|
Category |
Turkish |
English |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
tüzel kişilik |
legal entity n.
|
|
With an SE, a transfer will not result in the company being dissolved or in a new legal entity being created.
Bir Avrupa Şirketi'nde devir, şirketin feshedilmesi veya yeni bir tüzel kişilik oluşturulmasıyla sonuçlanmayacaktır.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
iki kişilik |
double adj.
|
|
The only room available is a double.
Mevcut tek oda iki kişiliktir.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
tek kişilik oda |
single room n.
|
|
Do you want a single room?
Tek kişilik oda istiyor musunuz?
More Sentences
|
4 |
General |
kişilik testi |
personality test n.
|
|
Tom took a personality test.
Tom kişilik testine girdi.
More Sentences
|
5 |
General |
kişilik gelişimi |
personality development n.
|
|
This is about the right to work on one's own personality development without necessarily focusing on the jobs.
Bu, işlere odaklanmak zorunda kalmadan kişinin kendi kişilik gelişimi üzerinde çalışma hakkıyla ilgilidir.
More Sentences
|
6 |
General |
kişilik değişimi |
personality change n.
|
|
When he was sober, his whole personality changed.
Sarhoşluğu geçtiğinde, tüm kişiliği değişmişti.
More Sentences
|
7 |
General |
tüzel kişilik |
legal personality n.
|
|
These agencies are evidently to be given their own legal personality.
Belli ki bu ajanslara kendi tüzel kişilikleri verilecek.
More Sentences
|
8 |
General |
sekiz kişilik ekip |
eight n.
|
|
The eight worked together to row the racing boat.
Sekiz kişilik ekip yarış teknesinde kürek çekmek için işbirliği yaptı.
More Sentences
|
9 |
General |
iki kişilik |
double adj.
|
|
We'd like a double room with bath.
Banyolu iki kişilik bir oda istiyoruz.
More Sentences
|
10 |
General |
tek kişilik |
single adj.
|
|
Single or double room?
Tek kişilik mi çift kişilik mi?
More Sentences
|
Law |
|
11 |
Law |
tüzel kişilik |
legal personality n.
|
|
The question of legal personality is a cornerstone that is needed to bring the whole thing together.
Tüzel kişilik meselesi, her şeyi bir araya getirmek için gerekli olan bir köşe taşıdır.
More Sentences
|
Politics |
|
12 |
Politics |
tüzel kişilik |
legal personality n.
|
|
The acquisition of an international legal personality would be a powerful instrument for the Union.
Uluslararası bir tüzel kişiliğin kazanılması Birlik için güçlü bir araç olacaktır.
More Sentences
|
Tourism |
|
13 |
Tourism |
iki kişilik oda |
double n.
|
|
I'd like a double room.
İki kişilik oda istiyorum.
More Sentences
|
Medical |
|
14 |
Medical |
kişilik bozukluğu |
personality disorder n.
|
|
My father has a personality disorder.
Babamda kişilik bozukluğu var.
More Sentences
|
15 |
Medical |
sınır kişilik bozukluğu |
borderline personality disorder n.
|
|
Layla suffered from borderline personality disorder.
Layla sınırda kişilik bozukluğundan muzdaripti.
More Sentences
|
Psychology |
|
16 |
Psychology |
kişilik değişimi |
personality change n.
|
|
When he was sober, his whole personality changed.
Sarhoşluktan ayılınca tüm kişiliği değişti.
More Sentences
|
|
17 |
Psychology |
kişilik gelişimi |
personality development n.
|
|
A second crucial principle is, in fact, the right to individual personality development.
İkinci bir önemli ilke de aslında bireysel kişilik gelişimi hakkıdır.
More Sentences
|
General |
|
18 |
General |
iki kişilik kanepe |
love seat n.
|
|
19 |
General |
kişilik ve konum |
personality and situation n.
|
|
20 |
General |
iki kişilik üç tekerlekli bisiklet |
sociable n.
|
|
21 |
General |
kafatası biçimine dayalı kişilik analizi |
phrenology n.
|
|
22 |
General |
içedönük kişilik |
inward looking personality n.
|
|
23 |
General |
bir kişilik yemek takımı |
setting n.
|
|
24 |
General |
iki kişilik ufak çadır |
pup tent n.
|
|
25 |
General |
tek kişilik uçak |
single seater n.
|
|
26 |
General |
paranoid kişilik |
paranoiac personality n.
|
|
27 |
General |
sosyal kişilik |
personality n.
|
|
28 |
General |
antisosyal kişilik bozuklukları |
antisocial personality disorders n.
|
|
29 |
General |
suçlu kişilik |
criminal personality n.
|
|
30 |
General |
kişilik verme |
personification n.
|
|
31 |
General |
on kişilik jüri |
petit jury n.
|
|
32 |
General |
tek kişilik yatak |
single bed n.
|
|
33 |
General |
kişilik analizi |
character analysis n.
|
|
34 |
General |
ikişer kişilik gruplarla oynanan oyunlarda ortak oynayan iki kişiden her biri |
spouse n.
|
|
35 |
General |
kişilik sahibi olmama durumu |
commonplaceness n.
|
|
36 |
General |
iki kişilik yaylı araba |
buckboard n.
|
|
37 |
General |
bağımlı kişilik |
dependent personality n.
|
|
38 |
General |
tek kişilik servis takımı |
place setting n.
|
|
39 |
General |
tek kişilik iskambil oyunu |
solitaire n.
|
|
40 |
General |
iki kişilik yatak |
double bed n.
|
|
41 |
General |
antisosyal kişilik bozukluğu |
antisocial personality disorder n.
|
|
42 |
General |
çift kişilik yatak |
french bed n.
|
|
43 |
General |
sahte kişilik |
pseudopersonality n.
|
|
44 |
General |
iki kişilik araba |
buggy n.
|
|
45 |
General |
tek kişilik dama |
solitaire n.
|
|
46 |
General |
kişilik psikolojisi |
personality psychology n.
|
|
47 |
General |
tek kişilik tarife |
single occupancy rate n.
|
|
48 |
General |
iki kişilik araba |
coupe n.
|
|
49 |
General |
dokuz kişilik grup |
ennead n.
|
|
50 |
General |
öğrenci kişilik hizmetleri |
pupil personnel services n.
|
|
51 |
General |
üç kişilik yönetim |
troika n.
|
|
52 |
General |
iki kişilik bisiklet |
bicycle built for two n.
|
|
53 |
General |
kişilik envanteri |
personality inventory n.
|
|
54 |
General |
iki kişilik bisiklet |
tandem n.
|
|
55 |
General |
saldırgan kişilik |
aggressive character n.
|
|
56 |
General |
tek kişilik kolsuz koltuk |
slipper chair n.
|
|
|
57 |
General |
tek kişilik oyun |
solo n.
|
|
58 |
General |
üç kişilik yönetim |
triumvirate n.
|
|
59 |
General |
bir direğin ucuna uzun bir iple bağlı olan bir top ile oynanan çift kişilik bir oyun |
tetherball n.
|
|
60 |
General |
kişilik ve kültür |
personality and culture n.
|
|
61 |
General |
sekiz kişilik koro |
octet n.
|
|
62 |
General |
beş kişilik grup |
quintet n.
|
|
63 |
General |
kişilik katli |
character assassination n.
|
|
64 |
General |
edebiyatta bölünmüş kişilik |
split self in literature n.
|
|
65 |
General |
çatal bıçak/yemek takımı (bir kişilik) |
setting n.
|
|
66 |
General |
altı kişilik grup |
sestet n.
|
|
67 |
General |
kişilik özelliği |
personality trait n.
|
|
68 |
General |
inatçı ve cimri kişilik |
anal character n.
|
|
69 |
General |
kişilik testleri |
personality tests n.
|
|
70 |
General |
kişilik değerlendirme |
personality assessment n.
|
|
71 |
General |
kişilik ve yaratıcılık yeteneği |
personality and creative ability n.
|
|
72 |
General |
tek kişilik nevresim takımı |
single duvet cover set n.
|
|
73 |
General |
tek kişilik nevresim |
single duvet cover n.
|
|
74 |
General |
çift kişilik nevresim takımı |
double duvet cover set n.
|
|
75 |
General |
çift kişilik nevresim |
double duvet cover n.
|
|
76 |
General |
üç kişilik kompartman |
drawing room n.
|
|
77 |
General |
tek kişilik kızak |
luge n.
|
|
78 |
General |
oturmuş kişilik |
fully developed personality n.
|
|
79 |
General |
oturmuş kişilik |
developed personality n.
|
|
80 |
General |
oturmuş kişilik |
settled personality n.
|
|
81 |
General |
ikinci kişilik |
alter ego n.
|
|
82 |
General |
iki kişilik koltuk |
love seat n.
|
|
83 |
General |
iki kişilik araba |
runabout n.
|
|
84 |
General |
tek kişilik sergi |
one-man show n.
|
|
85 |
General |
tek kişilik |
single-seater n.
|
|
86 |
General |
dışadönük kişilik |
outward-looking personality n.
|
|
87 |
General |
tek kişilik şirketler |
one-person corporations n.
|
|
88 |
General |
iki kişilik araba |
two-seater n.
|
|
89 |
General |
iki kişilik uçak |
two-seater n.
|
|
90 |
General |
oturmuş kişilik |
well-developed personality n.
|
|
91 |
General |
kişilik yükleme |
impersonation n.
|
|
92 |
General |
üç kişilik grup |
trio n.
|
|
93 |
General |
iki kişilik yastık |
pair-pillow n.
|
|
94 |
General |
kişilik oluşumu |
personality formation n.
|
|
95 |
General |
arasında boşluk olmayan iki kişilik koltuk |
bench seat n.
|
|
96 |
General |
kişilik haklarına saldırı |
attack on personal rights n.
|
|
97 |
General |
tek kişilik porselen takımı |
a sulky set of china n.
|
|
98 |
General |
örnek kişilik |
exemplary character n.
|
|
99 |
General |
iki kişilik at arabası |
stanhope n.
|
|
100 |
General |
iki kişilik taşıt |
two-seater n.
|
|
101 |
General |
153 x 203 cm boyutlarında iki kişilik yatak |
queen-size bed n.
|
|
102 |
General |
99 x 190 cm boyutlarında tek kişilik yatak |
twin bed n.
|
|
103 |
General |
198 x 203 cm boyutlarında iki kişilik yatak |
king-size bed n.
|
|
104 |
General |
baskın kişilik |
dominant personality n.
|
|
105 |
General |
tek kişilik kek |
fairy cake n.
|
|
106 |
General |
iki kişilik gösteri |
double act n.
|
|
107 |
General |
tek kişilik gösteri |
one-man show n.
|
|
108 |
General |
kişilik özellikleri |
personality characteristics n.
|
|
109 |
General |
tek kişilik yarış |
solo race n.
|
|
110 |
General |
iki kişilik bir iş |
a two-person job n.
|
|
111 |
General |
tek kişilik ordu |
one man army n.
|
|
112 |
General |
çift kişilik yatak |
double bed n.
|
|
113 |
General |
dışadönük kişilik |
outgoing personality n.
|
|
114 |
General |
iki kişilik koltuk |
loveseat n.
|
|
115 |
General |
3 kişilik bir aile |
a family of three n.
|
|
116 |
General |
dört kişilik bir aile |
a family of 4 n.
|
|
117 |
General |
3 kişilik aile |
family of three n.
|
|
118 |
General |
dört kişilik aile |
family of four n.
|
|
119 |
General |
dört kişilik bir aile |
a family of four n.
|
|
120 |
General |
üç kişilik bir aile |
a family of three n.
|
|
121 |
General |
dört kişilik aile |
family of 4 n.
|
|
122 |
General |
3 kişilik bir aile |
a family of 3 n.
|
|
123 |
General |
4 kişilik bir aile |
a family of four n.
|
|
124 |
General |
4 kişilik aile |
family of 4 n.
|
|
125 |
General |
üç kişilik aile |
family of three n.
|
|
126 |
General |
üç kişilik bir aile |
a family of 3 n.
|
|
127 |
General |
üç kişilik aile |
family of 3 n.
|
|
128 |
General |
3 kişilik aile |
family of 3 n.
|
|
129 |
General |
4 kişilik aile |
family of four n.
|
|
130 |
General |
4 kişilik bir aile |
a family of 4 n.
|
|
131 |
General |
renkli kişilik |
colourful personality n.
|
|
132 |
General |
renkli kişilik |
colorful personality n.
|
|
133 |
General |
edebi kişilik |
literary identity n.
|
|
134 |
General |
edebi kişilik |
literary personality n.
|
|
135 |
General |
çift kişilik çarşaf |
double bed sheet n.
|
|
136 |
General |
tek kişilik küçük denizaltı |
seamoth n.
|
|
137 |
General |
dört kişilik oda |
quad room n.
|
|
138 |
General |
dört kişilik oda |
four-person room n.
|
|
139 |
General |
4 kişilik oda |
quad room n.
|
|
140 |
General |
4 kişilik oda |
four-person room n.
|
|
141 |
General |
dört kişilik oda |
4-person room n.
|
|
142 |
General |
4 kişilik oda |
4-person room n.
|
|
143 |
General |
(restoranda) altı kişilik masa |
six-top n.
|
|
144 |
General |
tek kişilik yolcu koltuğu |
bucket seat n.
|
|
145 |
General |
5 kişilik bir aile |
a family of 5 n.
|
|
146 |
General |
iki kişilik piyes |
duologue n.
|
|
147 |
General |
tarihsel kişilik |
historical figure n.
|
|
148 |
General |
tarihi kişilik |
historical figure n.
|
|
149 |
General |
genellikle kütüphane gibi yerlerde kullanılan bölmeli tek kişilik çalışma masası |
carrel n.
|
|
150 |
General |
iki kişilik hareketli bir italyan dansı |
tarantelle n.
|
|
151 |
General |
iki kişilik hareketli bir italyan dansı |
tarantella n.
|
|
152 |
General |
yüz kişilik grup |
centumvirate [obsolete] n.
|
|
153 |
General |
yüz kişilik grup |
century n.
|
|
154 |
General |
kişilik tasviri |
characterism n.
|
|
155 |
General |
numerologlara göre, bir kişinin edinilmiş veya oturmuş kişilik özelliklerini gösteren değişken sayı |
name number n.
|
|
156 |
General |
iki kişilik hafif bir at arabası |
trap n.
|
|
157 |
General |
iki kişilik dans |
twasome [scottish] n.
|
|
158 |
General |
garip kişilik özelliği |
twist n.
|
|
159 |
General |
iki kişilik çadır |
two-man tent n.
|
|
160 |
General |
iki kişilik tuvalet |
two-holer n.
|
|
161 |
General |
iki kişilik bir tür top oyunu |
two old cat n.
|
|
162 |
General |
iki kişilik bir tür top oyunu |
two o' cat n.
|
|
163 |
General |
rekabetçi, mükemmeliyetçi ve ısrarcı kişilik tipi |
type a n.
|
|
164 |
General |
cana yakın, hoşgörülü ve sakin kişilik tipi |
type b n.
|
|
165 |
General |
5 kişilik bir ailenin ortanca çocuğu |
middle child of a family of 5 n.
|
|
166 |
General |
tuhaf kişilik özelliği |
appropriament n.
|
|
167 |
General |
sekiz kişilik kürek takımındaki üyelerden her biri |
eightsman n.
|
|
168 |
General |
sekiz kişilik grup |
eightsome n.
|
|
169 |
General |
iki kişilik bisiklet |
tandem bike n.
|
|
170 |
General |
iki kişilik bisiklet |
bicycle-built-for-two n.
|
|
171 |
General |
153 x 203 cm boyutlarında iki kişilik yatak |
queen n.
|
|
172 |
General |
tek kişilik münhal |
billet n.
|
|
173 |
General |
on beş kişilik grup |
quindecemvirate n.
|
|
174 |
General |
yere veya tahtanın üzerine çizilen çizgilerin kesişim noktalarına taş yerleştirerek oynanan, iki kişilik modası geçmiş bir oyun |
merils n.
|
|
175 |
General |
tek kişilik küçük kompartıman |
booth n.
|
|
176 |
General |
tek kişilik küçük odacık |
booth n.
|
|
177 |
General |
tek kişilik kar kızağı sürme |
luging n.
|
|
178 |
General |
doğuştan gelen karakter veya kişilik |
geography n.
|
|
179 |
General |
üç kişilik grup |
gleek [obsolete] n.
|
|
180 |
General |
el yazısından karakter veya kişilik okuma |
graphanalysis n.
|
|
181 |
General |
sekiz kişilik grup |
octet n.
|
|
182 |
General |
zorba kişilik |
ruffianism n.
|
|
183 |
General |
(mahkum tarafından ödenen) tek kişilik hücre parası |
chummage [obsolete] n.
|
|
184 |
General |
(restoranda) iki kişilik masa |
deuce n.
|
|
185 |
General |
iki kişilik bir tür fayton |
concord buggy n.
|
|
186 |
General |
ikinci kişilik |
doppelganger n.
|
|
187 |
General |
karşıt kişilik |
doppelganger n.
|
|
188 |
General |
(beyzbolda bir kaleden diğerine geçmeye benzer) üç kişilik bir çocuk oyunu |
pickle n.
|
|
189 |
General |
duygusal kişilik |
feelingness n.
|
|
190 |
General |
ilgi alanı ve kişilik özellikleri anketi |
inventory n.
|
|
191 |
General |
(hindistan'da) yönetimde söz sahibi olan beş kişilik yaşlı erkek grubu |
panchayat n.
|
|
192 |
General |
(hindistan'da) yönetimde söz sahibi olan beş kişilik yaşlı erkek grubu |
panchayet n.
|
|
193 |
General |
(hindistan'da) yönetimde söz sahibi olan beş kişilik yaşlı erkek grubu |
punchayet n.
|
|
194 |
General |
kişilik özellikleri |
corner n.
|
|
195 |
General |
(mormon kilisesi'nde) yargı yetkisine sahip üç kişilik konsey |
presidency n.
|
|
196 |
General |
(lapland'de) geyiklerin çektiği tek kişilik kızak |
pulka n.
|
|
197 |
General |
dört kişilik takımlar halinde oynanan atış poligonunda havaya fırlatılan hedefleri vurma oyunu |
scoot n.
|
|
198 |
General |
gerçek kişilik |
self n.
|
|
199 |
General |
yedi kişilik grup |
septet n.
|
|
200 |
General |
yedi kişilik grup |
septette n.
|
|
201 |
General |
yetmiş kişilik grup |
septuagint n.
|
|
202 |
General |
tek kişilik gösteri |
single n.
|
|
203 |
General |
tek kişilik performans |
single n.
|
|
204 |
General |
altı kişilik araç |
six-seater n.
|
|
205 |
General |
altı kişilik grup |
sixsome n.
|
|
206 |
General |
kişilik hakkı |
right of personality n.
|
|
207 |
General |
kırk beş kişilik grup |
forty-five n.
|
|
208 |
General |
dört kişilik araç |
four-seater n.
|
|
209 |
General |
dört kişilik grup |
foursome n.
|
|
210 |
General |
dört kişilik faaliyet |
foursome n.
|
|
211 |
General |
tek kişilik bir iskambil oyunu |
puss in the corner n.
|
|
212 |
General |
karşılıklı iki kişilik oturakları olan dört tekerlekli üstü açık fayton |
sociable n.
|
|
213 |
General |
tek kişilik komedi gösterisi |
standup n.
|
|
214 |
General |
tek kişilik komedi gösterisi |
stand-up n.
|
|
215 |
General |
tek kişilik komedi sanatçısı |
stand-up n.
|
|
216 |
General |
tek kişilik komedi sanatçısı |
standup comedian n.
|
|
217 |
General |
kişilik kazandırmak |
impersonate v.
|
|
218 |
General |
kişilik kazandırmak |
personalise v.
|
|
219 |
General |
kişilik vermek |
personalize v.
|
|
220 |
General |
kişilik vermek |
personify v.
|
|
221 |
General |
kişilik haklarını savunmak |
defend one's personal rights v.
|
|
222 |
General |
kişilik haklarına saldırmak |
violate one's personal rights v.
|
|
223 |
General |
kişilik haklarını korumak |
protect one's personal rights v.
|
|
224 |
General |
kişilik haklarına saldırmak |
defame someone v.
|
|
225 |
General |
iki kişilik bir masa ayırtmak |
book a table for two v.
|
|
226 |
General |
üç kişilik bir masa ayırtmak |
book a table for three v.
|
|
227 |
General |
dört kişilik bir masa ayırtmak |
book a table for four v.
|
|
228 |
General |
kişilik kazandırmak |
personalize v.
|
|
229 |
General |
kişilik vermek |
personalise v.
|
|
230 |
General |
tüzel kişilik kazanmak |
acquire legal entity status v.
|
|
231 |
General |
tüzel kişilik kazanmak |
gain legal entity status v.
|
|
232 |
General |
iki kişilik |
twosome adj.
|
|
233 |
General |
tek kişilik |
state adj.
|
|
234 |
General |
tek kişilik |
individual adj.
|
|
235 |
General |
tek kişilik |
oneman adj.
|
|
236 |
General |
kişilik dışı |
impersonal adj.
|
|
237 |
General |
tek kişilik |
sulky adj.
|
|
238 |
General |
bir kişilik |
sulky adj.
|
|
239 |
General |
tek kişilik |
solo adj.
|
|
240 |
General |
üç kişilik |
threesome adj.
|
|
241 |
General |
tek kişilik |
one-man adj.
|
|
242 |
General |
2 kişilik |
double adj.
|
|
243 |
General |
2 kişilik |
two-person adj.
|
|
244 |
General |
iki kişilik |
à deux adj.
|
|
245 |
General |
iki kişilik (bisiklet) |
tandem adj.
|
|
246 |
General |
kişilik özelliği ile ilgili |
character adj.
|
|
247 |
General |
karakter ya da kişilik araştırmalarına ilişkin |
characterological adj.
|
|
248 |
General |
iki kişilik |
two-man adj.
|
|
249 |
General |
rekabetçi, mükemmeliyetçi ve ısrarcı kişilik tipine ait |
type a adj.
|
|
250 |
General |
rekabetçi, mükemmeliyetçi ve ısrarcı kişilik tipiyle ilgili |
type a adj.
|
|
251 |
General |
cana yakın, hoşgörülü ve sakin kişilik tipine ait |
type b adj.
|
|
252 |
General |
cana yakın, hoşgörülü ve sakin kişilik tipiyle ilgili |
type b adj.
|
|
253 |
General |
tek kişilik |
one-person adj.
|
|
254 |
General |
(bazı oyunlar) üç kişilik |
cut-throat adj.
|
|
255 |
General |
… kişilik |
cornered adj.
|
|
256 |
General |
(sıra) tek kişilik |
single-file adj.
|
|
257 |
General |
altı kişilik |
six-seater adj.
|
|
258 |
General |
dört kişilik |
four-handed adj.
|
|
259 |
General |
dört kişilik |
foursome [scotland] adj.
|
|
260 |
General |
tek kişilik gösteri sergileyen |
standup adj.
|
|
261 |
General |
tek kişilik gösteri sergileyen sanatçıya ait veya ilgili |
standup adj.
|
|
262 |
General |
kişilik olarak |
personally adv.
|
|
Phrasals |
|
263 |
Phrasals |
tek kişilik yerde iki kişi kalmak |
double up v.
|
|
264 |
Phrasals |
(bir kişilik yeri veya şeyi) iki kişi paylaşmak |
double up v.
|
|
265 |
Phrasals |
bir kişilik şeyi iki kişi paylaşmak |
double up v.
|
|
Phrases |
|
266 |
Phrases |
kişilik olarak |
as a person expr.
|
|
267 |
Phrases |
salon elli kişilik oturma kapasitesine sahip olacaktır |
hall will seat fifty people expr.
|
|
268 |
Phrases |
tek kişilik (bilet) |
admit one expr.
|
|
Proverb |
|
269 |
Proverb |
üç kişilik bir gruptan birisini göndermek için söylenen söz |
two is company (but) three's a crowd
|
|
Colloquial |
|
270 |
Colloquial |
beş kişilik bir iş |
a five-man job n.
|
|
271 |
Colloquial |
iki kişilik yemek |
eat for two n.
|
|
272 |
Colloquial |
iki kişilik masa |
deuce n.
|
|
273 |
Colloquial |
iki kişilik masa |
two-topper n.
|
|
274 |
Colloquial |
kötü bir kişilik kazanmak |
go to the bad v.
|
|
275 |
Colloquial |
çekici kişilik |
magnetic personality expr.
|
|
276 |
Colloquial |
iki kişilik iştir |
it takes two expr.
|
|
Idioms |
|
277 |
Idioms |
cana yakın/sıcakkanlı kişilik |
affable personality n.
|
|
278 |
Idioms |
samimi/dostane kişilik |
affable personality n.
|
|
279 |
Idioms |
hoşsohbet kişilik |
affable personality n.
|
|
280 |
Idioms |
sempatik kişilik |
affable personality n.
|
|
281 |
Idioms |
kişilik giysi |
best bib and tucker n.
|
|
282 |
Idioms |
tek kişilik grup/bando |
a one-man band n.
|
|
283 |
Idioms |
tek kişilik dev kadro |
a one-man band n.
|
|
284 |
Idioms |
üç kişilik bir gruptan birisini göndermek için söylenen söz |
two's company three's a crowd n.
|
|
285 |
Idioms |
tek kişilik (tek bir kadından oluşan) kadroya sahip oyun |
one-woman show n.
|
|
286 |
Idioms |
tek kişilik dev kadro |
the whole team and the dog under the wagon [old-fashioned] [us] n.
|
|
287 |
Idioms |
iki kişilik bir oyun |
a game at which two can play n.
|
|
288 |
Idioms |
iki kişilik bir oyun |
a game that two can play n.
|
|
289 |
Idioms |
iki kişilik oyun |
game that two can play n.
|
|
290 |
Idioms |
cazip kişilik |
winning ways n.
|
|
291 |
Idioms |
iki kişilik iş yapmak |
double in brass v.
|
|
292 |
Idioms |
tek kişilik bir azınlık olmak |
be in a minority of one v.
|
|
293 |
Idioms |
bir kişilik yemek yapmak |
cooking for one v.
|
|
294 |
Idioms |
tek kişilik yemek yapmak |
cooking for one v.
|
|
295 |
Idioms |
üç kişilik bir gruptan birisini göndermek için söylenen söz |
two's company (three's a crowd) expr.
|
|
296 |
Idioms |
(bir kişilik özelliğine) yeterince/çok sahip olma açısından |
in the (something) stakes expr.
|
|
297 |
Idioms |
bu iki kişilik bir oyun |
that's a game that two can play expr.
|
|
Speaking |
|
298 |
Speaking |
biz üç kişilik bir aileyiz |
we are a family of three expr.
|
|
299 |
Speaking |
biz dört kişilik bir aileyiz |
we are a family of four expr.
|
|
300 |
Speaking |
biz beş kişilik bir aileyiz |
we are a family of five expr.
|
|
301 |
Speaking |
3 kişilik yeriniz var mı? |
do you have a table for party of 3? expr.
|
|
Trade/Economic |
|
302 |
Trade/Economic |
abd'de federal rezerv sistemini yönetmekle görevli üyeleri başkan tarafından atanan sekiz kişilik kurul |
board of governors of the federal reserve system n.
|
|
303 |
Trade/Economic |
birkaç kişilik farklı gruplar üzerinde bölümler halinde yapılan tahminlerin birleştirilmesinden elde edilen toplam veya birleşik tahmin |
composite estimate n.
|
|
304 |
Trade/Economic |
ekonomik kişilik |
economic entity n.
|
|
305 |
Trade/Economic |
işe alım öncesi kişilik testi |
pre-employment personality test n.
|
|
306 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik kazanmış bir ekonomik girişim |
incorporate n.
|
|
307 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik kazandırma |
incorporation n.
|
|
308 |
Trade/Economic |
tek kişilik şirket |
proprietorship n.
|
|
309 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik şirketi |
business enterprise n.
|
|
310 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik belgesi |
legal entity sheet n.
|
|
311 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik kazanmamış işletme |
unincorporated company n.
|
|
312 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik |
legal entity n.
|
|
313 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik |
corporate body n.
|
|
314 |
Trade/Economic |
tek kişilik şahıs işletmesi |
sole proprietorship n.
|
|
315 |
Trade/Economic |
tek kişilik şirket |
sole corporation n.
|
|
316 |
Trade/Economic |
tek kişilik şirket |
one man company n.
|
|
317 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik |
special legal entity n.
|
|
318 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik yetkileri |
corporate power and authority n.
|
|
319 |
Trade/Economic |
yasal kişilik |
legal personality n.
|
|
320 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik kazanmamış işletme |
unincorporated business n.
|
|
321 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik kazanmamış |
unincorporated adj.
|
|
322 |
Trade/Economic |
tüzel kişilik kazanmış |
incorporated adj.
|
|
Law |
|
323 |
Law |
on iki kişilik jüri |
traverse jury n.
|
|
324 |
Law |
hukuki kişilik |
legal personality n.
|
|
325 |
Law |
karakter/kişilik tanığı |
character witness n.
|
|
326 |
Law |
kişilik haklarının ihlali |
violation of personal rights n.
|
|
327 |
Law |
kişilik hakları |
personal rights n.
|
|
328 |
Law |
on iki kişilik jüri |
petit jury n.
|
|
329 |
Law |
on iki kişilik jüri üyesi |
petit juror n.
|
|
330 |
Law |
on iki kişilik jüri üyesi |
petty juror n.
|
|
331 |
Law |
tek kişilik hücre cezası |
solitary confinement n.
|
|
332 |
Law |
tüzel kişilik perdesinin kaldırılması |
lifting the veil of incorporation n.
|
|
333 |
Law |
tüzel kişilik perdesinin aralanması |
lifting the veil of incorporation n.
|
|
334 |
Law |
tüzel kişilik perdesinin kaldırılması |
piercing the corporate veil n.
|
|
335 |
Law |
tek kişilik mahkeme |
one person tribunal n.
|
|
336 |
Law |
polisin veya topluluk destek yetkilisinin iki veya daha fazla kişilik grupları 24 saatliğine dağılmaya zorlayabileceği alan |
dispersal zone [uk] n.
|
|
337 |
Law |
tek kişilik hücre cezası |
solitary n.
|
|
Politics |
|
338 |
Politics |
siyasi kişilik |
political entity n.
|
|
339 |
Politics |
tüzel kişilik |
legal entity n.
|
|
340 |
Politics |
yedi kişilik hükümet |
heptarchy n.
|
|
341 |
Politics |
(britanya'da) 1976'da çıkarılan ırk ilişkilileri yasası'nın uygulanması için oluşturulmuş, üyelerini içişleri bakanı'nın atadığı on dört kişilik bir komisyon |
commission for racial equality (cre) n.
|
|
342 |
Politics |
iki kişilik koalisyon |
duumvirate n.
|
|
343 |
Politics |
bağımsız para basma hakkına sahip olan bir siyasi kişilik tarafından düzenlenmiş |
autonomous adj.
|
|
Institutes |
|
344 |
Institutes |
(kanada'da) afetten etkilenen bölgelere 40 güne kadar yardım sağlayan 200 kişilik bir ekip |
disaster assistance response team n.
|
|
Tourism |
|
345 |
Tourism |
beş kişilik oda |
quin room n.
|
|
346 |
Tourism |
bir çift kişilik yataklı oda |
double room n.
|
|
347 |
Tourism |
çift kişilik yatak |
double bed n.
|
|
348 |
Tourism |
çift kişilik yataklı oda |
double room n.
|
|
349 |
Tourism |
çift kişilik yataklı oda |
double double n.
|
|
350 |
Tourism |
çift kişilik tarife |
double acupation rates n.
|
|
351 |
Tourism |
çift kişilik oda |
double room n.
|
|
352 |
Tourism |
çift kişilik odada tek konaklama için müşteri tarafından yapılan ek ödeme |
single supplement n.
|
|
353 |
Tourism |
dört kişilik oda |
quad room n.
|
|
354 |
Tourism |
iki kişilik oda |
double room n.
|
|
355 |
Tourism |
iki kişilik bir odadaki tek kişilik iki yataktan her biri |
twin bed n.
|
|
356 |
Tourism |
tek kişilik yatak |
twin bed n.
|
|
357 |
Tourism |
tek kişilik oda |
single n.
|
|
358 |
Tourism |
tek kişilik yataklı oda |
single room n.
|
|
359 |
Tourism |
tek kişilik ilave yatak fiyatı |
single bed supplement price n.
|
|
360 |
Tourism |
üç kişilik oda |
triple room n.
|
|
361 |
Tourism |
üç kişilik oda |
triple n.
|
|
362 |
Tourism |
tek kişilik |
single-bedded adj.
|
|
363 |
Tourism |
iki kişilik odaya kişi başı ödenecek miktar |
ppdo (per person, double occupancy) abrev.
|
|
Technical |
|
364 |
Technical |
gelişmemiş kişilik |
undeveloped personality n.
|
|
365 |
Technical |
tek kişilik otomobil |
runabout n.
|
|
366 |
Technical |
yuvarlak arkalı tek kişilik koltuk |
bucket seat n.
|
|
367 |
Technical |
vücuttaki benlere göre kişilik değerlendirme yöntemi |
moleoscopy n.
|
|
368 |
Technical |
bir prizmanın hareketlerini takip eden ve tek kişilik bir ekip tarafından kullanılabilen teodolit |
robot n.
|
|
369 |
Technical |
iki kişilik |
two-handed adj.
|
|
Computer |
|
370 |
Computer |
iki kişilik koltuk |
loveseats n.
|
|
371 |
Computer |
kişilik denetimi |
personality control n.
|
|
Informatics |
|
372 |
Informatics |
iki kişilik sıfır toplamlı oyun |
two-person zero-sum game n.
|
|
Construction |
|
373 |
Construction |
tek kişilik odaları olan taşınabilir bina |
donga [australia] n.
|
|
Furniture |
|
374 |
Furniture |
iki kişilik bir tür kanepe |
causeuse n.
|
|
375 |
Furniture |
çift kişilik koltuk |
two-seater sofa n.
|
|
376 |
Furniture |
battal boy iki kişilik yatak |
king n.
|
|
377 |
Furniture |
kolları ve sırt kısmı olmayan ve çift kişilik yatak haline gelen bir tür kanepe |
winnipeg couch [canada] n.
|
|
378 |
Furniture |
eğimli sırtı, koltuk minderi, ince ve açık kolları ve kavisli ayakları olan tek kişilik bir koltuk |
cogswell chair n.
|
|
379 |
Furniture |
eğimli sırtı, koltuk minderi, ince ve açık kolları ve kavisli ayakları olan tek kişilik bir koltuk |
cogswell n.
|
|
380 |
Furniture |
eğimli sırtı, koltuk minderi, ince ve açık kolları ve kavisli ayakları olan tek kişilik bir koltuk |
coxwell chair n.
|
|
381 |
Furniture |
battal boy iki kişilik yatağa ait |
king adj.
|
|
382 |
Furniture |
battal boy iki kişilik yatak ile ilişkili |
king adj.
|
|
383 |
Furniture |
153 x 203 cm boyutlarındaki çift kişilik yataktan büyük ama kral boy yataktan küçük olan |
queen-size adj.
|
|
384 |
Furniture |
(yatak veya nevresim) tek kişilik |
single adj.
|
|
Automotive |
|
385 |
Automotive |
üstü açık çift kişilik spor araba |
two-seater n.
|
|
386 |
Automotive |
üstü açık çift kişilik spor araba |
runabout n.
|
|
387 |
Automotive |
iki kişilik hafif araba |
barchetta n.
|
|
388 |
Automotive |
iki kişilik hafif araba |
roadster n.
|
|
389 |
Automotive |
iki kişilik hafif araba |
spyder n.
|
|
390 |
Automotive |
üstü açık çift kişilik spor araba |
roadster n.
|
|
391 |
Automotive |
araba ve uçaklarda kullanılan tek kişilik yuvarlak arkalıklı ve alçak koltuk |
bucket n.
|
|
392 |
Automotive |
iki kişilik hafif bir tür araba |
bug n.
|
|
393 |
Automotive |
eski iki kişilik arabaların arkasındaki küçük üçüncü koltuk |
dickey-seat n.
|
|
394 |
Automotive |
eski iki kişilik arabaların arkasındaki küçük üçüncü koltuk |
dicky-seat n.
|
|
395 |
Automotive |
eski iki kişilik arabaların arkasındaki küçük üçüncü koltuk |
dickie n.
|
|
396 |
Automotive |
eski iki kişilik arabaların arkasındaki küçük üçüncü koltuk |
dickie-seat n.
|
|
Transportation |
|
397 |
Transportation |
tek kişilik bir at arabası türü |
desobligeante n.
|
|
Railway |
|
398 |
Railway |
üç kişilik kompartımanlı (tren vagonu) |
drawing-room adj.
|
|
Aeronautic |
|
399 |
Aeronautic |
abd'de üretilip ikinci dünya savaşı'nda kullanılan iki kişilik keşif ve bombardıman uçağı |
dauntless n.
|
|
400 |
Aeronautic |
abd'de üretilip ikinci dünya savaşı'nda kullanılan iki kişilik keşif ve bombardıman uçağı |
douglas sbd n.
|
|
Marine |
|
401 |
Marine |
ortadaki kişinin iki, ön ve arkadakilerin birer kürek kullandığı üç kişilik tekne |
randan n.
|
|
402 |
Marine |
ortadaki kişinin iki, ön ve arkadakilerin birer kürek kullandığı üç kişilik kürek çekme yöntemi |
randan n.
|
|
403 |
Marine |
tek kişilik küçük bir sandal türü |
europe n.
|
|
404 |
Marine |
deniz harekatlarında veya sualtı keşiflerinde kullanılan küçük kişilik denizaltı |
minisubmarine n.
|
|
405 |
Marine |
3 kişilik mürettabatı olan bir tür altı düz mavna |
yngling n.
|
|
406 |
Marine |
tek kişilik küçük bir sandal türü |
finn n.
|
|
407 |
Marine |
tek kişilik küçük bot |
finn n.
|
|
408 |
Marine |
iki kişilik küçük bir tekne tipi |
flying dutchman n.
|
|
409 |
Marine |
tek kişilik kamaralı sürat teknesi |
sedan n.
|
|
410 |
Marine |
üç kişilik yelkenli bir tekne çeşidi |
soling n.
|
|
411 |
Marine |
üç kişilik bir yelkenli çeşidi |
soling n.
|
|
412 |
Marine |
tek kişilik gemi mürettebatına ait |
single-handed adj.
|
|
413 |
Marine |
(gemi mürettebatı) tek kişilik |
single-handed adj.
|
|
Medical |
|
414 |
Medical |
bağımlı kişilik |
addictive personality n.
|
|
415 |
Medical |
çoklu kişilik rahatsızlığı |
dissociative identity disorder n.
|
|
416 |
Medical |
çekingen kişilik bozukluğu |
avoidant personality disorder n.
|
|
417 |
Medical |
durumsal kişilik bozukluğu |
situational personality disorder n.
|
|
418 |
Medical |
ekstrovert kişilik |
extraverted personality n.
|
|
419 |
Medical |
histriyonik kişilik rahatsızlığı |
histrionic personality disorder n.
|
|
420 |
Medical |
introvert kişilik |
introverted personality n.
|
|
421 |
Medical |
kaliforniya kişilik envanteri |
california personality inventory n.
|
|
422 |
Medical |
kişilik özelliklerinin incelenmesi |
personology n.
|
|
423 |
Medical |
kişilik bölünmesi |
dementiae n.
|
|
424 |
Medical |
kişilik değişiklikleri |
personality changes n.
|
|
425 |
Medical |
kişilik bozuklukları formu |
personality disorder form n.
|
|
426 |
Medical |
kişilik bozuklukları |
personality disorders n.
|
|
427 |
Medical |
kişilik nevrozu |
character neurosis n.
|
|
428 |
Medical |
kişilik değerlendirme |
personality assessment n.
|
|
429 |
Medical |
kompalsif kişilik bozukluğu |
compulsive personality disorder n.
|
|
430 |
Medical |
nevrotiklik dışadönüklük ve açıklık kişilik envanteri |
neuroticism, extraversion and openness personality inventory n.
|
|
431 |
Medical |
şizotipal kişilik bozukluğu |
schizotypal personality disorder n.
|
|
Psychology |
|
432 |
Psychology |
çoklu kişilik bozukluğu |
multiple personality disorder n.
|
|
433 |
Psychology |
beyinsel kişilik |
cerebrotonia n.
|
|
434 |
Psychology |
beyinsel kişilik tipinde olan kimse |
cerebrotonic n.
|
|
435 |
Psychology |
kişilik tipi |
character type n.
|
|
436 |
Psychology |
bireyde yaygın olarak ortaya çıkan kişilik özellikleri |
character type n.
|
|
437 |
Psychology |
narsistik kişilik |
narcissistic personality n.
|
|
438 |
Psychology |
kendini aşırı önemsemeye dayalı kişilik yapısı |
narcissistic personality n.
|
|
439 |
Psychology |
kararsızlık, kaygı, saldırganlık gibi davranışlar vasıtasıyla ayırt edilebilen bir kişilik özelliği |
neuroticism n.
|
|
440 |
Psychology |
siyah beyaz resimlere bakarak kişinin yarattığı hikayeden kişilik analizi yapılmasına imkan tanıyan bir test tekniği |
thematic apperception test n.
|
|
441 |
Psychology |
çoklu kişilik bozukluğunda ortaya çıkan farklı kişilik |
alter n.
|
|
442 |
Psychology |
a tipi kişilik |
type a personality n.
|
|
443 |
Psychology |
agresif kişilik |
somatotonia n.
|
|
444 |
Psychology |
alıcı kişilik |
receptive character n.
|
|
445 |
Psychology |
alter kişilik |
alter personality n.
|
|
446 |
Psychology |
anal atıcı kişilik |
anal expulsive personality n.
|
|
447 |
Psychology |
anal kişilik |
anal character n.
|
|
448 |
Psychology |
anal tutucu kişilik |
anal retentive personality n.
|
|
449 |
Psychology |
antisosyal kişilik |
antisocial personality n.
|
|
450 |
Psychology |
antisosyal kişilik bozukluğu |
anti-social personality disorder n.
|
|
451 |
Psychology |
araştırmacı kişilik |
investigative personality n.
|
|
452 |
Psychology |
asosyal kişilik |
asocial personality n.
|
|
453 |
Psychology |
baskın kişilik |
dominant personality n.
|
|
454 |
Psychology |
bağımlı kişilik bozukluğu |
dependent personality disorder n.
|
|
455 |
Psychology |
bağımlı kişilik bozukluğu |
asthenic personality disorder n.
|
|
456 |
Psychology |
b tipi kişilik |
type b personality n.
|
|
457 |
Psychology |
bağımlı kişilik bozukluğu |
dependant personality disorder n.
|
|
458 |
Psychology |
bölünmüş kişilik bozukluğu |
dissociative identity disorder (did) n.
|
|
459 |
Psychology |
birincil kişilik |
primary personality n.
|
|
460 |
Psychology |
bölünmüş kişilik |
split personality n.
|
|
461 |
Psychology |
bilinçaltı kişilik |
subconscious personality n.
|
|
462 |
Psychology |
bürokratik kişilik |
bureaucratic per sonality n.
|
|
463 |
Psychology |
çoklu kişilik |
multiple personality n.
|
|
464 |
Psychology |
çoklu kişilik bozukluğu |
dissociative identity disorder (did) n.
|
|
465 |
Psychology |
çoğul kişilik |
multiple personality n.
|
|
466 |
Psychology |
duygusal olarak dengesiz kişilik bozukluğu (ddkb) |
emotionally unstable personality disorder (eupd) n.
|
|
467 |
Psychology |
dürtüsel kişilik |
impulsive character n.
|
|
468 |
Psychology |
eşsiz kişilik özelliği |
unique trait n.
|
|
469 |
Psychology |
epileptik kişilik |
epileptic personality n.
|
|
470 |
Psychology |
geçici durumsal kişilik bozukluğu |
transient situational personality disorder n.
|
|
471 |
Psychology |
fobik kişilik |
phobic character n.
|
|
472 |
Psychology |
fırtınalı kişilik |
stormy personality n.
|
|
473 |
Psychology |
farklı kişilik |
different personality n.
|
|
474 |
Psychology |
fallik kişilik |
phallic character n.
|
|
475 |
Psychology |
Eysenck Kişilik Envanteri |
Eysenck personality Inventory n.
|
|
476 |
Psychology |
histerik kişilik |
hysterical personality n.
|
|
477 |
Psychology |
histriyonik kişilik bozukluğu |
histrionic personality disorder n.
|
|
478 |
Psychology |
hastalık öncesi kişilik |
premorbid personality n.
|
|
479 |
Psychology |
istifçi kişilik |
hoarding character n.
|
|
480 |
Psychology |
ikincil kişilik |
secondary personality n.
|
|
481 |
Psychology |
kaçıngan kişilik bozukluğu |
anxious personality disorder n.
|
|
482 |
Psychology |
kaçınmacı kişilik bozukluğu |
avoidant personality disorder n.
|
|
483 |
Psychology |
kaçıngan kişilik bozukluğu |
avoidant personality disorder n.
|
|
484 |
Psychology |
karanlık üçlü (psikolojide üç tane kötücül kişilik özelliğini kapsayan grup) |
dark triad n.
|
|
485 |
Psychology |
kişilik testleri |
personality tests n.
|
|
486 |
Psychology |
kaynak kişilik özellikleri |
source traits n.
|
|
487 |
Psychology |
kişilik oluşumu |
personality formation n.
|
|
488 |
Psychology |
kişilik bölünmesi |
dementia n.
|
|
489 |
Psychology |
kişilik bütünlüğü |
personality integrity n.
|
|
490 |
Psychology |
kişilik oluşumu |
character formation n.
|
|
491 |
Psychology |
kişilik problemi |
personality problem n.
|
|
492 |
Psychology |
kişilik ve yaratıcılık yeteneği |
personality and creative ability n.
|
|
493 |
Psychology |
kişilik yapısı |
personality structure n.
|
|
494 |
Psychology |
kişilik ve kültür |
personality and culture n.
|
|
495 |
Psychology |
kişilik değerlendirme |
personality assessment n.
|
|
496 |
Psychology |
kişilik çatışması |
personality clash n.
|
|
497 |
Psychology |
kişilik bölünmesi |
dissociative identity disorder n.
|
|
498 |
Psychology |
kişilik çatışması |
personality clash n.
|
|
499 |
Psychology |
kişilik değişikliği |
personality change n.
|
|
500 |
Psychology |
kişilik özellikleri |
personality traits n.
|
|