Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ponerse moños [v] | push one's luck |
Idioms | ponerse moños [v] | put on airs |
Idioms | ponerse moños [v] | blow oneself up |
Idioms | ponerse moños [v] | toot one's own horn |
Colloquial | ||
Colloquial | ponerse moños [v] | cut a wide swath |
Colloquial | ponerse moños [v] | cut a wide swathe |
Colloquial | ponerse moños [v] | plume oneself on |
Colloquial | ponerse moños [v] | put on airs |
Colloquial | ponerse moños [v] | act big |
Colloquial | ponerse moños [v] | act like a big shot |
Colloquial | ponerse moños [v] | put on dog |
Colloquial | ponerse moños [v] | make a show off |
Colloquial | ponerse moños [v] | act the big shot |
Colloquial | ponerse moños [v] | put on the ritz |
Colloquial | ponerse moños [v] | flaunt |
Colloquial | ponerse moños [v] | brag |
Colloquial | ponerse moños [v] | swagger |
Colloquial | ponerse moños [v] | cut a big swath |
Colloquial | ponerse moños [v] | give oneself airs |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | ponerse sus moños [v] | flaunt | ||
Idioms | ponerse sus moños [v] | boast | ||
Idioms | ponerse sus moños [v] | give oneself airs | ||
Idioms | ponerse sus moños [v] | brag | ||
Idioms | ponerse sus moños [v] | put on airs | ||
Idioms | ponerse alguien los moños [v] GT HN | put on airs | ||
Idioms | ponerse alguien los moños [v] GT HN | blow oneself up | ||
Idioms | ponerse alguien los moños [v] GT HN | toot one's own horn | ||
Idioms | ponerse alguien sus moños [v] MX | put on airs | ||
Idioms | ponerse alguien sus moños [v] MX | blow oneself up | ||
Idioms | ponerse alguien sus moños [v] MX | toot one's own horn |