Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | fly ball | palomita [f] |
General | fly ball | volea [f] |
General | fly ball | bola [f] |
Baseball | ||
Baseball | fly ball | flái [m] |
Baseball | fly ball | flay [m] |
Baseball | fly ball | batazo de aire [m] |
Baseball | fly ball | bombo [m] |
Baseball | fly ball | paloma [f] |
Baseball | fly ball | plegaria [f] |
Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | infield fly ball | rompe nubes [m] CU | ||
Idioms | catch a fly ball | coger de aire [v] CU DO | ||
Engineering | ||||
Engineering | fly ball governor | regulador de bolas | ||
Engineering | fly ball governor | regulador de watt | ||
Engineering | fly ball governor | regulador centrífugo | ||
Technical | ||||
Technical | fly-ball governor | regulador centrífugo | ||
Technical | fly-ball governor | regulador de bolas | ||
Technical | fly-ball governor | regulador de watt | ||
Baseball | ||||
Baseball | lazy fly ball | globito [m] | ||
Baseball | easy fly ball | palomón [m] | ||
Baseball | fly ball, | flai (inglés fly) [m] HN CU DO PR VE | ||
Baseball | short fly ball | palomita [f] | ||
Baseball | shoddy or showy fielding of a fly ball | manoletina [f] | ||
Baseball | hit a fly ball | elevar [v] | ||
Production | ||||
Production | fly-ball governor | regulador de bolas [m] | ||
Production | fly-ball governor | regulador centrífugo [m] | ||
Production | fly-ball governor | regulador de watt [m] |