Inglés | Turco | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | breakthrough n. | ilerleme | ||
It is essential that we achieve breakthrough in the negotiations on the agricultural portfolio. Tarım portföyüne ilişkin müzakerelerde ilerleme kaydetmemiz elzemdir. More Sentences |
||||
General | breakthrough n. | atılım | ||
New mechanisms are constantly being tried out, but, as yet, nobody has made the great breakthrough. Sürekli olarak yeni mekanizmalar denenmektedir, ancak henüz kimse büyük atılımı gerçekleştirememiştir. More Sentences |
||||
General | breakthrough n. | buluş | ||
There are no breakthroughs. Hiçbir buluş yok. More Sentences |
||||
General | breakthrough n. | dönüm noktası | ||
The directive will signify a breakthrough for both climate change and emissions trading. Direktif, hem iklim değişikliği hem de emisyon ticareti için bir dönüm noktası anlamına gelecektir. More Sentences |
||||
General | breakthrough n. | büyük buluş | ||
General | breakthrough n. | bilimde büyük buluş | ||
General | breakthrough n. | çığır açan buluş | ||
General | breakthrough n. | yenilik | ||
General | breakthrough n. | (engel, kısıtlama, denetim) aşma | ||
General | breakthrough n. | (engel, kısıtlama, denetim) aşılan yer | ||
General | breakthrough adj. | çığır açan | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | breakthrough n. | aydınlanma | ||
Colloquial | breakthrough n. | farkına varma | ||
Colloquial | breakthrough n. | idrak | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | breakthrough n. | fiyat rekoru | ||
Politics | ||||
Politics | breakthrough n. | kısıtlamalara karşı istisnalar | ||
Technical | ||||
Technical | breakthrough n. | iyileştirme | ||
Technical | breakthrough n. | önemli ilerleme | ||
Mining | ||||
Mining | breakthrough n. | iki maden çalışmasını birbirine bağlayan kısa geçit | ||
Geography | ||||
Geography | breakthrough n. | suyun geçit oluşturması | ||
Military | ||||
Military | breakthrough n. | cepheyi yarıp geçme | ||
Military | breakthrough n. | yarma | ||
Sport | ||||
Sport | breakthrough n. | karşı savunmanın içeri girmesi |