marea - Spanish English Dictionary
History

marea

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "marea" in English Spanish Dictionary : 32 result(s)

Spanish English
Common
marea [f] tide
marea [v] second-person singular affirmative imperative of marear
marea [v] third-person singular present indicative of marear
marea [v] second-person singular formal present indicative of marear
General
marea [f] drizzle
marea [f] tide
marea [f] protest movement
marea [f] light sea breeze
marea [f] catch of the day
marea [f] light breeze
marea [f] marea negra
marea [f] ebb
marea [f] surf
marea [f] beach
marea [f] seashore
marea [f] soft sea breeze
marea [f] dew
marea [f] mizzle
marea [f] disused collection of dirt
marea [f] GT wind blowing from south to north
marea [f] rare drizzle
marea [f] disused filth swept and dragged with water from the streets
Law
marea [f] mark
Engineering
marea [f] tide
Medicine
marea [f] tide
Construction
marea [f] tide
Nautical
marea [f] water
Oceanography
marea [f] tide
Transportation
marea [f] tide
Petrol
marea [f] tide
Energy
marea [f] tide
marea [f] tide

Meanings of "marea" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
General
dique de marea [m] wet dock
dique de marea [m] tidal basin
marea negra [f] oil slick
marea roja [f] red tide
marea baja [f] low tide
marea negra [f] oil spill
de la marea [adj] tidal
que se marea al viajar [adj] travelsick
bajar (marea/el mar) [v] ebb
persona que se marea fácilmente [n] a bad sailor
marea roja [n] PA group of enthusiastic supporters of the panamanian soccer team
de la marea tidal
marea de cuadratura neap
marea alta high tide
pozas de marea tidepools
marea roja red tide
marea baja ebb
ola de marea tidal wave
pozas de marea tidepool
marea negra slick
marea muerta neap tide
marea baja low tide
marea negra oil slick
marea viva spring tide
flujo de la marea [m] flood
nivel de la marea alta [m] flood-mark
nivel de marea alta [m] high water mark
nivel de marea baja [m] low water mark
canal de marea [m] tide-way
repunte de la marea [m] slack water
marea menguante [f] ebb tide
creciente de la marea [f] flood
creciente de la marea [f] flow
marea montante [f] inset
compuerta de marea [f] sea gate
marea baja [f] lore water
marea mayor [f] spring tide
compuerta de marea [f] tide-gate
sin marea [adj] tideless
rendir la marea [v] stem the tide
flotar con la marea [v] tide
ir con la marea [v] tide
navegar con la marea [v] tide
marea de donde viene el viento lee tide
marea en la dirección del viento leeward-tide
marea del equinoccio vernal spring-tide
marea redonda [f] PA minor tide during the quarter moon
ir contra viento y marea [v] fig. fly in the face of
Idioms
aguantar (la) marea [v] bite the bullet
aguantar (la) marea [v] stand the gaff
aguantar (la) marea [v] grin and bear it
aguantar (la) marea [v] endure troubles
aguantar (la) marea [v] endure a difficulty
dejarse llevar por la marea [v] drift with the tide
contra viento y marea [adv] against all odds
contra viento y marea [adv] come hell or high water
¡miren lo que trajo la marea! look what the cat dragged in!
contra viento y marea against all odds
contra viento y marea against all the odds
contra viento y marea come hell or high water
contra viento y marea through hell and high water
contra viento y marea through thick and thin
tener la marea alta [v] PA be upset
tener la marea alta [v] PA be sensitive
Phrasals
depositar a alguien o a algo en la costa (la marea) [v] cast someone or something up
arrojar a alguien o algo a la costa (la marea) [v] cast someone or something up
Phrases
contra viento y marea against all odds
contra viento y marea against all the odds
durante la marea during the tide
Colloquial
contra viento y marea come hell or high water
Proverbs
el tiempo y la marea no esperan al rey [old-fashioned] time and tide wait for no man
Law
quien marea la pauta pacesetter
marea genérica generic mark
transferencia de marea assignment of trademark
marea de legitimidad hallmark
marea registrada registered mark
marea comercial genérica generic mark
sin marea no name
Engineering
amplitud de la marea [f] amplitude of the tide
dársena de marea [f] tidal basin
marea creciente effluent tide
reflujo de la marea ebb current
onda de marea tidal wave
marea menguante ebb tide
marea contraria al viento weather-tide
carrera de marea tidal range
marea media mean tide
marea atmosférica lunar lunar atmospheric tide
marea atmosférica atmospheric tide
agua de marea tidal water
repunte de la marea slack water
marea creciente flow tide
marea gravimétrica tidal gravity
marea muerta neap tide
marea de cuadratura neap tide
marea alta high tide
coeficiente de la marea coefficient of tide
marea terrestre earth tide
marea componente component tide
amplitud de la marea tide amplitude
marea creciente flood stream
marea alta tidal surge
marea menguante ebb stream
ola de marea bore
corriente de la marea ebb strength
marea atmosférica solar solar atmospheric tide
corrientes de marea tidal
repunte de la marea slack
marea negra oil spill
marea equinoccial spring tide
marea menguante low tide
marea descendente ebb tide
marea viva spring tide
marea ecológica green tide
marea astronómica astronomic tide
marea ascendente rising tide
ola de marea eagre
repunte de la marea slack-water
marea alta high water
marea menguante low-tide
litoral cubierto por la marea tideland
alta de marea agua high tide water
marea de sicigia spring tide
intervalo de marea lunitidal interval
marea contraria al viento weather tide
marea baja low water
compuerta de marea tide gate
marea astronómica equilibrium tide
marea quincenal fortnightly tide
raz de marea mascaret
marea negra chocolate-mousse
marea entrante incoming tide
corriente de marea flood tide
marea roja red water
marea oceánica ocean tide
de la marea tidal
marea sicigial spring tide
nivel de la marea alta flood mark
escala de marea tide gage
marea directa direct tide
amplitud de ola de marea amplitude tidal range
marea baja low tide
marea compuesta compound tide
marea muerta dead water
marea atmosférica atmospheric oscillation
marea entrante flood-tide
línea de marea alta high-water mark
carrera de la marea range of the tide
esclusa contra la marea tide lock
marea alta media mean high water
marea ascendente flood tide
marea alta high tide
marea de perigeo perigean tide
marea de apogeo apogean tide
marea baja low tide
marea decreciente ebb tide
marea diurna diurnal tide
marea escorada extreme low tide
marea media mean tide
marea muerta neap tide
marea viva spring tide
marea muerta stand of the tide
media marea half tide
media marea muerta mean neap tide
media marea viva mean spring tide
estrecho de la marea tiderace
factor de marea tidal constant
amplitud de la marea tidal amplitude
angostura de la marea tiderace
compuerta de marea tide gate
flujo de la marea flood tide
compuerta de marea floodgate
corriente de la marea tidal current
creciente de la marea flood tide
amplitud de la marea range of the tide
marea de apogeo neap tide
marea muerta slack tide
marea de perigeo spring tide
día de la marea tide day
corriente de la marea tide
marea llena high tide
marea descendente ebb tide
marea creciente flood tide
marea entrante flood tide
marea menguante ebb tide
marea llenante flood tide
marea saliente ebb tide
marea montante flood tide
marea vaciante ebb tide
Chemistry
marea roja red tide
Geophysics
alcance de marea [m] tidal range
registro de marea [m] tide record
marea atmosférica [f] atmospheric tide
marea solar [f] solar tide
ola de marea tidal wave
carrera de la marea tidal range
marea solar solar tide
marca de marea tidemark
marea atmosférica atmospheric tide
registro de marea tide record
Meteorology
marea meteorológica [f] meteorological tide
corriente de marea reversible mixta mixed reversible type tidal current
agua de marea tide water
marea tropical tropic tide
fase de la marea tide phase
marea de tormenta storm surge
amplitud media de la marea mean range of tide
marea de tormenta storm tide
marea de tempestad storm surge
línea de la marea alta tide mark
zona de marea tidal zone
mojón de nivel de marea tidal benchmark
fuerzas de marea tidal forces
marea observada observed tide
marea meteorológica meteorological tide
marea ciclónica storm surge
marea de la tormenta storm tide
marea total total tide
marea tempestad storm surge
línea de la marea alta tide line
marea roja red tide
Water
agua de marea [f] tidewater
marea alta [f] high tide
marea alta [f] ebb tide
marea descendente [f] ebb tide
marea entrante [f] flood
marea menguante [f] ebb tide
marea vaciante [f] ebb tide
esclusa contra la marea [f] tide lock
Geology
marea descendente [m] low tide
marea sotavento [m] lee side
llano de marea [m] tidal flat
llano fangoso de marea [m] tidal mud flat
canal de marea [m] tidal channel
canal de ingreso de marea [m] tidal inlet
marea negra [f] oil slick
corriente de la marea [f] tidal current
corriente de marea menguada [f] ebb-tide current
marea alta [f] high water
fluctuación de la marea [f] tidal fluctuation
marea creciente [f] high tide
eficiencia piezométrica de la marea [f] tidal efficiency
marea menguante [f] ebb tide
ola de marea [f] tidal wave
erosión de marea [f] wave erosion
marea alta [f] high tide
terraza de marea baja [f] low-tide terrace
terraza de marea [f] wave-built terrace
marea baja [f] ebb tide
zona de marea [f] foreshore
playa de marea [f] tidal flat
de marea [adj] tidal
marea creciente flood wave
marea baja ebb
régimen de marea tide range
amplitud de marea tidal range
marea viva spring tide
Medicine
marea roja red tide
marea grasa fat tide
marea ácida acid tide
marea alcalina alkaline tide
onda de marea tidal wave
marea ácida acid tide
marea alcalina alkaline tide
marea grasa fat tide
Construction
nivel de marea alta high-water level
Technical
dársena de marea [f] tidal basin
trabajar contra viento y marea [v] labor
bajar la marea [v] runout
menguar la marea [v] ebb
marea creciente rising tide
carrera de la marea tidal range
marea descendente ebb tide
marea muerta neap tide
corriente de marea tidal current
marea equinoccial equinoctial tide
movimiento de la marea tidal movement
marea descendente falling tide
marea ascendente rising tide
marea menguante ebb tide
energía de la marea tidal power
prisma de marea tidal prism
marea vaciante ebb tide
corriente de la marea menguante ebb stream
marea baja low tide
marea entrante rising tide
marea equinoccial neap tide
marea viva springs tide
marea menguante falling tide
marea alta ebb tide
marea alta high tide
río de marea tidal river
repunte de la marea slack tide
repunte de la marea turn of the tide
marea muerta dead water
Aeronautics
marea menguante ebb tide
nivel de la marea alta flood mark
marea entrante influent tide
reflujo de la marea ebb
marea descendente falling tide
marea viva equinoccial equinoctial spring tide
menguar la marea ebb
de marea tidal
marea del apogeo apogean tide
Marine
dársena de marea [f] tidal dock
puerto de marea tidal harbour [uk]
marea muerta neap tide
marea viva springs tide
curva de marea marigram
marea alta high water
puerto de marea tidal port
marea creciente flood tide
marea descendente falling tide
marea entrante rising tide
marea creciente rising tide
marea equinoccial neap tide
marea equinoccial equinoctial tide
flujo de la marea flood stream
marea de apogeo apogean tide
marea alta high tide
marea semidiurna semidiurnal tide
marea lunar lunar tide
altura de la marea tidal height
marea menguante falling tide
marea viva equinoccial equinoctial spring tide
media marea half tide
marea de sotavento lee tide
marea descendente ebb tide
retardo de la marea age of tide
hilero de marea tide race
marea menguante ebb tide
marea entrante flood
onda de marea tide rip
marea diurna single day tide
dique de marea wet dock
atlas de corrientes de marea current chart
carrera de la marea tidal range
marea ascendente rising tide
corriente de marea tidal current
marea barométrica diurnal variation
bajada de la marea fall of the tide
marea ecuatorial equatorial tide
marea perigea perigean tide
marea baja line water
corriente de marea race
marea vaciante ebb tide
marea muerta apogean tide
marea alta ebb tide
corriente de la marea menguante ebb stream
marea ascendente flux
marea entrante flood tide
línea de marea alta (en la playa) waterline water line
Maritime
marea muerta [f] dead water
marea viva [f] spring tide
caer por la marea tide rode
altura de la marea tide height
con la marea baja at low tide
corriente de marea tidewater
constantes de marea tidal constants
repunte de la marea slack water
marea parada slack water
cambio de la marea turning of the tide
contra la marea against the tide
repunte de la marea slack tide
corriente de marea tidal current
amplitud de marea tidal amplitude
amplitud de marea tidal range
marca de marea tide mark
con la marea alta at high tide
marea diurna diurnal tide
altura de la marea height of the tide
marea parada slack tide
con la marea with the tide
corriente de marea tidal river
cambio de la marea turn of the tide
corriente de marea tidal stream
marea doble double tide
ola de marea tide wave
marea viva spring tide
marea equinoccial equinoctial tide
marea alta high-water
Nautical
crecer (la marea) [v] flow
trabajar contra viento y marea [v] labour
marea de reflujo ebb
dirección de la marea creciente flood direction
repunte (de marea) slack water
marea muerta apogean tide
marea muerta neap tide
marea muerta neap
límite de la marea tide head
marea viva spring water
marea muerta dead water
Oceanography
arroyuelo de marea [m] tidal creek
componente de la marea [m] tidal component
arroyuelo de marea [m] tidal creek
atraso de la marea [m] tidal epoch
repunte de la marea [m] slack tide
retraso de la marea [m] lag of the tide
marea creciente [f] flood tide
marea descendente [f] ebb tide
dársena de marea [f] tidal basin
marea de sicigia [f] spring tide
amplitud de la marea [f] tidal range
corriente de marea [f] tidal current
bajada de la marea [f] fall of the tide
marea de cuadratura [f] neap tide
fase de la marea [f] tide phase
corriente giratoria de marea [f] rotary tidal current
corriente de la marea [f] tidal stream
corriente de marea [f] tidal current
marea creciente [f] rising tide
marea entrante [f] rising tide
marea meteorológica [f] meteorological tide
altura de la marea [f] tidal height
marea alta [f] high tide
bajada de la marea [f] fall of the tide
duración de la marea [f] tide duration
duración de una marea completa [f] full-tide duration
bajada de la marea [f] tidal fall
corriente de la marea menguante [f] ebb stream
marea muerta [f] neap tide
marea muerta [f] spring tide
energía de la marea [f] tidal energy
marea alta [f] ebb tide
marea astronómica [f] astronomical tide
marea ascendente [f] rising tide
marea bajante [f] falling tide
marea compuesta [f] compound tide
marea descendente [f] ebb tide
marea de equilibrio [f] equilibrium tide
marea equinoccial [f] neap tide
marea de equinoccio [f] spring tide
marea menguante [f] ebb tide
marea mixta [f] mixed tide
marea roja [f] red tide
marea de siciglas [f] spring tide
marea semidiurna [f] semidiurnal tide
marea terrenal [f] terrestrial tide
marea terrestre [f] earth tide
escala de marea [f] tide scale
marea vaciante [f] ebb tide
energía de la marea tidal energy
escala de marea tide scale
retardación de la marea tidal epoch
corriente de la marea menguante ebb stream
marea muerta neap tide
marea creciente rising tide
marea semidiurna semidiurnal tide
marea entrante rising tide
corriente de la marea tidal stream
onda de marea tidal wave
marea ascendente rising tide
marea alta ebb tide
delta de marea tidal delta
marea de equilibrio equilibrium tide
altura de la marea tidal height
marea terrestre earth tide
repunte de la marea slack tide
marea descendente ebb tide
marea viva springs tide
marea alta high tide
marea menguante ebb tide
marea mixta mixed tide
marea equinoccial neap tide
marea roja red tide
ola de marea tidal wave
marea astronómica astronomical tide
nivel medio de marea half tide level
corriente de marea tidal current
hilero de marea tide race
marea vaciante ebb tide
marea meteorológica meteorological tide
marea compuesta compound tide
Maritime Transport
bajamar media en marea muerta mean low water neap
bajamar media en marea viva mean low water spring
marea alta high water
marea alta high tide
Transportation
flujo de la marea [m] flood stream
puerto de marea [m] tidal harbor [us]
dique de marea [m] wet dock
puerto de marea [m] tidal harbour [uk]
puerto de marea [m] tidal port
alcance de marea [m] tidal range
corriente de marea [f] race
marea descendente [f] falling tide
marea menguante [f] falling tide
marea entrante [f] flood
marea creciente [f] flood tide
marea alta [f] high tide
marea equinoccial [f] neap tide
altura de la marea [f] tidal height
bajada de la marea [f] fall of the tide
marea diurna [f] single day tide
marea baja [f] low tide
marea ascendente [f] rising tide
marea semidiurna [f] semidiurnal tide
marea baja [f] low water
bajada de la marea [f] tidal fall
corriente de marea [f] tidal current
marea alta [f] high water