History

gestalten

Meanings of "gestalten" in English German Dictionary : 47 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	gestalten [v]	pattern
2	General	gestalten [v]	shape
3	General	gestalten [v]	mould
4	General	gestalten [v]	frame
5	General	gestalten [v]	mold
6	General	gestalten [v]	design
7	General	gestalten [v]	fashion
8	General	gestalten [v]	formulate
9	General	gestalten [v]	model
10	General	gestalten [v]	configure
11	General	gestalten [v]	organize
12	General	gestalten [v]	arrange
13	General	gestalten [v]	create
14	General	gestalten [v]	style
15	General	gestalten [v]	form
16	General	gestalten [v]	blue-print
17	General	gestalten [v]	carve out
18	General	gestalten [v]	cogitate
19	General	gestalten [v]	destinate
20	General	gestalten [v]	efform
21	General	gestalten [v]	enform
22	General	gestalten [v]	give a body to
23	General	gestalten [v]	give form
24	General	gestalten [v]	give form to
25	General	gestalten [v]	give shape
26	General	gestalten [v]	give shape to
27	General	Gestalten [pl]	guises
28	General	Gestalten [pl]	statures
29	General	Gestalten [pl]	gestalts
30	General	gestalten [pl]	shapes
31	General	Gestalten [pl]	characters
32	General	gestalten [pl]	guises
33	General	gestalten [v]	structure
34	General	gestalten [v]	engineer
Idioms
35	Idioms	gestalten [v]	bring into being
36	Idioms	gestalten [v]	bring into existence
Business
37	Business	gestalten [v]	organize
38	Business	gestalten [v]	design
Technical
39	Technical	Gestalten [n]	shaping
40	Technical	gestalten [v]	shape
41	Technical	gestalten [v]	mould
42	Technical	gestalten [v]	mold
43	Technical	gestalten [v]	form
44	Technical	gestalten [v]	frame
45	Technical	gestalten [v]	model
46	Technical	gestalten [v]	design
Construction
47	Construction	gestalten [v]	develop

Meanings of "gestalten" with other terms in English German Dictionary : 58 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Gestalten auf kindersichere Art [n]	childproofing
2	General	etwas landschaftsgärtnerisch gestalten [v]	landscape something
3	General	persönlicher gestalten [v]	make more personal
4	General	etwas nach dem Vorbild einer Sache gestalten [v]	pattern something on something
5	General	persönlicher gestalten [v]	personalise
6	General	persönlicher gestalten [v]	personalize
7	General	etwas anders gestalten [v]	reconfigure something
8	General	etwas neu gestalten [v]	redesign something
9	General	kundenspezifisch gestalten [v]	customise something (for a client)
10	General	etwas kundenspezifisch gestalten [v]	customise something (for a client)
11	General	individuell gestalten [v]	customise something
12	General	individuell gestalten [v]	customize
13	General	kundenspezifisch gestalten [v]	customize
14	General	etwas behindertengerecht gestalten [v]	design something to fit the needs of the disabled
15	General	etwas landschaftlich gestalten [v]	design something in a landscape style
16	General	sich gestalten [v]	develop
17	General	sich zu etwas gestalten [v]	develop into something
18	General	etwas gestalten [v]	develop something (into something)
19	General	etwas gestalten [v]	fashion something
20	General	etwas gestalten [v]	form something
21	General	etwas reißerisch gestalten [v]	sensationalise something
22	General	sich gestalten [v]	take shape
23	General	anders gestalten [v]	vary
24	General	bunt gestalten [v]	variegate
25	General	neu gestalten [v]	reframe
26	General	gleichzeitig gestalten [v]	concreate
27	General	einen Markenartikel gestalten [v]	create a branded product
28	General	eine Webseite gestalten [v]	create a website
29	General	eine Website gestalten [v]	create a website
30	General	individuell gestalten [v]	customise
31	General	ein Logo gestalten [v]	design a logo
32	General	ein Muster gestalten [v]	design a pattern
33	General	falsch gestalten [v]	design incorrectly
34	General	falsch gestalten [v]	design wrong
35	General	eine Gesellschaft gestalten [v]	form a society
36	General	etwas gestalten [v]	give shape something
37	General	zwielichtige Gestalten [pl]	shady characters
38	General	etwas reißerisch gestalten	sensationalize something
39	General	bunt gestalten	variegate
40	General	neu gestalten	redesign
Colloquial
41	Colloquial	etwas asymetrisch gestalten, etwas so gestalten, dass es jemanden einseitig begünstigt/bevorzugt [übertragen] [v]	skew something
42	Colloquial	etwas attraktiver gestalten [v]	to sex something up
Business
43	Business	neu gestalten [v]	reinvent
44	Business	neu gestalten	remodel
45	Business	stromlinienförmig gestalten	to streamline
46	Business	neu gestalten	to reshape
47	Business	neu gestalten	to reorganize
48	Business	abwechslungsreich gestalten	to diversify
49	Business	neu gestalten	to redesign
Banking
50	Banking	Netzwerk gestalten	configure network
51	Banking	Benutzer gestalten	configure access
52	Banking	Sprache gestalten	configure language
Technical
53	Technical	neu gestalten [v]	reorganize
54	Technical	neu gestalten [v]	remake
55	Technical	neu gestalten [v]	convert
56	Technical	stromlinienförmig gestalten [v]	streamline
Education
57	Education	Textiles Gestalten	textile design
Religion
58	Religion	eucharistische Gestalten	eucharistic species