Verlauf

got it

Bedeutungen von dem Begriff "got it" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Colloquial
1	Colloquial	got it expr.	şimdi anladım
Slang
2	Slang	got it n.	çaktım köfteyi

Bedeutungen, die der Begriff "got it" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 167 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Phrases
1	Phrases	you've got to be in it to win it expr.	kazanmak istiyorsan bilet almalısın
2	Phrases	you've got to be in it to win it expr.	piyangoya/çekilişe mutlaka katılmalısın
3	Phrases	I got to hand it to you expr.	kabul etmek zorundayım ki
Colloquial
4	Colloquial	have got it bad v.	fena vurulmak
5	Colloquial	have got it bad v.	abayı fena yakmak
6	Colloquial	have got it bad v.	çok aşık olmak
7	Colloquial	have got it bad v.	gönlünü çok kötü kaptırmak
8	Colloquial	have got it in (one) v.	(birinin) içinde olmak
9	Colloquial	have got it in (one) v.	belli bir yeteneğe sahip olmak
10	Colloquial	have got it in (one) v.	bir yeteneği içinde barındırmak
11	Colloquial	have (got) it over (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) bir konuda gölgede bırakmak
12	Colloquial	have (got) it over (someone or something) v.	bir konuda (birinden/bir şeyden) daha parlak durumda olmak
13	Colloquial	have (got) it over (someone or something) v.	bir konuda (birinden/bir şeyden) daha fazla parlamak
14	Colloquial	have (got) it over (someone or something) v.	bir konuda (birinden/bir şeyden) üstün/daha iyi olmak
15	Colloquial	have got it in for (someone) v.	(birine) takmak
16	Colloquial	have got it in for (someone) v.	(birine) kafayı takmak
17	Colloquial	have got it in for (someone) v.	(birine) garezi olmak
18	Colloquial	have got it in for (someone) v.	(birine) karşı hıncı olmak
19	Colloquial	have got it in for (someone) v.	(birine) karşı kin beslemek
20	Colloquial	have got it in for (someone) v.	(biriyle) uğraşmak
21	Colloquial	(have) got it going on v.	çekici olmak
22	Colloquial	(have) got it going on v.	seksi olmak
23	Colloquial	(have) got it going on v.	cazibeli olmak
24	Colloquial	(have) got it going on v.	alımlı olmak
25	Colloquial	(have) got it going on v.	havalı olmak
26	Colloquial	(have) got it going on v.	başarılı olmak
27	Colloquial	(have) got it going on v.	etkileyici olmak
28	Colloquial	(have) got it going on v.	mükemmel olmak
29	Colloquial	(have) got it going on v.	harika olmak
30	Colloquial	(have) got it going on v.	çok iyi olmak
31	Colloquial	(have) got it going on v.	istisnai bir durumda olmak
32	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma yeteneği olmak
33	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma becerisi içinde olmak
34	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma yeteneğini içinde barındırmak
35	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma becerisine sahip olmak
36	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapmak birinin içinde olmak
37	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma kapasitesi olmak
38	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma potansiyeli olmak
39	Colloquial	got it? expr.	anladın mı?
40	Colloquial	got it in one expr.	doğru tahmin ettin
41	Colloquial	give it all you've got expr.	elinden geleni yap
42	Colloquial	got it in one expr.	tam isabet
43	Colloquial	got it in one expr.	tam üstüne bastın
44	Colloquial	got it bad expr.	fena vurulmuş
45	Colloquial	got it bad expr.	abayı fena yakmış
46	Colloquial	got it bad expr.	çok aşık
47	Colloquial	got it bad expr.	gönlünü çok kötü kaptırmış
48	Colloquial	(you) got it? expr.	anladın mı?
49	Colloquial	(you) got it? expr.	ne dediğimi iyice anladın mı?
50	Colloquial	(you) got it? expr.	ne dediğimi anlayıp kabul ediyor musun?
51	Colloquial	(you) got it? expr.	anlaştık mı?
52	Colloquial	(you) got it? expr.	tamam mı?
53	Colloquial	(you) got it? expr.	anlaşıldı mı?
54	Colloquial	(you) got it? expr.	kendin yapabilir misin?
55	Colloquial	(you) got it? expr.	(sen) yapar mısın?
56	Colloquial	(you) got it? expr.	(sen) yapabilir misin?
57	Colloquial	(you) got it? expr.	(sen) bu işi yapar mısın/yapabilir misin?
58	Colloquial	(you) got it? expr.	(sen) yapıyor musun, bakıyor musun vb.?
59	Colloquial	you name it, (one's) got it expr.	sen iste yeter
60	Colloquial	you name it, (one's) got it expr.	sen söyle, (biri) alsın
61	Colloquial	you name it, (one's) got it expr.	sen iste gelsin
62	Colloquial	you name it, (one's) got it expr.	istediklerini söyle, gelsin
63	Colloquial	you name it, (one's) got it expr.	istediklerini sırala, bulup getirelim
64	Colloquial	we got the gist of it expr.	kabaca anladık
65	Colloquial	give it all you've got! expr.	elinden geleni yap!
66	Colloquial	give it all you've got! expr.	her şeyini ortaya koy!
67	Colloquial	give it all you've got! expr.	her şeyinle mücadele et!
68	Colloquial	got it in one expr.	doğru tahmin ettin
69	Colloquial	got it in one expr.	tam isabet
70	Colloquial	got it in one expr.	tam üstüne bastın
71	Colloquial	you've got it in one [uk] expr.	doğru tahmin ettin
72	Colloquial	you've got it in one [uk] expr.	tam isabet
73	Colloquial	you've got it in one [uk] expr.	tam üstüne bastın
74	Colloquial	you name it, he got it expr.	ne istersen iste onda var
75	Colloquial	you name it, he got it expr.	istediğin her şey onda mevcut
76	Colloquial	you name it, he got it expr.	onda aklına gelebilecek her şey var
77	Colloquial	you got it expr.	derhal yapıyorum
78	Colloquial	you got it expr.	hemen yapıyorum
79	Colloquial	you got it expr.	oldu bil/bilin
80	Colloquial	you got it expr.	işte böyle
81	Colloquial	you got it expr.	işte bu
82	Colloquial	you got it expr.	başardın
83	Colloquial	you've got it expr.	derhal yapıyorum
84	Colloquial	you've got it expr.	hemen yapıyorum
85	Colloquial	you've got it expr.	oldu bil/bilin
86	Colloquial	you've got it expr.	işte böyle
87	Colloquial	you've got it expr.	işte bu
88	Colloquial	you've got it expr.	başardın
Idioms
89	Idioms	have got it all together to v.	aklı başında olmak
90	Idioms	have got it made v.	başarmak
91	Idioms	have got it made in the shade v.	başarmak
92	Idioms	have got what it takes v.	gerekli özelliklere sahip olmak
93	Idioms	have got it made in the shade v.	hayatı kurtulmak
94	Idioms	have got what it takes v.	gereken niteliklere sahip olmak
95	Idioms	have got it all together to v.	kafası yerinde olmak
96	Idioms	have got it made in the shade v.	(miras vb. gibi) şans yüzüne gülmek
97	Idioms	have (got) it all over v.	birini gölgede bırakmak
98	Idioms	have (got) it all over v.	(belli bir yetenek ya da bir alanda) birine açık ara fark atmak
99	Idioms	have (got) it all over v.	geride bırakmak
100	Idioms	have (got) it all over v.	sollamak
101	Idioms	have (got) it all over v.	birinden çok daha iyi olmak
102	Idioms	have (got) it over (someone or something) in (something) v.	(birini/bir şeyi bir konuda) gölgede bırakmak
103	Idioms	have (got) it over (someone or something) in (something) v.	(bir konuda birinden/bir şeyden) daha parlak durumda olmak
104	Idioms	have (got) it over (someone or something) in (something) v.	(bir konuda(birinden/bir şeyden) daha fazla parlamak
105	Idioms	have (got) it over (someone or something) in (something) v.	(bir konuda birinden/bir şeyden) üstün/daha iyi olmak
106	Idioms	have (got) to hand it to (someone) v.	(birinin) hakkını vermek
107	Idioms	have (got) to hand it to (someone) v.	(birine) hakkını vermek
108	Idioms	have (got) to hand it to (someone) v.	yiğidi öldür hakkını ver
109	Idioms	have (got) to hand it to (someone) v.	yiğidi öldür hakkını yeme
110	Idioms	have got it (all) together to (do something) v.	(bir şey yapmak için) aklı başında olmak
111	Idioms	have got it (all) together to (do something) v.	(bir şey yapmak için) kafası yerinde olmak
112	Idioms	have got it (all) together v.	aklı başında olmak
113	Idioms	have got it (all) together v.	kafası yerinde olmak
114	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) diş bilemek
115	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) gıcık gitmek
116	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) takmak
117	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) kafayı takmak
118	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) garezi olmak
119	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) karşı hıncı olmak
120	Idioms	have got it in for (one) v.	(birine) karşı kin beslemek
121	Idioms	have got it in for (one) v.	(biriyle) uğraşmak
122	Idioms	got it going on expr.	başarılı
123	Idioms	got it going on expr.	çekici
124	Idioms	got it going on expr.	çok iyi
125	Idioms	got it going on expr.	harika
126	Idioms	got it going on expr.	hoş
127	Idioms	got it going on expr.	mükemmel
Speaking
128	Speaking	I haven't got used to it expr.	alışamadım
129	Speaking	I got it expr.	anladım
130	Speaking	I got used to it expr.	alıştım
131	Speaking	we've got used to it expr.	alıştık
132	Speaking	you got it now expr.	artık anladın işte
133	Speaking	it just got me to thinking maybe our guy got his tattoo from a parlor in the neighborhood expr.	bu bana adamımızın dövmesini mahalledeki salonlardan birinde yaptırmış olabileceğini düşündürdü
134	Speaking	maybe I got it all wrong expr.	belki ben yanlış anladım
135	Speaking	I got it all figured out expr.	ben her şeyi planladım/ayarladım
136	Speaking	got it? expr.	çaktın mı?
137	Speaking	I got to hand it to you expr.	doğruya doğru
138	Speaking	she's got it all expr.	her şeyi tastamam
139	Speaking	you've got it all wrong expr.	her şeyi yanlış anladın
140	Speaking	how fast it got dark! expr.	hava ne çabuk karardı!
141	Speaking	If you've got it, flaunt it expr.	gösterecek bir şeyin varsa, göster
142	Speaking	do you think you got what it takes? expr.	gereken özelliklerin sende olduğunu mu düşünüyorsun?
143	Speaking	it's got a lot of miles on it expr.	epey kilometre yapmış durumda
144	Speaking	I never got on him about it expr.	hiç üzerine gitmedim bu konuda
145	Speaking	how quick it got dark! expr.	hava ne çabuk karardı!
146	Speaking	I got to hand it to you expr.	hakkını vermeliyim
147	Speaking	what's it got to do with it? expr.	ne alakası var
148	Speaking	it's got a ring to it expr.	kulağa da hoş geliyor hani
149	Speaking	how quick it got dark! expr.	ne çabuk akşam oldu
150	Speaking	how fast it got dark! expr.	ne çabuk akşam oldu
151	Speaking	you've really got to hand it to him he has done a fine job expr.	ona hakkını vermelisin çok iyi bir iş çıkardı
152	Speaking	it looks like we got something in common expr.	ortak bir yönümüz var gibi görünüyor
153	Speaking	I think I've got it expr.	sanırım kaptım (anladım)
154	Speaking	you got it expr.	tamamdır
155	Speaking	it's got your name on it expr.	üzerinde senin adın yazıyor
156	Speaking	it's got your name on it expr.	üzerinde sizin adınız var
157	Speaking	you got it wrong expr.	yanlış anladın
158	Speaking	it's got your name on it expr.	üzerinde sizin adınız yazıyor
159	Speaking	it's got your name on it expr.	üzerinde senin adın yazılı
160	Speaking	you've got it in you expr.	bu senin damarlarında var
Computer
161	Computer	you've got it expr.	başardınız
Slang
162	Slang	got it in for v.	garezi olmak
163	Slang	figmo (fuck it, got my orders) expr.	ben görevimi tamamladım
164	Slang	figmo (fuck it, got my orders) expr.	benim askerliğim bitti
Modern Slang
165	Modern Slang	aint trickin if you got it expr.	zengin olduğun için kadınlara para harcıyorsan sırf onlarla yatmak için kadınlara para döküyorsun sayılmaz
166	Modern Slang	ain't got it exclam.	yok
167	Modern Slang	ain't got it exclam.	bende yok