Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | motionless | inerte [adj] | ||
General | motionless | inmóvil [adj] | ||
General | motionless | quieto [adj] | ||
General | motionless | detenido [adj] | ||
General | motionless | inerte [adj] | ||
General | motionless | inmóvil [adj] | ||
General | motionless | parado [adj] | ||
General | motionless | quieto [adj] | ||
General | motionless | parado [adj] | ||
General | motionless | inmoble [adj] | ||
General | motionless | inmoto [adj] | ||
General | motionless | estupefacto [adj] | ||
General | motionless | yerto [adj] | ||
General | motionless | inmovible [adj] | ||
General | motionless | ahíto [adj] disused | ||
General | motionless | quieta [adj/f] | ||
General | motionless | yerta [adj/f] | ||
General | motionless | inmota [adj/f] | ||
General | motionless | estupefacta [adj/f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | motionless | a pie quedo [adv] | ||
Engineering | ||||
Engineering | motionless | estacionario [adj] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | motionless | sin movimiento |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | render motionless | inmovilizar [v] |
General | remain motionless | permanecer [v] |
General | remain motionless | mantener [v] |
General | remain motionless | quedar inmóvil [v] |
General | grow motionless | helarse [v] |
General | still (motionless, at rest, lifeless) | muerto [adj] |
Idioms | ||
Idioms | be motionless | estar como el agua de un lago [v] |
Idioms | stay motionless | quedarse hecho una estatua [v] |
Idioms | stay motionless | quedarse helado [v] |
Idioms | stay motionless | quedarse con el molde [v] |
Idioms | stay motionless | quedarse en el molde [v] |
Engineering | ||
Engineering | motionless air | aire en reposo |
Archaic | ||
Archaic | stark and stiff (dead, motionless) | muerto [adj] |