History

shoes

Meanings of "shoes" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	shoes	Schuhe [pl]
2	General	shoes	beschlägt
Textiles
3	Textiles	shoes	Schuhe [pl]
Cinema
4	Cinema	shoes	Schuhe [pl]

Meanings of "shoes" with other terms in English German Dictionary : 152 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	goody two-shoes	Gutmensch [m]
2	General	a pair of new shoes	ein Paar neue Schuhe [m]
3	General	a pair of heavy shoes	ein Paar schwere Schuhe [m]
4	General	a pair of shoes	ein Paar Schuhe [m]
5	General	goody-two-shoes	Gutmensch [m]
6	General	patent-leather shoes	Lackschuhe [f]
7	General	pair of shoes	Schuhpaar [n]
8	General	put on one's shoes	seine Schuhe anziehen [v]
9	General	fling your shoes across the room	seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern [v]
10	General	grade shoes	Schuhe gradieren [v]
11	General	change one's shoes	andere Schuhe anziehen [v]
12	General	scrape shoes	die Schuhe abkratzen [v]
13	General	(one's shoes) pinch one's feet	(jemandes Schuhe) seine Füße drücken [v]
14	General	(one's shoes) pinch one's feet	(jemandes Schuhe) seine Füße quetschen [v]
15	General	(one's shoes) press against one's feet	(jemandes Schuhe) seine Füße quetschen [v]
16	General	(one's shoes) press against one's feet	(jemandes Schuhe) seine Füße drücken [v]
17	General	buy a pair of shoes	ein Paar Schuhe kaufen [v]
18	General	buy a pair of shoes	Schuhe kaufen [v]
19	General	buy shoes	Schuhe kaufen [v]
20	General	patent leather shoes	Lackschuhe [pl]
21	General	patent shoes	Lackschuhe [pl]
22	General	pole shoes	Polschuhe [pl]
23	General	old shoes	Latschen [pl]
24	General	low shoes	Halbschuhe [pl]
25	General	men's shoes	Herrenschuhe [pl]
26	General	jogger shoes	Joggingschuhen [pl]
27	General	lace-up shoes	Schnürschuhe [pl]
28	General	high-heeled shoes	Stöckelschuhe [pl]
29	General	house shoes	Finken [Schw.] [pl]
30	General	house shoes	Puschen [pl]
31	General	house shoes	Latschen [pl]
32	General	house shoes	Schluffen [pl]
33	General	house shoes	Schlappen [pl]
34	General	house shoes	Hausschuhe [pl]
35	General	house shoes	Pantoffeln [pl]
36	General	house shoes	Patschen [Süddt.][Ös.] [pl]
37	General	drag shoes	Sperrschuhe [pl]
38	General	drag shoes	Bremskeile [pl]
39	General	drag shoes	Radschuhe [pl]
40	General	drag shoes	Hemmschuhe [pl]
41	General	cloth shoes	Stoffschuhe [pl]
42	General	comfortable shoes	Bequemschuhe [pl]
43	General	court shoes	Pumps [pl]
44	General	cow-mouth shoes	Kuhmaulschuhe [pl]
45	General	buckled shoes	Schnallenschuhe [pl]
46	General	casual shoes	Freizeitschuhe [pl]
47	General	child's shoes	Kinderschuhe [pl]
48	General	work shoes	Arbeitsschuhe [pl]
49	General	slip-on shoes	Schlüpfer [pl]
50	General	slip-on shoes	Slipper (Schuhe) [pl]
51	General	snow shoes	Schneeschuhe [pl]
52	General	trekking shoes	Wanderschuhe [pl]
53	General	toe shoes	Spitzenschuhe [pl]
54	General	training shoes	Turnschuhe [pl]
55	General	clunky shoes	klobige Schuhe [pl]
56	General	cycling shoes	Fahrradschuhe [pl]
57	General	bike shoes	Fahrradschuhe [pl]
58	General	sport shoes	Sportschuhe [pl]
59	General	high-heel shoes	hochhackige Schuhe [pl]
60	General	trail shoes	Wanderschuhe [pl]
61	General	orthopaedic shoes	orthopädische Schuhe [pl]
62	General	rubber shoes	Sportschuhe [pl]
63	General	custom-made shoes	Maßschuhe [pl]
64	General	hobnail shoes	Nagelschuhe [pl]
65	General	suede shoes	Wildlederschuhe [pl]
66	General	custom-made shoes	maßgefertigte Schuhe [pl]
67	General	canvass shoes	Segeltuchschuhe [pl]
68	General	cycling shoes	Radfahrerschuhe [pl]
69	General	tight shoes	enge Schuhe [pl]
70	General	walking shoes	Wanderschuhe [pl]
71	General	dancing-shoes	Tanzschuhe [pl]
72	General	house-shoes	Hausschuhe [pl]
73	General	ankle shoes	Halbschuhe [pl]
74	General	ballerina shoes	Ballerinas [pl]
75	General	ballerina shoes	Ballerinaschuhe [pl]
76	General	ballet shoes	Ballettschuhe [pl]
77	General	ballet shoes	Tanzschuhe [pl]
78	General	beach shoes	Strandschuhe [pl]
79	General	beach shoes	Badelatschen [pl]
80	General	diving shoes	Tauchschuhe [pl]
81	General	diving shoes	Taucherschuhe [pl]
82	General	heavy shoes	schwere Schuhe [pl]
83	General	pointed-toe shoes	spitze Schuhe
84	General	orthopaedic shoes	orthopädische Schuhe
85	General	orthopedic shoes	orthopädische Schuhe
86	General	flat shoes	flache Schuhe
87	General	corrective shoes	orthopädische Schuhe
88	General	well-worn shoes	ausgetretene Schuhe
89	General	work shoes	Berufsschuhe
90	General	The shoes need to be worn in.	Die Schuhe müssen eingelaufen/eingetragen werden.
91	General	outdoor shoes	Straßenschuhe
Idioms
92	Idioms	be shaking in your shoes	vor Angst zittern [v]
93	Idioms	be shaking in your shoes	zu Tode erschrocken sein [v]
Phrases
94	Phrases	in your shoes	an deiner Stelle (wenn ich du wäre) [übertragen]
Proverb
95	Proverb	if you put yourself in my shoes	Wenn du an meiner Stelle wärst
Speaking
96	Speaking	Give your shoes a shine!	Putze deine Schuhe!
97	Speaking	He polished his shoes.	Er putzte seine Schuhe.
98	Speaking	I wouldn't like to be in his shoes.	Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.
Colloquial
99	Colloquial	goody two-shoes	Musterknabe [m]
100	Colloquial	goody two-shoes	Streber [pejorativ] [m]
101	Colloquial	goody two-shoes	Musterkind [n]
102	Colloquial	wear (shoes) out of shape	(Schuhe) auslatschen [v]
103	Colloquial	house shoes	Schlarpen [Schw.] [pl]
104	Colloquial	bike shoes	Radschuhe [pl]
Work Safety
105	Work Safety	safety shoes	Schutzschuhe [pl]
Patent
106	Patent	lasted shoes	aufgeleistete Schuhe
107	Patent	preventing on shoes	Verhindern bei Schuhen
108	Patent	hand implement for shoes	Schuhputzhandgerät
109	Patent	of lasted shoes	an aufgeleisteten Schuhen
110	Patent	manufacturing shoes	Schuhhestellung
111	Patent	hand implement for cleaning and colouring shoes	Schuhputzhandgerät zum Putzen und Färben
112	Patent	pressing of lasted shoes	Pressen aufgeleisteter Schuhen
113	Patent	shoes manufacture	Schuhherstellung
114	Patent	tread plate for the sole of shoes	Fußabstreifer
115	Patent	attachment for shoes	Schuhbeschlag
116	Patent	plastic sole for shoes	Kunststoffschuhsohle
117	Patent	manufacturing shoes	Schuhherstellung
Technical
118	Technical	guide shoes	Gleitschuhe [pl]
119	Technical	slide shoes	Gleitschuhe [pl]
120	Technical	sliding shoes	Gleitschuhe [pl]
Machinery
121	Machinery	finishing machines for shoes	Ausputzmaschinen [pl]
Biotechnics
122	Biotechnics	wear safety shoes	Schutzschuhe tragen
Medicine
123	Medicine	therapeutic shoes	therapeutische Schuhe [pl]
124	Medicine	orthopaedic shoes	Gesundheitsschuhe [pl]
Construction
125	Construction	pile shoes	Pfahlschuhe [pl]
Mining
126	Mining	hopper shoes	Rüttelschuhe [pl]
Agriculture
127	Agriculture	plough shoes	Pflugstelzen [pl]
128	Agriculture	plow shoes	Pflugstelzen [pl]
Automotive
129	Automotive	brake shoes	Bremsklötze [pl]
130	Automotive	brake shoes	Bremsbacken [pl]
Electrical Engineering
131	Electrical Engineering	safety shoes	Schutzschuhe [m]
Textiles
132	Textiles	to lace up one's shoes	die Schuhe zuschnüren [v]
133	Textiles	canvas shoes	Stoffschuhe [pl]
134	Textiles	canvas shoes	Leinenschuhe [pl]
135	Textiles	sports shoes	Sportschuhe [pl]
136	Textiles	gym shoes	Sportschuhe [pl]
137	Textiles	walking shoes	Wanderschuhe [pl]
138	Textiles	orthotic shoes	Gesundheitsschuhe [pl]
139	Textiles	training shoes	Trainingsschuhe [pl]
140	Textiles	race shoes	Laufschuhe [pl]
141	Textiles	gym shoes	Turnschuhe [pl]
142	Textiles	deck shoes	Deckschuhe [pl]
143	Textiles	orthotic shoes	Einlagenschuhe [pl]
Sports
144	Sports	badminton shoes	Badmintonschuhe [pl]
145	Sports	gym shoes	Turnschuhe [pl]
146	Sports	hiking shoes	Wanderschuhe [pl]
147	Sports	running shoes	Joggingschuhen [pl]
148	Sports	running shoes	Laufschuhe [pl]
149	Sports	soccer shoes	Fußballschuhe [pl]
150	Sports	athletic shoes	Sportschuhe [pl]
Safety Engineering
151	Safety Engineering	work shoes	Arbeitsschuhwerk [n]
152	Safety Engineering	slip-resistant safety shoes	rutschfestes Sicherheitsschuhwerk [n]