Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | jopo [m] | tail |
General | jopo [m] | brush |
General | jopo [interj] | out! |
General | jopo [interj] | get out! |
General | jopo [m] | furry tail |
General | jopo [m] | bushy tail |
General | jopo [m] | broomrape |
General | jopo [m] | quiff |
General | jopo [m] | hairy tail |
General | jopo [m] PA | ass |
General | jopo [m] DO EC BO CL PY AR UY | tuft of hair over the forehead |
General | jopo [m] DO EC BO CL PY AR UY | claw hairstyle |
General | jopo [m] PA | anus |
Colloquial | ||
Colloquial | jopo [m] | butthole |
Colloquial | jopo [m] CO | buttocks |
Colloquial | jopo [m] CO | butt |
Slang | ||
Slang | jopo [m] | asshole |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | del año del jopo [adj] AR UY | very old | ||
General | del año del jopo [adj] UY | outmoded | ||
General | del año del jopo [adj] UY | old-fashioned | ||
Idioms | ||||
Idioms | tiempo jopo [m] AR UY | long ago | ||
Idioms | tiempo del jopo [m] AR UY | long ago | ||
Idioms | tiempo jopo [m] AR UY | when dinosaurs roamed the earth | ||
Idioms | tiempo del jopo [m] AR UY | when dinosaurs roamed the earth | ||
Idioms | hasta donde el jopo puso el huevo [adv] CU | from start to finish | ||
Idioms | hasta donde el jopo puso el huevo [adv] CU | totally | ||
Idioms | hasta donde el jopo puso el huevo [adv] CU | completely | ||
Idioms | hasta donde el jopo puso el huevo [adv] CU | entirely | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hasta el jopo [adv] BO:E | full | ||
Colloquial | hasta dar el jopo [adv] AR UY rare | till one gets one's fill | ||
Colloquial | hasta dar el jopo [adv] BO:E | till one gets one's fill | ||
Colloquial | hasta el jopo [adv] BO:E | in a state of satiation |