Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | alguacil [m] | sheriff | ||
Common | alguacil [m] | bailiff | ||
General | ||||
General | alguacil [m] | constable | ||
General | alguacil [m] | alguazil | ||
General | alguacil [m] | marshal | ||
General | alguacil [m] | bumbailiff | ||
General | alguacil [m] | peace-officer | ||
General | alguacil [m] | court clerk | ||
General | alguacil [m] | clerk | ||
General | alguacil [m] | clerk of the court | ||
General | alguacil [m] | reeve | ||
General | alguacil [m] | beagle | ||
General | alguacil [m] | apparitor | ||
General | alguacil [m] | arrester | ||
General | alguacil [m] | runner | ||
General | alguacil [m] | tipstaff | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | alguacil [m] AR UY | dragonfly | ||
Colloquial | alguacil [m] AR UY | damselfly | ||
Law | ||||
Law | alguacil [m] | court officer | ||
Engineering | ||||
Engineering | alguacil [m] | beadle | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | alguacil [m] MX | white-throated magpie jay (calocitta formosa) | ||
Entomology | ||||
Entomology | alguacil [m] | short legged spider | ||
Entomology | alguacil [m] PY AR UY | dragonfly | ||
Archaic | ||||
Archaic | alguacil [m] | paritor | ||
Archaic | alguacil [m] | sergeant |