Historia

if you

Meanings of "if you" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	if you	wenn du
2	General	if you	wenn

Meanings of "if you" with other terms in English German Dictionary : 79 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	if you don't go forwards you go backwards	Stillstand ist Rückschritt
2	General	if you can	wenn möglich
Idioms
3	Idioms	damned if you do damned if you don't	Wie man's macht macht man's falsch
4	Idioms	as if you own the place	als wärest du der Besitzer
5	Idioms	as if you own the place	als würde dir der Ort gehören
Phrases
6	Phrases	if you don't object	wenn Sie nichts dagegen haben
7	Phrases	if you sup with the devil you need a long spoon	Wer sich in Gefahr begibt kommt darin um
8	Phrases	if you grease well you speed well	Wer gut schmiert der gut fährt
9	Phrases	if you marry young you won't regret it	Jung gefreit nie gereut
10	Phrases	you don't have to worry if you have no	Ist der Ruf erst ruiniert lebt es sich ganz ungeniert
11	Phrases	then ... if you must	meinetwegen
12	Phrases	then ... if you must	dann halt
13	Phrases	.... if you can make a good case for it	... wenn du schlagende Argumente dafür lieferst
14	Phrases	.... if you can make a good case for it	... wenn du es gut begründen kannst
15	Phrases	if you can do without it for a while	wenn du das eine Zeitlang entbehren kannst
16	Phrases	if you are interested	falls du interessiert bist
17	Phrases	If you don't object ...	Wenn Sie nichts dagegen haben ...
18	Phrases	if you are interested	wenn Sie interessiert sind
19	Phrases	if you ask me	wenn du mich fragst
20	Phrases	if you get my meaning/message (IYGMM)	wenn du weißt, was ich meine
21	Phrases	If you have any questions	Falls Sie irgendwelche Fragen haben ...
22	Phrases	If you fail to plan you plan to fail.	Fehlende Planung ist der erste Schritt zum Misserfolg.
23	Phrases	if you don't pass the exam	bei nicht bestandener Prüfung
24	Phrases	if you know what I mean (IYKWIM)	wenn du weißt, was ich meine
25	Phrases	If you please ...	Wenn ich bitten darf ...
26	Phrases	If you listen hard ....	Wenn du genau hinhörst ....
27	Phrases	If you please ...	Wenn ich darum bitten darf ...
28	Phrases	if you please (formal)	bitte
29	Phrases	If you value my opinion ...	Wenn du Wert auf meine Meinung legst ...
Proverb
30	Proverb	do as you may if you can't do as you could	Lebe wie du kannst nicht wie du willst
31	Proverb	if you want a thing done right do it yourself	Selbst ist der Mann
32	Proverb	if you buy cheaply you pay dearly	Das Billige ist immer das Teuerste
33	Proverb	take heed if you find what you do not seek	Die besten Schwimmer ertrinken
34	Proverb	you will soon find a stick if you want to beat a dog	Man findet bald einen Stecken wenn man einen Hund schlagen will
35	Proverb	if you put yourself in my shoes	Wenn du an meiner Stelle wärst
36	Proverb	i wouldn't live in that dump if you paid me!	Hier möchte ich nicht begraben sein
37	Proverb	If you can't take it then don't dish it out.	Wer austeilt muss auch einstecken können!
38	Proverb	If you can't fight them, join them.	Wenn man nichts dagegen machen kann, sollte man mitmachen.
39	Proverb	If you don't like it you can lump it.	Du wirst dich eben damit abfinden müssen.
40	Proverb	If you don't like it you can lump it.	Wenn es dir nicht passt, kannst du's ja bleiben lassen.
41	Proverb	If you rest you rust.	Wer rastet, der rostet.
Speaking
42	Speaking	... if you don't mind my asking	... wenn ich (dich) fragen darf
43	Speaking	I can talk to her if you want.	Ich kann mit ihr reden, wenn du willst.
44	Speaking	I wonder if you could tell me ...	Könnten Sie mir vielleicht sagen ...
45	Speaking	I would be grateful if you could	Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie ...
46	Speaking	I'll thump you if you ...	Ich hau dir eine, wenn ...
47	Speaking	You'll be sorry if you do that!	Wehe, wenn du das tust!
48	Speaking	You'll regret it if you do that!	Wehe, wenn du das tust!
49	Speaking	call us if you need us	rufen Sie uns an, wann immer Sie uns brauchen
50	Speaking	call us if you need us	ruf uns an, wenn du uns brauchst
51	Speaking	call me if you need anything	ruf mich an wenn du etwas brauchst
52	Speaking	call me if you need anything	rufen Sie mich an falls Sie etwas brauchen
53	Speaking	call me if you need anything	rufen Sie mich an wenn Sie etwas brauchen
54	Speaking	call me if you need anything	ruf mich an falls du etwas brauchst
Colloquial
55	Colloquial	(if you) excuse me	Entschuldigen Sie mich bitte
56	Colloquial	(if you) excuse me	Entschuldigen Sie mich
57	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn Sie) gestatten würden
58	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn Sie) mich entschuldigen würden
59	Colloquial	(if you) excuse me	mit Verlaub
60	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn du) mich bitte entschuldigen würdest
61	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn Sie) gestatten
62	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn du) mich entschuldigen würdest
63	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn Sie) mich bitte entschuldigen würden
64	Colloquial	(if you) excuse me	(Wenn du) gestattest
Business Correspondence
65	Business Correspondence	if you agree to these terms	wenn Sie diesen Bedingungen zustimmen
66	Business Correspondence	if you are interested in our products	wenn Sie an unserer Ware interessiert sind
67	Business Correspondence	if you cannot see your way to	wenn Sie es nicht ermöglichen können
68	Business Correspondence	if you give us a call	wenn Sie mal vorbeischauen
69	Business Correspondence	if you can supply from stock	falls Sie ab Lager liefern können
70	Business Correspondence	see if you can make us a special quotation	Geben Sie uns doch ein gutes Angebot
71	Business Correspondence	if you are interested in our line	falls Sie an unserer Ware interessiert sind
72	Business Correspondence	if you agree to pay the price	wenn die der Zahlung des Preises zustimmen
73	Business Correspondence	if you can see your way to	wenn Sie es ermöglichen können
74	Business Correspondence	if you cannot let us have the goods by	wenn Sie die Ware nicht bis ... liefern
75	Business Correspondence	if you can make us an allowance	wenn Sie einen Nachlass gewähren
76	Business Correspondence	if you refer to your records	wenn Sie in Ihren Aufzeichnungen nachlesen
77	Business Correspondence	if you refer to your books	wenn Sie in Ihren Büchern nachlesen
78	Business Correspondence	if you will accept the draft	wenn Sie die Tratte annehmen
79	Business Correspondence	if you deposit the amount with a bank	wenn Sie den Betrag deponieren