English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | onshore | procedente del mar [adj] |
General | onshore | en tierra firme [adj] |
Engineering | ||
Engineering | onshore | en tierra |
Geology | ||
Geology | onshore | en tierra [adj] |
Geology | onshore | terrestre [adj] |
Geology | onshore | hacia la costa [adv] |
Geology | onshore | hacia la costa [adv] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | onshore | en tierra |
Aeronautics | onshore | hacia la costa |
Marine | ||
Marine | onshore | sobre tierra |
Marine | onshore | de mar |
Marine | onshore | sobre la costa |
Transportation | ||
Transportation | onshore | sobre la costa [adv] |
Transportation | onshore | sobre tierra [adv] |
Petrol | ||
Petrol | onshore | en litoral de costa [adj] |
Petrol | onshore | de tierra firme [adj] |
Petrol | onshore | de tierra firme |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Finance | ||||
Finance | onshore bank | banco sujeto a la reglamentación nacional | ||
Estate Law | ||||
Estate Law | onshore wind | (viento) marero [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | onshore production | producción en tierra | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | onshore breeze | brisa hacia tierra [f] | ||
Meteorology | onshore breeze | brisa de mar [f] | ||
Meteorology | onshore wind | brisa de mar [f] | ||
Meteorology | onshore breeze | brisa de lago [f] | ||
Meteorology | onshore breeze | brisa de mar [f] | ||
Meteorology | onshore wind | viento de tierra | ||
Meteorology | onshore wind | viento hacia tierra | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | onshore wind | virazón [f] | ||
Aeronautics | onshore wind | viento del mar | ||
Maritime | ||||
Maritime | onshore wind | viento marero [m] | ||
Transportation | ||||
Transportation | onshore wind | marero [m] | ||
Petrol | ||||
Petrol | onshore base | base costera [f] | ||
Environment | ||||
Environment | onshore wind | viento de mar | ||
Energy | ||||
Energy | onshore pipeline | canalización terrestre [f] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | onshore wind | brisa de mar [f] | ||
Hydrology | onshore permafrost | permafrost costero |