|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
sinema makinisti |
projectionist n.
|
|
He's the projectionist at the theater.
Sinemada makinisttir.
More Sentences
|
2 |
General |
sinema filmi |
film n.
|
|
So the film is about the marketing of movies, and I want to be a sponsor.
Yani bu film, sinema filmlerinin pazarlanması hakkında ve ben sponsor olmak istiyorum.
More Sentences
|
3 |
General |
(yer olarak) sinema |
cinema n.
|
|
Let's go to the cinema tonight.
Bu akşam sinemaya gidelim.
More Sentences
|
4 |
General |
çok katlı sinema |
multiplex n.
|
|
Let's go watch a movie at the multiplex.
Hadi gidip çok katlı sinemada bir film izleyelim.
More Sentences
|
|
5 |
General |
sessiz sinema oynamak |
play charades v.
|
|
Tom isn't good at playing charades.
Tom sessiz sinema oynamakta iyi değil.
More Sentences
|
Cinema |
|
6 |
Cinema |
sinema oyuncusu |
actress n.
|
|
The Turkish theater and cinema actress Yıldız Kenter has passed away today at the age of 91.
Türk tiyatro ve sinema oyuncusu Yıldız Kenter bugün 91 yaşında vefat etti.
More Sentences
|
7 |
Cinema |
sinema seyircisi |
moviegoer n.
|
|
I'm not a moviegoer.
Ben sinema seyircisi değilim.
More Sentences
|
8 |
Cinema |
sinema bileti |
movie ticket n.
|
|
Our uncle bought us movie tickets.
Dayımız bize sinema bileti aldı.
More Sentences
|
9 |
Cinema |
sinema salonu |
movie theater n.
|
|
It's a new movie theater.
Yeni bir sinema salonu.
More Sentences
|
10 |
Cinema |
sinema bileti |
cinema ticket n.
|
|
He lost his cinema ticket.
O, sinema biletini kaybetti.
More Sentences
|
11 |
Cinema |
sinema oyuncusu |
movie actor n.
|
|
That song reminds me of a famous movie actor.
Bu şarkı bana ünlü bir sinema oyuncusunu hatırlatıyor.
More Sentences
|
General |
|
12 |
General |
sinema fotoğrafçılığı |
cinematography n.
|
|
13 |
General |
sinema yıldızı |
film star n.
|
|
14 |
General |
sinema endüstrisi |
the screen n.
|
|
15 |
General |
sinema sanatı |
the movies n.
|
|
16 |
General |
sinema salonu |
house n.
|
|
17 |
General |
sinema gişesi |
box office n.
|
|
18 |
General |
sinema filmi |
motion picture n.
|
|
19 |
General |
sinema salonu |
theater n.
|
|
20 |
General |
sinema sanayi |
film industry n.
|
|
21 |
General |
sinema ve kadınlar |
motion pictures and women n.
|
|
22 |
General |
sinema endüstrisi |
the cinema n.
|
|
23 |
General |
sinema ve çatışma |
motion pictures and the conflict n.
|
|
24 |
General |
sinema aktörleri ve aktirisleri |
motion picture actors and actresses n.
|
|
25 |
General |
sinema salonu |
cinema n.
|
|
26 |
General |
sinema endüstrisinde yahudiler |
jews in the motion picture industry n.
|
|
27 |
General |
sessiz sinema oyunu |
charade n.
|
|
28 |
General |
sinema ve televizyon |
motion pictures and television n.
|
|
29 |
General |
sinema oyunculuğu |
motion picture acting n.
|
|
30 |
General |
sinema aktörleri ve aktrisleri |
motion picture actors and actresses n.
|
|
31 |
General |
sinema endüstrisi |
motion picture industry n.
|
|
32 |
General |
sinema yapımcıları ve yönetmenleri |
motion picture producers and directors n.
|
|
33 |
General |
etnolojide sinema |
motion pictures in ethnology n.
|
|
34 |
General |
sinema filmi |
motion picture film n.
|
|
35 |
General |
gişe (sinema) |
box office n.
|
|
36 |
General |
sinema oyunları |
motion pictures plays n.
|
|
37 |
General |
sinema video ve müzik eserleri kanunu |
law about cinema video and music works n.
|
|
38 |
General |
feminizm ve sinema |
feminism and motion picture n.
|
|
39 |
General |
sinema ve sanatlar |
motion pictures and the arts n.
|
|
40 |
General |
sinema salonu |
movie house n.
|
|
41 |
General |
bilet parçası (tiyatro/sinema vb'ne girdikten sonra müşterinin elinde kalan) |
stub n.
|
|
42 |
General |
sinema ve televizyon endüstrisi |
showbiz n.
|
|
43 |
General |
eskiden beş sente film seyredilen sinema |
nickelodeon n.
|
|
44 |
General |
sessiz sinema |
silent motion pictures n.
|
|
|
45 |
General |
sinema karakterleri |
motion picture characters n.
|
|
46 |
General |
sinema yazarlığı |
motion picture authorship n.
|
|
47 |
General |
sinema hilesi |
trick cinematography n.
|
|
48 |
General |
sinema salonları |
motion picture theaters n.
|
|
49 |
General |
sinema seyircileri |
motion picture audiences n.
|
|
50 |
General |
sinema ve sanat |
motion pictures and art n.
|
|
51 |
General |
sinema geleneği |
cinema tradition n.
|
|
52 |
General |
bilet gişesi (sinema/tiyatro) |
box office n.
|
|
53 |
General |
sinema sektörü |
cinema industry n.
|
|
54 |
General |
sinema sektörü |
cinema sector n.
|
|
55 |
General |
(sinema/otel vb) kapıcı |
commissionaire n.
|
|
56 |
General |
ev sinema sistemi |
home cinema system n.
|
|
57 |
General |
ev sinema sistemi |
home theater n.
|
|
58 |
General |
ev sinema sistemi |
home theater system n.
|
|
59 |
General |
sinema filmi |
pic n.
|
|
60 |
General |
sinema filmi |
picture show n.
|
|
61 |
General |
sinema filmi |
movie n.
|
|
62 |
General |
sinema filmi |
picture n.
|
|
63 |
General |
sinema filmi |
moving picture n.
|
|
64 |
General |
sinema filmi |
flick n.
|
|
65 |
General |
sinema aktörleri ve aktrisleri |
moving-picture actors and actresses n.
|
|
66 |
General |
sinema filmi |
motion-picture show n.
|
|
67 |
General |
sinema filmi |
motion-picture n.
|
|
68 |
General |
sinema filmi |
moving-picture show n.
|
|
69 |
General |
sinema yapımcıları ve yönetmenleri |
moving-picture producers and directors n.
|
|
70 |
General |
sessiz sinema oyunu |
charades n.
|
|
71 |
General |
sinema veya otel kapıcısı |
commissionaire n.
|
|
72 |
General |
sinema tutkusu |
cinema passion n.
|
|
73 |
General |
sinema tutkusu |
passion for cinema n.
|
|
74 |
General |
sinema tutkunu |
cineaste n.
|
|
75 |
General |
sinema meraklısı |
cineaste n.
|
|
76 |
General |
sinema hastası |
cineaste n.
|
|
77 |
General |
sinema filmleri |
motion picture films n.
|
|
78 |
General |
sinema kompleksi |
cineplex n.
|
|
79 |
General |
çok katlı sinema |
cineplex n.
|
|
80 |
General |
ön balkon (sinema) |
mezzanine n.
|
|
81 |
General |
loca koltuğu (sinema) |
box seat n.
|
|
82 |
General |
oturma sırası (sinema) |
tier n.
|
|
83 |
General |
arabaşlık (sessiz sinema) |
intertitle n.
|
|
84 |
General |
sinema salonu |
salle de cinéma (fr) n.
|
|
85 |
General |
eski ve kirli sinema ya da tiyatro |
fleapit n.
|
|
86 |
General |
sinema filmi |
cine film n.
|
|
87 |
General |
sinema filmi |
flicker n.
|
|
88 |
General |
sinema filmi |
flicker show n.
|
|
89 |
General |
sinema salonu |
theatre n.
|
|
90 |
General |
ev sinema odası |
home theater room n.
|
|
91 |
General |
ev sinema odası |
home cinema n.
|
|
92 |
General |
ev sinema odası |
media room n.
|
|
93 |
General |
sinema veya film uzmanı |
film buff n.
|
|
94 |
General |
sinema/film hastası |
cinephile n.
|
|
95 |
General |
(avrupa'da) sinema salonu |
kino n.
|
|
96 |
General |
(avrupa'da) sinema |
kino n.
|
|
97 |
General |
(tv/sinema) seyirci |
viewership n.
|
|
98 |
General |
marvel sinema evreni |
marvel cinematic universe (mcu) n.
|
|
99 |
General |
içerisinde genellikle 16 ve daha fazla sayıda sinema salonu bulunduran çok katlı yapı |
megaplex n.
|
|
100 |
General |
sessiz sinema oyunu |
the game n.
|
|
101 |
General |
izleyici grubu (sinema) |
optience n.
|
|
102 |
General |
(gazete, kitap, televizyon, sinema) internet öncesinde var olan medya |
old media n.
|
|
103 |
General |
sinema salonu |
picture house [uk] n.
|
|
104 |
General |
ince sinema filmi |
pellicle n.
|
|
105 |
General |
sinema ekranı |
superscreen n.
|
|
106 |
General |
sinema çıkışı görüntülenmek |
be photographed on their way out of a movie v.
|
|
107 |
General |
sinema/film hastalığı |
cinephilia v.
|
|
108 |
General |
senaryo üzerine sinema filmi çekmek |
film v.
|
|
109 |
General |
(sinema) ekrana uyarlamak |
script v.
|
|
110 |
General |
sinema özelliğinde |
cinematic adj.
|
|
111 |
General |
otomobille girilen (sinema vb yer) |
drive-in adj.
|
|
112 |
General |
sinema makinesiyle ilgili |
cinematographic adj.
|
|
113 |
General |
(sinema) belirli saat aralıklarıyla sürekli gösterimde olan |
grind adj.
|
|
114 |
General |
(sinema, televizyon) oyuncuların gerçek hayatlarında gerçekleşen |
off-screen adj.
|
|
115 |
General |
(sinema, televizyon) oyuncuların özel hayatlarında gerçekleşen |
off-screen adj.
|
|
116 |
General |
sinema filmi veya televizyon kamerası alanında |
on-air adj.
|
|
117 |
General |
sinema özelliğinde |
cinematically adv.
|
|
118 |
General |
(sinema, televizyon) izleyicinin görüş alanı dışında |
offscreen adv.
|
|
119 |
General |
(sinema, televizyon) oyuncuların gerçek hayatlarında |
off-screen adv.
|
|
120 |
General |
(sinema, televizyon) oyuncuların özel hayatlarında |
off-screen adv.
|
|
121 |
General |
(sinema, televizyon) izleyicinin görüş alanı dışında |
off-screen adv.
|
|
Phrasals |
|
122 |
Phrasals |
dağılmak (sinema/tiyatro) |
let out v.
|
|
123 |
Phrasals |
(konser/sinema vb) birini bir yere getirmek |
usher someone or something in v.
|
|
124 |
Phrasals |
(konser/sinema vb) birini bir yere getirmek |
usher someone into some place v.
|
|
Colloquial |
|
125 |
Colloquial |
sinema gişesi |
bo (box office) n.
|
|
126 |
Colloquial |
sinema gişesi |
box office n.
|
|
127 |
Colloquial |
arabalı sinema |
drive-in n.
|
|
128 |
Colloquial |
büyük bunalım sırasında sinema izleyicilerinden birine çıkan nakit para şeklindeki piyango |
bank night [obsolete] [us] n.
|
|
129 |
Colloquial |
kokularla desteklenen sinema |
smellies [uk] n.
|
|
Idioms |
|
130 |
Idioms |
sinema veya edebiyatta sadece beyaz karakterlere yardım etmek için bulunan standart karakter |
saintly black character n.
|
|
131 |
Idioms |
(sinema ve edebiyatta) sevimli |
manic pixie dream boy n.
|
|
132 |
Idioms |
sinema ve edebiyatta iyi huylu veya sihirli güçleri olan, siyahi yardımcı oyuncu |
saintly black character n.
|
|
133 |
Idioms |
(aşıkların buluşup yakınlaştığı) arabalı sinema (alanı) |
passion-pit n.
|
|
134 |
Idioms |
arabalı sinema |
passion-pit n.
|
|
135 |
Idioms |
tiyatro, kulüp, sinema girişinde çalışmak |
be on the door v.
|
|
136 |
Idioms |
tiyatro, kulüp, sinema girişinde kapı görevlisi olmak |
be on the door v.
|
|
137 |
Idioms |
tiyatro, kulüp, sinema girişinde bilet kesen görevli olmak |
be on the door v.
|
|
Trade/Economic |
|
138 |
Trade/Economic |
sahibi veya yönetimi aynı olan kuruluşlar (otel, mağaza, sinema vb.) |
chain n.
|
|
139 |
Trade/Economic |
sinema/film endüstrisi |
movie industry n.
|
|
140 |
Trade/Economic |
sinema salonu sahiplerinin bir filmi henüz izlemeden o filmi gösterebilmek için talepte bulunmaları |
blind bidding n.
|
|
Law |
|
141 |
Law |
sinema eseri |
cinematographic work n.
|
|
142 |
Law |
sinema filmi |
motion picture n.
|
|
Politics |
|
143 |
Politics |
komünizm ve sinema |
communism and motion pictures n.
|
|
Institutes |
|
144 |
Institutes |
sinema genel müdürlüğü |
directorate general of cinema n.
|
|
145 |
Institutes |
telif hakları ve sinema genel müdürlüğü |
directorate general of copyrights and cinema n.
|
|
146 |
Institutes |
amerikan sinema filmleri derneği |
mpaa (motion picture association of america) abrev.
|
|
Industry |
|
147 |
Industry |
new york ticari sinema veya eğlence sektörü |
broadway n.
|
|
148 |
Industry |
sinema sektörü |
motion picture n.
|
|
Technical |
|
149 |
Technical |
sinema makinesi |
cinematograph n.
|
|
150 |
Technical |
sinema filminde mikroskopik mercekler |
lenticulated n.
|
|
151 |
Technical |
sinema makinesi |
vitascope n.
|
|
152 |
Technical |
sinema perdesi |
screen n.
|
|
153 |
Technical |
yoğun ışık veren bir lamba (sinema) |
sun lamp n.
|
|
154 |
Technical |
sinema makinesi ile bir perdeye yansıtmak |
screen v.
|
|
155 |
Technical |
sinema filmine ait |
motionpicture adj.
|
|
156 |
Technical |
sinema filmi özelliğinde |
motionpicture adj.
|
|
157 |
Technical |
sinema filmlerinde setin farklı bölümlerinde kaydedilmiş ses bantlarını kullanmak suretiyle derinlik ve gerçekçilik katmak için denetlenen (ses) |
directional adj.
|
|
Computer |
|
158 |
Computer |
sinema dosyası |
movie file n.
|
|
159 |
Computer |
sinema salonları, ev sineması sistemleri ve video oyunlarında kullanılan dijital ses kodlama teknolojileri ailesi |
dt's (digital theater sound) abrev.
|
|
Television |
|
160 |
Television |
sinema filmi |
feature film n.
|
|
161 |
Television |
televizyon veya sinema ekranında yavaşça geçerek bilgi veren metin |
crawl n.
|
|
Construction |
|
162 |
Construction |
sinema alanı |
cinema area n.
|
|
Psychology |
|
163 |
Psychology |
psikanaliz ve sinema |
psychoanalysis and motion pictures n.
|
|
Education |
|
164 |
Education |
sanat ve iletisim aracı olarak sinema |
cinema as art form and communication medium n.
|
|
165 |
Education |
sinema tarihi |
history of the cinema n.
|
|
166 |
Education |
sinema estetiği |
aesthetics of the cinema n.
|
|
167 |
Education |
sinema sanatları ve bilimleri akademisi |
academy of motion picture arts and sciences n.
|
|
Literature |
|
168 |
Literature |
sinema filmi veya televizyon programından esinlenilerek yazılmış kitap |
tie-in n.
|
|
169 |
Literature |
genellikle suç, korku ve erotizm ögeleri barındıran, yirminci yüzyıl italyan edebiyat ve sinema tarzı |
giallo n.
|
|
History |
|
170 |
History |
bir dizi fotoğrafın hızla arka arkaya gösterilerek hareket etkisinin yaratıldığı bir tür erken sinema filmi cihazı |
mutoscope n.
|
|
Military |
|
171 |
Military |
kara kuvvetleri sinema hizmeti |
army motion picture service n.
|
|
172 |
Military |
silahlı kuvvetler sinema haberleri |
armed forces screen reports n.
|
|
Art |
|
173 |
Art |
sanat ve sinema |
art and motion pictures n.
|
|
174 |
Art |
izlenimci sinema |
impressionism n.
|
|
Music |
|
175 |
Music |
hiciv oyunu ya da sinema filminde seyircinin ortamdan ayrılmasını sağlamak için çalınan müzik |
chaser n.
|
|
Theatre |
|
176 |
Theatre |
eskiden amerika'da beyaz tiyatro ve sinema sanatçılarının zenci taklidi yapmak için yüzlerini siyaha boyamaları |
blackface n.
|
|
177 |
Theatre |
eskiden amerika'da beyaz tiyatro ve sinema sanatçılarının zenci taklidi yapmak için suratlarını siyaha boyamaları |
blacking up n.
|
|
178 |
Theatre |
genellikle eski yapımların yeni versiyonlarını içeren bir film seçkisini oynatan bağımsız sinema salonuna ait veya ilişkin |
repertory adj.
|
|
Cinema |
|
179 |
Cinema |
belli bir sayıda makara içeren sinema filmi |
reeler n.
|
|
180 |
Cinema |
arabalı sinema |
drive-in movie theater n.
|
|
181 |
Cinema |
amerika sinema birliği film sınıflandırma sistemi/yöntemi |
motion picture association of america film rating system n.
|
|
182 |
Cinema |
amatör sinema |
home movies n.
|
|
183 |
Cinema |
amatör sinema |
amateur cinematography n.
|
|
184 |
Cinema |
arı sinema |
pure cinema n.
|
|
185 |
Cinema |
bağımsız sinema |
independent cinema n.
|
|
186 |
Cinema |
boş sinema filmi |
raw stock n.
|
|
187 |
Cinema |
bir televizyon dizisi veya sinema filminin tanıtımı amacıyla hazırlanan kısa film |
trailer n.
|
|
188 |
Cinema |
boş sinema filmi |
original camera negative n.
|
|
189 |
Cinema |
bilimsel sinema |
scientific cinematography n.
|
|
190 |
Cinema |
çok salonlu sinema |
multiplex theater n.
|
|
191 |
Cinema |
erkek sinema oyuncusu |
actor n.
|
|
192 |
Cinema |
hem ciddi hem güldürü unsurları taşıyan televizyon dizisi veya sinema filmi |
dramedy n.
|
|
193 |
Cinema |
karton/köpük sinema filmi teşhir standı |
theatrical standee n.
|
|
194 |
Cinema |
kadın sinema oyuncusu |
actress n.
|
|
195 |
Cinema |
küçük sinema salonu |
mini movie theater n.
|
|
196 |
Cinema |
küçük sinema salonu |
screening room n.
|
|
197 |
Cinema |
sahne seti (sinema) |
setpiece n.
|
|
198 |
Cinema |
sinema endüstrisi |
film industry n.
|
|
199 |
Cinema |
sinema eleştirmenliği |
film criticism n.
|
|
200 |
Cinema |
sinema çekiminden arta kalan sonra kullanılmak üzere saklanan film şeridi |
short end n.
|
|
201 |
Cinema |
sinema dergisi |
film magazine n.
|
|
202 |
Cinema |
sinema seyircisi |
filmgoer n.
|
|
203 |
Cinema |
sinema endüstrisi |
cinema industry n.
|
|
204 |
Cinema |
sinema yazarları |
screen writers n.
|
|
205 |
Cinema |
sinema oyuncusu |
actor n.
|
|
206 |
Cinema |
sinema akımları |
cinema movements n.
|
|
207 |
Cinema |
sinema akımları |
movements in cinema n.
|
|
208 |
Cinema |
sesli sinema |
sound cinema n.
|
|
209 |
Cinema |
sinema makinesi |
motion picture projector n.
|
|
210 |
Cinema |
sinema salonu |
picture theater n.
|
|
211 |
Cinema |
sinema seyircisi |
cinemagoer n.
|
|
212 |
Cinema |
sinema makinesinin eski adı |
kinetoscope n.
|
|
213 |
Cinema |
sinema eleştirmeni |
film critic n.
|
|
214 |
Cinema |
sinema salonu |
film theater n.
|
|
215 |
Cinema |
sinema salonu |
cinema n.
|
|
216 |
Cinema |
sinema kamerası |
kinetograph n.
|
|
217 |
Cinema |
sinema makinesi |
cinematograph n.
|
|
218 |
Cinema |
sinema ekranı |
cinema screen n.
|
|
219 |
Cinema |
sinema filmi |
motion picture n.
|
|
220 |
Cinema |
sinema sanatları ve bilimleri akademisi |
academy of motion picture arts and sciences n.
|
|
221 |
Cinema |
sinema eleştirmeni |
movie critic n.
|
|
222 |
Cinema |
sinema salonu |
movie house n.
|
|
223 |
Cinema |
sinema makinesi |
projector n.
|
|
224 |
Cinema |
sinema eleştirmenliği |
movie criticism n.
|
|
225 |
Cinema |
sinema salonu |
cinema hall n.
|
|
226 |
Cinema |
sinema dergisi |
cinema magazine n.
|
|
227 |
Cinema |
(sinema filmleri için) yönetmenin kurgusu |
director's cut n.
|
|
228 |
Cinema |
ana akım veya ticari olmayan filmleri gösteren sinema |
art house n.
|
|
229 |
Cinema |
ana akım veya ticari olmayan filmleri gösteren bir sinema |
arthouse n.
|
|
230 |
Cinema |
sinema veya televizyonda samimi gerçekçilik |
vérité n.
|
|
231 |
Cinema |
video gösterimi yapılan sinema |
videotheque n.
|
|
232 |
Cinema |
thomas edison'un geliştirdiği ilk sinema makinelerinden biri |
vitascope n.
|
|
233 |
Cinema |
sahnenin bir kısmının bloke edilip daha sonra başka bir çekim görüntüsü ile değiştirildiği sinema filmi efekti |
matte n.
|
|
234 |
Cinema |
sinema veya televizyonda kullanılan hayvanları idare eden kimse |
wrangler n.
|
|
235 |
Cinema |
sinema filmi |
motion-picture film n.
|
|
236 |
Cinema |
sinema filmi yapımında sesi ve kamera motorlarını ayarlayan kimse |
motorman n.
|
|
237 |
Cinema |
sinema sektörü |
movies n.
|
|
238 |
Cinema |
sinema gösterimi |
movies n.
|
|
239 |
Cinema |
sinema aktörü |
movie actor n.
|
|
240 |
Cinema |
sinema sektörü |
moviedom n.
|
|
241 |
Cinema |
sinema sektörü |
lotus land n.
|
|
242 |
Cinema |
sinema salonu |
movie n.
|
|
243 |
Cinema |
sinema endüstrisi |
movies n.
|
|
244 |
Cinema |
sinema endüstrisi |
moviedom n.
|
|
245 |
Cinema |
kanada sinema ve televizyon akademisi ödülü |
genie [canada] n.
|
|
246 |
Cinema |
sinema filmlerinde çekilen kamera görüntülerinin kaydı |
log n.
|
|
247 |
Cinema |
vurdulu kırdılı filmlerin gösterildiği sinema |
grindhouse n.
|
|
248 |
Cinema |
birden fazla sinema salonu barındıran kompleks |
multiplex n.
|
|
249 |
Cinema |
birden fazla ekranı bulunan sinema salonu |
multiscreen n.
|
|
250 |
Cinema |
sinema projektörü |
cine projector [uk] n.
|
|
251 |
Cinema |
sinema projeksiyon cihazı |
cine projector [uk] n.
|
|
252 |
Cinema |
sinema projektörü |
cine-projector [uk] n.
|
|
253 |
Cinema |
sinema projeksiyon cihazı |
cine-projector [uk] n.
|
|
254 |
Cinema |
sinema kamerası filmi |
cine-film n.
|
|
255 |
Cinema |
sinema gerçekliği |
cinéma vérité n.
|
|
256 |
Cinema |
bir geniş perde sinema formatı |
cinemascope® n.
|
|
257 |
Cinema |
klasik veya avangart film gösterimi yapan küçük bir sinema |
cinematheque n.
|
|
258 |
Cinema |
sinema dili |
cinemese n.
|
|
259 |
Cinema |
geniş perde görüntüler oluşturan bir sinema süreci markası |
cinerama® n.
|
|
260 |
Cinema |
sinema salonu |
picture show n.
|
|
261 |
Cinema |
sinema filmi ekibinde sahneler arasındaki tutarsızlıkları önlemek ve kurguyu kolaylaştırmak için çekimin detaylarının kaydedilmesinden sorumlu çalışan |
continuity girl n.
|
|
262 |
Cinema |
sinema filmi ekibinde sahneler arasındaki tutarsızlıkları önlemek ve kurguyu kolaylaştırmak için çekimin detaylarının kaydedilmesinden sorumlu çalışan |
continuity clerk n.
|
|
263 |
Cinema |
sinema sahnesinin hemen çekim sonrası yönetmen veya yapımcının incelemesi için işlenmiş pozitifleri |
dailies n.
|
|
264 |
Cinema |
sinema festivali |
film festival n.
|
|
265 |
Cinema |
sinema yapımcısı |
film maker n.
|
|
266 |
Cinema |
sinema filmi çekme |
film making n.
|
|
267 |
Cinema |
sinema filmi yapımcısı |
film producer n.
|
|
268 |
Cinema |
sinema projeksiyon cihazı |
film projector n.
|
|
269 |
Cinema |
sinema filmlerini projeksiyon perdesine yansıtarak gösteren cihaz |
cine projector n.
|
|
270 |
Cinema |
sinema projeksiyon cihazı |
movie projector n.
|
|
271 |
Cinema |
sinema filmlerini projeksiyon perdesine yansıtarak gösteren cihaz |
movie projector n.
|
|
272 |
Cinema |
sinema filmi senaryosu |
film script n.
|
|
273 |
Cinema |
popüler sinema oyuncusu |
film star n.
|
|
274 |
Cinema |
düzenli sinema müşterilerine verilen kart |
filmcard n.
|
|
275 |
Cinema |
sinema sektörü |
filmdom n.
|
|
276 |
Cinema |
sinema sektörü çalışanı |
filmdom n.
|
|
277 |
Cinema |
sinema filminin fotoğraflaması |
filming n.
|
|
278 |
Cinema |
sinema filminin fotoğraflama dönemi |
filming n.
|
|
279 |
Cinema |
sinema sektörü |
filmland n.
|
|
280 |
Cinema |
sinema veya televizyon filmleri çeken veya bu filmlerin yapımcılığını üstelenen kimse |
filmmaker n.
|
|
281 |
Cinema |
sinema veya televizyon filmleri çeken veya bu filmlerin yapımcılığını üstelenen kimse |
film-maker n.
|
|
282 |
Cinema |
sinema filminin veya manyetik bandın genişliği |
gauge n.
|
|
283 |
Cinema |
sinema filmi |
photoplay n.
|
|
284 |
Cinema |
insanları şok etmek amacıyla tasarlanmış sinema ürünü |
schlock n.
|
|
285 |
Cinema |
sinema ekranına benzeyen şey |
screen n.
|
|
286 |
Cinema |
sinema oyuncusu |
screen actor n.
|
|
287 |
Cinema |
sinema yeteneği |
screencraft n.
|
|
288 |
Cinema |
sinema filmi |
screenplay n.
|
|
289 |
Cinema |
sessiz sinema |
silents n.
|
|
290 |
Cinema |
sinema endüstrisi |
silver screen n.
|
|
291 |
Cinema |
çekmek (sinema kamerasıyla film) |
shoot v.
|
|
292 |
Cinema |
(sinema sahnelerini veya ses bandını) keserek birleştirmek |
cut v.
|
|
293 |
Cinema |
sinema için fotoğraf çekmek |
picture v.
|
|
294 |
Cinema |
(sinema filmi için) özgün film müzikleri oluşturmak |
score v.
|
|
295 |
Cinema |
sinema filmine ses efektli müzik eklemek |
score v.
|
|
296 |
Cinema |
sinema filminde yansıtmak |
screen v.
|
|
297 |
Cinema |
sinema filminde yer vermek |
screen v.
|
|
298 |
Cinema |
sinema filminde göstermek |
screen v.
|
|
299 |
Cinema |
sinema filminde görünmek |
screen v.
|
|
300 |
Cinema |
sinema filmlerine ait |
big-screen adj.
|
|
301 |
Cinema |
sinema filmlerine dair |
big-screen adj.
|
|
302 |
Cinema |
hem görüntü hem de ses kaydı içeren (sinema filmi) |
married [uk] adj.
|
|
303 |
Cinema |
anaakım sinema ile ilgili |
broadway adj.
|
|
304 |
Cinema |
birden fazla sinema filmine ait |
multipicture adj.
|
|
305 |
Cinema |
birden fazla sinema filmi ile ilişkili |
multipicture adj.
|
|
306 |
Cinema |
(sinema filmi) 17 yaşından küçükler için sadece bir yetişkin eşliğinde uygun olan |
r-rated adj.
|
|
307 |
Cinema |
geniş perde görüntüler oluşan sinema süreciyle ilgili |
cineramic adj.
|
|
308 |
Cinema |
sinema filmlerine ait |
screen adj.
|
|
309 |
Cinema |
sinema filmleri ile ilgili |
screen adj.
|
|
310 |
Cinema |
sessiz sinema ile ilişkili |
silent adj.
|
|
311 |
Cinema |
(sinema filmi) 35 milimetreden dar kadrajlı |
substandard adj.
|
|
312 |
Cinema |
sinema anlamı veren ön ek |
cine- pref.
|
|
313 |
Cinema |
ev sinema sistemi |
hts (home theater system) abrev.
|
|
Photography |
|
314 |
Photography |
(sinema filmi) çekimini bitirmek |
cut v.
|
|
Abbreviation |
|
315 |
Abbreviation |
sinema ve video endüstrisi izleyici araştırması |
caviar (cinema and video industry audience Research) n.
|
|
316 |
Abbreviation |
ingiliz sinema ve televizyon sanatları akademisi |
bafta (british academy of film and television arts) n.
|
|
Slang |
|
317 |
Slang |
sinema salonu |
petting pantry n.
|
|
318 |
Slang |
(aşıkların buluşup yakınlaştığı) arabalı sinema (alanı) |
passion pit [dated] n.
|
|
319 |
Slang |
arabalı sinema |
passion pit [dated] n.
|
|
Modern Slang |
|
320 |
Modern Slang |
yalnızca pornografik filmlerin gösterildiği sinema |
adult theater n.
|
|