Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | be annoying | heder [v] |
General | be annoying | jorobar [v] |
Idioms | ||
Idioms | be annoying | ser más pesado que el plomo [adj] |
Idioms | be annoying | ser un puñetero [v] |
Idioms | be annoying | ser un bofe [v] CU |
Idioms | be annoying | dar ferrete [v] ES local |
Idioms | be annoying | hacérsele a alguien de mal algo [v] disused |
Colloquial | ||
Colloquial | be annoying | tener mala uva [v] |
Colloquial | be annoying | ser una triste gracia [v] |
Colloquial | be annoying | ser pesado [v] CL |