|
Category |
English |
Turkish |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
talk about v.
|
hakkında konuşmak |
|
Regrettably, when we talk about sustainable development, we find it hard to be specific.
Ne yazık ki sürdürülebilir kalkınma hakkında konuştuğumuzda spesifik olmakta zorlanıyoruz.
More Sentences
|
| 2 |
Common Usage |
care about v.
|
önemsemek |
|
We have, but we also care about the people concerned.
Ettik ama aynı zamanda ilgili kişileri de önemsiyoruz.
More Sentences
|
| 3 |
Common Usage |
about adv.
|
konusunda |
|
This is why we need to be sensible about applying quotas.
İşte bu nedenle kota uygulama konusunda mantıklı olmalıyız.
More Sentences
|
| 4 |
Common Usage |
about adv.
|
dair |
|
There are, as yet, few proposals on how to go about this.
Bu konuda nasıl bir yol izleneceğine dair henüz çok az öneri var.
More Sentences
|
| 5 |
Common Usage |
about adv.
|
aşağı yukarı |
|
My brother and I are about the same age.
Erkek kardeşim ve ben aşağı yukarı aynı yaştayız.
More Sentences
|
| 6 |
Common Usage |
about adv.
|
hemen hemen |
|
What is more, the vote was about the same as at the elections to the European Parliament.
Dahası, oy oranı Avrupa Parlamentosu seçimlerindekiyle hemen hemen aynıydı.
More Sentences
|
| 7 |
Common Usage |
about adv.
|
üzere |
|
Here we are once again to speak about GMOs.
Bir kez daha GDO'lar hakkında konuşmak üzere buradayız.
More Sentences
|
| 8 |
Common Usage |
about adv.
|
ilgili |
|
The Commission needs to tackle the lack of information SMEs and micro-enterprises have about these programmes.
Komisyon'un KOBİ'lerin ve mikro işletmelerin bu programlarla ilgili bilgi eksikliğini gidermesi gerekmektedir.
More Sentences
|
| General |
|
| 9 |
General |
ask about v.
|
sormak |
|
He asked about the Commission's plans as regards the timing of the revision of the European works council directive.
Avrupa çalışma konseyi direktifinin revizyonunun zamanlamasıyla ilgili olarak Komisyon'un planlarını sordu.
More Sentences
|
| 10 |
General |
be particular about v.
|
seçmek |
|
She is particular about food.
O, yemek hakkında seçicidir.
More Sentences
|
| 11 |
General |
care about v.
|
umursamak |
|
I thought you cared about him.
Onu umursadığını düşündüm.
More Sentences
|
| 12 |
General |
toss about v.
|
savurmak |
|
The little boat, tossed about by the angry waters, appeared and disappeared in the waves.
Kızgın suların savurduğu küçük tekne, dalgaların arasında bir görünüp bir kayboluyordu.
More Sentences
|
| 13 |
General |
know about v.
|
anlamak |
|
One doctor can't know about every disease.
Bir doktor her hastalıktan anlamaz.
More Sentences
|
| 14 |
General |
bring about v.
|
yol açmak |
|
So I warn against using sham conflicts to bring about such a situation in this House.
Bu nedenle, bu Mecliste böyle bir duruma yol açmak için sahte çatışmaların kullanılmasına karşı uyarıyorum.
More Sentences
|
| 15 |
General |
be crazy about v.
|
divane olmak |
|
Tom is crazy about you.
Tom sana divane oluyor.
More Sentences
|
| 16 |
General |
be worried about v.
|
endişelenmek |
|
I, too, am worried about him.
Ben de onun için endişeleniyorum.
More Sentences
|
| 17 |
General |
concern about v.
|
ilgilenmek |
|
It is a conference for those who are concerned about these things.
Bu konularla ilgilenenler için bir konferanstır.
More Sentences
|
| 18 |
General |
care about v.
|
ilgilenmek |
|
Tom only cares about pretty faces.
Tom sadece güzel yüzlerle ilgilenir.
More Sentences
|
| 19 |
General |
run about v.
|
koşuşturmak |
|
Don't run about wildly in the room.
Odada çılgın gibi koşuşturma.
More Sentences
|
| 20 |
General |
wander about v.
|
gezinmek |
|
The boy was wandering about the town.
Çocuk, kasabayı geziniyordu.
More Sentences
|
|
|
| 21 |
General |
come about v.
|
meydana gelmek |
|
I wonder how it came about.
Onun nasıl meydana geldiğini merak ediyorum.
More Sentences
|
| 22 |
General |
talk about v.
|
bahsetmek |
|
You talked about how women can help in increasing production and growth.
Kadınların üretimi ve büyümeyi arttırmaya nasıl yardımcı olabileceğinden bahsettiniz.
More Sentences
|
| 23 |
General |
complain about v.
|
yakınmak |
|
You are always complaining about your husband.
Her daim kocandan yakınıyorsun.
More Sentences
|
| 24 |
General |
go about v.
|
dolaşmak |
|
He went about with a bag.
Bir çanta ile dolaştı.
More Sentences
|
| 25 |
General |
hear about v.
|
duymak |
|
We heard about the large-scale repression of Catholics and Muslims earlier on.
Daha önce Katoliklere ve Müslümanlara yönelik geniş çaplı baskıları duymuştuk.
More Sentences
|
| 26 |
General |
see about v.
|
bakmak |
|
He promised to see about my broken watch.
Bozuk saatime bakacağına söz verdi.
More Sentences
|
| 27 |
General |
be about v.
|
hakkında olmak |
|
I have no idea what this is about.
Bunun ne hakkında olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.
More Sentences
|
| 28 |
General |
set about v.
|
koyulmak |
|
We got up early and set about cleaning our house.
Erkenden kalktık ve evimizi temizlemeye koyulduk.
More Sentences
|
| 29 |
General |
be concerned about v.
|
kaygılanmak |
|
People are concerned about racial problems.
İnsanlar ırksal sorunlar hakkında kaygılılar.
More Sentences
|
| 30 |
General |
bring about v.
|
gerçekleştirmek |
|
It is therefore important that we bring about the simplification intended in the Commission's proposal.
Bu nedenle Komisyonun teklifinde amaçlanan sadeleştirmeyi gerçekleştirmemiz önemlidir.
More Sentences
|
| 31 |
General |
bustle about v.
|
koşturmak |
|
Students bustled about all night.
Öğrenciler neredeyse bütün gece koşturdu.
More Sentences
|
| 32 |
General |
bustle about v.
|
koşuşturmak |
|
Students bustled about all through the night.
Öğrenciler neredeyse bütün gece boyunca koşuşturdu.
More Sentences
|
| 33 |
General |
look about v.
|
etrafına bakmak |
|
He looked about.
Etrafına baktı.
More Sentences
|
| 34 |
General |
hear about v.
|
haberini almak |
|
There is no doubt that the refugee ship we heard about this summer is only the first small portent of what is to come.
Bu yaz haberini aldığımız mülteci gemisinin, olacakların sadece ilk küçük habercisi olduğuna hiç şüphe yok.
More Sentences
|
| 35 |
General |
wonder about v.
|
merak etmek |
|
Many ordinary citizens wonder about the future consequences.
Birçok sıradan vatandaş gelecekteki sonuçları merak ediyor.
More Sentences
|
| 36 |
General |
inform about v.
|
hakkında bilgi vermek |
|
The radio didn't inform about the accident.
Radyo, kaza hakkında bilgi vermedi.
More Sentences
|
| 37 |
General |
come about v.
|
olmak |
|
The measures and proposals presented should have come about a very long time ago.
Sunulan tedbir ve önerilerin çok uzun zaman önce ortaya çıkmış olması gerekirdi.
More Sentences
|
| 38 |
General |
think about v.
|
düşünmek |
|
The second question is what do you think about the regional processes in the candidate countries?
İkinci soru, aday ülkelerdeki bölgesel süreçler hakkında ne düşünüyorsunuz?
More Sentences
|
| 39 |
General |
be about v.
|
üzere olmak |
|
Tom smiled when he realized that Mary was about to kiss him.
Tom, Mary'nin onu öpmek üzere olduğunu fark ettiğinde gülümsedi.
More Sentences
|
| 40 |
General |
wander about v.
|
başıboş dolaşmak |
|
I wandered about the streets all day.
Bütün gün sokakları başıboş dolaştım.
More Sentences
|
|
|
| 41 |
General |
be crazy about v.
|
deli olmak |
|
Tom and Mary are crazy about each other.
Tom ve Mary birbirlerine deli oluyor.
More Sentences
|
| 42 |
General |
ask about v.
|
hakkında sormak |
|
Tom asked about the meeting.
Tom toplantı hakkında soru sordu.
More Sentences
|
| 43 |
General |
be concerned about v.
|
endişe duymak |
|
Tom is concerned about his health.
Tom sağlığı hakkında endişe duymaktadır.
More Sentences
|
| 44 |
General |
talk about v.
|
söz etmek |
|
We are not, therefore, talking about a revision or cancellation of the Stability Pact.
Dolayısıyla İstikrar Paktı'nın gözden geçirilmesi ya da iptal edilmesinden söz etmiyoruz.
More Sentences
|
| 45 |
General |
hear about v.
|
haberi olmak |
|
Sami never heard about this girl before.
Sami'nin bu kızdan daha önce hiç haberi olmadı.
More Sentences
|
| 46 |
General |
inform about v.
|
haberdar etmek |
|
Following Tom on Twitter keeps me informed about the latest memes.
Twitter'da Tom'u takip etmek beni en yeni internet geyiklerinden haberdar ediyor.
More Sentences
|
| 47 |
General |
walk about v.
|
gezinmek |
|
I walked about aimlessly on the street.
Caddede amaçsızca gezindim.
More Sentences
|
| 48 |
General |
worry about v.
|
merak etmek |
|
I'm supposed to worry about you.
Seni merak etmem gerekiyor.
More Sentences
|
| 49 |
General |
go about v.
|
başlamak |
|
Now I must go about my work.
Şimdi işime başlamalıyım.
More Sentences
|
| 50 |
General |
know about v.
|
bilmek |
|
We learn that the Council knows about but has not examined the conditions of the trial.
Konsey'in dava koşullarını bildiğini ancak incelemediğini öğreniyoruz.
More Sentences
|
| 51 |
General |
be mad about v.
|
deli olmak |
|
He is mad about football.
Futbol için deli oluyor.
More Sentences
|
| 52 |
General |
rush about v.
|
koşuşturmak |
|
When the electricity went off everyone was rushing about in a state of confusion.
Elektrikler kesildiğinde herkes şaşkınlık içinde koşuşturuyordu.
More Sentences
|
| 53 |
General |
inquire about v.
|
sormak |
|
They inquired about his past experience.
Geçmiş deneyimlerini sordular.
More Sentences
|
| 54 |
General |
care about v.
|
aldırmak |
|
Tom doesn't care about what Mary says about him.
Tom Mary'nin onun hakkında söylediklerine aldırmıyor.
More Sentences
|
| 55 |
General |
see about v.
|
ilgilenmek |
|
He promised to see about my broken watch.
Bozuk saatimle ilgileneceğine söz verdi.
More Sentences
|
| 56 |
General |
think about v.
|
hakkında düşünmek |
|
However, if you will permit me I would like to ask you think about what I have just said.
Bununla birlikte izin verirseniz az önce söylediklerim hakkında düşünmenizi rica etmek istiyorum.
More Sentences
|
| 57 |
General |
hear about v.
|
haberdar olmak |
|
I heard about Tom.
Tom'dan haberdar oldum.
More Sentences
|
| 58 |
General |
be shy about v.
|
çekinmek |
|
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
Öğretmenle konuşmaktan çekinmeyin; eğer anlamıyorsanız, biraz inisiyatif kullanın!
More Sentences
|
| 59 |
General |
be curious about v.
|
merak etmek |
|
Never again would she be curious about the city.
Bir daha asla şehri merak etmeyecekti.
More Sentences
|
| 60 |
General |
feel bad about v.
|
üzülmek |
|
I feel bad about leaving you all by yourself at work too.
Ben de seni işyerinde tek başına bıraktığım için üzülüyorum.
More Sentences
|
| 61 |
General |
walk about v.
|
dolaşmak |
|
He was walking about in the town.
Kasabada dolaşıyordu.
More Sentences
|
| 62 |
General |
bother about v.
|
endişelenmek |
|
Please don't bother about me.
Lütfen benim için endişelenme.
More Sentences
|
| 63 |
General |
bring about v.
|
beraberinde getirmek |
|
Its entry into force brought about active European lawmaking.
Yürürlüğe girmesi aktif bir Avrupa kanun yapımını beraberinde getirmiştir.
More Sentences
|
| 64 |
General |
come about v.
|
çıkmak |
|
The Council's common position came about with the greatest difficulty.
Konsey'in ortak tutumu büyük zorluklarla ortaya çıkmıştır.
More Sentences
|
| 65 |
General |
be anxious about v.
|
endişe etmek |
|
His mother prevented him from going out because she was anxious about his health.
Annesi onun sağlığından endişe ettiği için dışarı çıkmasını engelliyordu.
More Sentences
|
| 66 |
General |
worry about v.
|
için kaygılanmak |
|
We're worried about Grandma and Grandpa.
Büyük annem ve büyük babam için kaygılanıyoruz.
More Sentences
|
| 67 |
General |
bring about v.
|
doğurmak |
|
The Council recommendations on the equal participation of men and women have not brought about the expected results.
Kadın ve erkeklerin eşit katılımına ilişkin Konsey tavsiyeleri beklenen sonuçları doğurmamıştır.
More Sentences
|
| 68 |
General |
set about v.
|
başlamak |
|
Let us, then, set about improving the position of women, hoping for peace and stability in the region.
O halde bölgede barış ve istikrar umuduyla kadınların konumunu iyileştirmeye başlayalım.
More Sentences
|
| 69 |
General |
know about v.
|
haberi olmak |
|
Tom wished he'd known about the party.
Tom keşke partiden haberi olsaydı.
More Sentences
|
| 70 |
General |
have second thoughts (about) v.
|
tereddüt etmeye başlamak |
|
I'm beginning to have second thoughts.
Tereddüt etmeye başlıyorum.
More Sentences
|
| 71 |
General |
be knowledgeable about v.
|
bilgili olmak |
|
Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
Japon kültürü hakkında bilgili olmak iyi bir şeydir.
More Sentences
|
| 72 |
General |
argue about v.
|
hakkında tartışmak |
|
Secondly, there is no arguing about matters of taste, and on that we are once more in agreement.
İkinci olarak, zevk meseleleri hakkında tartışmaya gerek yok ve bu konuda bir kez daha hemfikiriz.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 73 |
Common Usage |
ask about v.
|
hatır sormak |
|
| 74 |
Common Usage |
about adv.
|
yaklaşık |
|
| 75 |
Common Usage |
about adv.
|
hakkında |
|
| 76 |
Common Usage |
about adv.
|
takriben |
|
| General |
|
| 77 |
General |
about face n.
|
geriye dön emri |
|
| 78 |
General |
man about town n.
|
boşgezen |
|
| 79 |
General |
about afterdeath n.
|
uhrevi |
|
| 80 |
General |
man about town n.
|
tiyatro ve gece kulübüne sıkça giden adam |
|
|
|
| 81 |
General |
much ado about nothing n.
|
kuru gürültü |
|
| 82 |
General |
blowing about n.
|
savurma |
|
| 83 |
General |
law about cinema video and music works n.
|
sinema video ve müzik eserleri kanunu |
|
| 84 |
General |
a land measure of about 920 square metres n.
|
dönüm |
|
| 85 |
General |
being talked about n.
|
söz konusu |
|
| 86 |
General |
key point (about something) n.
|
bir işin püf noktası |
|
| 87 |
General |
key point (about something) n.
|
işin püf noktası |
|
| 88 |
General |
man about town n.
|
gösteriş düşkünü |
|
| 89 |
General |
much ado about nothing n.
|
kuruntu |
|
| 90 |
General |
about-face n.
|
eskiden savunduğunun tersini savunmaya başlama |
|
| 91 |
General |
right-about n.
|
sağdan geri |
|
| 92 |
General |
apologetic about n.
|
(bir konu hakkında) özür dileme/üzgün olma |
|
| 93 |
General |
the truths about life n.
|
hayatla ilgili gerçekler |
|
| 94 |
General |
a story about africa n.
|
afrika'yla ilgili bir hikaye |
|
| 95 |
General |
about-sledge n.
|
demirciler tarafından kullanılan en büyük çekiç |
|
| 96 |
General |
right about n.
|
180 derecelik dönüş |
|
| 97 |
General |
right-about n.
|
zıt yöne bakacak şekilde doğrudan sağa/sola dönerek ulaşılan pozisyon |
|
| 98 |
General |
right-about (to) n.
|
tam karşıdaki çeyrek |
|
| 99 |
General |
right-about n.
|
tutumun tamamen tersine çevrilmesi |
|
| 100 |
General |
right-about n.
|
bakış açısının tamamen tersine çevrilmesi |
|
| 101 |
General |
right-about n.
|
politikanın tamamen tersine çevrilmesi |
|
| 102 |
General |
go-about n.
|
serseri |
|
| 103 |
General |
go-about n.
|
aylak kimse |
|
| 104 |
General |
bringing about n.
|
meydana getirme |
|
| 105 |
General |
racket about v.
|
gününü gün etmek |
|
| 106 |
General |
wheel about v.
|
dönüvermek |
|
| 107 |
General |
loaf about v.
|
aylaklık etmek |
|
| 108 |
General |
have the wrong information about something v.
|
yanlış bilmek |
|
| 109 |
General |
about ship v.
|
bir geminin yönünü değiştirmek |
|
| 110 |
General |
feel badly about v.
|
üzülmek |
|
| 111 |
General |
beat about the bush v.
|
lafı dolandırmak |
|
| 112 |
General |
hedge about v.
|
kısıtlamak |
|
| 113 |
General |
hang about v.
|
oyalanmak |
|
| 114 |
General |
lark about v.
|
şaka yapmak |
|
| 115 |
General |
draw somebody out about something v.
|
söyletmek |
|
| 116 |
General |
roam about v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 117 |
General |
gad about v.
|
serserilik yapmak |
|
| 118 |
General |
go about v.
|
yön değiştirmek |
|
| 119 |
General |
be in doubt about v.
|
şüphelenmek |
|
| 120 |
General |
worry about v.
|
başına dert etmek |
|
| 121 |
General |
be anxious about v.
|
korkmak |
|
| 122 |
General |
bandy about v.
|
çok iyi biliyormuş gibi kullanmak (bir sözü) |
|
| 123 |
General |
go about v.
|
gezmek |
|
| 124 |
General |
hem about v.
|
kuşatmak |
|
| 125 |
General |
have information about something v.
|
bilgi sahibi olmak |
|
| 126 |
General |
be about something v.
|
bir şeyle meşgul olmak |
|
| 127 |
General |
fall about with laughter v.
|
katıla katıla gülmek |
|
| 128 |
General |
be in two minds about v.
|
birşey hakkında kesin bir karara varamamak |
|
| 129 |
General |
have a bee in one's bonnet about something v.
|
aklını takmak |
|
| 130 |
General |
buffet about v.
|
sarsmak |
|
| 131 |
General |
laze about v.
|
tembellik etmek |
|
| 132 |
General |
be suspicious about v.
|
kuşku duymak |
|
| 133 |
General |
sway about v.
|
yalpalamak |
|
| 134 |
General |
be about again v.
|
kalkmak |
|
| 135 |
General |
noise about v.
|
yaymak |
|
| 136 |
General |
hang about v.
|
gezinmek |
|
| 137 |
General |
get about v.
|
yayılmak |
|
| 138 |
General |
push about v.
|
zorluk çıkarmak |
|
| 139 |
General |
wheel about v.
|
birdenbire dönmek |
|
| 140 |
General |
feel raw about something v.
|
birşey yüzünden kendini kötü hissetmek |
|
| 141 |
General |
chop about v.
|
dönmek |
|
| 142 |
General |
bother about v.
|
canını sıkmak |
|
| 143 |
General |
look about v.
|
bakınmak |
|
| 144 |
General |
be spoken about v.
|
konuşulmak |
|
| 145 |
General |
complain about one's troubles v.
|
dert yanmak |
|
| 146 |
General |
enthuse about v.
|
çok övmek |
|
| 147 |
General |
cast about v.
|
düşünmek |
|
| 148 |
General |
rove about v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 149 |
General |
be so cynical about something v.
|
kuşkuyla karşılamak |
|
| 150 |
General |
be forgotten about v.
|
kenarda kalmak |
|
| 151 |
General |
muck about v.
|
sürtmek |
|
| 152 |
General |
be sceptical about v.
|
kuşku duymak |
|
| 153 |
General |
be happy about v.
|
-den memnun olmak |
|
| 154 |
General |
have a bee in one's bonnet about something v.
|
kafaya takmak |
|
| 155 |
General |
be in doubt about v.
|
kuşku duymak |
|
| 156 |
General |
knock about v.
|
hırpalamak |
|
| 157 |
General |
lounge about v.
|
dollanıp durmak |
|
| 158 |
General |
whirl about v.
|
dönüvermek |
|
| 159 |
General |
worry about v.
|
tasasını çekmek |
|
| 160 |
General |
moralize about v.
|
ahlak bakımından değerlendirmek |
|
| 161 |
General |
see about v.
|
icabına bakmak |
|
| 162 |
General |
be about v.
|
meşgul olmak |
|
| 163 |
General |
thrash about v.
|
hummalı bir hasta gibi çırpınıp durmak |
|
| 164 |
General |
set about v.
|
bir şeye başlamak |
|
| 165 |
General |
bone about v.
|
duraksamadan yapmak |
|
| 166 |
General |
send about one's business v.
|
kovmak |
|
| 167 |
General |
go about in disguise v.
|
tebdil gezmek |
|
| 168 |
General |
enthuse about v.
|
hayranlık duymak |
|
| 169 |
General |
be knowledgeable about v.
|
anlamak |
|
| 170 |
General |
feel sad about v.
|
yerinmek |
|
| 171 |
General |
think about v.
|
tasarlamak |
|
| 172 |
General |
rove about v.
|
gezinmek |
|
| 173 |
General |
lay about one v.
|
sağına soluna vurmak |
|
| 174 |
General |
prime someone about v.
|
birini bir konuda aydınlatmak |
|
| 175 |
General |
romp about v.
|
sıçrayıp oynamak |
|
| 176 |
General |
be about something v.
|
bir şey yapmak |
|
| 177 |
General |
see about v.
|
alakadar olmak |
|
| 178 |
General |
bring about v.
|
husule getirmek |
|
| 179 |
General |
hem about v.
|
içine almak |
|
| 180 |
General |
hang about v.
|
dolanmak |
|
| 181 |
General |
reminisce about v.
|
hakkındaki anılarını anlatmak |
|
| 182 |
General |
be optimistic about something v.
|
bir şeyden umutlu olmak |
|
| 183 |
General |
cavort about v.
|
hoplayıp sıçramak |
|
| 184 |
General |
knock about v.
|
gezmek |
|
| 185 |
General |
hem about v.
|
sarmak |
|
| 186 |
General |
enthuse about v.
|
göklere çıkarmak |
|
| 187 |
General |
beat about the bush v.
|
ağzında gevelemek |
|
| 188 |
General |
go on about v.
|
fazlasıyla konuşmak (hakkında) |
|
| 189 |
General |
roam about v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 190 |
General |
be talked about v.
|
dilden dile dolaşmak |
|
| 191 |
General |
lark about v.
|
muziplik yapmak |
|
| 192 |
General |
talk about v.
|
dem vurmak |
|
| 193 |
General |
have doubts about v.
|
kuşku duymak |
|
| 194 |
General |
thrash about v.
|
kıvranmak |
|
| 195 |
General |
have one's wits about one v.
|
kafası yerinde olmak |
|
| 196 |
General |
sit about v.
|
boş oturmak |
|
| 197 |
General |
bother about v.
|
üzülmek |
|
| 198 |
General |
inform about v.
|
bildirmek |
|
| 199 |
General |
fly about v.
|
uçuşmak |
|
| 200 |
General |
scour about v.
|
acele etmek |
|
| 201 |
General |
have one's wits about one v.
|
doğru dürüst düşünebilmek |
|
| 202 |
General |
get about v.
|
çıkıp dolaşmak (bir hastalıktan sonra yeniden) |
|
| 203 |
General |
walk about v.
|
gezdirmek |
|
| 204 |
General |
run about v.
|
öteye beriye koşmak |
|
| 205 |
General |
grope about v.
|
el yordamıyla aramak |
|
| 206 |
General |
knock about v.
|
tartaklamak |
|
| 207 |
General |
put about v.
|
başını çevirmek (geminin) |
|
| 208 |
General |
make a fuss about v.
|
mesele yapmak |
|
| 209 |
General |
boss about v.
|
patron gibi davranmak |
|
| 210 |
General |
sway about v.
|
sallanmak (araba vb) |
|
| 211 |
General |
quibble about v.
|
önemsiz şeyler üzerinde münakaşa etmek |
|
| 212 |
General |
feel about for v.
|
bulmaya çalışmak |
|
| 213 |
General |
have second thoughts about v.
|
önceden verilen bir kararla ilgili tereddüt etmeye başlamak |
|
| 214 |
General |
cast about v.
|
çare aramak |
|
| 215 |
General |
be sticky about doing something v.
|
isteksiz olmak |
|
| 216 |
General |
rummage about v.
|
kolaçan etmek |
|
| 217 |
General |
prime someone about v.
|
birine bir şey hakkında bilgi vermek |
|
| 218 |
General |
potter about v.
|
oyalanmak |
|
| 219 |
General |
be fussy about v.
|
titizlenmek |
|
| 220 |
General |
get one's wits about one v.
|
aklını başına toplamak |
|
| 221 |
General |
lurk about v.
|
sinsi sinsi dolaşmak |
|
| 222 |
General |
think about v.
|
düşünmek (bir şey yapmayı) |
|
| 223 |
General |
be sceptical about v.
|
kuşkuyla karşılamak |
|
| 224 |
General |
tumble about v.
|
yuvarlanmak |
|
| 225 |
General |
feel hopeful about v.
|
bir şeyden umutlu olmak |
|
| 226 |
General |
feel a twinge of guilt about (something) v.
|
vicdan azabı duymak |
|
| 227 |
General |
moon about v.
|
dalgın dalgın dolanıp durmak |
|
| 228 |
General |
gad about v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 229 |
General |
buffet about v.
|
hırpalamak |
|
| 230 |
General |
be troubled about v.
|
üzülmek |
|
| 231 |
General |
talk about v.
|
mevzubahis etmek |
|
| 232 |
General |
twine about v.
|
etrafını sarmak |
|
| 233 |
General |
send about one's business v.
|
yol vermek |
|
| 234 |
General |
gallivant about v.
|
gezip tozmak |
|
| 235 |
General |
blow about v.
|
savurmak |
|
| 236 |
General |
loaf about v.
|
kaytarmak |
|
| 237 |
General |
talk about something v.
|
lafını etmek |
|
| 238 |
General |
beat about the bush v.
|
lafı gevelemek |
|
| 239 |
General |
get about v.
|
yayılmak (söylenti) |
|
| 240 |
General |
know about v.
|
malumatı olmak |
|
| 241 |
General |
worry about v.
|
gamlanmak |
|
| 242 |
General |
niggle about v.
|
ile uğraşmak (cüzi şeyler/ufak kusurlar) |
|
| 243 |
General |
think about v.
|
içinden geçirmek |
|
| 244 |
General |
fool about v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 245 |
General |
be about v.
|
kol gezmek (kötü bir şey) |
|
| 246 |
General |
get about v.
|
gezinmek |
|
| 247 |
General |
get about v.
|
gezmek |
|
| 248 |
General |
feel sick about v.
|
çok üzgün olmak |
|
| 249 |
General |
mess something about v.
|
karıştırmak |
|
| 250 |
General |
be skeptical about v.
|
kuşku duymak |
|
| 251 |
General |
make a decision about v.
|
karara bağlamak |
|
| 252 |
General |
gad about v.
|
fink atmak |
|
| 253 |
General |
thrash about v.
|
debelenmek |
|
| 254 |
General |
think about v.
|
aklına getirmek |
|
| 255 |
General |
fret about v.
|
içi içini yemek |
|
| 256 |
General |
fool about v.
|
oyalanmak |
|
| 257 |
General |
be solicitous about v.
|
ilgi göstermek |
|
| 258 |
General |
toss about v.
|
çalkalamak |
|
| 259 |
General |
cavort about v.
|
tepinmek |
|
| 260 |
General |
cast about v.
|
tasarlamak |
|
| 261 |
General |
beat about the bush v.
|
lafı ağzında gevelemek |
|
| 262 |
General |
throw one's weight about v.
|
ağırlığını koymak |
|
| 263 |
General |
be crazy about v.
|
hasta olmak |
|
| 264 |
General |
be concerned about v.
|
merak etmek |
|
| 265 |
General |
see about v.
|
bir yolunu bulmaya çalışmak |
|
| 266 |
General |
put about v.
|
yön değiştirmek (gemi) |
|
| 267 |
General |
kick about v.
|
dövmek |
|
| 268 |
General |
gad about v.
|
aylaklık etmek |
|
| 269 |
General |
bother about v.
|
aldırmak |
|
| 270 |
General |
walk about v.
|
dolaştırmak |
|
| 271 |
General |
caper about v.
|
zıplamak |
|
| 272 |
General |
bring about v.
|
sebep olmak |
|
| 273 |
General |
hector about v.
|
başına bela olmak |
|
| 274 |
General |
be lazy about v.
|
bir konuda tembel olmak |
|
| 275 |
General |
get oneself talked about v.
|
dile düşmek |
|
| 276 |
General |
fret about v.
|
dokuz doğurmak |
|
| 277 |
General |
rave about v.
|
göklere çıkarmak |
|
| 278 |
General |
be talked about v.
|
sözü geçmek |
|
| 279 |
General |
fiddle about v.
|
vaktini boşa harcamak |
|
| 280 |
General |
go about v.
|
yaygın olmak |
|
| 281 |
General |
sneak about v.
|
sinsice dolaşmak |
|
| 282 |
General |
fuss about v.
|
çırpınmak |
|
| 283 |
General |
idle about v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 284 |
General |
be worried about v.
|
düşünmek |
|
| 285 |
General |
speak about v.
|
bir konu hakkında konuşmak |
|
| 286 |
General |
bandy about v.
|
yaymak (bir haberi) |
|
| 287 |
General |
buzz about v.
|
koşturmak |
|
| 288 |
General |
get about v.
|
yayılmak (haber/söylenti) |
|
| 289 |
General |
follow about v.
|
peşini bırakmamak |
|
| 290 |
General |
put someone right about v.
|
yanılmış olan birine bir şeyin gerçekten nasıl olduğunu söylemek |
|
| 291 |
General |
cast about v.
|
araştırmak |
|
| 292 |
General |
run about v.
|
koşuşmak |
|
| 293 |
General |
enquire about an address v.
|
adres sormak |
|
| 294 |
General |
be of two minds about v.
|
birşey hakkında kesin bir karara varamamak |
|
| 295 |
General |
get about v.
|
gidip gelmek |
|
| 296 |
General |
lay about v.
|
saldırmak |
|
| 297 |
General |
throw about v.
|
savurmak |
|
| 298 |
General |
have misgivings about v.
|
kuşkuyla karşılamak |
|
| 299 |
General |
look about v.
|
etrafını gözlemek |
|
| 300 |
General |
poke about v.
|
el yordamıyla aramak |
|
| 301 |
General |
gad about v.
|
eğlence peşinde koşmak |
|
| 302 |
General |
lark about v.
|
takılmak |
|
| 303 |
General |
fiddle about v.
|
aylaklık etmek |
|
| 304 |
General |
hang about v.
|
sallanmak |
|
| 305 |
General |
be unsettled about v.
|
hakkında kararsız olmak |
|
| 306 |
General |
make a complaint about v.
|
şikayetçi olmak |
|
| 307 |
General |
be fed up about v.
|
usanmak |
|
| 308 |
General |
turn about v.
|
evirip çevirmek |
|
| 309 |
General |
feel uneasy about something v.
|
tedirgin olmak |
|
| 310 |
General |
scour about v.
|
koşuşturmak |
|
| 311 |
General |
chop about v.
|
yön değiştirmek |
|
| 312 |
General |
make a great ado about nothing v.
|
yaygarayı basmak |
|
| 313 |
General |
inquire about v.
|
hakkında bilgi almak istemek |
|
| 314 |
General |
turn about v.
|
vazgeçmek |
|
| 315 |
General |
gad about v.
|
sürtmek |
|
| 316 |
General |
monkey about with v.
|
ile oynamak |
|
| 317 |
General |
rush about v.
|
koşuşmak |
|
| 318 |
General |
go about a task v.
|
bir işe başlamak |
|
| 319 |
General |
thrash about v.
|
çırpınmak |
|
| 320 |
General |
be oneself talked about v.
|
dillere düşmek |
|
| 321 |
General |
cross with somebody about something v.
|
kızmak |
|
| 322 |
General |
scatter about v.
|
hallaç pamuğu gibi atmak |
|
| 323 |
General |
be glad about v.
|
kıvanmak |
|
| 324 |
General |
caper about v.
|
hoplamak |
|
| 325 |
General |
noise about v.
|
ilan etmek |
|
| 326 |
General |
turn about v.
|
altüst etmek |
|
| 327 |
General |
ruminate about v.
|
üzerinde derin derin düşünmek |
|
| 328 |
General |
ferret about v.
|
karıştırmak |
|
| 329 |
General |
rake about for something v.
|
arayıp taramak |
|
| 330 |
General |
be sceptical about v.
|
şüphe etmek |
|
| 331 |
General |
form an opinion about v.
|
fikir edinmek |
|
| 332 |
General |
hedge about v.
|
sınırlamak |
|
| 333 |
General |
lurk about v.
|
gizli gizli dolaşmak |
|
| 334 |
General |
speculate about v.
|
tahminlerde bulunmak (hakkında) |
|
| 335 |
General |
gossip about v.
|
laf etmek |
|
| 336 |
General |
beat about the bush v.
|
bin dereden su getirmek |
|
| 337 |
General |
knock about v.
|
çıkmak |
|
| 338 |
General |
get suspicious about v.
|
kuşkuyla karşılamak |
|
| 339 |
General |
fall about laughing v.
|
katılmak |
|
| 340 |
General |
putter about v.
|
oyalanmak |
|
| 341 |
General |
think about v.
|
uzun uzun düşünmek |
|
| 342 |
General |
pick one's brains about something v.
|
tavsiye almak |
|
| 343 |
General |
get about v.
|
seyahat etmek |
|
| 344 |
General |
bruit about v.
|
çıkarmak |
|
| 345 |
General |
set someone right about v.
|
yanılmış olan birine bir şeyin gerçekten nasıl olduğunu söylemek |
|
| 346 |
General |
bum about v.
|
amaçsız dolaşmak |
|
| 347 |
General |
draw somebody out about something v.
|
konuşturmak |
|
| 348 |
General |
lounge about v.
|
tembellik etmek |
|
| 349 |
General |
flit about v.
|
uçuşmak |
|
| 350 |
General |
hector about v.
|
gözdağı vermek |
|
| 351 |
General |
scamper about v.
|
koşmak |
|
| 352 |
General |
revolve about v.
|
çevirmek |
|
| 353 |
General |
be wild about v.
|
deli divane olmak |
|
| 354 |
General |
race about v.
|
koşmak |
|
| 355 |
General |
hem about v.
|
çevresini çevirmek |
|
| 356 |
General |
be vague about something v.
|
tereddüt etmek |
|
| 357 |
General |
be about again v.
|
kalkmak |
|
| 358 |
General |
gush about v.
|
hayranlığını abartılı bir şekilde anlatmak |
|
| 359 |
General |
bandy about v.
|
ortaya atmak (bir fikri) |
|
| 360 |
General |
hedge about v.
|
engellemek |
|
| 361 |
General |
bring about a marriage v.
|
evliliği gerçekleştirmek |
|
| 362 |
General |
be hazy about v.
|
kararsız olmak |
|
| 363 |
General |
get about v.
|
duyum almak |
|
| 364 |
General |
be anxious about v.
|
merak etmek |
|
| 365 |
General |
talk about v.
|
lafını etmek |
|
| 366 |
General |
talk about v.
|
kurcalamak |
|
| 367 |
General |
niggle about v.
|
üzerinde durmak (cüzi şeyler/ufak kusurlar) |
|
| 368 |
General |
knock about v.
|
yalan söylemek |
|
| 369 |
General |
knock about v.
|
şiddetle sarsmak |
|
| 370 |
General |
wriggle about v.
|
kıvrılmak |
|
| 371 |
General |
feel hopeful about something v.
|
bir şeyden umutlu olmak |
|
| 372 |
General |
putter about v.
|
ufak tefek işlerle meşgul olmak |
|
| 373 |
General |
poke about v.
|
bir yerde bir şeyi aramak veya merakını gidermek için etrafı karıştırmak |
|
| 374 |
General |
muck about v.
|
aptalca davranmak |
|
| 375 |
General |
put about v.
|
kızdırmak |
|
| 376 |
General |
fall about laughing v.
|
gülmekten ölmek |
|
| 377 |
General |
pry about v.
|
gözetlemek |
|
| 378 |
General |
root about v.
|
altını üstüne getirmek |
|
| 379 |
General |
revolve about v.
|
döndürmek (etrafında) |
|
| 380 |
General |
make a disclaimer about v.
|
feragat etmek |
|
| 381 |
General |
rove about v.
|
göz gezdirmek |
|
| 382 |
General |
blow hot and cold about v.
|
bir dediği bir dediğine uymamak |
|
| 383 |
General |
loaf about v.
|
boş kalmak |
|
| 384 |
General |
loaf about v.
|
başıboş dolaşmak |
|
| 385 |
General |
knock about v.
|
tekrar tekrar vurmak |
|
| 386 |
General |
feel uneasy about something v.
|
endişelenmek |
|
| 387 |
General |
come about v.
|
doğmak |
|
| 388 |
General |
be mad about v.
|
hastası olmak |
|
| 389 |
General |
puddle about v.
|
çamurda yürümek |
|
| 390 |
General |
put about v.
|
yön değiştirmek |
|
| 391 |
General |
rave about v.
|
övmek |
|
| 392 |
General |
rummage about v.
|
araştırma yapmak |
|
| 393 |
General |
be unsettled about v.
|
hakkında tereddüt içinde olmak |
|
| 394 |
General |
lounge about v.
|
avare avare dolaşmak |
|
| 395 |
General |
boss about v.
|
amirlik taslamak |
|
| 396 |
General |
have scruples about doing something v.
|
vicdani nedenle bir şeyi yapmaktan çekinmek |
|
| 397 |
General |
hang about v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 398 |
General |
twist about v.
|
kıvrılmak |
|
| 399 |
General |
chop about v.
|
değişmek |
|
| 400 |
General |
twine about v.
|
çevrelemek |
|
| 401 |
General |
turn about v.
|
öbür tarafa dönmek |
|
| 402 |
General |
be angry about v.
|
sinir olmak |
|
| 403 |
General |
potter about v.
|
ufak işlerle oyalanmak |
|
| 404 |
General |
speak about someone v.
|
kulağını çınlatmak |
|
| 405 |
General |
chuck one's weight about v.
|
gösteriş yapmak |
|
| 406 |
General |
go about v.
|
ele almak |
|
| 407 |
General |
get about v.
|
dolaşmak |
|
| 408 |
General |
noise about v.
|
etrafa yaymak |
|
| 409 |
General |
monkey about with v.
|
ellemek |
|
| 410 |
General |
have a bee in one's bonnet about something v.
|
kafasını takmak |
|
| 411 |
General |
worry about v.
|
merak içinde olmak |
|
| 412 |
General |
rake about v.
|
taramak |
|
| 413 |
General |
be oneself talked about v.
|
dile düşmek |
|
| 414 |
General |
disappoint about v.
|
umduğunu bulamamak |
|
| 415 |
General |
moon about v.
|
dalgın dalgın dolaşmak |
|
| 416 |
General |
fool about v.
|
tembellik etmek |
|
| 417 |
General |
go on about v.
|
bıktıracak kadar konuşmak |
|
| 418 |
General |
lazy about v.
|
üşengeç olmak |
|
| 419 |
General |
harp on about v.
|
ısrarla bahsetmek |
|
| 420 |
General |
scratch about v.
|
eşelemek |
|
| 421 |
General |
set about v.
|
girişmek |
|
| 422 |
General |
be skeptical about v.
|
şüphe etmek |
|
| 423 |
General |
monkey about v.
|
vakit geçirmek |
|
| 424 |
General |
scamper about v.
|
koşuşturmak |
|
| 425 |
General |
bustle about v.
|
çırpınmak |
|
| 426 |
General |
be positive about v.
|
emin olmak |
|
| 427 |
General |
be uneasy about v.
|
endişe duymak |
|
| 428 |
General |
saunter about v.
|
gezip tozmak |
|
| 429 |
General |
reminisce about v.
|
hatırlamak |
|
| 430 |
General |
ferret about v.
|
araştırmak |
|
| 431 |
General |
approach about v.
|
söz etmek |
|
| 432 |
General |
hang about v.
|
beklemek |
|
| 433 |
General |
think about v.
|
aklına gelmek |
|
| 434 |
General |
wander about v.
|
boş boş dolaşmak |
|
| 435 |
General |
wheel about v.
|
dönmek |
|
| 436 |
General |
feel raw about something v.
|
bir olayı hazmedememek |
|
| 437 |
General |
feel a twinge of guilt about something v.
|
vicdan azabı çekmek |
|
| 438 |
General |
throw one's weight about v.
|
aslan kesilmek |
|
| 439 |
General |
be cross with somebody about something v.
|
kızmak |
|
| 440 |
General |
beat about the bush v.
|
sözü ağzında gevelemek |
|
| 441 |
General |
go about a task v.
|
bir işi ele almak |
|
| 442 |
General |
scout about v.
|
aramak |
|
| 443 |
General |
be about v.
|
ayakta olmak |
|
| 444 |
General |
be mad about v.
|
hasta olmak |
|
| 445 |
General |
be informed about v.
|
haberdar olmak |
|
| 446 |
General |
put about v.
|
yaymak (söylenti) |
|
| 447 |
General |
put about v.
|
canını sıkmak |
|
| 448 |
General |
put about v.
|
yaymak (haber/dedikodu) |
|
| 449 |
General |
put about v.
|
(geminin) başını çevirmek |
|
| 450 |
General |
put about v.
|
dönmek (gemi) |
|
| 451 |
General |
walking about v.
|
dolanmak |
|
| 452 |
General |
bring about v.
|
meydana getirmek |
|
| 453 |
General |
bring about v.
|
neden olmak |
|
| 454 |
General |
bring about v.
|
ileri sürmek |
|
| 455 |
General |
ruminate about v.
|
düşünmek |
|
| 456 |
General |
ruminate about v.
|
tasarlamak |
|
| 457 |
General |
ruminate about v.
|
uzun uzun düşünmek |
|
| 458 |
General |
ruminate about v.
|
dalıp gitmek |
|
| 459 |
General |
ruminate about v.
|
kurmak |
|
| 460 |
General |
ruminate about v.
|
düşünüp taşınmak |
|
| 461 |
General |
see about it v.
|
icabına bakmak |
|
| 462 |
General |
gossip about v.
|
bir şeyin dedikodusunu yapmak |
|
| 463 |
General |
be nuts about v.
|
bir şeyin delisi olmak |
|
| 464 |
General |
feel sore about something v.
|
kuyruk acısı olmak |
|
| 465 |
General |
dream about v.
|
hülyalaştırmak |
|
| 466 |
General |
not know about v.
|
haberi olmamak |
|
| 467 |
General |
be extremely pleased (about something) v.
|
etekleri zil çalmak |
|
| 468 |
General |
be overjoyed (about something) v.
|
etekleri zil çalmak |
|
| 469 |
General |
beat about the bush v.
|
kırk dereden su getirmek |
|
| 470 |
General |
have a discussion on/about something with someone a lot v.
|
çok tartışmak |
|
| 471 |
General |
relate someone (about) one's feelings v.
|
duygularını anlatmak |
|
| 472 |
General |
tell someone (about) one's feelings v.
|
duygularını anlatmak |
|
| 473 |
General |
talk about something v.
|
sözünü etmek |
|
| 474 |
General |
talk about somebody v.
|
lafını etmek |
|
| 475 |
General |
talk about somebody v.
|
sözünü etmek |
|
| 476 |
General |
talk about somebody/something v.
|
sövüp saymak |
|
| 477 |
General |
gossip (unfavorably about somebody) v.
|
lafını etmek |
|
| 478 |
General |
gossip (unfavorably about somebody) v.
|
sözünü etmek |
|
| 479 |
General |
inform someone about the result v.
|
sonucu bildirmek |
|
| 480 |
General |
kick up a row (about something) v.
|
mesele çıkarmak |
|
| 481 |
General |
kick up a row (about something) v.
|
kavga çıkarmak |
|
| 482 |
General |
ask about the health or condition of someone v.
|
halini hatırını sormak |
|
| 483 |
General |
ask about v.
|
halini hatırını sormak |
|
| 484 |
General |
look about v.
|
sağa sola bakınmak |
|
| 485 |
General |
look about v.
|
sağa sola bakmak |
|
| 486 |
General |
be positive about v.
|
bir şeyden emin olmak |
|
| 487 |
General |
wander about v.
|
boş boş takılmak |
|
| 488 |
General |
talk about worldly things v.
|
dünya kelamı etmek |
|
| 489 |
General |
make a bet with each other (about) v.
|
iddiaya tutuşmak |
|
| 490 |
General |
gad about around v.
|
aylak aylak dolanmak |
|
| 491 |
General |
gad about around v.
|
sürtmek |
|
| 492 |
General |
bring about integration v.
|
entegrasyon yapmak |
|
| 493 |
General |
horse about v.
|
vaktini boşa harcamak |
|
| 494 |
General |
horse about v.
|
avare avare dolaşmak |
|
| 495 |
General |
horse about v.
|
oyalanmak |
|
| 496 |
General |
horse about v.
|
aylak aylak dolaşmak |
|
| 497 |
General |
fool about v.
|
maskaralık etmek |
|
| 498 |
General |
fool about v.
|
avare avare dolaşmak |
|
| 499 |
General |
horse about v.
|
maskaralık etmek |
|
| 500 |
General |
fool about v.
|
vaktini boşa harcamak |
|
