|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
demokratik devlet |
democratic state n.
|
|
Zoran Dzindzic, in many respects, symbolised the new democratic State that Serbia has become.
Zoran Dzindzic, pek çok açıdan Sırbistan'ın dönüştüğü yeni demokratik devleti simgelemektedir.
More Sentences
|
2 |
General |
demokratik cumhuriyeti |
democratic republic of n.
|
|
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Kinşasa, Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nin başkentidir.
More Sentences
|
3 |
General |
demokratik toplum |
democratic society n.
|
|
Terrorists are aware that our democratic societies are more open and consequently more vulnerable.
Teröristler demokratik toplumlarımızın daha açık ve dolayısıyla daha savunmasız olduğunun farkındadır.
More Sentences
|
4 |
General |
demokratik olmak |
be democratic v.
|
|
The Nazis were as socialist as North Korea is democratic.
Naziler, Kuzey Kore'nin demokratik olduğu kadar sosyalistti.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
5 |
Trade/Economic |
demokratik lider |
democratic leader n.
|
|
The accusation of electioneering applies to autocratic leaders, not to democratic leaders.
Seçim hilesi suçlaması otokratik liderler için geçerlidir, demokratik liderler için değil.
More Sentences
|
Politics |
|
6 |
Politics |
demokratik değerler |
democratic values n.
|
|
The main phenomena that threaten democratic values, people and civil rights today are as globalised as our economy.
Bugün demokratik değerleri, insanları ve sivil hakları tehdit eden başlıca olgular, ekonomimiz kadar küreselleşmiştir.
More Sentences
|
7 |
Politics |
demokratik hükümet |
democratic government n.
|
|
Democratic governments are supposed to answer to the people.
Demokratik hükümetlerin halka hesap vermesi gerekir.
More Sentences
|
8 |
Politics |
demokratik rejim |
democratic regime n.
|
|
The legitimacy of democratic regimes is at stake.
Demokratik rejimlerin meşruiyeti tehlikededir.
More Sentences
|
9 |
Politics |
demokratik parti |
democratic party n.
|
|
She belongs to the Democratic Party.
O, demokratik parti üyesidir.
More Sentences
|
10 |
Politics |
demokratik haklar |
democratic rights n.
|
|
Again democratic rights are in their line of fire.
Yine demokratik haklar onların ateş hattında.
More Sentences
|
11 |
Politics |
demokratik meşruiyet |
democratic legitimacy n.
|
|
That is the only way to achieve democratic legitimacy.
Demokratik meşruiyete ulaşmanın tek yolu budur.
More Sentences
|
12 |
Politics |
demokratik süreç |
democratic process n.
|
|
We should recognise, however, that the democratic process sometimes produces uncomfortable results.
Bununla birlikte, demokratik sürecin bazen rahatsız edici sonuçlar doğurduğunu da kabul etmeliyiz.
More Sentences
|
13 |
Politics |
demokratik olmayan |
undemocratic adj.
|
|
Furthermore, the report compares an undemocratic Belarus with a Russia that is portrayed as democratic.
Ayrıca rapor, demokratik olmayan bir Belarus ile demokratik olarak tasvir edilen bir Rusya'yı karşılaştırmaktadır.
More Sentences
|
14 |
Politics |
demokratik olarak |
democratically adv.
|
|
This was a most inappropriate statement towards this democratically elected all-party government.
Bu, demokratik olarak seçilmiş tüm partilerden oluşan bu hükümete yönelik çok yakışıksız bir açıklamaydı.
More Sentences
|
15 |
Politics |
demokratik yollardan |
democratically adv.
|
|
Prime Minister Sharon is democratically elected; so is President Arafat.
Başbakan Şaron demokratik yollarla seçilmiştir; Başkan Arafat da öyle.
More Sentences
|
|
General |
|
16 |
General |
demokratik elitizm |
democratic elitism n.
|
|
17 |
General |
demokratik sosyalizm |
democratic socialism n.
|
|
18 |
General |
demokratik merkeziyetçilik |
democratic centralism n.
|
|
19 |
General |
demokratik kapitalizm |
democratic capitalism n.
|
|
20 |
General |
demokratik kongo cumhuriyeti |
the democratic republic of the congo n.
|
|
21 |
General |
kore demokratik halk cumhuriyeti |
democratic people's republic of korea n.
|
|
22 |
General |
demokratik şebeke |
democratic network n.
|
|
23 |
General |
demokratik kitle örgütleri |
non-governmental organizations n.
|
|
24 |
General |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin güneyinde yaşayan bir halk |
luba n.
|
|
25 |
General |
demokratik nepal sendikaları konfederasyonu |
democratic confederation of nepalese trade unions n.
|
|
26 |
General |
1800'lerde new york'ta güçlü demokratik ve politik bir topluluk olan tammany hall'ın etkinlik ve ilkeleri |
tammanyism n.
|
|
27 |
General |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin zaire'nin yüzde birine eşdeğer olan para birimi |
likuta n.
|
|
28 |
General |
demokratik partiye ait |
democratic adj.
|
|
29 |
General |
demokratik olmayan |
nondemocratic adj.
|
|
30 |
General |
demokratik olmayan |
antidemocratic adj.
|
|
31 |
General |
demokratik biçimde |
democratically adv.
|
|
32 |
General |
demokratik şekilde |
in a democratic manner adv.
|
|
33 |
General |
demokratik şekilde |
democratically adv.
|
|
34 |
General |
demokratik biçimde |
in a democratic manner adv.
|
|
Idioms |
|
35 |
Idioms |
demokratik olmayan bir şekilde |
in a smoke-filled room expr.
|
|
|
Speaking |
|
36 |
Speaking |
bu benim demokratik hakkım |
it's my democratic right expr.
|
|
Trade/Economic |
|
37 |
Trade/Economic |
demokratik yönetici |
free-rein leader n.
|
|
38 |
Trade/Economic |
demokratik yönetici |
democratic leader n.
|
|
39 |
Trade/Economic |
klasik demokratik kuram |
classical democratic theory n.
|
|
40 |
Trade/Economic |
özel mülkiyet, fiyat mekanizması ve demokratik hakların geçerli olmadığı, ekonomik kararların merkezi planlama tarafından alındığı ekonomik ve siyasal rejim |
communism n.
|
|
41 |
Trade/Economic |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin eski para birimi |
zaire n.
|
|
42 |
Trade/Economic |
yemen demokratik halk cumhuriyeti'nin para birimi |
dinar n.
|
|
43 |
Trade/Economic |
yemen demokratik halk cumhuriyeti'nin kağıt parası |
dinar n.
|
|
44 |
Trade/Economic |
sao tome ve principe demokratik cumhuriyeti'nin para birimi |
sao thome e principe monetary unit n.
|
|
Politics |
|
45 |
Politics |
1800'lerde new york'ta güçlü demokratik ve politik bir topluluk olan tammany hall'ın etkinlik ve ilkeleri |
tammanism n.
|
|
46 |
Politics |
1800'lerde new york'ta güçlü demokratik ve politik bir topluluk olan tammany hall'ın etkinlik ve ilkeleri |
tammanyism n.
|
|
47 |
Politics |
yeni demokratik parti |
new democratic party n.
|
|
48 |
Politics |
agit-demokratik kurumlar ve insan hakları bürosu |
osce-office for democratic institutions and human rights n.
|
|
49 |
Politics |
birleşik demokratik cephe |
united democratic front n.
|
|
50 |
Politics |
cezayir demokratik halk cumhuriyeti |
people's democratic republic of algeria n.
|
|
51 |
Politics |
demokratik dönüşüm süreci |
democratic transition process n.
|
|
52 |
Politics |
demokratik hak |
democratic right n.
|
|
53 |
Politics |
demokratik müzakere alanı |
democratic negotation space n.
|
|
54 |
Politics |
demokratik sosyalist sri lanka cumhuriyeti |
democratic socialist republic of sri lanka n.
|
|
55 |
Politics |
demokratik sosyalizm |
democratic socialism n.
|
|
56 |
Politics |
demokratik müzakere alanı |
democratic negotiation space n.
|
|
57 |
Politics |
demokratik kongo cumhuriyeti |
democratic republic of the congo n.
|
|
58 |
Politics |
demokratik doğu timor cumhuriyeti |
democratic republic of east timor n.
|
|
59 |
Politics |
demokratik açılım süreci |
democratic initiative process n.
|
|
60 |
Politics |
demokratik düşünce |
democratic edifice n.
|
|
61 |
Politics |
demokratik cumhuriyeti |
democratic republic of n.
|
|
62 |
Politics |
demokratik yurttaşlık |
democratic citizenship n.
|
|
63 |
Politics |
demokratik katılım |
democratic participation n.
|
|
64 |
Politics |
demokratik yönetim |
democratic governance n.
|
|
65 |
Politics |
demokratik merkeziyetçilik |
democratic centralism n.
|
|
66 |
Politics |
demokratik kitle partisi |
democratic mass party n.
|
|
67 |
Politics |
demokratik cephe |
democratic front n.
|
|
68 |
Politics |
demokratik sabırsızlık |
democratic impatience n.
|
|
69 |
Politics |
demokratik sol parti |
democratic left party n.
|
|
70 |
Politics |
demokratik açılım |
democratic opening n.
|
|
71 |
Politics |
demokratik özerklik |
democratic autonomy n.
|
|
72 |
Politics |
demokratik hukuk devleti |
democratic constitutional state n.
|
|
73 |
Politics |
demokratik anayasa |
democratic constitution n.
|
|
74 |
Politics |
demokratik refleks |
democratic reflex n.
|
|
75 |
Politics |
demokratik sao tome ve principe cumhuriyeti |
democratic republic of sao tome and principe n.
|
|
|
76 |
Politics |
demokratik toplum partisi |
democratic society party n.
|
|
77 |
Politics |
demokratik yasal perspektif |
democratic legalist perspective n.
|
|
78 |
Politics |
demokratik açılım |
democratic initiative n.
|
|
79 |
Politics |
demokratik göstergeler |
democrative aspects n.
|
|
80 |
Politics |
federal demokratik etiyopya cumhuriyeti |
federal democratic republic of ethiopia n.
|
|
81 |
Politics |
güneybatı demokratik kongo cumhuriyeti ve angola'da yaşayan etnik bir grup |
yaka n.
|
|
82 |
Politics |
halka/demokratik hesap verme sorumluluğu |
democratic accountability n.
|
|
83 |
Politics |
halkların demokratik partisi |
peoples' democratic party n.
|
|
84 |
Politics |
kore demokratik halk cumhuriyeti |
democratic people's republic of korea n.
|
|
85 |
Politics |
lao demokratik halk cumhuriyeti |
lao people's democratic republic n.
|
|
86 |
Politics |
silahlı kuvvetlerin demokratik kontrolü merkezi |
centre for the democratic control of armed forces n.
|
|
87 |
Politics |
ulusal demokratik enstitü |
national democratic institute n.
|
|
88 |
Politics |
(suriye) demokratik birlik partisi |
democratic union party (pyd) n.
|
|
89 |
Politics |
ulster demokratik birlik partisi |
ulster democratic unionist party n.
|
|
90 |
Politics |
sahra demokratik arap cumhuriyeti |
sahrawi arab democratic republic (sadr) n.
|
|
91 |
Politics |
abd'deki demokratik parti'nin ilke ve politikaları |
democracy n.
|
|
92 |
Politics |
abd'deki demokratik parti |
democracy n.
|
|
93 |
Politics |
abd'deki demokratik parti üyeleri |
democracy n.
|
|
94 |
Politics |
(abd'de) demokratik parti mensubu |
democrat n.
|
|
95 |
Politics |
filistin demokratik halk kurtuluş cephesi |
democratic front for the liberation of palestine n.
|
|
96 |
Politics |
filistin demokratik halk kurtuluş cephesi |
popular democratic front for the liberation of palestine n.
|
|
97 |
Politics |
ulster demokratik birlik partisi |
democratic unionist party n.
|
|
98 |
Politics |
yeni demokratik parti'nin üyesi |
dipper [canada] n.
|
|
99 |
Politics |
yeni demokratik parti'yi destekleyen kimse |
dipper [canada] n.
|
|
100 |
Politics |
abd demokratik parti logosu |
donkey n.
|
|
101 |
Politics |
demokratik açılım süreci |
democratic initiative process n.
|
|
102 |
Politics |
(almanya) hür demokratik parti |
fdp (freie demokratische partei) n.
|
|
103 |
Politics |
sao tome ve principe demokratik cumhuriyeti |
sao thome e principe n.
|
|
104 |
Politics |
sao tome ve principe demokratik cumhuriyeti |
sao tome e principe n.
|
|
105 |
Politics |
sao tome ve principe demokratik cumhuriyeti |
sao tome and principe n.
|
|
106 |
Politics |
sao tome ve principe demokratik cumhuriyeti |
st. thomas and principe n.
|
|
107 |
Politics |
são tomé ve príncipe demokratik cumhuriyeti |
sãotoméandpríncipe n.
|
|
108 |
Politics |
(britanya'da) sosyal ve liberal demokratik parti |
sld (social and liberal democratic party) n.
|
|
109 |
Politics |
hdp (halkların demokratik partisi) |
peoples' democratic party n.
|
|
110 |
Politics |
demokratik düzen |
democratic order n.
|
|
111 |
Politics |
aşırı demokratik |
ultrademocratic [us] adj.
|
|
112 |
Politics |
demokratik partiyle ilgili |
blue [us] adj.
|
|
113 |
Politics |
demokratik parti taraftarı |
blue [us] adj.
|
|
114 |
Politics |
demokratik partiyi temsil eden |
blue [us] adj.
|
|
115 |
Politics |
demokratik olmayan bir şekilde |
undemocratically adv.
|
|
116 |
Politics |
demokratik yöntemlerle |
democratically adv.
|
|
117 |
Politics |
filistin demokratik halk kurtuluş cephesi |
dflp (democratic front for the liberation of palestine) abrev.
|
|
118 |
Politics |
filistin demokratik halk kurtuluş cephesi |
pdflp (popular democratic front for the liberation of palestine) abrev.
|
|
119 |
Politics |
ulster demokratik birlik partisi |
dup abrev.
|
|
120 |
Politics |
demokratik almanya cumhuriyeti |
gdr (german democratic republic) abrev.
|
|
121 |
Politics |
demokratik toplum için öğrenciler |
sds (students for a democratic society) abrev.
|
|
Institutes |
|
122 |
Institutes |
avrupa demokratik birliği |
european democratic union n.
|
|
123 |
Institutes |
avrupa demokratik birliği |
european democratic alliance n.
|
|
124 |
Institutes |
avrupa demokratik grubu |
european democratic group n.
|
|
125 |
Institutes |
demokratik almanya cumhuriyeti |
german democratic republic n.
|
|
126 |
Institutes |
demokratik kurumlar ve insan hakları ofisi insan hakları ofisi |
office for democratic institutions and human rights n.
|
|
127 |
Institutes |
demokratik güney afrika enstitüsü |
idasa (institute for a democratic south africa) abrev.
|
|
Computer |
|
128 |
Computer |
laos demokratik halk cumhuriyeti'nin internet alan adı |
la n.
|
|
129 |
Computer |
demokratik şebeke |
democratic network n.
|
|
Telecom |
|
130 |
Telecom |
demokratik şebeke |
democratic network n.
|
|
Automotive |
|
131 |
Automotive |
demokratik kongo cumhuriyeti (plaka kodu) |
zre n.
|
|
Linguistics |
|
132 |
Linguistics |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin güneyinde yaşayan luba halkının konuştuğu dil |
tshiluba n.
|
|
133 |
Linguistics |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin güneyinde yaşayan luba halkının konuştuğu dil |
luba n.
|
|
134 |
Linguistics |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin güneyinde yaşayan luba halkının konuştuğu dil |
ciluba n.
|
|
135 |
Linguistics |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin güneyinde yaşayan luba halkının konuştuğu dil |
chiluba n.
|
|
136 |
Linguistics |
kongo demokratik cumhuriyeti ve angola'da yaşayan bakongo halkının konuştuğu bantu dili |
kikongo n.
|
|
137 |
Linguistics |
batı afrika'da yer alan kongo demokratik cumhuriyeti'nde konuşulan ve svahili ile yakın akraba bir dil |
kingwana n.
|
|
138 |
Linguistics |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde konuşulan bir bantu dili |
mongo n.
|
|
History |
|
139 |
History |
(eski adıyla) demokratik kongo cumhuriyeti |
zaire n.
|
|
Geography |
|
140 |
Geography |
orta afrika'da uganda ile demokratik kongo cumhuriyeti arasında iki zirveli bir dağ |
ngaliema n.
|
|
141 |
Geography |
orta afrika'da uganda ile demokratik kongo cumhuriyeti arasında iki zirveli bir dağ |
ngaliema mountain n.
|
|
142 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde bir nehir |
aruwimi n.
|
|
143 |
Geography |
zambiya ve kongo demokratik cumhuriyeti sınırından doğarak orta zambiya'ya ulaşan bir nehir |
kafue n.
|
|
144 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nin doğusunda bir şehir |
kalemie n.
|
|
145 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nin güneyinde bir şehir |
kamina n.
|
|
146 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nin güneybatısında bir şehir |
kananga n.
|
|
147 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nin güneydoğusundaki zambiya sınırında yer alan bir bölge |
katanga n.
|
|
148 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nin kuzeyinde kongo nehri üzerinde bir şehir |
kisangani n.
|
|
149 |
Geography |
demokratik almanya |
east germany n.
|
|
150 |
Geography |
alman demokratik cumhuriyeti |
east germany n.
|
|
151 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nde bir şehir |
elisabethville n.
|
|
152 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nde bir şehir |
lubumbashi n.
|
|
153 |
Geography |
kongo ile demokratik kongo cumhuriyeti arasındaki sınırda yer alan zaire nehri'nin genişlemesi ile oluşan gölcük |
malebo pool n.
|
|
154 |
Geography |
kongo ile demokratik kongo cumhuriyeti arasındaki sınırda yer alan zaire nehri'nin genişlemesi ile oluşan gölcük |
stanley pool n.
|
|
155 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin kongo nehri ağzının batısında yer alan merkez limanı |
matadi n.
|
|
156 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin başkenti |
kinshasa n.
|
|
157 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin başkenti |
leopoldville n.
|
|
158 |
Geography |
kongo demokratik cumhuriyeti'nin batı kısmında bir şehir |
mbandaka n.
|
|
159 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin orta-güney kesiminde, kinshasa'nın doğusunda yer alan bir şehir |
mbuji mayi n.
|
|
160 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin orta-güney kesiminde, kinshasa'nın doğusunda yer alan bir şehir |
mbujimayi n.
|
|
161 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin orta-güney kesiminde, kinshasa'nın doğusunda yer alan bir şehir |
mbuji-mayi n.
|
|
162 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde bir şehir |
bukavu n.
|
|
163 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde bir şehir |
costermansville n.
|
|
164 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde bir kent |
likasi n.
|
|
165 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde bir nehir |
lualaba n.
|
|
166 |
Geography |
demokratik kongo cumhuriyeti'nin doğusunda bir kent |
goma n.
|
|
167 |
Geography |
yemen demokratik halk cumhuriyeti |
peoples democratic republic of yemen n.
|
|
168 |
Geography |
são tomé ve príncipe demokratik cumhuriyeti |
são tomé n.
|
|
169 |
Geography |
são tomé ve príncipe demokratik cumhuriyeti'nin başkenti |
são tomé n.
|
|
170 |
Geography |
são tomé ve príncipe demokratik cumhuriyeti |
são tomé and príncipe n.
|
|
171 |
Geography |
são tomé ve príncipe demokratik cumhuriyeti |
sãotomé n.
|
|
Modern Slang |
|
172 |
Modern Slang |
beyazların üstünlüğünü savunan ve demokratik yöntemlere karşı olan amerikan vatanseveri |
all-american patriot n.
|
|
Paleontology |
|
173 |
Paleontology |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde ortaya çıkan sert bir fosil reçine |
congo n.
|
|
174 |
Paleontology |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde ortaya çıkan sert bir fosil reçine |
congo copal n.
|
|
175 |
Paleontology |
demokratik kongo cumhuriyeti'nde ortaya çıkan sert bir fosil reçine |
congo gum n.
|
|