Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Streifen [m] | band | ||
General | Streifen [m] | bar | ||
General | Streifen [m] | strap | ||
General | Streifen [m] | streak | ||
General | Streifen [m] | tab | ||
General | Streifen [m] | strip | ||
General | Streifen [m] | stripe | ||
General | Streifen [m] | tape | ||
General | Streifen [m] | movie | ||
General | Streifen [m] | ribbon | ||
General | Streifen [m] | belt | ||
General | Streifen [m] | pack | ||
General | streifen [v] | graze | ||
General | streifen [v] | stripe | ||
General | streifen [v] | touch lightly | ||
General | streifen [v] | to brush | ||
General | streifen [v] | to stripe | ||
General | streifen [v] | prowl | ||
General | streifen [v] | scuff | ||
General | streifen [v] | streak | ||
General | streifen [v] | to touch | ||
General | streifen [v] | to range | ||
General | streifen [v] | to scuff | ||
General | Streifen [pl] | patrol cars | ||
General | Streifen [pl] | patrols | ||
General | Streifen [pl] | cruisers | ||
General | Streifen [pl] | bands | ||
General | Streifen [pl] | stripes | ||
General | Streifen [pl] | squad cars | ||
General | Streifen [pl] | prowl cars | ||
General | Streifen [pl] | strips | ||
General | Streifen [pl] | swaths | ||
General | Streifen [pl] | tabs | ||
General | streifen | striate | ||
General | Streifen | stria | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | Streifen [m] | flick | ||
Business | ||||
Business | Streifen [m] | strip | ||
Business | Streifen [m] | belt | ||
Business | Streifen [m] | tape | ||
Business | Streifen [m] | stripe | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | streifen [v] | brush past | ||
Technical | ||||
Technical | Streifen [m] | strip | ||
Technical | Streifen [m] | stripe | ||
Technical | Streifen [m] | grazing | ||
Technical | Streifen [m] | ribbon | ||
Technical | Streifen [m] | tab | ||
Technical | Streifen [m] | stria | ||
Technical | Streifen [m] | band | ||
Technical | Streifen [m] | chart | ||
Technical | Streifen [m] | streak | ||
Technical | streifen [v] | stripe | ||
Technical | Streifen [pl] | fringes | ||
Technical | Streifen | streak | ||
Bearing | ||||
Bearing | streifen [v] | stripe | ||
Bearing | streifen [v] | band | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | Streifen [m] | hoop | ||
Cold Rolling | Streifen [m] | groove | ||
Cold Rolling | Streifen [m] | slot | ||
Cold Rolling | Streifen [m] | strip | ||
Machinery | ||||
Machinery | Streifen [m] | band | ||
Machinery | Streifen [m] | strip | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | Streifen [m] | strip | ||
Metrology | ||||
Metrology | Streifen [m] | ribbon | ||
Physics | ||||
Physics | Streifen [m] | fringe | ||
Physics | Streifen [m] | fringes | ||
Construction | ||||
Construction | Streifen [m] | strip | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Streifen [m] | segregation | ||
Engineering | ||||
Engineering | streifen [v] | graze | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Streifen [m] | strip | ||
Aeronautics | Streifen [m] | streak | ||
Aeronautics | Streifen [m] | stripe | ||
Automotive | ||||
Automotive | Streifen [m] | strip | ||
Automotive | Streifen [m] | stripe | ||
Wheel Making | ||||
Wheel Making | Streifen [m] | sheet | ||
Wheel Making | Streifen [m] | strip | ||
Computer | ||||
Computer | Streifen [m] | tape | ||
Computer | Streifen [m] | strip | ||
Computer | Streifen [m] | stripe | ||
Textiles | ||||
Textiles | Streifen [m] | stripes | ||
Textiles | Streifen [m] | crack | ||
Textiles | Streifen [m] | strip | ||
Textiles | Streifen [m] | stripe | ||
Textiles | Streifen | stripes | ||
Paper | ||||
Paper | Streifen [m] | streak | ||
Timber Engineering | ||||
Timber Engineering | Streifen [m] | strand | ||
Arts | ||||
Arts | Streifen [m] | flick | ||
Photography | ||||
Photography | Streifen [m] | strip | ||
Firearms | ||||
Firearms | streifen [v] | graze | ||
Firearms | streifen | graze | ||
Paper Terms | ||||
Paper Terms | Streifen [m] | tape | ||
Instrumentation | ||||
Instrumentation | Streifen [m] | chart (for recorder) | ||
Production | ||||
Production | Streifen [m/pl] | bands |