşük ısılı çimento |
low-heat cement n.
|
|
275 |
Construction |
düşük alkalili çimento |
low alkali cement n.
|
|
276 |
Construction |
elyaflı çimento borular |
fibre-cement pipes n.
|
|
277 |
Construction |
elyaflı çimento oluklu levhalar |
fibre-cement profiled sheets n.
|
|
278 |
Construction |
elyaflı çimento oluklu levha |
fibre-cement profiled sheet n.
|
|
279 |
Construction |
ekstra hızlı çimento |
high-early-strength cement n.
|
|
280 |
Construction |
fibro çimento |
fibro-cement n.
|
|
281 |
Construction |
fibro çimento |
fibrocement n.
|
|
282 |
Construction |
fiber çimento |
fibro-cement n.
|
|
283 |
Construction |
fiber çimento |
fibrocement n.
|
|
284 |
Construction |
genleşir çimento |
expansive cement n.
|
|
285 |
Construction |
hızlı sertleşen çimento |
quick-setting cement n.
|
|
286 |
Construction |
hava ile kürleşen çimento |
air-set cement n.
|
|
287 |
Construction |
hidrolik çimento harcı |
hydraulic cement mortar n.
|
|
288 |
Construction |
hava katkılı çimento |
air-entraining cement n.
|
|
289 |
Construction |
hızlı donan çimento |
quick-setting cement n.
|
|
290 |
Construction |
hidratasyon isısı düşük çimento |
low heat cement n.
|
|
291 |
Construction |
hidrolik çimento |
hydraulic cement n.
|
|
292 |
Construction |
hava sürükleyici çimento |
air-entraining cement n.
|
|
293 |
Construction |
katkılı çimento |
blended cement n.
|
|
294 |
Construction |
kiremit asbestli çimento plaka |
tile asbestos cement plate n.
|
|
295 |
Construction |
kimyasal katkılar ve ek çimento materyalleri |
chemical admixtures and supplementary cementing materials n.
|
|
296 |
Construction |
kireç-çimento karışımı harç |
cement-lime mortar n.
|
|
297 |
Construction |
kompozit çimento |
composite cement n.
|
|
298 |
Construction |
mamul çimento |
finished cement n.
|
|
299 |
Construction |
lif-çimento |
fibrocement n.
|
|
300 |
Construction |
lif takviyeli çimento |
fibre-reinforced cement n.
|
|
301 |
Construction |
mala ile tesviye edilmeye uygun hidrolik çimento harçları |
trowel-grade hydraulic cement mortars n.
|
|
302 |
Construction |
lif-çimento |
fibro-cement n.
|
|
303 |
Construction |
özellikleri değiştirilmiş çimento |
modified cement n.
|
|
304 |
Construction |
pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi |
squeeze cementing n.
|
|
305 |
Construction |
portland curuflu çimento |
portland-slag cement n.
|
|
306 |
Construction |
portland puzzolanlı çimento |
portland pozzolan cement n.
|
|
307 |
Construction |
pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi |
squeeze job n.
|
|
308 |
Construction |
portland silis dumanlı çimento |
portland silica fume cement n.
|
|
309 |
Construction |
portland çimento betonu |
portland cement concrete n.
|
|
310 |
Construction |
paket çimento |
packed cement n.
|
|
311 |
Construction |
polimer modifiye hidrolik çimento harçları |
polymer modified hydraulic cement mortars n.
|
|
312 |
Construction |
plastik çimento |
plastic cement n.
|
|
313 |
Construction |
paket çimento numune alıcısı |
sampling device for packed cement n.
|
|
314 |
Construction |
pomba basıncı yardımıyla kuyu içindeki sorunlu alana çimento enjekte edilmesi |
remedial cementing n.
|
|
315 |
Construction |
portland silika füme çimento |
portland-silica fume cement n.
|
|
316 |
Construction |
portland yüksek fırın cüruflu çimento |
portland blast-furnace slag cement n.
|
|
317 |
Construction |
portland kalkerli çimento |
portland-limestone cement n.
|
|
318 |
Construction |
portland çimento klinkeri |
portland cement clinker n.
|
|
319 |
Construction |
renkli çimento |
colored cement n.
|
|
320 |
Construction |
puzolanik çimento |
pozzolanic cement n.
|
|
321 |
Construction |
püskürtme cam elyaf takviyeli çimento |
sprayed glass fibre reinforced cement n.
|
|
322 |
Construction |
saf çimento harcı |
neat cement mortar n.
|
|
323 |
Construction |
sertleşmiş çimento |
hardened cement n.
|
|
324 |
Construction |
silisli asbest çimento |
silica asbestos-cement n.
|
|
325 |
Construction |
süper sülfat çimento |
super-sulphated cement n.
|
|
326 |
Construction |
su -çimento oranı |
water cement ratio n.
|
|
327 |
Construction |
süper çimento |
super-cement n.
|
|
328 |
Construction |
suni çimento |
artificial cement n.
|
|
329 |
Construction |
sülfatlara dayanıklı çimento |
sulphate-resisting cement n.
|
|
330 |
Construction |
sugeçirmez çimento |
waterproof cement n.
|
|
331 |
Construction |
su çimento oranı |
water cement ratio n.
|
|
332 |
Construction |
sülfata dayanıklı çimento |
sulphate resisting cement n.
|
|
333 |
Construction |
su-çimento oranı |
water to cement proportion n.
|
|
334 |
Construction |
su esaslı çimento |
water-based cement n.
|
|
335 |
Construction |
sülfatlı çimento |
sulphated cement n.
|
|
336 |
Construction |
torba çimento |
sack of cement n.
|
|
337 |
Construction |
trash çimento |
trass cement n.
|
|
338 |
Construction |
tabii çimento |
natural cement n.
|
|
339 |
Construction |
traslı çimento |
trass cement n.
|
|
340 |
Construction |
uçucu küllü çimento |
fly-ash cement n.
|
|
341 |
Construction |
yaş çimento |
wet cement n.
|
|
342 |
Construction |
yüksek dayanımlı çimento |
high-strength cement n.
|
|
343 |
Construction |
yüksek fırın cüruflu çimento |
blast furnace slag cement n.
|
|
344 |
Construction |
yüksek alüminli çimento |
high-alumina cement n.
|
|
345 |
Construction |
yüksek alkali çimento |
high-alkali cement n.
|
|
346 |
Construction |
zemin çimento |
soil-cement n.
|
|
347 |
Construction |
yüksek erken dayanımlı çimento |
high early strength cement n.
|
|
348 |
Construction |
zemin çimento karışımı |
soilcrete n.
|
|
349 |
Construction |
zemin çimento |
soil cement n.
|
|
350 |
Construction |
değerli taşların imitasyonu ve kalıp, mühür vs. yapımı için kullanılan çimento ve fildişi ya da kemik tozu karışımı |
eburin n.
|
|
351 |
Construction |
elektro çimento |
electrocement n.
|
|
352 |
Construction |
çimento, ince kum ve sudan yapılan bir harç |
thinset n.
|
|
353 |
Construction |
çimento, ince kum ve sudan yapılan bir harç |
thinset mortar n.
|
|
354 |
Construction |
çimento, ince kum ve sudan yapılan bir harç |
dryset mortar n.
|
|
355 |
Construction |
çimento, ince kum ve sudan yapılan bir harç |
drybond mortar n.
|
|
356 |
Construction |
portland çimentosu ile yüksek fırın cürufunun karışımından elde edilen bir tür çimento |
blast-furnace cement n.
|
|
357 |
Construction |
çimento olarak kullanılan, asfalt ile kum, kırma taş, asbest gibi malzemelerin karışımı |
mastic n.
|
|
358 |
Construction |
çimento kalıbı |
boxing n.
|
|
359 |
Construction |
(tuğla örgü, taş örgü) harç veya çimento ile derzleri onarma |
repoint n.
|
|
360 |
Construction |
karılmış çimento taşımada kullanılan silolu kamyon |
gondola n.
|
|
361 |
Construction |
(betonarme kazık tabanında) çimento fazlalığı |
pedestal n.
|
|
362 |
Construction |
(çimento) çabuk sertleşme |
flash set n.
|
|
363 |
Construction |
asbest lifi ile birleştirilen çimento |
fibrocement n.
|
|
364 |
Construction |
yeniden çimento ile sıvamak |
re-cement v.
|
|
365 |
Construction |
çimento, ince kum ve sudan yapılan bir harç |
thinset cement v.
|
|
366 |
Construction |
(çimento) şişip çatlamak |
blow v.
|
|
367 |
Construction |
(tuğla gibi malzemeyi) sıva veya çimento ile kaplamak |
render v.
|
|
368 |
Construction |
önceden karıştırılmış hazır durumda olan (çimento) |
ready-mixed adj.
|
|
369 |
Construction |
çimento ile ilgili |
cemental adj.
|
|
370 |
Construction |
çimento ile doldurulmuş |
cemented adj.
|
|
371 |
Construction |
çimento ile kaplanmış |
cemented adj.
|
|
372 |
Construction |
çimento esaslı |
cement based adj.
|
|
373 |
Construction |
çimento esaslı |
cement base adj.
|
|
374 |
Construction |
fazla çimento malzemesi içeren |
rich adj.
|
|
Dyeing |
|
375 |
Dyeing |
çimento rengi |
loam n.
|
|
376 |
Dyeing |
çimento rengi |
pickaninny [dated] n.
|
|
Aeronautic |
|
377 |
Aeronautic |
çimento ile sabitlenmiş kum |
cement-stabilized sand n.
|
|
Marine |
|
378 |
Marine |
genleşen çimento |
expansive cement n.
|
|
379 |
Marine |
küllü çimento |
slag cement n.
|
|
380 |
Marine |
portland çimento |
portland cement n.
|
|
381 |
Marine |
portland tıraşlı çimento |
portland pozzuolana cement n.
|
|
382 |
Marine |
silisli çimento |
silica cement n.
|
|
383 |
Marine |
su-çimento oranı |
water cement ratio n.
|
|
384 |
Marine |
uçucu kül katkılı çimento |
fly ash cement n.
|
|
Mining |
|
385 |
Mining |
asbest ve çimento içeren bir tür yapı levhası |
bucholzite n.
|
|
Medical |
|
386 |
Medical |
cam ionomer çimento ile ossiküloplasti |
ossiculoplasty with glass ionomer cement n.
|
|
387 |
Medical |
kemik çimento veya inkus interpozisyonu |
bone cement or incus interposition n.
|
|
388 |
Medical |
kemik çimento |
bone cement n.
|
|
Chemistry |
|
389 |
Chemistry |
aside dayanıklı çimento |
acid resisting cement n.
|
|
390 |
Chemistry |
selenyumlu çimento |
selenitic cement n.
|
|
391 |
Chemistry |
sülfatlara dayanır çimento |
sulphate-resistant cement n.
|
|
Environment |
|
392 |
Environment |
asbest çimento |
asbestos cement n.
|
|
393 |
Environment |
çimento enjeksiyon yöntemi |
cement grouting method n.
|
|
Geology |
|
394 |
Geology |
çimento stabilizasyonu |
cement stabilization n.
|
|
395 |
Geology |
(harç) yüksek oranda çimento veya kireç içeren |
fat adj.
|
|
Abbreviation |
|
396 |
Abbreviation |
su çimento oranı |
w/c ratio (water cement ratio) n.
|
|