mayın - Türkisch Englisch Wörterbuch

mayın

Bedeutungen von dem Begriff "mayın" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
mayın mine n.
He drove over a land mine and his jeep blew up.
Bir mayının üzerinden geçti ve cipi havaya uçtu.

More Sentences
Computer
mayın mines n.
The Ottawa Treaty on the use of anti-personnel mines forms an exception to this.
Anti-personel mayınların kullanımına ilişkin Ottawa Antlaşması bunun bir istisnasını oluşturmaktadır.

More Sentences
Military
mayın torpedo n.

Bedeutungen, die der Begriff "mayın" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 389 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
mayın tarlası minefield n.
The issue of UCITS may appear difficult, technical and a political minefield.
UCITS konusu zor, teknik ve siyasi bir mayın tarlası gibi görünebilir.

More Sentences
mayın temizleme de-mining n.
A week ago, in Kabul, I saw de-mining activities funded by ECHO.
Bir hafta önce Kabil'de, ECHO tarafından finanse edilen mayın temizleme faaliyetlerini gördüm.

More Sentences
Idioms
serseri mayın a loose cannon n.
He's a loose cannon.
Serseri mayın gibi.

More Sentences
Computer
mayın tarlası minesweeper n.
The objective of Minesweeper is to clear the minefield without detonating the mines.
Mayın Tarlası'nın amacı mayınları patlatmadan mayın tarlasını temizlemektir.

More Sentences
Military
mayın temizleme mine clearance n.
The Finns are involved in international cooperation with regard to mine clearance.
Finliler mayın temizleme konusunda uluslararası işbirliğinde yer almaktadır.

More Sentences
mayın tarlası minefield n.
It is a tempting idea, but it is a legal minefield in a number of countries.
Bu cazip bir fikir, ancak birçok ülkede yasal açıdan bir mayın tarlası.

More Sentences
General
manyetik mayın magnetic mine n.
mayın tarama mine dragging n.
mayın dedektörü mine detector n.
mayın tarama mine sweeping n.
mayın dedektörü mine dedector n.
mayın detektörü mine detector n.
serseri mayın floating mine n.
mayın dökme gemisi minelayer n.
mayın gemisi minelayer n.
mayın çukuru mine crater n.
mayın tarama gemisi minesweeper n.
mayın tarama sweep n.
mayın tarayıcı sweeper n.
mayın tarama gemisi mine-sweeper n.
serseri mayın loose cannon n.
serseri mayın loose cannon on deck n.
gömülü mayın buried mine n.
toprak altına gömülü mayın buried mine n.
mayın kazası mine accident n.
mayın çıkarıcı deminer n.
mayın tarlasına benzer şey mine field n.
mayın ateşlemede kullanılan bir tür keten tüp powder hose n.
mayın taramak sweep mines v.
mayın döşemek lay mines v.
mayın dökmek lay mines v.
mayın döşemek mine v.
mayın döşemek lay mine v.
mayın döşemek plant mine v.
mayın aramak search for mine v.
mayın temizlemek remove the mine v.
mayın temizlemek dispose of the mine v.
mayın temizlemek clear the mine v.
mayın döşemek plant mines v.
mayın döşemek plant a mine v.
Idioms
serseri mayın gibi like a ship without a rudder expr.
Institutes
mayın temizleme sfgs tedarik şubesi section of demining and border physical protection system procurement n.
Technical
akustik mayın acoustic mine n.
akustik mayın acoustic mine ask n.
mayın geçi diagonal pass n.
mayın paso diagonal pass n.
mayın kalibre diamond pass n.
patlamamış mayın unexploded mine n.
optik mayın arama optical minehunting n.
optik sistemlerin deniz tabanındaki mayın veya mayın benzeri objeleri tespit edip sınıflandırmada kullanılması optical minehunting n.
mayın tarama gemisinin geçişi run n.
Computer
en hızlı mayın tarayıcılar fastest mine sweepers n.
mayın tarlası hatası minesweeper error n.
mayın tarlası winmine n.
mayın tarlası hakkında about minesweeper expr.
Marine
mayın tarama gemisi minesweeper n.
Mining
barutla patlatılan mayın powder mine n.
döşendikten sonra aktifliği kontrol edilebilen kumandalı mayın controllable mine n.
mayın patlatma gereci flail n.
mayın patlatma gerecini çalıştıran tank benzeri araç flail n.
(mayın bombası) patlatmak spring v.
mayınların ve mayın karşı tedbirlerinin stratejik, işlevsel ve taktiksel kullanımı miw (mine warfare) abrev.
Medical
mayın yaralanması landmine injury n.
Chemistry
kimyasal mayın chemical mine n.
Military
(deniz savaşında) bir geminin geçişiyle mayın etki alanının değişmesi target signature n.
düşman tünellerinin patlatılmasında kullanılan küçük mayın camonflet n.
kara mayın savaşında mayınların belli bir düzen olmaksızın rastgele döşenmesi random minelaying n.
saldıran kara kuvvetinin geçebilmesi için mayın tarlası veya engeller arasından geçitler oluşturulması reduction n.
mayının her bir mayın-tarama ilerlemesi (100-200 metre) içerisinde patlama olasılığı characteristic actuation probability n.
mayın tarama/temizleme teçhizatının bir tek ilerlemesiyle mayınların aktive olma ihtimalinin olduğu yol genişliği characteristic actuation width n.
tek mayın tarama ilerlemesinde tespit edilen mayın sayısının, mevcut veya tespit edilecek olan mayın sayısına oranı characteristic detection probability n.
cam tüp içerisindeki elektroliti ince metal levha ile korunan, bataryalı mayın başlığı chemical horn n.
cam tüp içerisindeki elektroliti ince metal levha ile korunan, bataryalı mayın başlığı hertz horn n.
düşmanı şaşırtmak, ilerleyişini geciktirmek için farklı yerlere gelişigüzel döşenen mayın nuisance minefield n.
yonca biçimli bir mayın türü trefle n.
mayın şeridinin yön değiştirmeye başladığı nokta turning point n.
acele mayın tarlası hasty minefield n.
amfibi taarruza karşı mayın tarlası antiamphibious minefield n.
anahtara göre mayın döşeme pattern laying n.
akustik mayın arama acoustic minehunting n.
antipersonel mayın tarlası antipersonnel minefield n.
abd kara kuvvetleri mayın gemisi united states army mine planter n.
aktif mayın active mine n.
akustik mayın acoustic mine n.
antenli mayın antenna mine n.
antipersonel mayın personnel mine n.
antipersonel mayın antipersonnel mine n.
ayarlı mayın poised mine n.
bağımsız mayın independent mine n.
basınçla çalışan mayın ateşleme sistemi pressure mine circuit n.
basınçlı mayın devresi pressure mine circuit n.
basınç uygulanmasıyla infilak eden mayın pressure mine n.
basınçla çalışan mayın pressure mine n.
bubi tuzaklı mayın booby-trapped mine n.
çift tuzaklı mayın claymore n.
çift başlatma hareketli mayın double impulse mine n.
demirli mayın buoyant mine n.
demirlenmiş müsademeli mayın anchored contact mine n.
demirli mayın moored mine n.
denizaltı ile mayın dökme submarine mining n.
denizaltılara karşı tesis edilen mayın tarlası antisubmarine minefield n.
demet mayın bouquet mine n.
denizaltı mayın tarlası deep minefield n.
demirlenmiş müsademeli mayın moored contact mine n.
deniz mayın harbinde bir gemi tarafından taranmış bölgenin taranacak kısım yüzdesine bölünmesiyle elde edilen oran lap width n.
eğilmeye karşı hassas mayın tuzak düzeni antitank device n.
engel mayın tarlası barrier minefield n.
eldeki mevcutla yapılmış mayın improvised mine n.
engelli mayın snagging mine n.
faaliyete geçirilmiş mayın actuated mine n.
etkisiz mayın inert mine n.
gecikmeli mayın delayed action mine n.
geciktirme mekanizmalı mayın delayed action mine n.
görülen mayın watching mine n.
geniş açılı yana nüfuz eden mayın sistemi wide angle side penetrating mine system n.
görerek mayın ateşleme göstergesi visual mine firing indicator n.
gözetlemeli mayın observation mine n.
gerçek mayın actual mine n.
gözetlemeli mayın ateşlemesi observation fire n.
havadan atılan mayın air-dropped mine n.
harbe hazır mayın fitted mine n.
hazırlanmış mayın tarlası deliberate minefield n.
hareketli mayın mobile mine n.
hassas mayın devresi one-lock circuit n.
hareketli mayın moving mine n.
homing mayın homing mine n.
hava indirmelerine karşı mayın tarlaları antiairborne minefield n.
havada paralanan parça etkili mayın bounding fragmentation mine n.
ileri mayın kuşağı irregular outer edge n.
karışık mayın tarlası mixed minefield n.
kapalı mayın tarlası close in minefield n.
kara kuvvetleri mayın döşeme hizmeti army mine planter service n.
kaba mayın coarse mine n.
kaldırmaya karşı hassas mayın tuzak düzeni antilift device n.
kapama mayın tarlası barrier minefield n.
karma mayın alanı mixed minefield n.
kapama mayın tarlası closure minefield n.
kara mayın harbi land mine warfare n.
klasik mayın conventional mine n.
kıyı mayın tarlası beach minefield n.
kimyasal mayın chemical mine n.
kımıldatmaya karşı hassas mayın tapası antidisturbance fuze n.
kımıldatmaya karşı hassas mayın tapası anti-handling fuze n.
kurulu mayın active mine n.
komutasız mayın independent mine n.
konvansiyonel mayın conventional mine n.
kurulu mayın actuated mine n.
kombinasyon etkili mayın combination influence mine n.
koruyucu mayın tarlası protective minefield n.
kontrollü mayın controlled mine n.
komuta infilaklı mayın command detonated mine n.
kurulu mayın armed mine n.
mayın belirleme mine spotting n.
mayın tarlası derinliği boyunca cephenin her bir metresine düşen mayın miktarı linear mine density n.
mayın dökme gemisi mine layer n.
mayın temizleme minesweeping n.
mayın harbi kuvvetleri mine warfare forces n.
mayın pulluğu mine plough n.
mayın tarlası kayıt postası minefield recording party n.
mayın atma sistemi mine delivery system n.
mayın harbi mine warfare n.
mayın tesiri mine action n.
mayın sıra işareti row marker n.
mayın zaman tertibatı sterilizer n.
mayın çıkarma demining n.
mayın harbi planı mine warfare chart n.
mayın yoğunluk devresi intensity mine circuit n.
mayın etki yarıçapı countermining radius n.
mayın tahrip tankı mine flail tank n.
mayın tarama mine dragging n.
mayın harekatı mine operation n.
mayın ateşleme sistemi mine control system n.
mayın tarlası tutanağı minefield record n.
mayın serici mine scatter n.
mayın patlatma silindiri minesweeper n.
mayın dökücü gemi mine layer n.
mayın avlama mine hunting n.
mayın gözetlemesi mine watching n.
mayın fünyesi mine igniter n.
mayın tarlasından zorla geçiş bull through n.
mayın pulluğu plough vehicle n.
mayın tesiri mining effect n.
mayın tarlası mine field n.
mekanik mayın döşeyici mechanical mine planter n.
mayın avlama gemisi minehunter coastal n.
mayın temizleme oranı clearance rate n.
mayın temizlik bölgesi clearing area n.
mayın şamandırası mine buoy n.
mayın temizlenmesi mine cleaning n.
mayın araştırma mine detecting n.
mayın kuşağı işareti strip marker n.
mayın nötralize cihazı mine disposal equipment n.
mayın dökme mine laying n.
mayın tarlası işareti minefield marker n.
mayın tarama istikameti lap course n.
mayın gemisi submarine mine planter n.
mayın gemisi minelayer n.
mayın gemisi torpedo boat n.
mayın döşeyici mine scatter n.
mayın tarayıcı mine sweeper n.
mayın şişi/çubuğu prodder n.
manyetik mayın magnetic circuit n.
mayın gemisi mine layer n.
mayın saçıcı mine scatter n.
mayın kabı mine case n.
mayın tarlası istikamet postası minefield siting party n.
mayın şeridi mine strip n.
mayın tarlası geçidi minefield gap n.
mayın zaman tertibatı steriliser n.
mayın temizleme pulluğu mine plough n.
mayın yoğunluğu mine density n.
mayın imhası mine disposal n.
mayın köpeği mine dog n.
mayın araştırma mine hunting n.
mayın istifi mine dump n.
mayın arama detektörü mine sweeping detector n.
mayın tarlası işaretleme minefield marking n.
mayın dökme mine layer n.
mayın temizleme yüzdesi percentage clearance n.
mayın gemisi mine planter n.
mayın avlama mine hunter n.
mayın avlama gemisi mine hunting vessel n.
mayın gemisi mine layer vessel n.
mayın silahları mine weapons n.
mayın taraması yapılmış yol sweep path n.
mayın yükleme charge of mine n.
mayın detektörü mine detector n.
mayın dökücü mine layer n.
mayın uçurtması kite n.
manyetik mayın avlaması magnetic mine hunting n.
mayın faaliyetleri mine action n.
mayın dökme kabiliyetli muhrip destroyer minelayer n.
mayın döşeme mine laying n.
manyetik mayın magnetic mine n.
mayın tarama gemisi minesweeper coastal n.
mayın kuşağı mine strip n.
mayın yığını mine dump n.
mayın tahrip mine disposal n.
mayın tarama mine sweeping n.
mayın atar mine thrower n.
mayın tedbirleri mine counter measures n.
mayın temizleyicisi de-mi̇ner n.
mayın toplama mataforası davit n.
mayın rizikosu risk of mines n.
mayın sırası mine row n.
mayın yolesi mine yawl n.
mayın kazamatı mine casemate n.
mayın tarayıcı minesweeper n.
mayın tarlasından geçit açma breaching minefield n.
mayın tarlası döşeme postası minefield laying party n.
mayın tarama hattı lap track n.
mayın ateşleme istasyonu mine firing station n.
mayın çukuru mine crater n.
mayın döşeme sistemi mine laying system n.
mayın tuzaklı ağaç sandık engel nutcracker n.
mayın kablosu mine cable n.
mayın dökme mining n.
mayın harbi grubu mine warfare group n.
mayın pulluğu plow vehicle n.
müsademeli mayın contact mine n.
mobil mayın mobile mine n.
müttefik mayın harbi yayını allied mine warfare publication n.
mıknatıslı mayın magnetic circuit n.
mukabil mayın taranmasına karşı koyma cihazı anticountermining device n.
nato güney bölge mayın karşı harekat gücü mine countermeasures force south n.
optik mayın arama optical mine hunting n.
nato kuzey bölge mayın karşı harekat gücü mine countermeasures force north n.
nokta mayın tarlası point minefield n.
otomatik mayın demiri automatic anchor n.
ölü mayın dead mine n.
palsla mayın temizleme pulsing n.
pasif mayın passive mine n.
pervaneli mayın propelled mine n.
patlayıcı ihtiva eden mayın explosive filled mine n.
savunma mayın tarlası defensive minefield n.
römorka monteli mayın temizleme sistemi trailer-mounted mine clearing system n.
savunma mayın karşı tedbirleri defensive mine countermeasures n.
sahte mayın phony mine n.
roketle fırlatılan infilaklı fitille mayın tarlasından geçit açma sistemi mine clearing line charge n.
rasadi mayın ateşleme kablosu shore cable n.
salınımlı mayın oscillating type mine n.
sahte mayın tarlası phony minefield n.
sahte mayın tarlası dummy minefield n.
römorka monte roketle fırlatılan infilaklı fitille mayın tarlasından geçit açma sistemi trailer mounted line charge system n.
sahte mayın dummy mine n.
sığ su mayın taraması skim minesweeping n.
serpme mayın demeti family of scatterable mines n.
serpme mayın scatterable mine n.
serseri mayın free mine n.
serseri mayın drifting mine n.
sıçrayan antipersonel mayın bounding mine n.
serbest mayın independent mine n.
selektörlü mayın selected mine n.
sürünen mayın creeping mine n.
sualtı mayın tarlası submarine minefield n.
sürekli yıpratıcı mayın tarlası sustained attrition minefield n.
sualtı mayın ateşleme sistemi submarine mine control system n.
su altı mayın engeli submarine mine field n.
tank mayın tarlası antitank minefield n.
tanksavar mayın antitank mine n.
tesirsiz mayın inert mine n.
tavikli mayın delayed action mine n.
taarruzi mayın karşı tedbirleri offensive mine counter measures n.
tehlikesiz hale getirilmiş mayın disarmed mine n.
taramaya mani olan mayın antisweeper mine n.
tuzaklı mayın activated mine n.
taarruzi mayın tarlası offensive minefield n.
taciz mayın tarlası interdiction minefield n.
taciz mayın tarlası nuisance minefield n.
taktik mayın tarlası tactical minefield n.
tank mayın tarlası tank minefield n.
temas dışı etki ile faaliyete geçen mayın influence mine n.
uzaktan mayın dökme remote delivery n.
uzatma çubuk fünyeli mayın tilt rod activated mine n.
yatay etkili mayın horizontal action mine n.
yükselen mayın rising mine n.
yüzer mayın floating mine n.
yıpratıcı mayın tarlası attrition minefield n.
mayın savaşında kaynaktan uzaklık arttıkça etki yoğunluğunda azalma attenuation n.
deniz mayın savaşında düşman gemilerine hasar vermeyi amaçlayan bölge attrition minefield n.
mayın riskini gemilerden uzak tutmak için mayın tarlalarının sürekli süpürülmesi attrition sweeping n.
arazideki mayın ve eyp'leri temizleme land release n.
etkinleştirici mayın karşı tedbirleri enabling mine countermeasures n.
mayın döşeme landmining n.
denizlerdeki mayın bariyeri barrage n.
askeri mayın berry n.
deniz mayın harbi sırasında döşenmesi istenen hat lap course n.
manyetik mayın avlaması magnetic minehunting n.
manyetik detektörleri kullanarak mayın gibi cisimlerin yerini tespit etme işlemi magnetic minehunting n.
mayın referans numarası lay reference number n.
çarpan gemileri patlatarak imha eden mayın marine mine n.
(deniz mayını savaşında) hatalı bir düzenek sebebiyle ağırlığından kurtulamayan deniz yatağındaki demirli mayın married failure n.
(mayın döşerken) acele yöntemlerle gedik açma hasty breaching n.
mayın karşı tedbirleri mine countermeasures n.
mayın tehlikesine karşı kullanılan tüm yöntemler mine countermeasures n.
mayınların ve mayın karşı tedbirlerinin stratejik, işlevsel ve taktiksel kullanımından sorumlu deniz kuvvetleri mine warfare forces (naval) n.
merkezinde mayın bulunan iki metrelik yarım daire bir alana yerleştirilen mayın sayısı mine-cluster n.
kara mayın harbi sırasında mayın tarlasında bir şeridi mayınlardan temizleme minefield breaching n.
kara mayın harbi sırasında mayınlı cepheye metre başına döşenen ortalama mayın sayısı minefield density n.
deniz savaşı sırasında deniz mili başına döşenen mayın sayısı minefield density n.
mayın tarlasının içerisinden geçen, mayınsız veya mayınlardan temizlenmiş işaretli alan minefield lane n.
mayın faaliyetleri konusunda haberleşmek üzere kurulan sistematik iletişim minefield report n.
mayın döşeme faaliyeti minelaying n.
mayın gözetlemesi minewatching n.
deniz savaşında uygulanan mayın karşı tedbirleri prosedürü minewatching n.
sıçrayan mayın bouncing betty n.
mayın tarlası geçidi breach n.
(deniz savaşında) süpürme veya mayın avı sırasında kasıtsız olarak bırakılan boşluk holiday n.
abd'nin savunma ve dışişleri bakanlıklarının diğer milletleri mayın tehlikesinden korumak için oluşturduğu bir program humanitarian demining n.
birbiri ile bağlantılı mayın grubu girandole n.
(mayın harbinde) tek amacı mekanik mayın temizleme teçhizatını engellemek olan bir cihaz obstructor n.
(mayın harbinde) mekanik mayın temizleme teçhizatına hasar veren cihaz obstructor n.
mayın denetçisi ground bailiff n.
yerin altına gizlenmiş mayın ground-emplaced mine n.
taarruzi mayın karşı tedbirleri offensive mine countermeasures n.
düşmanın başarılı bir şekilde mayın döşemesini önlemeye yönelik alınan önlemler offensive mine countermeasures n.
tek seferlik basınçla harekete geçen mayın devresi one-look circuit n.
etkisiz mayın instructional mine n.
tesirsiz mayın instructional mine n.
eğitim amaçlı kullanılan tesirsiz mayın instructional mine n.
mayın tarlasına döşenen temel mayın birimi cluster n.
yalnızca iki veya daha fazla farklı etkinin aynı anda veya önceden belirlenmiş bir sırayla gerçekleşmesiyle patlamak üzere tasarlanmış bir mayın combined influence mine n.
mayın temizleme operasyonu clearing operation n.
(kara mayın savaşlarında) karşı mayın operasyonu countermine operation n.
(kara mayın savaşlarında) karşı mayın taktikleri countermining n.
(deniz mayın savaşlarında) düşman mayınlarını patlatma countermining n.
(mayın savaşında) ateşlemeler arasındaki hareketsiz dönem inter-look dormant period n.
(kara mayın savaşında) yardımcı işaret intermediate marker (land mine warfare) n.
mayın infilak alanı firing area n.
(deniz mayınında) mayın devresinin patlama faaliyetini düzenleyen bölümü firing circuit n.
infilaka hazır mayın fitted mine n.
mayın tahrip tankı flail tank n.
deniz yüzeyinde görülen mayın türü floating mine n.
salınımlı mayın oscillating mine n.
deniz mayın savaşında kıyıları korumak için dost karasularına döşenen mayın tarlası protective minefield n.
patlayıcı mayın üzerindeki basıldığında patlatan çerçeve spider n.
mayın atmak lay mines v.
mayın döşemek lay mines v.
mayın dökmek mine v.
mayın temizlemek demine v.
mayın yerleştirmek lay mines v.
(bomba, mayın) patlamasını önlemek deactivate v.
(bomba, mayın vb.) patlamasını önlemek deactivate v.
mayın kullanımına karşı olan antimine adj.
mayın temizlemeye yönelik mine-clearing adj.
Slang
(sevgi sözcüğü olarak) serseri mayın bleeder n.
yaklaşılınca patlayan mayın proxy n.
Star Wars
mayın gemisi (yıldız gemisi türü) minelayer (starship type) n.
nonvideor-sınıfı mayın gemisi nonvideor-class minelayer n.