English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | quote | Angebot [n] | ||
General | quote | Anführungsstrich [m] | ||
General | quote | Anführungszeichen [n] | ||
General | quote | Preisangebot [n] | ||
General | quote | Zitat [n] | ||
General | quote | notieren [v] | ||
General | quote | angeben [v] | ||
General | quote | anbieten [v] | ||
General | quote | nennen [v] | ||
General | quote | zitieren [v] | ||
General | quote | zitieren | ||
General | quote | anführen | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | quote | Gänsefüßchen [n] | ||
Business | ||||
Business | quote | Preisangebot [n] | ||
Business | quote | Zitat [n] | ||
Business | quote | anbieten [v] | ||
Business | quote | angeben [v] | ||
Business | quote | zitieren [v] | ||
Business | quote | quotieren [v] | ||
Business | quote | ansetzen [v] | ||
Business | quote | notieren [v] | ||
Business | quote | anführen [v] | ||
Business | quote | Kurse angeben | ||
Business | quote | Preisangabe machen | ||
Business | quote | quotieren | ||
Business | quote | notieren | ||
Business | quote | zitieren | ||
Finance | ||||
Finance | quote | Notierung [f] | ||
Banking | ||||
Banking | quote | notieren [v] | ||
Banking | quote | quotieren [v] | ||
Banking | quote | zitieren [v] | ||
Banking | quote | Kurse angeben | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | quote | Zitat [n] | ||
Computer | ||||
Computer | quote | Tüttelchen [n] | ||
Insurance | ||||
Insurance | quote | Preisangabe machen | ||
Printing | ||||
Printing | quote | Tüttelchen [Norddtd.] [n] | ||
Music | ||||
Music | quote | Zitat [n] | ||
Music | quote | zitieren [v] | ||
Cinema | ||||
Cinema | quote | Zitat [n] |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Quote [f] | odds {pl} | ||
General | Quote [f] | share | ||
General | Quote [f] | quota | ||
General | Quote [f] | rate | ||
General | Quote [f] | proportion | ||
General | Quote [f] | contingent | ||
General | Quote [f] | odds | ||
General | Quote [f] | rating | ||
General | Quote | rate | ||
Business | ||||
Business | Quote [f] | contingent | ||
Business | Quote [f] | quota | ||
Business | Quote | contingent | ||
Employment | ||||
Employment | Quote [f] | quota | ||
Employment | Quote [f] | contingent | ||
Law | ||||
Law | Quote [f] | dividend | ||
Insurance | ||||
Insurance | Quote [f] | quota |