sönmek - Türkisch Englisch Wörterbuch

sönmek

Bedeutungen von dem Begriff "sönmek" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
sönmek die v.
Tom's flashlight died on him before he could get out of the cave.
Tom'un feneri mağaradan çıkamadan söndü.

More Sentences
sönmek deflate v.
The balloon deflated quickly.
Balon çabuk söndü.

More Sentences
sönmek be out v.
The light is out.
Işık söndü.

More Sentences
sönmek go out v.
As an Italian, you know what it means when a light goes out.
Bir İtalyan olarak, bir ışığın sönmesinin ne anlama geldiğini biliyorsunuz.

More Sentences
sönmek burn out v.
The candle burned out, so I lit another one.
Mum söndü, bu nedenle başka bir tane yaktım.

More Sentences
sönmek dim v.
The light dimmed momentarily.
Işık bir anlığına söndü.

More Sentences
sönmek die down v.
The fire is dying down.
Ateş sönüyor.

More Sentences
sönmek go off v.
The red light has gone off.
Kırmızı ışık söndü.

More Sentences
sönmek wane v.
sönmek blow out v.
sönmek fizzle out v.
sönmek eclipse v.
sönmek quench v.
sönmek die away v.
sönmek go v.
sönmek be deflated v.
sönmek burn itself out v.
sönmek diminish in intensity v.
sönmek wither v.
sönmek expire v.
sönmek dim down v.
sönmek be on the wane v.
sönmek lapse v.
sönmek blank v.
sönmek blank (out) v.
sönmek sink v.
sönmek snuff v.
Phrasals
sönmek dim out v.
sönmek go dim v.
sönmek dampen off v.
sönmek flame out v.
Colloquial
sönmek fizzle v.
sönmek wink out v.
Idioms
sönmek grow cold v.
Technical
sönmek fade away n.
sönmek extinguish v.

Bedeutungen, die der Begriff "sönmek" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
sönmek (lastik) go down v.
The lights went down and the curtain went up.
Işıklar söndü ve perde yükseldi.

More Sentences
yanıp sönmek flash v.
The alarm went off and a red light started flashing.
Alarm durdu ve kırmızı bir ışık yanıp sönmeye başladı.

More Sentences
yangın sönmek (fire) die down v.
The fire is dying down.
Yangın sönüyor.

More Sentences
yanıp sönmek blink v.
yanıp sönmek wink v.
sönmek (ateş) die down v.
sönmek (öfke/arzu vb) cool v.
sönmek (ateş) die v.
sönmek (yanardağ) become extinct v.
sönmek (ışıklar/kalorifer) go off v.
(alev) titreyip sönmek sputter out v.
sönmek (volkan) become extinct v.
yanıp sönmek (ışık) blink v.
yıldızı sönmek fall from favour v.
ocağı sönmek perish v.
tamamen yanıp kendi kendine sönmek burn out v.
sönmek (balon) collapse v.
yanıp sönmek (lamba) (a bulb) flash on and off v.
(ateş) sönmek go out v.
(ışık) sönmek go out v.
yanıp sönmek twinkle v.
parlayıp sönmek lighten v.
yanıp sönmek blenk v.
arasında yanıp sönmek intermicate v.
(zayıf alev) titrek ve sönmek üzere guttering adj.
Phrasals
(alev) yavaş yavaş sönmek flicker out v.
gözünün feri/ışığı sönmek glass over v.
gözünün feri/ışığı sönmek glaze over v.
zayıfça sönmek gutter out v.
sonuna kadar yanıp sönmek burn down v.
birden/bir anda sönmek (ışık) flash off v.
aniden sönmek (ışık) flash off v.
Colloquial
birden sönmek wink out v.
parlayıp sönmek wink out v.
ansızın yanıp sönmek wink out v.
ansızın sönmek wink out v.
kendi kendine sönmek burn itself out v.
Idioms
umudu/ümidi sönmek/kalmamak give up as lost v.
sabun köpüğü gibi sönmek burst like a bubble v.
bir anda parlamak (ve sönmek) rise like a rocket (and fall like a stick) v.
bir anda parlayıp sönmek rise like a rocket (and fall like a stick) v.
çok hızlı bir şekilde parlayıp fıs diye sönmek rise like a rocket (and fall like a stick) v.
yıldızı bir anda parlamak (ve kısa sürede sönmek) rise like a rocket (and fall like a stick) v.
kısa süreli parlayıp sönmek rise like a rocket (and fall like a stick) v.
Technical
havaya maruz kalarak sönmek air-slake v.
havaya maruz kalarak sönmek slake v.
Automotive
yanıp sönmek blink v.
Slang
(penis) sönmek (penis) go soft v.
(ilgisi) sönmek blow over v.
(penis) sönmek (penis) become soft v.