|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
hava durumu |
weather n.
|
|
I do not want to get involved in the matter of the weather now but we may return to it later.
Hava durumu konusuna şimdi girmek istemiyorum ama daha sonra bu konuya dönebiliriz.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
durumu değerlendirmek |
consider v.
|
|
Let's be calm and consider the situation.
Sakin olalım ve durumu değerlendirelim.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
hava durumu tahmini |
weather forecasting n.
|
|
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
Bugünkü hava durumu tahmini yarın havanın muhtemelen iyi olacağını söylüyor.
More Sentences
|
4 |
General |
sağlık durumu |
state of health n.
|
|
This obligation also extends to the feedstuffs used and the state of health of animals.
Bu yükümlülük aynı zamanda kullanılan yem maddelerini ve hayvanların sağlık durumunu da kapsamaktadır.
More Sentences
|
5 |
General |
hava durumu |
weather forecast n.
|
|
The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
Hava durumu yarın yağmur yağacağını söylüyor.
More Sentences
|
6 |
General |
savaş durumu |
state of war n.
|
|
The concept of a state of war best describes the situation.
Savaş durumu kavramı durumu en iyi şekilde açıklamaktadır.
More Sentences
|
7 |
General |
sağlık durumu |
health n.
|
|
The health situation of some of these prisoners is extremely alarming.
Bu mahkumlardan bazılarının sağlık durumu son derece endişe vericidir.
More Sentences
|
8 |
General |
öngörülemeyen hava (durumu) |
unpredictable weather n.
|
|
The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Kaza büyük ölçüde öngörülemeyen hava koşullarından kaynaklanmıştır.
More Sentences
|
9 |
General |
hava durumu raporu |
weather report n.
|
|
Newspapers carry weather reports.
Gazeteler hava durumu raporlarını yayınlar.
More Sentences
|
10 |
General |
durumu iyi olmak |
be well off v.
|
|
Tom must be well off.
Tom'un durumu iyi olmalı.
More Sentences
|
11 |
General |
durumu değerlendirmek |
take stock v.
|
|
Ten years after the first World Summit for Children, the UN has decided to take stock.
Birinci Dünya Çocuk Zirvesi'nden on yıl sonra BM durum değerlendirmesi yapmaya karar verdi.
More Sentences
|
12 |
General |
durumu düzelmek |
improve v.
|
|
I hope the scientists are right and that this improves.
Umarım bilim insanları haklıdır ve bu durum düzelir.
More Sentences
|
13 |
General |
değerlendirmek (durumu/kendini) |
take stock of v.
|
|
Your Parliament, in requesting the Commission to give its opinion, wanted to take stock of this debate.
Parlamentonuz, Komisyondan görüş bildirmesini talep ederek bu tartışmayı değerlendirmek istemiştir.
More Sentences
|
14 |
General |
çok soğuk olma durumu |
frostiness n.
|
|
15 |
General |
eğitim durumu |
educational background n.
|
|
16 |
General |
hızlı büyüme durumu |
growthiness n.
|
|
17 |
General |
kıpkırmızı olma durumu |
flushness n.
|
|
|
18 |
General |
hazine durumu |
treasure state n.
|
|
19 |
General |
kişilik sahibi olmama durumu |
commonplaceness n.
|
|
20 |
General |
belirtme durumu |
the accusative case n.
|
|
21 |
General |
ılımlı olma durumu |
equableness n.
|
|
22 |
General |
merak uyandırma durumu |
piquantness n.
|
|
23 |
General |
dalgın olma durumu |
absent state n.
|
|
24 |
General |
eğlenceli olma durumu |
enjoyableness n.
|
|
25 |
General |
aksi tesir yaratma durumu |
reactiveness n.
|
|
26 |
General |
aklını verme durumu |
raptness n.
|
|
27 |
General |
zorluk çıkarma durumu |
obstructiveness n.
|
|
28 |
General |
sağlık durumu |
condition n.
|
|
29 |
General |
geçerli olma durumu |
validity n.
|
|
30 |
General |
kılı kırk yarma durumu |
meticulousness n.
|
|
31 |
General |
öne çıkmaya çalışma durumu |
pushiness n.
|
|
32 |
General |
farkındalık durumu |
awareness stage n.
|
|
33 |
General |
savaş durumu |
warfare n.
|
|
34 |
General |
başlıca olma durumu |
essentialness n.
|
|
35 |
General |
sultan olma durumu |
sultanate n.
|
|
36 |
General |
sızma durumu |
leakiness n.
|
|
37 |
General |
eğitim durumu |
summary of one's education n.
|
|
|
38 |
General |
ulusa özgü olma durumu |
nationality n.
|
|
39 |
General |
uyanık olma durumu |
wakefulness n.
|
|
40 |
General |
dünya çapında olma durumu |
worldwideness n.
|
|
41 |
General |
yabancıları sevme durumu |
xenophilia n.
|
|
42 |
General |
bir ulusa ait olma durumu |
nationality n.
|
|
43 |
General |
sinirsizlik durumu |
nervelessness n.
|
|
44 |
General |
tutkudan doğma durumu |
compulsiveness n.
|
|
45 |
General |
kölelerin durumu |
condition of slaves n.
|
|
46 |
General |
karman çorman olma durumu |
confusedness n.
|
|
47 |
General |
cereyanlı olma durumu |
draftiness n.
|
|
48 |
General |
eski sevgiliyle barışma durumu |
rebooty n.
|
|
49 |
General |
kutsal nesnelere kötü davranma ve kullanma durumu |
sacrilegiousness n.
|
|
50 |
General |
nahoş olma durumu |
infelicity n.
|
|
51 |
General |
küçümseme durumu |
disdainfulness n.
|
|
52 |
General |
loş ve sıkıntı verici olma durumu |
dismalness n.
|
|
53 |
General |
bağlı olma durumu |
consequentialness n.
|
|
54 |
General |
sudan daha ağır olup batma durumu |
negative buoyancy n.
|
|
55 |
General |
allak bullak olma durumu |
confusedness n.
|
|
56 |
General |
başkalarına sıkıntı verme durumu |
pestiferousness n.
|
|
57 |
General |
solucanımsı olma durumu |
worminess n.
|
|
58 |
General |
oksijen durumu |
oxygenation n.
|
|
59 |
General |
öfkeli olma durumu |
wrathfulness n.
|
|
60 |
General |
kritik olma durumu |
criticality n.
|
|
61 |
General |
geçmiş zamanda olma durumu |
pastness n.
|
|
62 |
General |
yoldan çıkma durumu |
perverseness n.
|
|
63 |
General |
hava durumu haritaları |
weather map n.
|
|
64 |
General |
öncelik durumu |
a matter of priority n.
|
|
65 |
General |
diğerlerinden farklı olma durumu |
otherness n.
|
|
66 |
General |
burnu havada olma durumu |
prissiness n.
|
|
67 |
General |
ispat etme durumu |
demonstrativeness n.
|
|
68 |
General |
paklanma durumu |
cleanness n.
|
|
69 |
General |
görkemli olma durumu |
gorgeousness n.
|
|
70 |
General |
zar ile kaplı olma durumu |
filminess n.
|
|
71 |
General |
işçinin herhangi bir nedenle işine gelmemesi durumu |
absenteeism n.
|
|
72 |
General |
bencil olmama durumu |
selflessness n.
|
|
73 |
General |
misk gibi kokma durumu |
muskiness n.
|
|
74 |
General |
alarmın çalmasından sonra sürekli kalkmak zorunda olduğunu bilerek uyuma durumu |
unprotected sleep n.
|
|
75 |
General |
mantığa aykırı olma durumu |
paradoxicalness n.
|
|
76 |
General |
mest olma durumu |
rapturousness n.
|
|
77 |
General |
tanjant olma durumu |
tangence n.
|
|
|
78 |
General |
kurmaca olma durumu |
fictitiousness n.
|
|
79 |
General |
horlama durumu |
wheeziness n.
|
|
80 |
General |
ikinci derecede olma durumu |
lowliness n.
|
|
81 |
General |
dengesizlik durumu |
condition of imbalance n.
|
|
82 |
General |
sallanma durumu |
wobbliness n.
|
|
83 |
General |
para durumu |
finance n.
|
|
84 |
General |
inanç öğretilerinden çıkmış olma durumu |
dogmaticalness n.
|
|
85 |
General |
ruh durumu |
mood n.
|
|
86 |
General |
cürümle ilgili olma durumu |
feloniousness n.
|
|
87 |
General |
son derece soğuk olma durumu |
frigidity n.
|
|
88 |
General |
kötü olma durumu |
ominousness n.
|
|
89 |
General |
acısız olma durumu |
painlessness n.
|
|
90 |
General |
kalma durumu |
locative case n.
|
|
91 |
General |
imar durumu |
zoning status n.
|
|
92 |
General |
koordine etme durumu |
coordinateness n.
|
|
93 |
General |
her zaman hissedilme durumu |
pervasiveness n.
|
|
94 |
General |
referans durumu |
reference condition n.
|
|
95 |
General |
aşağıya doğru aslılı olma durumu |
pendulousness n.
|
|
96 |
General |
sağlak veya solak olma durumu |
handedness n.
|
|
97 |
General |
birlikte yapılmış olma durumu |
concertedness n.
|
|
98 |
General |
esaslı olma durumu |
essentialness n.
|
|
99 |
General |
alarm durumu |
alert n.
|
|
100 |
General |
durumu gereği |
force of circumstances n.
|
|
101 |
General |
satılabilir seviyede olma durumu |
salably n.
|
|
102 |
General |
muaf tutma durumu |
freeness n.
|
|
103 |
General |
önceki durumu |
former rank n.
|
|
104 |
General |
hile yapma durumu |
manipulativeness n.
|
|
105 |
General |
bandıra durumu |
ensigncy n.
|
|
106 |
General |
birlikte hareket etme durumu |
concertedness n.
|
|
107 |
General |
şok olma durumu |
scandalisation n.
|
|
108 |
General |
serin olma durumu |
draftiness n.
|
|
109 |
General |
bir tartışmanın herhangi bir sorundan dolayı sonuca varamaması durumu |
aporia n.
|
|
110 |
General |
askerlik durumu |
military service n.
|
|
111 |
General |
karşı olma durumu |
averseness n.
|
|
112 |
General |
aile durumu |
personal status n.
|
|
113 |
General |
çiçek açabilirlik durumu |
floriferousness n.
|
|
114 |
General |
yaratık gibi olma durumu |
creatureliness n.
|
|
115 |
General |
kızgın olma durumu |
wrathfulness n.
|
|
116 |
General |
hoşa gitme durumu |
pleasurableness n.
|
|
117 |
General |
gazlı olma durumu |
gaseity n.
|
|
118 |
General |
ustalıkla durumu idare etme |
finessing n.
|
|
119 |
General |
kendinden geçme durumu |
rapturousness n.
|
|
120 |
General |
yemek seçme durumu olmayan öğün |
set meal n.
|
|
121 |
General |
azami derecede olma durumu |
fulness n.
|
|
122 |
General |
gaz halinde olma durumu |
gaseousness n.
|
|
123 |
General |
kıskanma durumu |
jealousness n.
|
|
124 |
General |
arka arkaya gelme durumu |
consecutiveness n.
|
|
125 |
General |
zor bir durumu atlatma |
negotiation n.
|
|
126 |
General |
kritik olma durumu |
supercriticality n.
|
|
127 |
General |
yorgun olma durumu |
wanness n.
|
|
128 |
General |
mutsuz olma durumu |
broodiness n.
|
|
129 |
General |
çıkmaza saplanmışlık durumu |
deadlocked situation n.
|
|
130 |
General |
kıkırdaksı olma durumu |
gristliness n.
|
|
131 |
General |
aynı kökten türemiş olma durumu |
conjugateness n.
|
|
132 |
General |
bayrak sancak durumu |
ensigncy n.
|
|
133 |
General |
verimli olma durumu |
yieldingness n.
|
|
134 |
General |
bir yere sahip olma durumu |
whereness n.
|
|
135 |
General |
vicdanen rahatsız olma durumu |
qualmishness n.
|
|
136 |
General |
beş parçadan olma durumu |
peniamerism n.
|
|
137 |
General |
endişe durumu |
anxiety state n.
|
|
138 |
General |
kutsal nesnelere veya kişilere saygısız olma durumu |
sacrilegiousness n.
|
|
139 |
General |
titreme durumu |
wobbliness n.
|
|
140 |
General |
eğitimli olma durumu |
scholarliness n.
|
|
141 |
General |
düşük seviyede olma durumu |
lowliness n.
|
|
142 |
General |
savaş durumu |
belligerence n.
|
|
143 |
General |
aşırma durumu |
priggishness n.
|
|
144 |
General |
ulusal olma durumu |
nationality n.
|
|
145 |
General |
bir karakterin ortaya çıkmasından sorumlu olan farklı genler arasında baskılayıcı etkilerin olması durumu |
epistatic n.
|
|
146 |
General |
gayretli olma durumu |
zealousness n.
|
|
147 |
General |
rölanti durumu |
idle position n.
|
|
148 |
General |
babasının ölümünden sonra doğmuş olma durumu |
posthumousness n.
|
|
149 |
General |
endişeli olma durumu |
broodiness n.
|
|
150 |
General |
dağlı olma durumu |
mountainousness n.
|
|
151 |
General |
banka hesap durumu |
bank statement n.
|
|
152 |
General |
bilgiçlik taslama durumu |
donnishness n.
|
|
153 |
General |
düşük dereceli olma durumu |
lowliness n.
|
|
154 |
General |
sevinç neşe durumu |
jubilance n.
|
|
155 |
General |
yüzey durumu |
condition of surface n.
|
|
156 |
General |
tam katları kadar kromozom içerme durumu |
euploidy n.
|
|
157 |
General |
doymuş olma durumu |
saturity n.
|
|
158 |
General |
hava durumu |
weather condition n.
|
|
159 |
General |
arabanın çarpışmalara dayanıklı olma durumu |
crashworthiness n.
|
|
160 |
General |
sonucu olma durumu |
consequentialness n.
|
|
161 |
General |
her tarafa yayılma durumu |
pervasiveness n.
|
|
162 |
General |
buz gibi olma durumu |
frigidness n.
|
|
163 |
General |
kılı kırk yarma durumu |
persnicketiness n.
|
|
164 |
General |
çabuk kavrama durumu |
receptiveness n.
|
|
165 |
General |
hayali bir düşman ya da gölge ile savaşma durumu |
sciamachy n.
|
|
166 |
General |
şeffaf olma durumu |
limpidity n.
|
|
167 |
General |
kriz durumu tahliyesi |
crisis relocation n.
|
|
168 |
General |
ulusa özgü olma durumu veya ulusal olma durumu |
nationality n.
|
|
169 |
General |
savaş durumu |
belligerency n.
|
|
170 |
General |
gösterişli olma durumu |
dressiness n.
|
|
171 |
General |
hava durumu radarı |
weather radar n.
|
|
172 |
General |
ölümün eşiğinde olma durumu |
feyness n.
|
|
173 |
General |
ahlak durumu |
moral conditions n.
|
|
174 |
General |
hor görme durumu |
archness n.
|
|
175 |
General |
mecazi olma durumu |
figurativeness n.
|
|
176 |
General |
tepeden bakma durumu |
archness n.
|
|
177 |
General |
papazlığa ait olma durumu |
pastoralness n.
|
|
178 |
General |
işkolik olma durumu |
workaholism n.
|
|
179 |
General |
cinsel ilişkiden zevk almama durumu |
frigidness n.
|
|
180 |
General |
zirveye çıkma durumu |
peakedness n.
|
|
181 |
General |
solucana benzeme durumu |
worminess n.
|
|
182 |
General |
adam yerine koymama durumu |
disrespectfulness n.
|
|
183 |
General |
hırlama durumu |
wheeziness n.
|
|
184 |
General |
en kutsal ve mukaddes olma durumu veya seviyesi |
sacrosanctity n.
|
|
185 |
General |
kutsal olma durumu veya seviyesi |
sacredness n.
|
|
186 |
General |
daha kötü olma durumu |
deteriority n.
|
|
187 |
General |
daha kuvvetli bir ışık altında mum ışığının görülememesi durumu |
shadowing n.
|
|
188 |
General |
uzakta olma durumu |
awayness n.
|
|
189 |
General |
pes etme durumu |
seposition n.
|
|
190 |
General |
ayrım yapma durumu |
segregating n.
|
|
191 |
General |
ekşi olma durumu |
mordacity n.
|
|
192 |
General |
sağlam olma durumu |
sempiternity n.
|
|
193 |
General |
acı olma durumu |
mordacity n.
|
|
194 |
General |
keskin olma durumu |
mordacity n.
|
|
195 |
General |
kostik olma durumu |
mordacity n.
|
|
196 |
General |
daima var olma durumu |
sempiternity n.
|
|
197 |
General |
yakıcı olma durumu |
mordacity n.
|
|
198 |
General |
eğilimli olma durumu |
slopeness n.
|
|
199 |
General |
hava durumu tahlili |
weather analysis n.
|
|
200 |
General |
sığlık olma durumu |
shoaliness n.
|
|
201 |
General |
tipik olmama durumu |
atypism n.
|
|
202 |
General |
mülkiyet durumu |
ownership status n.
|
|
203 |
General |
dul olma durumu (erkek için) |
widowerhood n.
|
|
204 |
General |
hava durumu (hava tahmini) |
weather forecast n.
|
|
205 |
General |
puan durumu |
score history n.
|
|
206 |
General |
uzman durumu |
expert status n.
|
|
207 |
General |
senkronize olamama durumu |
asynchrony n.
|
|
208 |
General |
kadının eşcinsel olması durumu |
lesbianism n.
|
|
209 |
General |
devamsızlık durumu |
noncontinuance n.
|
|
210 |
General |
kayıt olmama durumu |
nonregistration n.
|
|
211 |
General |
öğrenim durumu |
educational background n.
|
|
212 |
General |
uluslararası olma durumu |
internationality n.
|
|
213 |
General |
içeride olma durumu |
internality n.
|
|
214 |
General |
içeride olma durumu |
interiority n.
|
|
215 |
General |
gelir durumu |
income state n.
|
|
216 |
General |
gelir durumu |
income statue n.
|
|
217 |
General |
son durumu |
final situation n.
|
|
218 |
General |
genel sağlık durumu |
general state of health n.
|
|
219 |
General |
aşırı suçlu olma durumu |
criminousness n.
|
|
220 |
General |
yol durumu |
road condition n.
|
|
221 |
General |
yıllara göre karlılık durumu |
profitability by years n.
|
|
222 |
General |
içip ağlama durumu |
muadlinism n.
|
|
223 |
General |
mekanik olma durumu |
mechanicalness n.
|
|
224 |
General |
kabul durumu |
acceptance status n.
|
|
225 |
General |
sürekli tetikte olma durumu |
alarmism n.
|
|
226 |
General |
fiziksel dürtülerle hareket etme durumu |
physicality n.
|
|
227 |
General |
birey olma durumu |
personhood n.
|
|
228 |
General |
çıkma durumu |
ablative n.
|
|
229 |
General |
bir şeyi değersiz bulma durumu veya alışkanlığı |
floccinaucinihilipilification n.
|
|
230 |
General |
bir şeyi değersiz görme durumu veya alışkanlığı |
floccinaucinihilipilification n.
|
|
231 |
General |
çiçek durumu |
inflorescence n.
|
|
232 |
General |
aşırı abartılı olma durumu |
theatricality n.
|
|
233 |
General |
açık olmama durumu |
unclarity n.
|
|
234 |
General |
erbap olma durumu |
connoisseurship n.
|
|
235 |
General |
sağlık durumu |
medical condition n.
|
|
236 |
General |
hava durumu sunucusu |
weather man n.
|
|
237 |
General |
hava durumu sunucusu |
weather presenter n.
|
|
238 |
General |
havanın durumu |
condition of the air n.
|
|
239 |
General |
yönelme durumu |
dative n.
|
|
240 |
General |
çalışamazlık durumu |
disabled state n.
|
|
241 |
General |
ihtilaf durumu |
conflict situation n.
|
|
242 |
General |
uyku durumu |
dormant state n.
|
|
243 |
General |
enerji durumu |
energy state n.
|
|
244 |
General |
denge durumu |
equilibrium condition n.
|
|
245 |
General |
denge durumu |
equilibrium n.
|
|
246 |
General |
yol durumu |
going n.
|
|
247 |
General |
işleme durumu |
on-position n.
|
|
248 |
General |
durumu güçleştiren şey |
complication n.
|
|
249 |
General |
ruh ve beden durumu |
fettle n.
|
|
250 |
General |
sağlık durumu |
physical condition n.
|
|
251 |
General |
ortodoks mezhebinden olmama durumu |
unorthodoxy n.
|
|
252 |
General |
medeni durumu |
marital status n.
|
|
253 |
General |
cevap alamama durumu |
nonresponse n.
|
|
254 |
General |
karşılıklı olma durumu |
mutualism n.
|
|
255 |
General |
işlerin durumu |
state of affair n.
|
|
256 |
General |
daha avantajlı olma durumu |
one upmanship n.
|
|
257 |
General |
bilgili olma durumu |
initiation n.
|
|
258 |
General |
öğrenim durumu |
state of education n.
|
|
259 |
General |
gaz durumu |
gas state n.
|
|
260 |
General |
bir yerin yerlisi olma durumu |
denizenship n.
|
|
261 |
General |
budizme göre insanın aşırı istek ve tutkularından kurtularak eriştiği salt mutluluk durumu |
nirvana n.
|
|
262 |
General |
obje olma durumu |
objecthood n.
|
|
263 |
General |
hava durumu programı sunan kimse |
forecastman n.
|
|
264 |
General |
sahte/uydurma olma durumu |
inauthenticity n.
|
|
265 |
General |
hava durumu sunucusu |
weather reporter n.
|
|
266 |
General |
mankafa olma durumu |
blockheadedness n.
|
|
267 |
General |
algıladığımız ortam durumu |
air n.
|
|
268 |
General |
sonsuz olma durumu |
unboundedness n.
|
|
269 |
General |
yeni/ilk günkü durumu |
fresh state n.
|
|
270 |
General |
karı koca olarak bir araya gelme durumu |
conjugality n.
|
|
271 |
General |
olması gerektiği gibi olma durumu |
oughtness n.
|
|
272 |
General |
tebeşirli olma durumu |
chalkiness n.
|
|
273 |
General |
abonelik durumu |
status of subscription n.
|
|
274 |
General |
kaygısız-tasasız olma durumu |
insouciance n.
|
|
275 |
General |
hazır olma durumu |
state of readiness n.
|
|
276 |
General |
ilişki durumu |
relationship status n.
|
|
277 |
General |
yarı uyur yarı uyanıklık durumu |
half awake half asleep state n.
|
|
278 |
General |
bulunma durumu |
availability n.
|
|
279 |
General |
yerel hava durumu |
local weather forecast n.
|
|
280 |
General |
yabancı kültürlere ve adetlere ilgi duyma/gösterme durumu |
xenophilia n.
|
|
281 |
General |
dilimin ucunda hali/durumu |
tip-of-the-tongue state n.
|
|
282 |
General |
içeride olma durumu |
internity n.
|
|
283 |
General |
şahısları karıştırma durumu |
case of mistaken identity n.
|
|
284 |
General |
tek olma durumu |
oneliness n.
|
|
285 |
General |
aynı anda hem özne hem de nesne konumunda olma durumu |
assujetissement n.
|
|
286 |
General |
sorgulanmaksızın kabul edilme durumu |
taken-for-grantedness n.
|
|
287 |
General |
cepte sanma/diye düşünme durumu |
taken-for-grantedness n.
|
|
288 |
General |
kredi durumu |
credit situation n.
|
|
289 |
General |
hava durumu sunucusu |
weathergirl n.
|
|
290 |
General |
hava durumu sözlüğü |
weather dictionary n.
|
|
291 |
General |
problem durumu |
problem status n.
|
|
292 |
General |
yansıtıcı olma durumu |
specularity n.
|
|
293 |
General |
alçakça olma durumu |
despicableness n.
|
|
294 |
General |
aşağılık olma durumu |
despicableness n.
|
|
295 |
General |
kıpırdayamama durumu |
immotility n.
|
|
296 |
General |
atalara/geleneklere aşırı bağlı olma/hayranlık duyma durumu |
filiopietistic n.
|
|
297 |
General |
simetrik olma durumu |
balancing n.
|
|
298 |
General |
soyut olma durumu |
incorporeity n.
|
|
299 |
General |
soyut olma durumu |
incorporeality n.
|
|
300 |
General |
yaşayış/yaşam durumu |
living status n.
|
|
301 |
General |
iki uç arasında tarafsız olma durumu |
fence-sitting n.
|
|
302 |
General |
çift olma (durumu/hali) |
coupledom n.
|
|
303 |
General |
şok olma durumu |
scandalization n.
|
|
304 |
General |
satılabilir seviyede olma durumu |
saleably n.
|
|
305 |
General |
serin olma durumu |
draughtiness n.
|
|
306 |
General |
cereyanlı olma durumu |
draughtiness n.
|
|
307 |
General |
kılı kırk yarma durumu |
pernicketiness n.
|
|
308 |
General |
öteki olma durumu |
alterity n.
|
|
309 |
General |
dinamik olma durumu |
dynamicity n.
|
|
310 |
General |
üretilebilir olma durumu |
producibility n.
|
|
311 |
General |
arıza durumu |
fault condition n.
|
|
312 |
General |
arıza durumu |
fault status n.
|
|
313 |
General |
evlilik durumu |
marriage status n.
|
|
314 |
General |
iç durumu |
internal state n.
|
|
315 |
General |
katılım durumu |
participation status n.
|
|
316 |
General |
katılım durumu |
participation n.
|
|
317 |
General |
inatçı olma durumu |
obstinacy n.
|
|
318 |
General |
sektörün durumu |
situation of the sector n.
|
|
319 |
General |
kendinden emin olma durumu |
self-assuredness n.
|
|
320 |
General |
iklim durumu |
climate condition n.
|
|
321 |
General |
zorlama olmaması durumu |
noncoercion n.
|
|
322 |
General |
siparişin durumu |
order status n.
|
|
323 |
General |
siparişin durumu |
status of order n.
|
|
324 |
General |
bilgin olmama durumu |
unscholarliness n.
|
|
325 |
General |
denge durumu |
state of balance n.
|
|
326 |
General |
büyüme durumu |
growth state n.
|
|
327 |
General |
cinsel ilişkiye girmeme durumu |
chastity n.
|
|
328 |
General |
ağır basma durumu |
overridingness n.
|
|
329 |
General |
denge durumu |
state of balance n.
|
|
330 |
General |
tiksindirici olma durumu |
abominableness n.
|
|
331 |
General |
aktör olma durumu |
actorness n.
|
|
332 |
General |
kireçli olma durumu |
calcareousness n.
|
|
333 |
General |
dokunsal olma durumu |
tactuality n.
|
|
334 |
General |
temiz ve kirletici maddelerden arınmış olma durumu |
taintlessness n.
|
|
335 |
General |
evcil olmama durumu |
tamelessness n.
|
|
336 |
General |
yavan, sıkıcı ve sıradan olma durumu |
tameness n.
|
|
337 |
General |
çenebaz olma durumu |
talkiness n.
|
|
338 |
General |
geveze olma durumu |
talkiness n.
|
|
339 |
General |
fahişe olma durumu |
tartiness n.
|
|
340 |
General |
akışkan olmama durumu |
nonfluency n.
|
|
341 |
General |
onay durumu |
approval status n.
|
|
342 |
General |
savaş durumu |
aggressivity n.
|
|
343 |
General |
kanatlı olma durumu |
alation n.
|
|
344 |
General |
maruz kalma durumu |
receving end n.
|
|
345 |
General |
kedi olma durumu |
cathood n.
|
|
346 |
General |
orgazmı güçlendirmek için kendi kendini nefessiz bırakma durumu |
erotic asphyxiation n.
|
|
347 |
General |
karşılıklı birbirini sevme durumu |
redamancy n.
|
|
348 |
General |
üstün olma durumu |
paramountcy n.
|
|
349 |
General |
çırılçıplak olma durumu |
naturals [obsolete] n.
|
|
350 |
General |
maddi durumu iyi olan kimse |
nonpoor n.
|
|
351 |
General |
durumu kötüye gitme |
relapsing n.
|
|
352 |
General |
maddi durumu yetersiz kimse |
needy n.
|
|
353 |
General |
etrafında olup bitenlerden, kaygı ve endişelerden uzaklaşma, habersiz, bilinçsiz olma durumu |
blissful oblivion n.
|
|
354 |
General |
dilin yazılı metinlerde kullanıldığı haliyle durumu veya niteliği |
textuality n.
|
|
355 |
General |
bir süre devam etme durumu |
semipermanence n.
|
|
356 |
General |
yasal ve etik sınırların ötesine geçme durumu |
twilight zone n.
|
|
357 |
General |
çift olma durumu |
twoness n.
|
|
358 |
General |
alarm durumu |
alerting n.
|
|
359 |
General |
belirli bir yerde olma durumu |
ubeity n.
|
|
360 |
General |
belirli bir yeri işgal etme durumu |
ubeity n.
|
|
361 |
General |
bir yere sahip olma durumu |
ubeity n.
|
|
362 |
General |
gerekenden daha fazla süre işte bulunma durumu |
presenteeism n.
|
|
363 |
General |
bilinçli çabadan ziyade sezgilerle hareket edilen sakin dikkatlilik durumu |
zen n.
|
|
364 |
General |
rastlantısal olma durumu |
randomity n.
|
|
365 |
General |
maddi durumu iyi olan aileler |
affluent families n.
|
|
366 |
General |
daha avantajlı olma durumu |
upmanship n.
|
|
367 |
General |
zombiye dönüşme durumu |
zombification n.
|
|
368 |
General |
zombi olma durumu |
zombiism n.
|
|
369 |
General |
zevksiz olma durumu |
kitschness n.
|
|
370 |
General |
taşlık olma durumu |
lapillation n.
|
|
371 |
General |
kurtlu olma durumu |
maggotiness n.
|
|
372 |
General |
genç kız olma durumu |
maidenship [obsolete] n.
|
|
373 |
General |
daha büyük olma özelliği veya durumu |
majority [obsolete] n.
|
|
374 |
General |
kadın hava durumu sunucusu |
weatherwoman n.
|
|
375 |
General |
kadın hava durumu sunucusu |
weather woman n.
|
|
376 |
General |
sınır durumu |
limit state n.
|
|
377 |
General |
yararlı ve iyi olma durumu |
wholesomeness n.
|
|
378 |
General |
oturum durumu |
mansionry [obsolete] n.
|
|
379 |
General |
kuruyup zayıflama veya cılızlaşma durumu |
marcidity [obsolete] n.
|
|
380 |
General |
büyük bir kaos veya karışıklık durumu |
mare's nest n.
|
|
381 |
General |
belirli bir yerde olma durumu |
whereness n.
|
|
382 |
General |
dul olma durumu (kadın için) |
widowhood n.
|
|
383 |
General |
çiçeklenme durumu |
bloomingness n.
|
|
384 |
General |
azami gelişim durumu |
blossom n.
|
|
385 |
General |
sersemleme durumu |
mazedness n.
|
|
386 |
General |
sıska veya güçsüz olma durumu |
measliness n.
|
|
387 |
General |
ölçüsüz olma durumu |
measurelessness n.
|
|
388 |
General |
ortada olma durumu |
mediateness n.
|
|
389 |
General |
hatırlama durumu |
memory n.
|
|
390 |
General |
görünüşte makul olma durumu |
meretriciousness n.
|
|
391 |
General |
(mecazi olarak) çevrili olma durumu |
midst n.
|
|
392 |
General |
müsaitlik durumu |
availability status n.
|
|
393 |
General |
uygunluk durumu |
availability status n.
|
|
394 |
General |
refah durumu |
fair-world n.
|
|
395 |
General |
bir birimin, toplumun durumu |
health n.
|
|
396 |
General |
yıkım durumu |
hell n.
|
|
397 |
General |
kişinin hayatının mevcut durumu |
here and now n.
|
|
398 |
General |
özerk olmama durumu |
heteronymy n.
|
|
399 |
General |
ahlaki özgürlüğü olmama durumu |
heteronymy n.
|
|
400 |
General |
insan olma durumu |
humanhood n.
|
|
401 |
General |
artan telkin edilebilirlik ve yönlendirilmeye açık olmayla karakterize yapay bilinç durumu |
hypnotism n.
|
|
402 |
General |
melankoli durumu |
misery n.
|
|
403 |
General |
ihtiyaç durumu |
mister [scotland] n.
|
|
404 |
General |
var olma durumu |
mode n.
|
|
405 |
General |
var olma durumu |
modification n.
|
|
406 |
General |
yenilenme durumu |
renewedness n.
|
|
407 |
General |
durumu değiştirme |
retreat n.
|
|
408 |
General |
iyi durumu muhafaza edememe |
reverting n.
|
|
409 |
General |
ödülü hak etme durumu |
rewardableness n.
|
|
410 |
General |
serbestlik durumu |
loose [obsolete] n.
|
|
411 |
General |
aşık olma durumu |
love n.
|
|
412 |
General |
kas dağılımı ve gelişim durumu |
muscling n.
|
|
413 |
General |
bileşenin çalışabilirlik durumu |
go no-go n.
|
|
414 |
General |
sistemin çalışabilirlik durumu |
go no-go n.
|
|
415 |
General |
belirli bir durumu kontrol ettiği düşünülen hayali güç veya varlık |
god n.
|
|
416 |
General |
ilk kez yaşanan bir olayın ve sahnenin yaşanmış gibi hatırlanması durumu |
déjàvu n.
|
|
417 |
General |
hali hazırda sürdürülen ve nihai durumu belirleyecek olan faaliyet ve işlevsel davranış |
destinies n.
|
|
418 |
General |
emekli olma durumu |
grass n.
|
|
419 |
General |
taban durumu |
ground level n.
|
|
420 |
General |
cezayı hak etme durumu |
guilt [obsolete] n.
|
|
421 |
General |
saldırı durumu |
offensive n.
|
|
422 |
General |
dengede olmama durumu |
overbalance n.
|
|
423 |
General |
immatür olma durumu |
impuberty n.
|
|
424 |
General |
koni olma durumu |
conicality n.
|
|
425 |
General |
koni olma durumu |
conicalness n.
|
|
426 |
General |
zamanlı iki durumu ayıran zamansız nokta |
instant n.
|
|
427 |
General |
araç durumu |
instrumental n.
|
|
428 |
General |
kelimenin araç durumu |
instrumental n.
|
|
429 |
General |
iyi kalitede olma durumu |
state of good quality n.
|
|
430 |
General |
belirli bir kaliteyi veya durumu muhafaza eden şey |
bastion n.
|
|
431 |
General |
durumu kavrama |
bead n.
|
|
432 |
General |
vücudun genel durumu |
complexion [obsolete] n.
|
|
433 |
General |
doğa üstü olma durumu |
paranormality n.
|
|
434 |
General |
pi olma durumu |
pi n.
|
|
435 |
General |
pi'nin durumu |
pi n.
|
|
436 |
General |
çok sayıda farklı form bulunması durumu |
polymorphy n.
|
|
437 |
General |
hızlı ilerleme durumu |
fast-forward n.
|
|
438 |
General |
baba olma durumu |
fathership n.
|
|
439 |
General |
avantaj durumu |
position n.
|
|
440 |
General |
kamusal hizmetlerin bölgeden bölgeye farklılık göstermesi durumu |
postcode lottery [uk] n.
|
|
441 |
General |
sağlığa uygunluk durumu |
sanitary condition n.
|
|
442 |
General |
sıhhi temizlik durumu |
sanitary condition n.
|
|
443 |
General |
kesişme durumu |
coincidency n.
|
|
444 |
General |
çakışma durumu |
coincidency n.
|
|
445 |
General |
yaptıklarının doğruluğuna ikna olma durumu |
conviction n.
|
|
446 |
General |
şekil verilebilme durumu |
figurability n.
|
|
447 |
General |
değişkenin sabit durumu |
flatline n.
|
|
448 |
General |
kendinden daha zengin veya makamca yüksek kimselere yaltaklanmaya hazır olma durumu |
flunlyism n.
|
|
449 |
General |
zihinsel karışıklık durumu |
fog n.
|
|
450 |
General |
parçacığın kuvvet alanında hareket ederken enerji, açısal momentum gibi faktörler tarafından belirlenen durumu |
orbit n.
|
|
451 |
General |
sağlık durumu |
plight n.
|
|
452 |
General |
sağlık durumu |
ply [dialect] n.
|
|
453 |
General |
beden veya zihnin genel durumu |
schesis n.
|
|
454 |
General |
bir şeyin diğer şeylere göre durumu |
schesis n.
|
|
455 |
General |
bir bölgenin belirli bir yönden diğer bölgelere göre çekicilik durumu |
seat n.
|
|
456 |
General |
öz ile var olma durumu |
self-existence n.
|
|
457 |
General |
öz ile var olma durumu |
self-life [obsolete] n.
|
|
458 |
General |
yarı trans durumu |
semitrance n.
|
|
459 |
General |
kübik olma durumu |
cubicalness n.
|
|
460 |
General |
kayıp veya hayal kırıklığı ile başa çıkmak için alınan ve genellikle kişinin bir durumu inkar etmesine yol açan mecazi bir afyon |
copium n.
|
|
461 |
General |
iç sese sahip olmama durumu |
anauralia n.
|
|
462 |
General |
kayak tesislerindeki kar miktarını ve hava koşullarını bildiren hava durumu raporu |
snow report n.
|
|
463 |
General |
bazı bölgesel lehçelerde olan abartılı burundan konuşma durumu |
snuffle n.
|
|
464 |
General |
burkulma sonrası gelişen şişlik, iltihaplanma, kanama ve renk değişikliği durumu |
sprain n.
|
|
465 |
General |
boş mülke çökme durumu |
squatterism n.
|
|
466 |
General |
terk edilmiş bir mülkiyete yerleşme durumu |
squatterism n.
|
|
467 |
General |
şaşı bakma durumu |
squinny n.
|
|
468 |
General |
ışıl ışıl olma durumu |
starriness n.
|
|
469 |
General |
baskı uygulanma durumu |
superincumbence n.
|
|
470 |
General |
bir kimsenin çıkarına olma durumu |
superiority n.
|
|
471 |
General |
mucizevi olma durumu |
supernaturality n.
|
|
472 |
General |
mucizevi olma durumu |
supernaturalness n.
|
|
473 |
General |
mucizevi olma durumu |
supernature n.
|
|
474 |
General |
yeri değiştirilme durumu |
supplantation n.
|
|
475 |
General |
sanısına kapılma durumu |
supposition n.
|
|
476 |
General |
hayrete düşme durumu |
surprisingness n.
|
|
477 |
General |
kefilin kefil olduğu mahkumu adalete teslim etmesi durumu |
surrender n.
|
|
478 |
General |
doğal afetlerin eşit ölçüde birbirine karışma durumu |
symmetry n.
|
|
479 |
General |
birebir olma durumu |
syntypicism n.
|
|
480 |
General |
bir kişiyi veya durumu hoş bir biçimde betimlemek |
vignette v.
|
|
481 |
General |
durumu tam anlayamamak |
get something wrong v.
|
|
482 |
General |
durumu bozulmak |
get into financial straits v.
|
|
483 |
General |
bir durumu anlamak/kavramak |
sum something up v.
|
|
484 |
General |
zor bir durumu atlatmak |
get through v.
|
|
485 |
General |
durumu düzelmek |
get better v.
|
|
486 |
General |
iyiye gitmek (hastanın durumu) |
gain ground v.
|
|
487 |
General |
durumu anlatmak |
put someone in the picture v.
|
|
488 |
General |
ustalıkla durumu idare etmek |
finesse v.
|
|
489 |
General |
durumu kötüye gitmeye başlamak |
take a turn for the worse v.
|
|
490 |
General |
zor bir durumu atlatmak |
go through v.
|
|
491 |
General |
yumuşatmak (gergin/zor bir durumu) |
help v.
|
|
492 |
General |
durumu bozulmak |
sink v.
|
|
493 |
General |
kötüye gitmek (hastanın durumu) |
lose ground v.
|
|
494 |
General |
durumu tam anlayamamak |
get it wrong v.
|
|
495 |
General |
bir durumu olduğu gibi kabul edip ona göre davranmak |
face the issue v.
|
|
496 |
General |
zor bir durumu atlatmak |
negotiate v.
|
|
497 |
General |
durumu anlatmak |
put in the picture v.
|
|
498 |
General |
durumu kötü olmak |
do badly v.
|
|
499 |
General |
durumu birinin aleyhine çevirmek |
tip the scales against someone's favor v.
|
|
500 |
General |
durumu tersine çevirmek |
turn the tables on v.
|
|