something - Allemand Anglais Dictionnaire

something

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "something" in German English Dictionary : 8 result(s)

Anglais Allemand
General
something irgendetwas [adv]
something irgendwas [adv]
something Etwas [n]
something irgendwas [pron]
something irgendetwas [pron]
something irgend etwas [pron]
something etwas [pron]
Business
something etwas [pron]

Meanings of "something" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
pervious (to something) durchlässig (für etwas) [adj]
pervious (to something) durchdringbar (für etwas) [adj]
notable (for something) bedeutend (wegen etwas) [adj]
notable (for something) namhaft (wegen etwas) [adj]
mistakeable (rare) (for something) verwechselbar [adj]
irrelevant (to something) belanglos (für etwas) [adj]
irrelevant (to something) bedeutungslos (für etwas) [adj]
imperative (to something) unabdingbar (für etw) [adj]
incompatible (with something) unvereinbar (mit etwas) [adj]
germane (to something) relevant (für etwas) [formal] [adj]
encrusted (with something) besetzt [adj]
enmeshed in something integriert [adj]
capable of doing something imstande, etwas zu tun [adj]
bereft of something bar einer Sache [formal] [adj]
well-versed in something sicherer Umgang mit etwas [adj]
synonymous (with something) gleichbedeutend (mit etwas) [adj]
treble (something) dreimal (so viel/groß etc.) [adj]
relevant (to something) relevant (für etwas) [adj]
relevant (to something) erheblich (für etwas) [adj]
relevant (to something) von Belang (für etwas) [adj]
responsible (for something) haftbar [adj]
responsive (to something) offen (gegenüber etwas) [adj]
something can be experienced etwas ist erfahrbar [adj]
something slangs etwas klirrt [adj]
something bounced etwas sprang [adj]
something clanks etwas scheppert [adj]
something soaks etwas durchnässt [adj]
concomitant with something mit etwas einhergehend [adj]
something gave away etwas wich [adj]
something towered etwas erhob sich [adj]
running against something gegen etwas anrennend [adj]
something is commonly used etwas ist gebräuchlich [adj]
something seems etwas scheint [adj]
something bounced etwas platzte [adj]
something is a good idea etwas ist ratsam [adj]
something trigs etwas hemmt [adj]
something slangs etwas scheppert [adj]
something has smoldered etwas hat geglimmt [adj]
aiming at something auf etwas abzielend [adj]
composed (of something) zusammengesetzt [adj]
composed (of something) zusammengestellt [adj]
destitute of something ohne etwas [adj]
expert at something erfahren in etwas [adj]
expert at something fachkundig in etwas [adj]
expert at something gekonnt in etwas [adj]
expert at something geschickt in etwas [adj]
fresh from something frisch von etwas [adj]
fresh from something neu von etwas [adj]
in raptures about something entzückt von [adj]
in raptures about something hingerissen von [adj]
in raptures over something entzückt von [adj]
in raptures over something hingerissen von [adj]
incapable of doing something außerstande, etwas zu tun [adj]
incapable of doing something nicht im Stande, etwas zu tun [adj]
away from something abseits {adv} von etwas [adv]
pursuant to something entsprechend [adv]
forthy something in den Vierzigern [adv]
in raptures about something in Verzückung über [adv]
in raptures over something in Verzückung über [adv]
pioneer (in something) Vorreiter (bei etwas) [m]
possession (of something) Besitz (über etwas) [m]
nexus (of something) Dreh- und Angelpunkt (etwas) [m]
objection (to something) Einwand (gegen etwas) [m]
objection (to something) Widerspruch (gegen etwas) [Dt.] [m]
opposition (from someone to something) Widerstand (jemandem gegen etwas) [übertragen] [m]
opt-out (from something) Austritt (aus etwas) [m]
outline (of something) Textentwurf [m]
main driver (of something) Motor (für etwas) [übertragen] [m]
maker (of something) Schöpfer (etwas) [m]
maker (of something) Schöpfer [m]
motivating force (behind something) Motor (für etwas) [übertragen] [m]
interpreter (of something) Interpret (etwas) [m]
key (to something) Schlüssel (zu/für etwas) [m]
learning curve (with something) Lerneffekt [übertragen] [m]
learning curve (with something) Lernaufwand [übertragen] [m]
leviathan (of something) Gigant (etwas) [poetisch] [m]
hot spot (for something) Brennpunkt [m]
hot spot (for something) Brennpunkt (für etwas) [m]
incitement (to something) Aufruf [m]
increase (in something) Zuwachs (an etwas) [m]
indicator (of something) Indikator (für etwas) [m]
insight (into something) Aufschluss (über etwas) [m]
insight (into something) Einblick (in etwas) [m]
instigator (of something negative) ...stifter [m]
exploitation (of something) Abbau [m]
exploitation (of something) Abbau (etwas) [m]
extraction (of something) Entzug [m]
falling-out (with someone over something) Krach (mit jemandem wegen etwas) [m]
fillip (to something) Schub [m]
distinction (between something) Unterschied (zwischen etwas) [m]
draining away (of something) Abfluss (etwas) [m]
ejection (of something) Auswurf (etwas) (Vorgang) [m]
exception (to something) Widerspruch [Dt.] [m]
exception (to something) Einspruch [m]
exchange (of something) Austausch (etwas) [m]
execution (of something) Vollzug (etwas) [m]
cushion (against something) Puffer (für etwas) [übertragen] [m]
defender (of something) Beschützer [übertragen] [m]
defender (of something) Verfechter [übertragen] [m]
degradation (of something) Abbau (etwas) [m]
desire (for something) Wunsch [m]
close (of something) Schluss (etwas) [m]
component (of something) Bestandteil (etwas) [m]
consolidation (of something) Zusammenschluss (etwas) [m]
craving (for something) Hunger (nach etwas) [übertragen] [m]
burst (of something) Ausbruch (etwas) [m]
cause (for something) Anlass (zu etwas) [m]
challenge (to something) Angriff (auf etwas) [m]
climb-down (on something) Rückzieher (bei etwas) [m]
a modicum of something (formal) ein Funken [m]
account (of something) Bericht (etwas) [m]
affection (with something) Befall [m]
aggregation (of something) Komplex (etwas) [m]
alternative model (to something) Gegenentwurf [m]
amount of maintenance (involved in something) Wartungsaufwand (für etwas) [m]
approach (to something) Denkansatz [m]
assertor (of something) Verfechter (etwas) [m]
auspice (of something) Vorbote [m]
balancing act (between something) Drahtseilakt (zwischen etwas) [m]
barrage (of something) Hagel [übertragen] [m]
believer (in something) Anhänger (etwas) [m]
believer (in something) Verfechter (etwas) [m]
blueprint (for something) Entwurf (für etwas) [m]
bombing (of something) Bombenanschlag [m]
want (of something) (formal) Mangel (an etwas) [m]
whiff (of something) Anflug (etwas) [m]
struggle (for something) Kampf (um etwas) [m]
surge (of something) sprunghafter Anstieg (etwas) [m]
shortage (of something) Mangel (an etwas) [m]
state (of something) Stand (erreichte Stufe) [m]
semblance (of something) Anschein (etwas) [m]
protest (against something) Widerspruch (gegen etwas) [Dt.] [m]
reference (to something) Bezug (auf etwas) [m]
relation (to something) Bezug (Zusammenhang) [m]
relevancy (to something) Bezug (zu etwas) [m]
relevancy (to something) Themenbezug (zu etwas) [m]
repeal (of something) Wegfall (etwas) [m]
reproduction (of something) Nachbau [m]
retrenchment (of something) Abbau (etwas) [m]
toehold (for something) Ansatzpunkt (für etwas) [übertragen] [m]
tour (of something) Rundfahrt [m]
something done twice Doppelmoppel [m]
place of discovery (of something) Fundstelle (etwas) [f]
preferableness (of something) Erwünschtheit (etwas) [f]
preference (for something) Vorliebe (für etwas) [f]
preparedness (to do something) Bereitschaft (etwas zu tun) [f]
neutrality (of something) neutrale Haltung (bei etwas) [f]
number (of something) Zahl (etwas) [f]
objection (to something) Einrede (gegen etwas) [f]
objection (to something) Einsprache (gegen etwas) [Schw.] [f]
objection (to something) Einwendung (gegen etwas) [f]
observance (of something) Beachtung (etwas) [f]
observance (of something) Einhaltung (etwas) [f]
occupancy (of something) Inbesitznahme (einer Sache) [f]
opinion (about something) Anschauung (etwas) [f]
opinion (about something) Vorstellung (etwas) [f]
opinion (about something) Ansicht (zu/über etwas) [f]
opinion (about something) Auffassung (etwas) [f]
overexposure (of something) starke Präsenz (etwas) [f]
lust (for something) Begierde (nach etwas) [f]
lust (for something) Gier (nach etwas) [f]
luxation (of something) Luxation (etwas) [f]
luxation (of something) Dislokation (etwas) [f]
main driver (of something) Triebkraft (für etwas) [f]
mainstay (of something) Stütze (etwas) [übertragen] [f]
management (of something) Verwaltung (etwas) [f]
management (of something) Führung (etwas) [f]
management (of something) Leitung (etwas) [f]
manning (of something) Bemannung (etwas) [f]
manning (of something) Besetzung (etwas) [f]
mass demonstration (against something) Massendemonstration (gegen etwas) [f]
modification (of something) Änderung (etwas) [f]
modification (to something) Abänderung (an etwas) [f]
modification (to something) Modifizierung (an etwas) [f]
modification (to something) (teiweise) Änderung (an etwas) [f]
modification (to something) Modifikation (an etwas) [f]
motivating force (behind something) Triebkraft (für etwas) [f]
interpreter (of something) Interpretin [f]
interpreter (of something) Interpretin (etwas) [f]
inundation (of something) Überschwemmung [f]
issue (of something) Begebung (Wertpapiere) (etwas) [f]
issue (of something) Ausgabe (Banknoten) (etwas) [f]
jurisdiction (over something) Zuständigkeit (für etwas) [f]
justification (for something) Rechtfertigung (für etwas) [f]
legwork (for something) Vorarbeit (für etwas) [f]
lethality (of something) Letalität (etwas) [f]
limitation (of something) Einschränkung (etwas) [f]
limitations (on something to something) Limitierung (etwas auf etwas) [formal] [f]
limitations (on something to something) (quantitative) Beschränkung (etwas auf etwas) [f]
locking (of something) Rastung (etwas) [f]
hot spot (for something) Hochburg (für etwas) [f]
hotshot (at something) Kanone [f]
identification (of something) Ermittlung [f]
identification (of something) Feststellung [f]
identification (of something) Entdeckung [f]
identification (of something) Erkennung (etwas) [f]
ill-feeling (about something) Verärgerung (wegen etwas) [f]
ill-feeling (about something) Verstimmung (wegen etwas) [f]
immediacy (of something) prompte Erledigung (etwas) [f]
implication (of someone in something) Verwicklung (jemandem in etwas) [f]
imposition (of something) Verhängung (etwas) [f]
incitement (to something) Aufwiegelung (zu etwas) [f]
incitement (to something) Aufwiegelung [f]
incitement of someone (to something) Verhetzung [f]
incitement of someone (to something) Aufstachelung [f]
instruction (in something) Unterweisung (in etwas) [f]
instructions (for something) Anleitung (zu etwas) [f]
giving (of something) Gewährung [f]
giving (of something) Bewilligung [f]
giving (of something) Bewilligung (etwas) [f]
giving (of something) Gewährung (etwas) [f]
giving specific definition (to something) Konkretisierung (etwas) (Vorgang) [f]
governance (of something) Lenkung (etwas) [f]
governance (of something) Beherrschung (etwas) [f]
guiding (toward(s) something) Heranführung (an etwas) [f]
guilt (rare) (for something) Schuld (an/für etwas) (Ursache/Verantwortung) [f]
exhibition (of something) (formal) Demonstration (etwas) [f]
exhibition (of something) (formal) Bekundung [f]
expectoration (of something) Expektoration [f]
exploitation (of something) Verwertung [f]
exploitation (of something) Gewinnung [f]
exploitation (of something) Nutzung (etwas) [f]
exploitation (of something) Gewinnung (etwas) [f]
exploitation (of something) Ausbeutung (etwas) [pejorativ] [f]
exploration (of something) Erkundung (etwas) [f]
exposure (of something) Ausstellung [f]
extraction (of something) Entziehung [f]
extraction (of something) Entziehung (etwas) [f]
fatality (of something) Schicksalhaftigkeit (etwas) [f]
fatality (of something) Unabwendbarkeit [f]
fatality (of something) Unausweichlichkeit [f]
fatality (of something) Schicksalhaftigkeit [f]
fatality (of something) Unabwendbarkeit (etwas) [f]
fatality (of something) Unausweichlichkeit (etwas) [f]
fear (of something) Angst [f]
fear (of something) Furcht [f]
fear (of something) Angst (vor etwas) [f]
final qualifying (for something) (in a competition) Endausmarchung (für etwas) [Schw.] [f]
final qualifying (for something) (in a competition) Endausscheidung [f]
flair (for something) Begabung (für etwas) [f]
fragmentation (of something) Zersplitterung (etwas) [f]
distinction (between something) Unterscheidung (zwischen etwas) [f]
division (into something) Aufteilung (in etwas) [f]
documentation (recording) (of something) Aufstellung (schriftliches Festhalten) [f]
door (to something) Türe (zu etwas) [f]
door (to something) Tür (zu etwas) [f]
duplication (of something) Verdopplung (etwas) [f]
duplication (of something) Verdopplung [f]
duplication (of something) Doppelung [f]
duplication (of something) Verdoppelung (etwas) [f]
duty (on something) Abgabe (auf Waren) [f]
eclipse (of something) Finsternis [f]
eclipse (of something) Bedeckung (etwas) [f]
eclipse (of something) Okkultation (etwas) [f]
eclipse (of something) Verdunkelung [f]
ecologicalisation (of something) Ökologisierung (etwas) [f]
effect (on something) (chemische/mechanische/thermische) Einwirkung [f]
emulation (of something) Simulation (etwas) [f]
emulation (of something) Nachahmung (etwas) [f]
encumbrance (on something) Schuldenlast (auf etwas) [f]
encumbrance (on something) Belastung [f]
encumbrance (on something) Belastung (etwas) [f]
enlargement (by something) Erweiterung [f]
enlargement (by something) Vergrößerung [f]
enlargement (by something) Ausdehnung (um etwas) [f]
enmeshment (in something) Verwicklung [f]
ensuring (something) Gewährleistung (etwas) [f]
eradication (of something) Ausrottung (etwas) [f]
exception (to something) Einrede [f]
execution (of something) Erledigung (etwas) [f]
execution (of something) Ausführung [f]
execution (of something) Ausführung (etwas) [f]
execution (of something) Vollstreckung (etwas) [f]
dating (of something) Datierung (etwas) [f]
dating (of something) Altersbestimmung (etwas) [f]
deletion (of something) Tilgung [f]
deletion (of something) Löschung (etwas) [f]
deletion (of something) Tilgung (etwas) [f]
deliverance (from something) Rettung (etwas) [f]
delivery (of something) Ablieferung [f]
delivery (of something) Überbringung [f]
delivery (of something) Übermittlung [f]
delivery (of something) Übergabe [f]
delivery (of something) Überbringung (etwas) [f]
demand (of something) Inanspruchnahme [f]
difference (from something/between) Verschiedenheit [f]
digest (of something) Kurzfassung (etwas) [f]
discomfort (of something) Beschwernis (etwas) [f]
disposal (of something) Beseitigung (etwas) [f]
dissemination (of something) Verbreitung (etwas) [f]
collaboration (on something) Mitwirkung (Mitw.)(an etwas) [f]
collimation (of something) Kollimation (Optik) [f]
collimation (of something) genaue Einstellung [f]
compendium (of something) Zusammenstellung [f]
compendium (of something) Sammlung (etwas) [f]
compliance (with something) Befolgung [f]
compliance (with something) Erfüllung [f]
compliance (with something) Einhaltung [f]
compliance (with something) Einhaltung (etwas) [f]
compliance (with something) Befolgung (etwas) [f]
component (of something) Komponente (etwas) [f]
computation (of something) Kalkulation (etwas) [f]
computation (of something) Berechnung (etwas) [f]
conferment (of something upon someone) Verleihung (etwas an jemandem) [f]
confidentiality (of something) vertrauliche Behandlung (etwas) [f]
conformability (to something) Anpassbarkeit (an etwas) [f]
conformability (to something) Anpassungsfähigkeit (an etwas) [f]
consent (to something) Zustimmung (zu etwas) [f]
consistency (between/among someone/of/in something) Übereinstimmung [f]
consistency (of something/in doing something) Beständigkeit (bei etwas) [f]
consolidation (of something) Zusammenlegung (etwas) [f]
consolidation (of something) Zusammenfassung (etwas) [f]
consolidation (of something) Festigung (etwas) [f]
constitution (of something) Einrichtung (etwas) [f]
construction (of something) Errichtung (etwas) [f]
contamination (of something with something) Kontaminierung (etwas mit etwas) [f]
contamination (of something with something) Verseuchung (etwas mit etwas) [f]
content determination (by something) Gehaltsbestimmung [f]
contribution (to something) Mitwirkung (Mitw.)(an etwas) [f]
control (of something) Eindämmung (etwas) [f]
covering up (for something) Deckung (etwas) [f]
cremation (of someone/something) Kremierung [f]
cremation (of someone/something) Einäscherung [f]
critique (of something) Rezension [f]
critique (of something) kritische Abhandlung (über etwas) [f]
critique (of something) Besprechung [f]
breach (in something) Bresche [f]
breakdown (by something) Gliederung (nach etwas) [f]
classification (into something) Aufgliederung (in etwas) [f]
a boatload (of something) eine Schiffsladung (etwas) [f]
a spate (of something) eine Welle (etwas) [übertragen] [f]
account (of something) Beschreibung (etwas) [f]
account (of something) Schilderung (etwas) [f]
acknowledgment (of something) (persönliche) Anerkennung (etwas) [f]
acknowledgment (of something) Quittierung (etwas) [f]
affection (with something) Affektion (mit etwas) [f]
aggregation (of something) Ansammlung (etwas) [f]
allowance (of something) (formal) Duldung [f]
appraisal (of something) Begutachtung (etwas) [f]
appraisal (of something) Bewertung (etwas) [f]
apprehension (at something) Besorgnis (wegen etwas) [f]
attitude (towards something) (innere) Einstellung (zu etwas) [f]
awareness (of something) Aufgeklärtheit [f]
awareness (of something) Aufklärung [f]
awe (of something) tiefe Bewunderung (für etwas) [f]
awe (of something) Ehrfurcht (vor etwas) [f]
assignation (of something/to something) Zuordnung (von etwas/zu etwas) [f]
assignation (of something/to something) Bestimmung (von etwas/zu etwas) [f]
assignation (of something/to something) Zuteilung (von etwas/zu etwas) [f]
ban (on something) Sperre (für etwas) [f]
believer (in something) Verfechterin (etwas) [f]
boundary (between something) Trennlinie [übertragen] [f]
update (of something) Ajourierung [Ös.] [f]
upgrade (of something) Verbesserung [f]
use (of something) Nutzung (etwas) [f]
utilisation (of something) Inanspruchnahme [f]
view (of something) Sicht (auf etwas) [f]
view (of something) Aussicht [f]
vision (of something) Vorstellung [übertragen] [f]
whiff (of something) Nuance (etwas) [f]
whiff (of something) Spur (etwas) [f]
whiff (of something) Kleinigkeit (etwas) [f]
wisp (of something) Schwade (etwas) [f]
wisp (of something) Strähne (etwas) [f]
wisp (of something) Wolke (etwas) [meteo] [f]
yarn (about something) abenteuerliche (meist übertriebene/erfundene) Geschichte (über etwas) [f]
struggle (for something) Auseinandersetzung (um etwas) [f]
suitability (for something) Fähigkeit (zu etwas) [f]
suitability (for something) Tauglichkeit [f]
surcease (from something) Pause (etwas) [f]
surcease (from something) Erleichterung (etwas) [f]
surcease (from something) Ruhepause (etwas) [f]
susceptibility (to something) Anfälligkeit(für etwas) [f]
susceptibility (to something) Neigung (zu etwas) [f]
susceptibility (to something) Empfindlichkeit (für etwas) [f]
unalterability (of something) Unabänderlichkeit [f]
unalterability (of something) Unwiderruflichkeit [f]
unctuousness (of something) ölige/fettige/schmierige Konsistenz (etwas) [f]
tightness (to something) Dichtheit (gegenüber etwas) [f]
tightness (to something) Dichtigkeit (gegenüber etwas) [f]
time to consider (something) Bedenkzeit [f]
time to think something over Bedenkzeit [f]
saving (in something) Ersparnis (bei etwas) [f]
sea change in something Kehrtwende [f]
seizure (of something) Besitzergreifung (etwas) [f]
selection of something (number of carefully chosen things) Auswahl [f]
sense (of something) Bedeutung (etwas) [f]
sensivity (to something) Empfindlichkeit (gegenüber etwas) [f]
setting-up (of something) Einrichtung (etwas) [f]
setting-up (of something) Schaffung (etwas) [f]
prevention (of something) Verhinderung (etwas) [f]
prevention (of something) Abwendung (etwas) [f]
prevention (of something) Prävention (gegen etwas) [f]
preventive measure (against something) Verhütungsmaßnahme (gegen etwas) [f]
preventive measure (against something) vorbeugende Maßnahme (gegen etwas) [f]
probe (into something) Ermittlung (wegen etwas) [f]
processuality (of something) Prozesshaftigkeit (einer Sache) [f]
profuseness (on something) Fülle (an etwas) [f]
prophylactic (against something) Vorbeugungsmaßnahme (gegen etwas) [f]
prosecution (of something) Verfolgung (etwas) [f]
protest (against something) Einrede (gegen etwas) [f]
protest (against something) Einwendung (gegen etwas) [f]
quaintness (of something) Beschaulichkeit (eines Ortes) [f]
ramification (of something) (negative) Konsequenz [f]
ramification (of something) Begleiterscheinung [f]
reaction (to something) Resonanz (auf etwas) [f]
reasoning (behind something) Argumentation (hinter etwas) [f]
reasoning (behind something) Überlegung (hinter etwas) [f]
receptivity (for something) Aufnahmefähigkeit (für etwas) [f]
recital (of something) (langatmige) Schilderung (etwas ) [f]
recital (of something) Aufzählung (etwas ) [f]
recitation (of something) Rezitation (etwas) [f]
reckoning (with something) Abrechnung (mit etwas) [f]
recollection (of something) Erinnerung (an etwas) [f]
recycling (of something) Wiederaufbereitung (etwas) [f]
redefinition (of something) neue Ausrichtung (etwas) [f]
redefinition (of something) Neuausrichtung (etwas) [f]
reduction (of something) Herabsetzung (etwas) [f]
reduction (of something) Reduzierung (etwas) [f]
reduction (of something) Verkleinerung (etwas) [f]
reel (of something) Rolle (etwas) (auf eine Spule aufgewickeltes Material) [f]
reference (to something) Bezugnahme (auf etwas) (Verweis) [f]
regeneration (of something) Regeneration (etwas) [f]
regularity (of something) (regular occurrence) Regelmäßigkeit (etwas) [f]
regularity (of something) (regular occurrence) regelmäßige Abfolge (etwas) [f]
relevancy (to something) Sachbezogenheit (zu etwas) [f]
relevancy (to something) Themenbezogenheit (zu etwas) [f]
remedy (for something) Abhilfe (für etwas) [f]
reparation (of something) Wiederherstellung (etwas) [f]
repayment (of something) Tilgung [f]
replacement (of something) Ersatzleistung (etwas) [f]
response (to something) Erwiderung (auf etwas) [formal] [f]
response (to something) Antwort (Antw.) [f]
responsibility (of someone for something) Zuständigkeit (jemandem für etwas) [f]
responsiveness to something Anpassungsfähigkeit (an etwas) [f]
restitution (of something) Rückgabe (etwas) [f]
restitution (of something) Rückerstattung (etwas) [f]
retrial (of something) neuerliche/erneute/nochmalige Prüfung (etwas) [f]
retrofitting (with something) Umrüstung (auf etwas) [f]
right of access (for something) Zugriffsberechtigung (für etwas) [f]
rule (on something) Vorschrift [f]
run-through (of something) Zusammenfassung (etwas) [f]
tour (of something) Rundreise [f]
transcript (of something) Abschrift [f]
transmission (of something) (technische) Übertragung [f]
epitome of something Verkörperung [f]
eagerness to risk something new Risikofreude [f]
something new Neuigkeit [f]
blowing something up Sprengung [f]
easy way of doing something einfache Art, etwas zu tun [f]
good opinion of someone or something gute Meinung von jemandem oder etwas [f]
exploitation (of something) Förderung [f]
pendulousness (of something) freies Schwingen (etwas) [n]
pendulousness (of something) Pendeln (etwas) [n]
perusal (of something) Durchsehen (etwas) [n]
nexus (of something) Zentrum (etwas) [übertragen] [n]
nexus (of something) (formal) Geflecht (etwas) [n]
mainstay (of something) Standbein (etwas) [n]
message (of something/to someone) (political/social/moral point) Signal (an jemandem) [n]
misappreciation (of something) Verkennen (etwas) [n]
motivation (for something/in doing something) Motiv (für etwas) [n]
iota (of something) Jota [übertragen] [n]
irruption (of something) Hereinbrechen (etwas) [n]
jugglery (with something) Jonglieren (mit etwas) [übertragen] [n]
jump in something plötzliches Ansteigen [n]
lagging (of something) Nachhängen [n]
hotshot (at something) Ass [n]
identification (of something) Herausfiltern (etwas) [n]
identification (of something) Herausfiltern [n]
identification (of something) Herausarbeiten [n]
image (of someone/something) Image [n]
impediment (to something) Hindernis (für etwas) [n]
insight (into something) Verständnis (etwas) [n]
instigation (of something negative) Anzetteln [n]
exhibition (of something) (formal) Beispiel (für etwas) [n]
exposure (to something) Aussetzen (einer Sache) [n]
falling-out (with someone over something) Zerwürfnis (mit jemandem wegen etwas) [n]
falling-out (with someone over something) Zerwürfnis [n]
fallout (from something) Nachspiel (für jemanden) (unangenehme Folgen) [n]
fragmentation (of something) Zerstückeln (etwas) [n]
fragmentation (of something) Fragmentieren (etwas) [n]
emulation (of something) Nachahmen (etwas) [n]
eradication (of something) Ausmerzen (etwas) [n]
cure (for something) Heilmittel (gegen etwas) [n]
cushion (against something) Polster (für etwas) [übertragen] [n]
device (of something) Bild [n]
device (of something) Sinnbild [n]
dissipation (of something) Vergeuden (etwas) [n]
dissipation (of something) Verprassen (etwas) [n]
close (of something) Ende (etwas) [n]
compliance (with something) Einhalten (etwas) [n]
component (of something) Teil [n]
component (of something) Bauteil [n]
component (of something) Teil (etwas) [n]
concealment (of something) Verschleiern (etwas) [n]
construction (of something) Errichten (etwas) [n]
capability (of something) Potenzial [n]
capability (of something) Vermögen [n]
challenge (to something) Infragestellen (einer Sache) [n]
acknowledgment (of something) Eingeständnis (etwas) [n]