cats - Alemán Inglés Diccionario

cats

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "cats" in German English Dictionary : 3 result(s)

Inglés Alemán
General
cats Katzen [pl]
Zoology
cats Katzen [pl]
cats Katzen

Meanings of "cats" with other terms in English German Dictionary : 101 result(s)

Inglés Alemán
General
allergic to cats allergisch auf Katzen [adj]
allergic to cats auf Katzen allergisch [adj]
a lover of cats ein Katzenliebhaber [m]
a lover of cats ein Katzenfreund [m]
a lover of cats ein Katzennarr [m]
a lover of cats eine Katzenliebhaberin [f]
cats eye Katzenauge [n]
cats whisker Schnurrhaar [n]
be allergic to cats allergisch gegen Katzen sein [v]
be allergic to cats allergisch auf Katzen reagieren [v]
male-cats Kater [pl]
mother cats Katzenmütter [pl]
fat cats Geldsäcke [pl]
fat cats Gestopfte [pl]
fat cats Pfeffersäcke [pl]
fat cats reiche Säcke [pl]
fat cats reiche Bonzen [pl]
feral cats Wildkatzen [pl]
sabre-toothed cats Säbelzahnkatzen [pl]
tabby cats Katzen [pl]
stray cats streunende Katzen [pl]
feral cats verwilderte Hauskatzen [pl]
stray cats Streuner [pl]
vagrant cats herumstreichende Katzen [pl]
vagrant cats vagabundierende Katzen [pl]
vagrant cats streunende Katzen [pl]
All cats are grey by night. Bei Nacht sind alle Katzen grau.
Idioms
rain cats and dogs wie aus Eimern gießen
It's raining cats and dogs. Es schüttet.
It's raining cats and dogs. Es regnet/gießt in Strömen.
It's raining cats and dogs. Es regnet Schusterbuben. [Bayr.]
It's raining cats and dogs. Es regnet Bindfäden. [Dt.] [Schw.]
It's raining cats and dogs. Es regnet Schusterjungen. [Berlin]
It's raining cats and dogs. Es gießt/schüttet wie aus Eimern. [Dt.]
It's raining cats and dogs. Es gießt/schüttet wie aus Schaffeln. [Bayr.]
It's raining cats and dogs. Es gießt/schüttet wie aus Kübeln. [Dt.] [Schw.]
It's raining cats and dogs. Es regnet Bindfäden. [übertragen]
It's raining cats and dogs. Es regnet in Strömen. [übertragen]
It's raining cats and dogs. Es regnet Schusterjungen. [übertragen]
It's raining cats and dogs. Es schüttet aus allen Kübeln. [übertragen]
as black as a stack of black cats so schwarz, wie ein Haufen schwarzer Katzen
as black as a stack of black cats rabenschwarz
black as a stack of black cats ganz schwarz
black as a stack of black cats so schwarz wie Kohle
black as a stack of black cats kohlschwarz
black as a stack of black cats pechschwarz
black as a stack of black cats tiefschwarz
black as a stack of black cats rabenschwarz
Phrases
it's raining cats and dogs! Es regnet Bindfäden!
it's raining cats and dogs Es regnet in Strömen
Proverb
it's raining cats and dogs Es regnet wie aus Kübeln
All cats are grey at night. Nachts sind alle Katzen grau.
Colloquial
fraidy cats Kniras [pl]
fraidy cats Dadalotschen [Ös.] [pl]
fraidy cats Angsthasen [pl]
fraidy cats Hasenfüße [pl]
fraidy cats Schisser [pl]
fraidy cats Feiglinge [pl]
Business
cats and dogs verrufene spekulative Wertpapiere
History
sabre-toothed cats Säbelzahntiger [pl]
Veterinary
distemper in cats Katzenstaupe [f]
aleukocytosis in cats Aleukozytose [f]
Construction
cats' eyes Katzenauge [n]
Tourism
import of cats Einfuhr von Katzen
Botany
cats-foot Gewöhnliches Katzenpfötchen [n]
Zoology
house cats Hauskatze [f]
golden cats Goldkatzen [v]
big-cats Raubkatzen [pl]
civet cats Zibetkatzen [pl]
fossa cats Frettkatzen [pl]
fossa cats Fossas [pl]
house cats Hauskatzen [pl]
pampas cats Pampaskatzen [pl]
Persian cats Perser [pl]
true big cats (zoological genus) Eigentliche Großkatzen [pl]
true big cats (zoological genus) Eigentlichen Großkatzen (Panthera) (zoologische Gattung) [pl]
sabre-toothed cats Säbelzahntiger (Smilodon) (zoologische Gattung) [pl]
wild cats Raubkatzen [pl]
wild cats Wildkatzen [pl]
big cats Großkatzen [pl]
predatory cats Raubkatzen [pl]
feral cats Wildkatzen [pl]
tiger cats Tigerkatzen [pl]
she-cats Kätzinnen [pl]
persian cats Perserkatzen [pl]
large cats Großkatzen [pl]
small cats Kleinkatzen [pl]
male cats Kater [pl]
siamese cats Siamkatzen [pl]
native cats Fleckenbeutelmarder [pl]
pet cats Hauskatzen [pl]
semi-longhair cats Halblanghaarkatzen [pl]
stray cats streunende Katzen
big cats Großkatzen
house cats Hauskatzen
feral cats Wildkatzen
pet cats Hauskatzen
male cats Kater
large cats Großkatzen
she-cats Kätzinnen
golden cats Goldkatzen