English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | gauge | abschätzen [v] | ||
General | gauge | Pegel [m] | ||
General | gauge | Maßstab [m] | ||
General | gauge | Gradmesser [m] | ||
General | gauge | Dicke [f] | ||
General | gauge | Speichendicke [f] | ||
General | gauge | Lehre [f] | ||
General | gauge | Breite [f] | ||
General | gauge | Maß [n] | ||
General | gauge | Eichmaß [n] | ||
General | gauge | Messgerät [n] | ||
General | gauge | Messinstrument [n] | ||
General | gauge | beurteilen [v] | ||
General | gauge | abwägen | ||
Business | ||||
Business | gauge | Spurweite [f] | ||
Business | gauge | Messinstrument [n] | ||
Technical | ||||
Technical | gauge | Pegel [m] | ||
Technical | gauge | Dicke [f] | ||
Technical | gauge | Messlehre [f] | ||
Technical | gauge | Lehre [f] | ||
Technical | gauge | Anzeige [f] | ||
Technical | gauge | Eichmaß [n] | ||
Technical | gauge | Maß [n] | ||
Technical | gauge | Messgerät [n] | ||
Bearing | ||||
Bearing | gauge | Lehre [f] | ||
Bearing | gauge | Kontrollehre [f] | ||
Bearing | gauge | Prüflehre [f] | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | gauge | Maßstab [m] | ||
Machinery | ||||
Machinery | gauge | Lehre [f] | ||
Machinery | gauge | Kaliber [n] | ||
Metrology | ||||
Metrology | gauge | Maßverkörperung [f] | ||
Automation | ||||
Automation | gauge | kalibrieren [v] | ||
Biotechnics | ||||
Biotechnics | gauge | Manometer [n] | ||
Construction | ||||
Construction | gauge | Spurweite [f] | ||
Construction | gauge | Messlehre [f] | ||
Construction | gauge | Messgerät [n] | ||
Construction | gauge | Eichmaß [n] | ||
Construction | gauge | Messgerät | ||
Engineering | ||||
Engineering | gauge | Lehre [f] | ||
Engineering | gauge | Messkaliber [n] | ||
Engineering | gauge | Messwerkzeug [n] | ||
Engineering | gauge | abmessen [v] | ||
Engineering | gauge | dosieren [v] | ||
Engineering | gauge | eichen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | gauge | Lehre [f] | ||
Aeronautics | gauge | Anzeigegerät [n] | ||
Aeronautics | gauge | Manometer [n] | ||
Aeronautics | gauge | Instrument [n] | ||
Aeronautics | gauge | Messgerät [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | gauge | Anzeiger [m] | ||
Automotive | gauge | Uhr [f] | ||
Automotive | Gauge | Lehre [f] | ||
Automotive | gauge | Vorratsanzeige [f] | ||
Automotive | gauge | Anzeige [f] | ||
Automotive | gauge | Zeigerinstrument [n] | ||
Automotive | gauge | Messgerät [n] | ||
Automotive | gauge | Anzeigeinstrument [n] | ||
Automotive | gauge | Messinstrument [n] | ||
Logistics | ||||
Logistics | gauge | Spurweite [f] | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | gauge | Spurweite [f] | ||
Railroad | ||||
Railroad | gauge | Spurbreite [f] | ||
Railroad | gauge | Spurweite [f] | ||
Wheel Making | ||||
Wheel Making | gauge | Lehre [f] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | gauge | Begrenzungslinie [f] | ||
Textiles | ||||
Textiles | gauge | Maschenprobe [f] | ||
Textiles | gauge | Maschenprobe | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | gauge | Speichendicke [f] | ||
Music | ||||
Music | gauge | Saitenstärke [f] | ||
Photography | ||||
Photography | gauge | Messgerät [n] | ||
Firearms | ||||
Firearms | gauge | Lehre [f] | ||
Firearms | gauge | Kaliber [n] | ||
Firearms | gauge | Lehre | ||
Paper Terms | ||||
Paper Terms | gauge | Niveauanzeiger [m] | ||
Paper Terms | gauge | Messgerät [n] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | gauge | Messgerät [n] | ||
Laboratory | gauge | eichen [v] | ||
Laboratory | gauge | kalibrieren [v] |