location - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

location

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "location" in German English Dictionary : 42 result(s)

Anglais Allemand
General
location Lage [f]
location Standort [m]
location Ort [m]
location Drehort (Film) [m]
location Fleck [m]
location Platz [m]
location Schauplatz [m]
location Stelle [f]
location Standortbestimmung [f]
location Speicherstelle [f]
location Ortung [f]
location Ortsangabe [f]
location Stätte [f]
location Position [f]
location Verortung [f]
location Terrain [n]
Business
location Standort [m]
location Ort [m]
location Niederlassung [f]
Technical
location Standort [m]
location Ort [m]
location Unterbringung [f]
location Stellung [f]
location Stelle [f]
location Lage [f]
Construction
location Standort [m]
location Trassierung [f]
Geography
location Standort [m]
Engineering
location Einbauort [m]
location Ortung [f]
location Einbaustelle [f]
Automotive
location Einbauort [m]
location Stelle [f]
Logistics
location Umschlagplatz [m]
Computer
location Speicherstelle [f]
Cinema
location Drehort [m]
Photography
location Aufnahmeort [m]
Laboratory
location Fundort [m]
location Räumlichkeit [f]
Mechanical Engineering
location Positionierung [f]
location Ausrichtung [f]
location Zentrierung [f]

Meanings of "location" with other terms in English German Dictionary : 350 result(s)

Anglais Allemand
General
location-independent ortsunabhängig [adj]
location-dependent ortsabhängig [adj]
location-based standortbezogen [adj]
location-based ortsgebunden [adj]
in a different location an einem anderen Ort [adv]
in a different location an einer anderen Stelle [adv]
peripheral location Ortsrand [m]
location counter Adresspegelzähler [m]
location of departure Abflugsort [m]
location of installation Einbauort [m]
location of goods Warenort [m]
location of office Amtssitz [m]
favourite location Lieblingsplatz [m]
event location Veranstaltungsraum [m]
dispatching location Abgangsort [m]
competing location Wettbewerbsstandort [m]
change of location Ortswechsel [m]
bin location Lagerraum [m]
storage location Lagerort [m]
storage location Speicherort [m]
residential location Wohnstandort [m]
damp location Feuchtraum [m]
production location Produktionsstandort [m]
current location gegenwärtiger Standort [m]
location factor Standortfaktor [m]
central location Zentralort [m]
file cabinet location Ablageort [m]
approved location zugelassener Standort [m]
camera shooting location Videoaufnahmeort [m]
camera shooting location Drehort [m]
head office location Geschäftssitz [m]
head office location Hauptsitz des Unternehmens [m]
head office location Firmensitz [m]
peripheral location Stadtrandlage [f]
location of a company Geschäftsstelle [f]
location of rupture Bruchstelle [f]
location shot Außenaufnahme (Film) [f]
location survey (surveying) Absteckung [f]
home location register Heimatdatei [f]
detached location Einzellage [f]
dispatching location Abgangsstelle [f]
cost location Kostenstelle [f]
body location Körperstelle [f]
storage location Speicherposition [f]
standalone location Alleinlage [f]
standalone location Solitärlage (einer Immobilie) [f]
shopping location Einkaufslage [f]
shopping location Lauflage [f]
room location Zimmerlage [f]
central location zentrale Lage [f]
geo location Geolokation [f]
waterfront location Küstenlage [f]
location study Standortanalyse [f]
condition regarding location Standortbedingung [f]
location marking Ortsmarkierung [f]
location selection Standortwahl [f]
location analysis Standortanalyse [f]
approved location genehmigte Annahmestelle [f]
dam location Dammlage [f]
measure of location Lagemaß [n]
Wop Wops (remote location) Posemuckel [Norddt.] [n]
Wop Wops (remote location) Pusemuckel [Nordwestdt.] [n]
Wop Wops (remote location) Hintertupfingen [Mitteldt.][BW] [Schw. [n]
Wop Wops (remote location) Kleinkleckersdorf [Norddt.][Ostdeutsch] [n]
Wop Wops (remote location) Hintertupfing (abgelegener Standort) [Bayr.][Ös.] [n]
Wop Wops (remote location) Buxtehude [Ostdeutsch] [n]
host location Wirtslokal [n]
deploy someone (to a location) etwas aufstellen [v]
deploy someone (to a location) etwas aufstellen (an einem Ort) [v]
deploy someone (to a location) jemanden/etwas stationieren [v]
deploy someone (to a location) jemanden/etwas postieren [v]
do something from any location etwas ortsunabhängig tun [v]
encourage the location of (new) businesses Betriebsansiedlungen fördern [v]
be at a separated location disloziert sein (einem Gebäude) [v]
change location den Ort verändern [v]
change location den Standort ändern [v]
change location die Position verändern [v]
location factors Standortfaktoren [pl]
location plans Lagepläne [pl]
location systems Ortungsysteme [pl]
location plans Raumpläne [pl]
location plans Übersichtspläne [pl]
location of a book Standort eines Buches
location remote from the grid netzferner Standort
hundred percent location 1a-Lage
hundred percent location beste Lage
prime location beste Lage
prime location 1a-Lage
Phrases
depending on the location ortsabhängig [adj]
by its location durch die Positionierung
by its location durch die Anordnung
by its location durch die Lage
Business
workshop location Werkstattstandort [m]
business location Wirtschaftsstandort [m]
inventory location Lagerort [m]
production location Produktionsstandort [m]
insurance location Versicherungsort [m]
industrial location theory Standorttheorie [f]
shopping location Passantenlage [Schw.] [f]
shopping location Passantenlage [f]
choice of location Standortwahl [f]
advantage of location Vorteil des Standorts
location of industry Standort der Industrie
advantages of a location Vorteile eines Standorts
Finance
stock exchange location Börsenplatz [m]
stock exchange location Börseplatz [Ös.] [m]
stock exchange location Börseplatz [m]
Economy
functional location technischer Platz [m]
location allocation Standortzuordnung [f]
location-allocation problem Standortzuordnungsproblem [n]
Work Safety
accident location Unfallort [m]
sampling location Probenahmestelle [f]
location of injury verletzter Körperteil
location of injury Stelle der Verletzung
sampling location Ort der Probenahme
Politics
industrial location policy Standortpolitik [f]
location policy Standortpolitik [f]
EU Terms
location of industry Industrieansiedlung [f]
location of production landwirtschaftlicher Produktionsstandort
business location Ansiedlung neuer Aktivitäten
Patent
Bellinin-Tosi location-finder Goniometerpeiler
location-fixing Ortsbestimmung
location of the workpiece Werkstückstellung
location of the tool Werkzeugstellung
Administration
assignment location Einsatzort [m]
file cabinet location (of documents) Ablageort (Unterlagen) [m]
file cabinet location (of documents) Ablageort [m]
time and place/location of offence Tatort und Tatzeit
current location unknown unbekannten Aufenthalts
Technical
installation location Einbauort [m]
installation location Aufstellort [m]
mounting location Einbauort [m]
storage location Speicherplatz [m]
equipment location Einsatzort [m]
sampling location Probeentnahmeort [m]
location point Aufnahmepunkt [m]
control location Streckenzentrale [f]
train location Zugortung [f]
installation location Einbaustelle [f]
spatial location räumliche Lokalität [f]
fault location Fehlerstelle [f]
initial location Ausgangslage [f]
bearing location Lagerstelle [f]
location tolerance Ortstoleranz [f]
fault location Fehlereingrenzung [f]
fault location Fehlerursache [f]
storage location Speicherzelle [f]
frequency location Frequenzlage [f]
damage location Schadenstelle [f]
fault location Fehlerortung [f]
source location Ortung [f]
manufacturing location Fertigungsstelle [f]
location hole Aufnahmebohrung [f]
break location Bruchstelle [f]
location surface Aufnahmefläche [f]
leak location Leckageortung [f]
location accuracy Ortungsgenauigkeit [f]
hazardous location Gefahrenstelle [f]
location finder Ortungsgerät [n]
location system Ortungssystem [n]
rolling mill (processing location) Walzwerk [n]
rolling mill (processing location) Walzwerk (Verarbeitungsort) [n]
location marker Zeichen [n]
tolerances of location Ortstoleranzen [pl]
outdoor location Aufstellung im Freien
location information Positionsdaten
Bearing
mounting location Einbauort [m]
sealing location Dichtungsstelle [f]
bearing location Lagerungsstelle [f]
bearing location Lagerstelle [f]
bearing location Einbaustelle [f]
Glazing
insertion of setting and location blocks Klotzung [f]
location blocks Abstandsklötzchen [pl]
Metrology
earth-fault location Erdschlussortung [f]
determination of fault location Fehlerortsmessung [f]
fault location Fehlerortsmessung [f]
Automation
memory location Speicherplatz [m]
store location Speicherplatz [m]
Biology
gene location Genort [m]
Biotechnics
pick-up location Aufnahmestelle [f]
Construction
location plan Lageplan [m]
location plan Übersichtsplan [m]
location plan Raumplan [m]
packing location Packlage [f]
location of the property Lage des Grundstücks
location or alignment bestimmte Linienführung
Real Estate
top quality location Eins-a-Lage [f]
seaside location Küstenlage [f]
forest edge location Waldrandlage [f]
Environment
landfill location Deponiestandort [m]
power plant location Kraftwerksstandort [m]
location of emplacement Ablagerungsort [m]
safeguarding a location Standortsicherung [f]
Geography
basin location Beckenlage [f]
border location Grenzlage [f]
Mining
well location Bohransatzpunkt [m]
Engineering
actuator location Stellort [m]
mounting location Anbauort [m]
storage location Speicherzelle [f]
Aeronautics
location of departure Abflugort [m]
location indicator Ortskennung [f]
emergency location beacon Notortungsfeuer [n]
emergency location beacon Notplatzfunkfeuer [n]
Automotive
terminal location Anschlusspunkt [m]
production location Fertigungsstandort [m]
measurement location Messort [m]
support location Abstützpunkt [m]
vehicle location Fahrzeugortsbestimmung [f]
automatic vehicle location system AVL-System [n]
Transportation
location of industry Industriestandort [m]
automatic vehicle location (avl) automatische Fahrzeugortung [f]
location of industry Industriestandort
Logistics
storage location Lagerplatz [m]
dispatching location Abgangsort [m]
location counter Befehlszähler [m]
loading location Ladestelle [f]
geographical location geografischer Standort
Wheel Making
flange radius location Position des Hornradius
valve hole location Position des Ventilloches
rim bevel location Position des Felgentragsitzes
valve slot location Position des Ventilschlitzes
Computer
address location Adressenplatz [m]
file location Ablageort (Daten) [m]
file location Ablageort [m]
memory location Speicherort [m]
location filter Standortfilter [m]
file location Dateiort [m]
dial location Wählstandort [m]
protected location geschützter Speicherplatz [m]
memory location Speicherplatz [m]
storage location Speicherplatz [m]
bit location Bitadresse [f]
bit location Bitposition [f]
memory location Speicherstelle [f]
memory location Speicherposition [f]
spacial location räumliche Lokalität [f]
geo location Geolocation [f]
addressable location adressierbare Speicherstelle [f]
memory location Speicheradresse [f]
storage location Speicheradresse [f]
memory location Speicherzelle [f]
resource location Ressourcenposition [f]
storage location Speicherstelle [f]
information field (memory location) Datenfeld (Speicherort) [n]
information field (memory location) Datenfeld [n]
fault location program Fehlererkennungsprogramm [n]
IOS
location services Ortungsdienste [pl]
finding your location... Ihr Standort wird ermittelt...
current location Aktueller Standort
IT
location services Standortdienste [pl]
SAP Terms
storage location stock Lagerortbestand [m]
business location Geschäftssitz [m]
business event location Veranstaltungsort [m]
pseudo storage location Pseudolagerort [m]
payment location Zahlungsort [m]
delivery location Lieferort [m]
location of goods Warenort [m]
empty bin location Leerplatz [m]
delivery location Auslieferungsort [m]
bin location Lagerplatz [m]
fixed bin location Festplatz [m]
issue storage location Produktionslagerort [m]
damage location Schadensort [m]
production storage location Produktionslagerort [m]
picked items location Bereitstellungsort [m]
bin location for consumption Verbrauchslagerplatz [m]
picking location Kommissionierlagerort [m]
replenishment storage location Nachschublagerort [m]
production bin location Produktionslagerplatz [m]
failure location Fehlerort [m]
defect location Fehlerort [m]
asset location Anlagenstandort [m]
special storage location Sonderlagerort [m]
device connection location Geräteanschlußplatz [m]
return bin location Rücklagerplatz [m]
storage location Lagerort [m]
interim-storage bin location Schnittstellenlagerplatz [m]
picking from fixed bin location Festplatzkommissionierung [f]
location group Ortsgruppe [f]
residential location Wohnlage [f]
storage location item Lagerposition [f]
bin location management Lagerplatzverwaltung [f]
bin location reference number Lagerplatzkontrollzahl [f]
location plan Wegbeschreibung [f]
storage location selection list Lagerortauswahlliste [f]
location identification Lagebezeichnung [f]
logon location Anmeldestelle [f]
plant location Betriebsstätte [f]
special storage location Sonderlager [n]
receiving storage location Wareneingangslager [n]
picking location Kommissionierlager [n]
production bin location stock Bestand am Produktionslagerplatz
dynamic bin location dynamischer Lagerplatz
functional location task list Plan zum Technischen Platz
functional location Technischer Platz
Electrical Engineering
location pegs Fixierstifte [m]
work location Arbeitsstelle [f]
fault location Fehlerortung [f]
fault location Fehlzustandslokalisierung [f]
fault location time Fehlzustandslokalisierungszeit [f]
location bearing Zentrierlager [n]
fault location van Fehlerortungsfahrzeug [n]
Radio
radio location Funkortung [f]
vehicle location Fahrzeugortsbestimmung [f]
self-location automatische Standorterfassung [f]
automatic location of moving objects automatische Ortung bewegter Objekte
Telecommunications
visitor location register Besucherdatei [m]
visitor location register Aufenthaltsdatei [f]
vehicle location Fahrzeugortsbestimmung [f]
fault location Fehlerlokalisierung [f]
fault location Fehlerortung [f]
automatic location registration automatische Ortung und Registrierung [f]
self-location automatische Standorterfassung [f]
visitor location register Fremddatei [f]
home location register Heimatdatei [f]
location update Standortaktualisierung [f]
location register Standortdatei [f]
location cancellation procedure Standortlöschung [f]
global location sensing (gls) weltweite Ortssuche [f]
vehicle location subsystem Fahrzeugortungs-Subsystem [n]
home location register (hlr) Ausgangsregister [n]
location features ortsabhängige Eigenschaften [f/pl]
mobile location registration Einbuchen des Teilnehmer-Aufenthaltsortes
automatic location of moving objects automatische Ortung bewegter Objekte
Insurance
insurance location Versicherungsort [m]
Maritime
vessel location Schiffsortung [f]
emergency location beacon Notortungsfeuer [n]
emergency location beacon Notplatzfunkfeuer [n]
Math
location curve Ortskurve [f]
measure of location Lokationsmaß [n]
Statistics
measure of location Lageparameter [m]
location parameter Lageparameter [m]
location model Lagemodell [n]
Music
spatial location Raumort [m]
Cinema
location (narrative) Handlungsort [m]
location scout Drehortbeschaffer [m]
location manager Aufnahmeleiter [m]
location manager Aufnahmeleitung [f]
Military
precision location strike system Aufklärungs-Schlag-Komplex [m]
Electricity
fault location Fehlerlokalisierung [f]
fault location Fehlerortung [f]
Drawing
location point Aufnahmepunkt [m]
location in space räumliche Lage [f]
Instrumentation
sensor location Messort [m]
fault location instrument Fehlerortungsgerät [n]
Production
location pin Arretierstift [m]
location dowel Ausrichtepassstift [m]
location (of a workpiece) Fixierung [f]
mounting and location Aufnahme und Orientierung
HVAC
damp location Feuchtraum [m]