Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | jorobar [v] | annoy | ||
Common | jorobar [v] | bother | ||
General | ||||
General | jorobar [v] | bother | ||
General | jorobar [v] | pester | ||
General | jorobar [v] | importune | ||
General | jorobar [v] | annoy | ||
General | jorobar [v] | irritate | ||
General | jorobar [v] | wind up | ||
General | jorobar [v] | burn up | ||
General | jorobar [v] | piss off | ||
General | jorobar [v] | break | ||
General | jorobar [v] | be annoying | ||
General | jorobar [v] | henpeck | ||
General | jorobar [v] | to nag persistently | ||
General | jorobar [v] | bug | ||
General | jorobar [v] | cock | ||
General | jorobar [v] | bore | ||
General | jorobar [v] CU | turn | ||
General | jorobar [v] CU | bend | ||
General | jorobar [v] CU | twist | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | jorobar [v] | screw up | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jorobar [v] | wreck | ||
Colloquial | jorobar [v] | mess up | ||
Colloquial | jorobar [v] | ruin | ||
Colloquial | jorobar [v] | be ruined | ||
Colloquial | jorobar [v] | harass | ||
Colloquial | jorobar [v] | importune | ||
Colloquial | jorobar [v] | worry | ||
Colloquial | jorobar [v] | tease | ||
Slang | ||||
Slang | jorobar [v] | bust | ||
Slang | jorobar | piss off |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | jorobar a alguien | get on someone's nerves |
Idioms | jorobar la pita [v] DO BO CL | bother a lot |
Idioms | jorobar la pita [v] DO BO CL | irritate the shit out of |
Colloquial | ||
Colloquial | ¡jorobar! [interj] AR | goddammit! |
Colloquial | ¡jorobar! [interj] AR | oh wow! |
Slang | ||
Slang | jorobar a alguien | piss someone off |