Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Common | ||
Common | display or flaunt | ostentar [v] |
General | ||
General | flaunt something | florearse [v] PY AR UY CL derog. |
General | flaunt stylish clothing or luxury items | paquetear [v] PY AR UY rare |
Idioms | ||
Idioms | flaunt something | hacer alarde de algo [v] |
Idioms | flaunt something in front of someone who lacks that thing | contar plata delante de los pobres [v] NI CO:W CL |
Idioms | flaunt horse riding abilities | hacer mal [v] rare |
Speaking | ||
Speaking | If you've got it, flaunt it | si lo tiene, muéstrelo |
Speaking | If you've got it, flaunt it | si tienes algo que mostrar, hazlo |
Slang | ||
Slang | flaunt something | fachosear [v] MX |