ramas - Espagnol Anglais Dictionnaire

ramas

Play ENESESes
Play ENESESmx

Sens de "ramas" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

Espagnol Anglais
Industry
ramas [f/pl] reins
Technical
ramas [f/pl] reins
Gastronomy
ramas [f/pl] branches

Sens de "ramas" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 204 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
manojo de 12 a 20 ramas de abedul [m] birch rod
sin ramas [adj] doddered (tree)
andarse por las ramas [v] beat about the bush
irse por las ramas (conversación) [v] branch off into
romper las ramas [v] break the twigs
ramas que han sido cortadas o rotas [f/pl] brush-wood
ramas de sociología [f/pl] branches of sociology
todas las ramas de la ciencia [f/pl] all branches of science
cortador de ramas limber
barricada formada por ramas de árboles abatis
echar ramas [v] branch (trees)
sin ramas [adj] branchless
dividir en ramas [v] branch
dividir en ramas [v] ramify
ramas dispersas [f/pl] straggling branches
Idioms
irse por las ramas [v] beat around the bush
irse por las ramas [v] beat about the bush
irse por las ramas [v] get sidetracked
asirse a las ramas [v] clutch at straws
asirse a las ramas [v] make excuses
asirse a las ramas [v] make lame excuses
andar por las ramas [v] beat about the bush
andar por las ramas [v] beat around the bush
irse por las ramas [v] go all round the houses
irse por las ramas [v] go off at a tangent
irse por las ramas [v] go off on a tangent
andarse por las ramas [v] beat around the bush
irse por las ramas [v] talk around something
andarse por las ramas [v] talk around something
irse por las ramas [v] avoid talking about what is important
andarse por las ramas [v] avoid talking about what is important
andarse por las ramas [v] go all round the houses
andarse por las ramas to beat around the bush
irse por las ramas (hablando sobre un tema) get off the track
ir por las ramas beat about the bush
ir por las ramas beat around the bush
irse por las ramas beat about the bush
andarse por las ramas beat around the bush
ramas muertas dead wood
ido por las ramas off on a sidetrack
Speaking
no te vayas por las ramas don't beat around the bush
te estás yendo por las ramas you are getting off the point
¡no te andes por las ramas! get to the point!
Phrasals
unirse con (carreteras/ramas) [v] merge with
convergir con (carreteras/ramas) [v] merge with
Phrases
no andes por las ramas don't beat about the bush
no andes por las ramas don't beat around the bush
Colloquial
irse por las ramas [v] get off the subject
irse alguien por las ramas [v] beat around the bush
andarse alguien por las ramas [v] beat around the bush
asirse alguien a las ramas [v] grasp at straws
Business
contabilidad por ramas branch accounting
Social Security Terms
relaciones entre las ramas de la seguridad social relations between social security branches
ramas de seguridad social branches of social security
Industry
árbol de conexiones de dos ramas double wing christmas tree
Politics
unión nacional de trabajadores del metal y ramas afines UY national union of metalworkers and related industries workers
federación departamental de trabajadores bancarios y ramas afines de la paz BO la paz departmental federation of bank and related sectors employees
sindicato único del transporte de carga y ramas afines UY united trade union of freight transportation and related sector workers
unidad sandinista de miskitos, sumus y ramas NI miskito, sumu, and rama sandinist unity
Computer
comprobación de ramas de organigrama path testing
Electricity
terminador de tres ramas three-conductor pothead
Engineering
canalización de múltiples ramas [f] multiple duct conduit
ramas de la medicina branches of medicine
arbustos y ramas brush and branches
anillador de ramas twig girdler
desprovisto de ramas branchless
ramas conjugadas conjugated branches
puente de cuatro ramas activas four-active-arm bridge
unidad diferencial de banda base de cinco ramas five-way baseband hybrid
acoplador de guía de ondas de múltiples ramas multibranch waveguide coupler
comprobación de ramas path testing
puente de ramas de relación de un transformador transformer ratio-arm bridge
terminador de tres ramas en ángulo three-conductor angle pothead
unidad diferencial de banda base de tres ramas three-way baseband hybrid
Medicine
ramas supraclavicular y supraacromial del plexo cervical superficial supraclavicular nerve
ramas del cuerpo amigdalino branches to the amygdaloid body
ramas auriculares anteriores anterior auricular branches
ramas intercostales anteriores anterior intercostal branches
ramas labiales anteriores anterior labial branches
ramas escrotales anteriores anterior scrotal branches of external pudendal arteries
ramas alveolares superiores anteriores anterior superior alveolar branches
ramas centrales anterointernas anteromedial central branches
ramas articulares articular branches
ramas atriales atrial branches
ramas bronquiales bronchial branches
ramas bucales del nervio facial buccal branches of facial nerve
ramas calcáneas calcaneal branches
ramas capsulares capsular branches
ramas caroticotimpánicas caroticotympanic branches
ramas caudadas caudate branches
ramas celíacas celiac branches of vagus nerve
ramas dentarias dental branches
ramas dorsales dorsal branches
ramas dorsales del cuerpo calloso dorsal corpus callosal branches
ramas dorsales de la lengua dorsal lingual branches of the lingual artery
ramas duodenales duodenal branches
ramas epiploicas epiploic branches
ramas del epiplón epiploic branches
ramas esofágicas esophageal branches
ramas nasales externas external nasal branches
ramas fauciales del nervio lingual faucial branches of lingual nerve
ramas coroideas del cuarto ventrículo fourth ventricle choroid branch
ramas ganglionares ganglionic branches
ramas interganglionares ganglionic branches
ramas gástricas del nervio vago gastric branches of the vagus
ramas glandulares glandular branches
ramas del globo pálido branches to the globus pallidus
ramas hepáticas hepatic branches of vagus nerve
ramas de los núcleos hipotalámicos branches to hypothalamic nuclei
ramas cardíacas cervicales inferiores inferior cervical cardiac branches of vagus nerve
ramas gingivales inferiores inferior gingival branches of inferior dental plexus
ramas labiales inferiores inferior labial branches of mental nerve to lower lip
ramas nasales posteroinferiores inferior posterior nasal branches of greater palatine nerve
ramas inguinales inguinal branches
ramas capsulares internas internal capsular branches
ramas nasales internas internal nasal branches
ramas del istmo de las fauces branches to the isthmus of the fauces
ramas laringofaríngeas laryngopharyngeal branches
ramas laterales lateral branches
ramas calcáneas laterales lateral calcaneal branches of sural nerve
ramas del cuerpo geniculado lateral lateral geniculate body branches
ramas maleolares laterales lateral malleolar branches
ramas bulbares laterales lateral medullary branches
ramas nasales laterales lateral nasal branches
ramas coroideas posteroexternas lateral posterior choroid branches
ramas nasales posterosuperiores laterales lateral superior posterior nasal branches
ramas coroideas del ventrículo lateral lateral ventricle choroid branch
ramas linguales lingual branch
ramas mamarias mammary branches
ramas calcáneas internas medial calcaneal branches of tibial nerve
ramas maleolares mediales medial malleolar branches
ramas bulbares mediales medial medullary branches
ramas nasales mediales medial nasal branches
ramas coroideas posterointernas medial posterior choroid branches
ramas nasales posterosuperiores mediales medial superior posterior nasal branches
ramas mediastínicas mediastinales branches
ramas meníngeas meningeal branches
ramas mentonianas mental branches
ramas musculares muscular branches
ramas nasales nasal branches
ramas omentales omental branches
ramas omentales epiploic branches
ramas de la bandeleta óptica optic tract branches
ramas palpebrales palpebral branches
ramas pancreáticas pancreatic branches
ramas parotídeas parotid branches
ramas pectorales pectoral branches
ramas pedunculares peduncular branches
ramas pericárdicas de la aorta torácica pericardiac branches of thoracic aorta
ramas perineales perineal branches
ramas labiales posteriores posterior labial branch
ramas escrotales posteriores posterior scrotal branches of perineal artery
ramas alveolares superiores posteriores posterior superior alveolar branches
ramas pterigoideas pterygoid branches
ramas pulmonares pulmonary branches
ramas de los bronquios segmentarios branches of segmental bronchi
ramas septales septal branches
ramas espinales spinal branches
ramas lienales splenic branches
ramas subescapulares subscapular branches
ramas de la sustancia negra branches to the substantia nigra
ramas cardíacas cervicales superiores superior cervical cardiac branches of vagus nerve
ramas gingivales superiores superior gingival branches of superior dental plexus
ramas labiales superiores superior labial branches
ramas de la cola del núcleo caudado branches to the tail of the caudate nucleus
ramas coroideas del tercer ventrículo third ventricle choroid branch
ramas cardíacas torácicas thoracic cardiac branches of vagus nerve
ramas tímicas thymic branches
ramas amigdalinas tonsillar branches
ramas traqueales tracheal branches
ramas del tuber cinereum branches to the tuber cinereum
ramas ureterales ureteral branches
ramas ureterales ureteric branches
ramas ventrales de los nervios cervicales ventral branches of cervical nerves
ramas ventrales de los nervios lumbares ventral branches of lumbar nerves
ramas ventrales de los nervios sacros ventral branches of sacral nerves
ramas vestibulares vestibular branches
ramas cigomáticas zygomatic branches
ramas ampollares de los conductos semicirculares ampullary limbs of semicircular ducts
ramas de los conductos semicirculares óseos limbs of bony semicircular canals
ramas radiculares rami radiculares
ramas esternales rami sternales
Anatomy
ramas de las arterias pudendas externas inguinal arteries
Construction
estribos de dos ramas [m/pl] two-legged stirrups
Technical
cortar ramas [v] swamp
ramas desiguales unequal legs (angle)
ramas iguales equal legs
Automotive
protector contra ramas branch deflector
Forestry
cortador de ramas knot bumper
cortador de ramas busher
cortador de ramas swamper
cortador de ramas knotter
cortador de ramas limber
Botanic
complemento de ramas [m] branch complement
ramas del estilo style branch
ramas del estilo style-arms
escar ramas branch
Mining
macla de tres ramas trilling
Petrol
una de las ramas del árbol de conexiones wing union
árbol de conexiones de dos ramas double-wing Christmas tree
Mineralogy
macla de cinco ramas fiveling
macla de cuatro ramas fourling
macla de tres ramas trilling
Botany
ápice del las ramas [m] stem apex