Historique

beater

Sens de "beater" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 42 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	beater	batidora [f]
General
2	General	beater	montero [m]
3	General	beater	montera [f]
4	General	beater	aporreador [m]
5	General	beater	batihoja [m]
6	General	beater	maceador [m]
7	General	beater	montero de lebrel [m]
8	General	beater	sacudidor [m]
9	General	beater	aporreadora [f]
10	General	beater	hurgón [m]
11	General	beater	maltratador [m]
12	General	beater	maltratadora [f]
13	General	beater	batidor [m]
14	General	beater	golpeador [m]
15	General	beater	ojeador [m]
16	General	beater	maceador [m]
17	General	beater	sacudidor [m]
Law
18	Law	beater	que golpea
Engineering
19	Engineering	beater	pisón [m]
20	Engineering	beater	batidor [m]
21	Engineering	beater	atacadera [f]
22	Engineering	beater	montadora [f]
23	Engineering	beater	batihoja [f]
24	Engineering	beater	batidera [f]
25	Engineering	beater	desfibradora [f]
26	Engineering	beater	mandarria [f]
27	Engineering	beater	holandesa [f]
28	Engineering	beater	maceta [f]
29	Engineering	beater	batidera [f]
Geology
30	Geology	beater	batidor [m]
Construction
31	Construction	beater	martillo [m]
32	Construction	beater	mezclador [m]
33	Construction	beater	maza [f]
Mechanics
34	Mechanics	beater	mezclador [m]
Paper
35	Paper	beater	pila holandesa [f]
36	Paper	beater	pila refinadora [f]
37	Paper	beater	pila holandesa
38	Paper	beater	pila refinadora
Aeronautics
39	Aeronautics	beater	mazo
Hunting
40	Hunting	beater	corredor [m] AMER
41	Hunting	beater	ojeadora [f]
42	Hunting	beater	corredora [f] AMER

Sens de "beater" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 66 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	gold-beater	batidor de oro [m]
2	General	silver-beater	batidor de plata [m]
3	General	gold-beater	batihoja [m]
4	General	hemp-beater	espadador [m]
5	General	beater in charge of leashed hounds	montero de traílla [m]
6	General	carpet beater	sacudidor [m]
7	General	flax beater	maza [f]
8	General	mill beater	tarabilla [f]
9	General	mill beater	tarabita [f]
10	General	panel beater	chapista [m/f]
11	General	hemp beater	espadillador [m]
12	General	hemp-beater	espadadora [f]
13	General	panel beater	planchista [m/f]
14	General	wool-beater	arcador [m]
15	General	wool-beater	arqueador [m]
16	General	beater of olive-trees	arreador [m]
17	General	gold-beater	batihoja [m]
18	General	hemp-beater	espadador [m]
19	General	gold-beater	forjador [m]
20	General	olive-beater	remecedor [m]
21	General	beater (hunting)	montero [m]
22	General	beater (colloquial)	coche viejo y destartalado [m]
23	General	beater with a pole/staff	vareador [m]
24	General	olive-beater	remecedora [f]
25	General	hemp-beater	espadadora [f]
26	General	gold-beater	batidor de oro [m]
27	General	hemp-beater	espadador de cáñamo [m]
28	General	hemp-beater	espadillador [m]
29	General	silver beater	batidor de plata [m]
30	General	silver beater	batihoja [f]
31	General	carpet beater	xoxopacle [m] MX
32	General	carpet beater	xoxopascle [m] MX
33	General	carpet beater	xoxopaste [m] MX
34	General	rug beater	xoxopacle [m] MX
35	General	rug beater	xoxopascle [m] MX
36	General	rug beater	xoxopaste [m] MX
37	General	electric beater	osterizer (de osterizer®) [f] PR
38	General	electric beater	osterraiser (de osterizer®) [f] SV
39	General	wife beater	camisilla [f] DO PR UY
40	General	wife beater	camisola [f] NI
Colloquial
41	Colloquial	egg beater	helicóptero [m]
Slang
42	Slang	wife beater	luchador profesional
43	Slang	old beater	carromato [m]
Engineering
44	Engineering	cone beater	batidor cónico [m]
45	Engineering	straw beater	batidor de paja [m]
46	Engineering	conduction beater	calentador por conducción [m]
47	Engineering	beater blade	cuchilla batidora
48	Engineering	beater mill	machacadora de martillo
49	Engineering	beater blade	paleta batidora
50	Engineering	beater shaft	eje batidor
51	Engineering	beater arm	brazo batidor
52	Engineering	beater shaft	eje del batidor
Physics
53	Physics	conduction beater	calentador por conducción [m]
Technical
54	Technical	beater roll	molón [m]
Paper
55	Paper	beater-breaker	desintegrador de la pila [m]
56	Paper	beater sizing	encolado en masa [m]
57	Paper	beater sizing	encolado interno [m]
58	Paper	beater roll	molón [m]
59	Paper	beater plate	platina [f]
60	Paper	beater roll	cilindro de la pila holandesa
61	Paper	beater sizing	encolado interno
Aeronautics
62	Aeronautics	blade beater	batidor de paletas [m]
63	Aeronautics	egg beater rotors	rotores contrarrotantes
Gastronomy
64	Gastronomy	egg beater	batidor de huevos [m]
British Slang
65	British Slang	wife-beater	cerveza stella artois [f]
Dairy
66	Dairy	cream beater	batidor de crema [m]