autre - French English Dictionary
History

autre

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "autre" in English French Dictionary : 20 result(s)

French English
Common
autre [adj] other
autre [adj] another
General
autre [adj] latter
autre [adj] alien
autre [adj] farther
autre [adj] further
autre [adj] another
autre [adj] alternative
autre [adj] else
autre [adj] other
autre [adj] different
autre [adj] additional
autre [pron] other
autre [pron] anyone else
autre [pron] anybody else
Business
autre [adj] alternative
Computer
autre [adj] far
autre [adj] another
Aeronautics
autre [adj] other
Photoshop
autre custom

Meanings of "autre" with other terms in English French Dictionary : 337 result(s)

French English
General
un jour ou l'autre [adv] eventually
de temps à autre [adv] occasionally
d'une manière ou d'une autre [adv] somehow
blottis l'un contre l'autre [adv] all snuggled up to
d'un côté à l'autre [adv] back-and-forth
à un autre endroit [adv] at someplace else
à un autre endroit [adv] at somewhere else
de temps à autre [adv] between whiles
par une autre personne [adv] by another person
par un autre moyen [adv] by another way
d'une façon ou d'une autre [adv] by some means or other
par quelqu'un d'autre [adv] by someone else
directement à l'opposé ( de l'autre) [adv] directly away (each other)
de temps à autre [adv] every so often
pied sur l'autre [adv] foot-to-foot
pour une raison ou une autre [adv] for some reason
pour une raison ou une autre [adv] for some reason or other
d'un autre pays [adv] from another country
d'une autre perspective [adv] from another perspective /angle/aspect
d'un autre point de vue [adv] from another point of view
d'un bout à l'autre [adv] from cover to cover
d'un côté à un autre [adv] from one side to the other other side
d'une personne à l'autre [adv] from person to person
d'un endroit à l'autre [adv] from pillar to post
d'un endroit à l'autre [adv] from place to place
d'un bout à l'autre [adv] from the top on down
ajouter une autre dimension [v] add another dimension
approcher sur un autre point de vue [v] approach something from a different standpoint
être fait l'un pour l'autre [v] be made for each other
être fait l'un pour l'autre [v] be meant for each other
être toute une autre personne [v] be a whole other person
être étroitement pressé l'un contre l'autre [v] be closely pressed together
être d'un endroit à l'autre [v] be driven from pillar to post
être opposé l'un à l'autre [v] be opposed to each other
être dans l'ombre d'une autre personne [v] be in the shadow of another person
être autre [v] be different
être séparé l'un de l'autre [v] be separated from each other
être tellement affecté par quelque chose qu'il est impossible de penser à autre chose [v] be so affected by something that one can't think of anything else
être quelqu'un d'autre [v] be somebody else
être séparé l'un de l'autre [v] be pulled apart
être posé l'un sur l'autre [v] be stacked up on top of each other
devenir autre [v] become different
surprendre son mari au lit avec une autre femme [v] catch her husband in bed with another woman
passer à autre chose [v] change over from
passer à autre chose [v] change over to
causer la mort d'une autre personne [v] cause the death of another person
faire combattre avec un autre [v] cause to fight with one another
monter les escaliers d'une marche à l'autre [v] climb the stairs step by step
compenser quelque chose avec autre chose [v] compensate for one thing by another
compenser quelque chose avec autre chose [v] compensate for one thing with another
confondre quelque chose avec une autre [v] confuse one thing with another
confondre quelqu'un avec une autre personne [v] confuse someone with another
confondre quelqu'un avec une autre personne [v] confuse someone with someone else
s'éloigner l'un de l'autre [v] drift apart
parler d'autre chose [v] drop the subject
émigrer d'un endroit à un autre [v] emigrate from some place to some place
s'entrelacer l'un contre l'autre [v] entwine one's arms around each other
imaginer quelqu'un comme quelqu'un d'autre [v] envision someone as someone else
entrer l'un derrière l'autre dans [v] file into something
sortir l'un derrière l'autre [v] file out
trouver son mari au lit avec une autre femme [v] find her husband in bed with another woman
passer d'une personne à une autre [v] flit from person to person
avantage d'une chose par rapport à une autre [m] advantages over one thing to another
autre point [m] another point
autre endroit [m] another place
autre point [m] another issue
mot emprunté d'une autre langue [m] borrowed word
passage d'un sujet à l'autre [m] discursion
autre généralisé [m] generalized other
de l'autre côté du sommet [adj] abapical
autre partie [f] another party
autre personne [f] another person
autre question [f] another question
autre bouche à nourrir [f] another mouth to feed
autre année [f] another year
autre solution [f] another solution
autre question [f] another issue
l'une ou l'autre des parties [f] either party
personne qui cède un fief à un autre ou qui donne un morceau de terre à une autre personne [f] feoffer
un/une autre [pron] another one
personne d'autre que [pron] anybody but he
l'un ou l'autre [pron] either of them
d'autre part on the other hand
autre outil different tool
d'une période à l'autre from period to period
ni l'un ni l'autre betwixt and between
Phrasals
s'aimer l'un l'autre get along/on
Idioms
avoir autre chose à faire to have other fish to fry
consulter un autre avant d'agir two heads are better than one
jetter la responsabilité sur quelqu'un d'autre to pass the buck
aussi mauvais l'un que l'autre to be tarred with the same brush
de part et d'autre here and there
quelqu'un qui censure un autre pour une faute qu'il a aussi ıt's the pot calling the kettle black
de temps à autre from time to time
entrer par une oreille et sortir par l'autre to go in by one ear and out the other
un clou en chasse un autre the king is dead. long live the king !
dans l'autre sens upside down
de temps à autre sometimes
de côté et d'autre here and there
avoir d'autre chats à fouetter to have other fish to fry
de part et d'autre in some places
c'est une autre paire de manches that's another story
encore un autre talent another string to one's bow
se priver pendant qu'on prive un autre to cut off one's nose to spite one's face
de côté et d'autre on both sides
Proverbs
un succès en entraîne un autre nothing succeeds like success
un service en vaut un autre one good turn deserves another
ce qui convient à quelqu'un peut être néfaste pour un autre one man's drink meat is another man's poison
ce qui convient à quelqu'un peut être néfaste pour un autre one man's drink is another man's poison
un sou amène l'autre money makes money
autre temps; autres mœurs other days; other ways
là ou une porte se ferme; une autre s'ouvre when one door shuts; another opens
un clou chasse l'autre one man goes and another steps in
un clou chasse l'autre one nail drives out another
c'est une autre paire de manches that's another cup of tea
autre temps; autres mœurs other times; other manners
ce qui est bon pour l'un; est bon pour l'autre what's good for the goose is good for the gander
on ne répare pas une injustice par une autre two blacks don't make a white
on ne répare pas une injustice par une autre two wrongs don't make a right
Speaking
quoi d'autre ? what else?
Business
autre projet other project
parti pris contre l’autre sexe gender bias
parti pris contre l’autre sexe sex bias
parti pris contre l’autre sexe gender bias
parti pris contre l’autre sexe sex bias
Patents
laine de verre autre que pour l'isolation glass wool other than for insulation
Safety
autre revenu [n] other income
Human Resources
poste autre que ex [m] non-executive group position
nomination à un autre poste suivant l'ordonnance du tribunal [f] re-appointment following tribunal order
nomination à un autre poste en cas de révocation [f] re-appointment on revocation
nomination à un autre poste en cas de révocation [f] re-appointment following revocation
Social Security
foyer de quelqu'un d'autre household of another
autre cheque separate check
Accounting
autre revenu [n] other income
autre qu'en espèces other than cash
rapprochement entre les ıfrs à l'autre référentiel comptable reconciliation from ıfrs to other gaap
autre composante du résultat consolidée consolidated other result component
actifs ou autre amélioration de crédit obtenus asset or other credit enhancement obtained
résultat publié selon un autre référentiel comptable profit reported under other gaap
dans un cas comme dans l'autre in both cases
capitaux propres présentés selon un autre référentiel comptable equity reported under other gaap
autre production non marchande other non market output
passifs d'impôt différé relatifs à autre chose deferred tax liabilities relating to other
d'autre façon alternatively
Finance
autre bénéficiaire [n] other beneficiary
substitution d'une monnaie à une autre currency substitution
variation d'une fin de trimestre à l'autre end-of-quarter to end-of-quarter change
assurance autre que l'assurance-vie nonlife insurance
autre mesure de variabilité alternative measure of variability
autre détenteur de dts other holder of sdrs
variation d'une année sur l'autre year-on-year change
ajustement d'une période à l'autre interperiod adjustment
conversion de la dette en une autre monnaie currency conversion
d'une année sur l'autre on a year-on-year basis
taux de croissance d'un trimestre à l'autre quarter-on-quarter growth rate
d'une année sur l'autre on a year-to-year basis
programme soutenu par le fmi ou autre programme monétaire imf-supported or other monetary program
glissement d'une tranche d'imposition à l'autre bracket progression
glissement d'une tranche d'imposition à l'autre bracket creep
conversion en une autre monnaie currency conversion
d'une année sur l'autre on a y/y
Economy
un autre avantage et non des moindres no least among benefits
convoquer l’une après l’autre meet in sequential order
transférer à une autre garantie transfer into another guarantee
autre version alternative text
de temps à autre at irregular intervals
tout autre terme analogue any substitute for it
dossiers consultés de temps à autre semi-active files
tout autre such other
idée de reclassement d'une partie à l'autre progression from to
une forme ou une autre de some kind of
autre document separate document
autre mesure envisageable alternative method
la balance penche désormais de l'autre côté the balance has shifted
sans autre formalité without further ado
Law
faire assassiner une autre personne [v] cause another person to be murdered
pénétrer dans les lieux sans le consentement de l’autre partie [v] enter premises without the other party’s consent
faire assassiner une autre personne [v] cause another person to be murdered
utiliser le permis de quelqu'un d'autre [v] use the licence of another person
être en possession du permis de quelqu'un d'autre [v] possess the licence of another person
ordonnance d'entretien d'un conjoint par l'autre [f] spousal support order
renvoi à un autre tribunal pour incompétence change of venue
enfant d'un autre lit stepchild
solution autre que la détention non-custodial alternative
infraction pour possession illégale de documents nominatifs et identificateurs appartenant à quelqu'un d'autre. offence for the illegal possession of identifying or identity documents that belong to someone else
solution autre que la détention non-custodial alternative
State Law
sujet à un appel ou autre forme de révision subject to an appeal or to another form of review
sûreté accessoire ou autre sûreté collateral or other security
accident ou autre fait accident or other occurrence
débiteur ou autre obligé debtor or any other person liable
nommer ou substituer un autre syndic to appoint or substitute another licensed trustee
autre membre lay member
apport autre qu'en numéraire consideration other than money
cautionnement en argent ou autre garantie bond by way of cash or other security
débiteur ou un autre obligé debtor or any other person liable
affecter l'employé à un autre travail convenable to assign the employee reasonable alternate work
autre point de vente alternative outlet
droit de passage ou autre servitude right-of-way or other easement
être purgé consécutivement à toute autre peine to be served consecutively to any other punishment
prisonnier de guerre d'une autre puissance prisoner of war of another power
arbitre ou autre officier de justice referee or other officer of the court
sans préjudice de tout autre recours without prejudice to any other recourse
sans autre formalité without any new fiat
endossataire ou autre cessionnaire endorsee or other transferee
permis ou licence ou tout autre titre licence or other credentials
médecin ou autre professionnel de la santé physician or other health practitioner
affecter à un autre usage to convert to another use
conseil ou autre corps dirigeant ou exécutif council or other ruling or executive body
affaire civile ou autre procédure judiciaire civil suit or other proceeding at law
motion adressée à l'une ou l'autre chambre motion for the consideration of either house
tarif ou autre mode de paiement tariff or system of payment
péage ou autre redevance toll or other charge
obligation ou autre titre bond or other obligation
action ou autre instance en recouvrement action or other proceeding to recover
sans préjudice de tout autre mode de contrainte without prejudice to any other method of enforcement
autre médiateur agréé alternative approved mediator
autre mode de signification directe alternative to personal service
titre de souveraineté historique ou autre historic or other title of sovereignty
acte de fiducie ou autre trust deed or other instrument
conseiller juridique et autre conseiller legal counsel and other advisor
s'établir dans un autre emploi to re-establish in another vocation
épidémie ou autre situation imprévue epidemic or other unforeseen contingency
avocat ou autre conseiller barrister or solicitor or other counsel
indépendamment de toute autre disposition notwithstanding any other provision
délai de prescription ou autre time requirement or period of limitation
charge qui en grève une autre charge of a charge
somme d'argent ou autre contrepartie money or other consideration
testament ou autre instrument testamentaire will or other testamentary instrument
droit de licence ou autre charge monétaire licence fee or other monetary charge
assigner une autre valeur to revalue
perte autre qu'une perte en capital non-capital loss
billet à ordre ou autre titre d'obligations promissory note or other evidence of obligations
indépendamment de tout autre recours without prejudice to any other remedies available to it
compagnie par actions ou autre personne morale joint stock company or other corporation
autre poste approprié appropriate alternative job
droit autre que la pleine propriété interest other than the fee simple
autre culture alternate crop
cession autre qu'à titre absolu surrender that is not absolute
judiciaire ou autre legal or other measures
vente ou autre forme d'aliénation sale or disposal
convention de rachat et autre entente similaire repurchase agreement and other similar arrangement
mettre une autre partie en cause à toute étape to add a party to the proceeding at any stage
compagnie commerciale ou autre compagnie ouverte trading or other public company
aux termes ou en fonction d'un autre contrat under or by reference to any other contract
comploter de faire assassiner une autre personne to conspire to cause another person to be murdered
traiter toute autre question to transact any other business
immeuble ou autre édifice à logements multiples apartment building or other multiple residence
liste - informatique ou autre list which may be in electronic form
vice de forme ou autre objection technique want of form or other technical objection
désigner un préposé - dirigeant ou autre agent to designate an officer or employee
Politics
autre méthode de conformité alternative compliance method
autre forme de réglementation alternative form of regulation
Governmental Terms
méthode de comparaison d'un emploi à l'autre job-to-job method of comparison
perte autre qu'une perte en capital non-capital loss
option autre que le confinement alternative to confinement
intérêt financier ou autre financial or other interest
autre mode de signification directe alternative to personal service
UN Terms
passage volontaire à une autre catégorie voluntary movement
autre installation nucléaire other nuclear facility
livraison à une personne autre que le destinataire misdelivery
Parliamentary Terms
poste autre qu'un poste du groupe de la direction [m] non-executive group position
rythme des travaux à l'autre endroit [m] progress in the other place
Passport Terms
déclaration au lieu de la signature de l'autre parent [f] statement in lieu of other parent's signature
Immigration
obligation autre qu'une obligation financière non-financial obligation
interdit de territoire pour tout autre motif aux termes de la loi inadmissible on any other grounds under the act
autre membre de la famille prévu par règlement other prescribed family member
Education
transfert d'une zone à l'autre cross-boundary transfer
passage d'une année à l'autre grade promotion
passage d'une année à l'autre promotion
rapport dette-gains autre que l'hypothèque non-mortgage debt/earnings ratio
Informatics
autre langue officielle alternate official language
Media
sauter d'une chaîne à l'autre to zap from channel to channel
Computer
autre dossier d'un utilisateur other user's folder
un autre another
autre exemple netstat
l'un et l'autre both
ni l'un ni l'autre neither
copies cachées autre bcc other
autre... other...
autre côté downside
l'un ou l'autre either
de l'autre côté de beyond
d'un bout à l'autre throughout
autre choix alternative
de temps à autre occasionally
une autre fois another time
l'un envers l'autre each other
soit l'un soit l'autre either
quoi d'autre what else
Medicine
autre niveau de soins (ans) alternate level of care (alc)
lit affecté à un autre niveau de soins alternate level of care bed
patiente nécessitant un autre niveau de soins alternate level of care patient
infection urinaire à staphylocoque autre que aureus urinary tract infection staphylococcus other than aureus
autre appareil de communication alternative communication device
autre niveau de soins alternate level of care
patient nécessitant un autre niveau de soins alternate level of care patient
autre mode d'alimentation du nourrisson alternative infant feeding
Health Research
demande autre qu'une nouvelle-nouvelle demande [f] not new-new application
Real Estate
locataire qui en déloge un autre [m] tenant-to-tenant forced move
Textile
l'un par dessus l'autre over each other
Technical
de l'autre côté on the other side
rapport d'un produit de fission et d'activation spécifique à un autre ratios of one specific fission and activation product to another
autre fournisseur de services d'itinérance alternative roaming provider
l'un vers l'autre toward one another
Packaging
exportation vers un autre état-membre exporting to another ec member state
Automotive
produit d'autre marque [m] non-bosch product
de part et d'autre on either side
de part et d'autre on both sides
Aeronautics
autre route alternate route
part et d'autre on either side of
part et d'autre on other side
entrainement sur autre type d'aéronef conversion training
Broadcasting
autre mode de financement alternative funding system
d'une prévision à l'autre view-over-view
Agriculture
autre option agroécologique agroecological alternative
autre système de production possible alternative production system
Petroleum
délégation d'un parlement auprès d'un autre [f] interparliamentary delegation
pipeline exploite avec une autre compagnie joint venture pipeline
signification d'un avis autre que la signification à personne substituted service of a notice
combustible fossile autre que le gaz non-gas fossil-fuel
Environment
fusion de gamètes humains avec ceux d’une autre espèce fusion of human gametes with those of another animal
Equestrianism
d'un pied sur l'autre from side to side
d'un côté à l'autre from side to side
Gymnastics
autre liaison another connection
Riding
de part et d'autre de la ligne du milieu on either side of the centre line
Wrestling
rouler d'une épaule à l'autre [v] roll over the shoulders
rouler d'une épaule à l'autre [v] expose the shoulders
Triathlon
entrer dans la zone d'aspiration-abri d'un autre compétiteur [v] enter the draft zone of another competitor
Business Law
autre membre [m] lay member
autre régime de travail alternative work pattern
autre s régimes de travail alternative work patterns
autre régime de travail alternative work arrangement
autre minorité visible other visible minority group
autre régime de travail alternative work arrangement
autre minorité visible other visible minority group
autre régime de travail alternative work pattern
Election Terms
déménagements d’une circonscription à l’autre moves between ridings