|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
General |
|
1 |
General |
swimming naked n.
|
çıplak yüzme |
|
The children were swimming naked.
Çocuklar çıplak yüzüyorlardı.
More Sentences
|
2 |
General |
swimming pool n.
|
(halka açık) yüzme havuzu |
|
A big garden and swimming pool completes the whole picture.
Büyük bir bahçe ve yüzme havuzu tüm görüntüyü tamamlamaktadır.
More Sentences
|
3 |
General |
swimming lessons n.
|
yüzme dersleri |
|
Tom took swimming lessons.
Tom yüzme dersi aldı.
More Sentences
|
4 |
General |
swimming pool water n.
|
yüzme havuzu suyu |
|
In swimming pools, water is continuously pumped through a filter.
Yüzme havuzlarında su sürekli olarak bir filtreden geçirilir.
More Sentences
|
5 |
General |
swimming race n.
|
yüzme yarışı |
|
Tom thought Mary could probably beat him in a swimming race.
Tom Mary'nin yüzme yarışında muhtemelen onu yenebileceğini düşündü.
More Sentences
|
6 |
General |
go swimming v.
|
yüzmeye gitmek |
|
We would often go swimming in the river.
Sık sık nehirde yüzmeye giderdik.
More Sentences
|
7 |
General |
go swimming v.
|
denize girmek |
|
During our stay in Nice, I plan to go swimming in the sea.
Nice'de kaldığımız süre boyunca denize girmeyi planlıyorum.
More Sentences
|
8 |
General |
start swimming v.
|
yüzmeye başlamak |
|
I'll start swimming very soon.
Çok yakında yüzmeye başlayacağım.
More Sentences
|
Sport |
|
9 |
Sport |
swimming team n.
|
yüzme takımı |
|
Tom is on the swimming team.
Tom yüzme takımında.
More Sentences
|
Common Usage |
|
10 |
Common Usage |
swimming pool n.
|
yüzme havuzu |
|
General |
|
11 |
General |
swimming pools n.
|
yüzme havuzları |
|
12 |
General |
outdoor swimming pool n.
|
açık havuz |
|
13 |
General |
swimming bath n.
|
yüzme havuzu |
|
14 |
General |
freestyle swimming n.
|
serbest yüzme |
|
|
15 |
General |
swimming of the head n.
|
baş dönmesi |
|
16 |
General |
swimming coaches n.
|
yüzme antrenörlüğü |
|
17 |
General |
swimming trunks n.
|
erkekler için mayo |
|
18 |
General |
swimming costume n.
|
kadın mayosu |
|
19 |
General |
swimming trunks n.
|
erkek mayosu |
|
20 |
General |
covered swimming pool n.
|
kapalı yüzme havuzu |
|
21 |
General |
community swimming pool n.
|
halka açık yüzme havuzu |
|
22 |
General |
public swimming pool n.
|
halka açık yüzme havuzu |
|
23 |
General |
communal swimming pool n.
|
halka açık yüzme havuzu |
|
24 |
General |
open-air swimming pool n.
|
açıkhava yüzme havuzu |
|
25 |
General |
swimming bath n.
|
(halka açık) yüzme havuzu |
|
26 |
General |
swimming trunks n.
|
mayo |
|
27 |
General |
swimming costume n.
|
mayo |
|
28 |
General |
swimming-pool water n.
|
yüzme havuzu suyu |
|
29 |
General |
swimming trunk n.
|
erkek mayosu |
|
30 |
General |
swimming trunk n.
|
şort mayo |
|
31 |
General |
public swimming pools n.
|
halka açık yüzme havuzları |
|
32 |
General |
synchronized swimming n.
|
su balesi |
|
33 |
General |
unidentified swimming object n.
|
tanımlanamayan yüzen cisim |
|
34 |
General |
swimming hat n.
|
bone |
|
|
35 |
General |
swimming hat n.
|
yüzme başlığı |
|
36 |
General |
swimming hat n.
|
yüzme şapkası |
|
37 |
General |
swimming gloves n.
|
yüzme eldiveni |
|
38 |
General |
swimming glasses n.
|
yüzme gözlükleri |
|
39 |
General |
swimming glasses n.
|
yüzücü gözlükleri |
|
40 |
General |
swimming glasses n.
|
yüzme gözlüğü |
|
41 |
General |
no swimming n.
|
yüzmek yasaktır |
|
42 |
General |
no swimming n.
|
yüzmek yasak |
|
43 |
General |
swimming goggles n.
|
yüzme gözlüğü |
|
44 |
General |
swimming goggles n.
|
su gözlüğü |
|
45 |
General |
swimming career n.
|
yüzücülük kariyeri |
|
46 |
General |
swimming course n.
|
yüzme kursu |
|
47 |
General |
ice swimming n.
|
buz içinde yüzme |
|
48 |
General |
escape by swimming v.
|
yüzerek kaçmak |
|
49 |
General |
having a swimming pool adj.
|
havuzlu |
|
50 |
General |
eyes swimming with tears adv.
|
gözlerinden yaşlar boşalarak |
|
51 |
General |
eyes swimming with tears adv.
|
gözlerinden yaşlar boşanarak |
|
52 |
General |
after swimming expr.
|
yüzmeden sonra |
|
Phrases |
|
53 |
Phrases |
with eyes swimming with tears expr.
|
gözlerinden yaşlar boşanarak |
|
54 |
Phrases |
no swimming expr.
|
yüzmek yasaktır |
|
Idioms |
|
55 |
Idioms |
swimming in something n.
|
içinde yüzme/ile kaynama veya bolca olma |
|
56 |
Idioms |
swimming in n.
|
içinde yüzme |
|
57 |
Idioms |
swimming in n.
|
bolca olma |
|
58 |
Idioms |
be swimming with (someone or something) v.
|
(biri/bir şey) kaynamak |
|
59 |
Idioms |
be swimming with (someone or something) v.
|
(bir/bir şey) dolu olmak |
|
60 |
Idioms |
be swimming with (someone or something) v.
|
(birileriyle/bir şeylerle) dolup taşmak |
|
61 |
Idioms |
be swimming with the fishes v.
|
öldürülüp suya atılmak |
|
62 |
Idioms |
be swimming with the fishes v.
|
öldürülüp denizin, nehrin, okyanusun, gölün dibini boylamak |
|
63 |
Idioms |
be swimming with the fishes v.
|
öldürülüp suyun dibini boylamak |
|
64 |
Idioms |
be swimming with the fishes v.
|
öldürülüp nehre, okyanusa, denize, göle atılmak |
|
65 |
Idioms |
be swimming with the fishes v.
|
öldürülüp balıklara yem edilmek |
|
66 |
Idioms |
be swimming with the fishes v.
|
denizin, okyanusun, nehrin dibinde balıklara yem olmak |
|
67 |
Idioms |
swimming with someone or something adj.
|
(birileriyle veya bir şeylerle) tıka basa dolu |
|
68 |
Idioms |
swimming with someone or something adj.
|
(birileri veya bir şeyler) kaynama |
|
69 |
Idioms |
swimming with someone or something adj.
|
(birileriyle veya bir şeylerle) dopdolu |
|
70 |
Idioms |
swimming with someone or something adj.
|
biri/bir şey kaynayan |
|
71 |
Idioms |
swimming with someone or something adj.
|
biri/bir şey dolu |
|
72 |
Idioms |
swimming with someone or something adj.
|
biriyle/bir şeyle dolup taşan |
|
Speaking |
|
73 |
Speaking |
how often does she go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gider? |
|
74 |
Speaking |
how often does he go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gider? |
|
|
75 |
Speaking |
how often does she go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gider? |
|
76 |
Speaking |
how often does he go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gider? |
|
77 |
Speaking |
how often does he go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gidiyor? |
|
78 |
Speaking |
how often does she go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gidiyor? |
|
79 |
Speaking |
how often does he go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gidiyor? |
|
80 |
Speaking |
how often does she go swimming with her friends? expr.
|
arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gidiyor? |
|
81 |
Speaking |
I went swimming two days ago expr.
|
iki gün önce yüzmeye gittim |
|
82 |
Speaking |
they are swimming expr.
|
onlar yüzüyor |
|
83 |
Speaking |
how often do you go swimming? expr.
|
ne sıklıkla yüzmeye gidiyorsun? |
|
84 |
Speaking |
how often do you go swimming? expr.
|
ne sıklıkla yüzmeye gidersin? |
|
85 |
Speaking |
cats hate swimming expr.
|
kediler yüzmekten nefret ederler |
|
86 |
Speaking |
before swimming expr.
|
yüzmeden önce |
|
87 |
Speaking |
I don't like swimming expr.
|
yüzmekten hoşlanmıyorum |
|
88 |
Speaking |
do you like swimming? expr.
|
yüzmekten hoşlanır mısın? |
|
89 |
Speaking |
I went swimming two days ago expr.
|
2 gün önce yüzmeye gittim |
|
90 |
Speaking |
I like swimming very much expr.
|
yüzmeyi çok seviyorum |
|
91 |
Speaking |
I like swimming a lot expr.
|
yüzmeyi çok seviyorum |
|
92 |
Speaking |
I like swimming expr.
|
yüzmeyi severim |
|
Tourism |
|
93 |
Tourism |
swimming not allowed n.
|
yüzmek yasaktır |
|
94 |
Tourism |
no swimming n.
|
yüzmek yasaktır |
|
95 |
Tourism |
swimming forbidden n.
|
yüzmek yasaktır |
|
Technical |
|
96 |
Technical |
outdoor swimming pool n.
|
açık yüzme havuzu |
|
97 |
Technical |
swimming trunks n.
|
mayo |
|
98 |
Technical |
swimming costume n.
|
mayo |
|
99 |
Technical |
swimming pool heating systems n.
|
yüzme havuzları ısıtma sistemleri |
|
100 |
Technical |
swimming pool equipment n.
|
yüzme havuzu donanımı |
|
Textile |
|
101 |
Textile |
swimming suit n.
|
mayo |
|
Construction |
|
102 |
Construction |
indoor swimming pool n.
|
bina içi yüzme havuzu |
|
Marine |
|
103 |
Marine |
swimming platform n.
|
yüzme platformu |
|
104 |
Marine |
swimming animal n.
|
yüzen hayvanlar |
|
105 |
Marine |
swimming area n.
|
yüzme alanı |
|
106 |
Marine |
swimming ladder n.
|
yüzme merdiveni |
|
Medical |
|
107 |
Medical |
swimming pruriency n.
|
yüzücü kaşıntısı |
|
Physics |
|
108 |
Physics |
swimming pool reactor n.
|
havuzlu reaktör |
|
Marine Biology |
|
109 |
Marine Biology |
swimming jellyfish n.
|
ay denizanası |
|
110 |
Marine Biology |
thunniform swimming n.
|
ton tipi yüzme |
|
111 |
Marine Biology |
forced swimming n.
|
zorunlu yüzme |
|
112 |
Marine Biology |
free-swimming adj.
|
serbest yüzen |
|
Zoology |
|
113 |
Zoology |
free-swimming adj.
|
serbestçe yüzen |
|
Environment |
|
114 |
Environment |
swimming pool reactor n.
|
havuz reaktörü |
|
Military |
|
115 |
Military |
combat swimming training n.
|
kapalı devre dalış eğitimi |
|
116 |
Military |
swimming capability n.
|
yüzme kabiliyeti |
|
117 |
Military |
swimming device n.
|
yüzdürme düzeni |
|
Sport |
|
118 |
Sport |
european short course swimming championship n.
|
avrupa kısa kulvar yüzme şampiyonası |
|
119 |
Sport |
amateur swimming association (asa) n.
|
amatör yüzme birliği |
|
120 |
Sport |
swimming cap n.
|
bone |
|
121 |
Sport |
lap swimming n.
|
bir kulvarda yüzme |
|
122 |
Sport |
swimming meet n.
|
iki veya daha fazla takım arasında düzenlenen yüzme müsabakası |
|
123 |
Sport |
medley swimming n.
|
karışık yüzme |
|
124 |
Sport |
swimming butterfly stroke n.
|
kelebek stili yüzme |
|
125 |
Sport |
swimming butterfly stroke n.
|
kelebek yüzme |
|
126 |
Sport |
freestyle swimming n.
|
serbest yüzme |
|
127 |
Sport |
national swimming pool foundation (nspf) n.
|
ulusal yüzme havuzu vakfı |
|
128 |
Sport |
sidestroke swimming n.
|
yanlamasına yüzme (sağa veya sola yatarak) |
|
129 |
Sport |
swimming cap n.
|
yüzme bonesi |
|
130 |
Sport |
swimming cap n.
|
yüzücü bonesi |
|
131 |
Sport |
synchro swimming n.
|
senkronize yüzme |
|
132 |
Sport |
synchro swimming n.
|
artistik yüzme |
|
Ornithology |
|
133 |
Ornithology |
swimming bird n.
|
yüzen kuş |
|