Historique

statute

Sens de "statute" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 15 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	statute	estatuto [m]
General
2	General	statute	ley [f]
3	General	statute	estatuto [m]
4	General	statute	ley [f]
5	General	statute	sanción [f]
6	General	statute	decreto [m]
7	General	statute	establecimiento [m]
8	General	statute	regia [f]
9	General	statute	ordenanza [f]
10	General	statute	instituto [m] disused
Business
11	Business	statute	estatuto [m]
12	Business	statute	establecimiento [m]
Law
13	Law	statute	sanción [f]
14	Law	statute	ley escrita
15	Law	statute	ley formal

Sens de "statute" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 139 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	bronze statute	bronce [m]
2	General	statute law	derecho escrito [m]
3	General	term of the statute of limitations	prescripción [f]
4	General	expert in statute law	fuerista [m/f]
5	General	wrongful death statute	estatuto de la muerte por negligencia de otro [m]
6	General	statute-barred	prescrito [adj]
7	General	pertaining to a statute	reglamentario [adj]
8	General	statute of limitations	ley de prescripción
9	General	statute-law	fuero [m]
10	General	expert in statute law	fuerista [m/f]
11	General	belonging to the statute law	foral [adj]
12	General	conformable to the statute law of a country	forero [adj]
13	General	counter-statute	estatuto contrario a otro [m]
14	General	run out the statute of limitations	perimir [v] PY UY cult
15	General	run out the statute of limitations	perimir [v] DO CO AR
16	General	conformable to the statute law of a country	forera [adj/f]
Phrases
17	Phrases	without prejudice to any rights implied by statute or common law or under the provisions of this agreement	sin perjuicio de los derechos implícitos por estatuto o ley común o en las disposiciones de este acuerdo
Business
18	Business	local statute	ley local
19	Business	commercial statute	ley comercial
20	Business	commercial statute	ley mercantil
21	Business	statute of limitations	ley de prescripción
22	Business	statute of frauds	ley de fraudes
23	Business	labor statute	ley del trabajo
24	Business	parent statute	ley de patentes
25	Business	tax statute	ley fiscal
26	Business	tax statute	ley impositiva
27	Business	tax statute	ley tributaria
28	Business	labour statute	ley del trabajo
Employment
29	Employment	statute of limitations	estatuto de limitaciones
30	Employment	statute of limitations	ley de prescripción
Accounting
31	Accounting	statute of limitation	régimen de prescripción
32	Accounting	statute of limitation	ley de prescripción
Finance
33	Finance	statute of limitations	término legal de la prescripción
Economy
34	Economy	workers statute	estatuto de los trabajadores
Law
35	Law	sections of a statute	articulado [m]
36	Law	personal statute	estatuto personal [m]
37	Law	royal statute	estatuto real [m]
38	Law	matter not covered by a statute	laguna [f]
39	Law	barred by statute of limitations	prescripto [adj]
40	Law	barred by statute of limitations	prescrito [adj]
41	Law	guardian by statute	tutor testamentario
42	Law	civil statute	ley civil
43	Law	criminal statute	ley penal
44	Law	statute of limitations	prescripción de la acción
45	Law	statute of limitations	prescripción legal
46	Law	referendum statute	ley de referéndum
47	Law	initiative constitutional amendment and statute	iniciativa de enmienda constitucional y estatuto
48	Law	initiative statute	iniciativa para promulgar un estatuto.
49	Law	action subject to the statute of limitations	acción prescriptible
50	Law	expository statute	ley interpretativa
51	Law	statute of frauds	ley contra fraudes
52	Law	perpetual statute	ley permanente
53	Law	statute of limitations	normas de prescripción extintiva
54	Law	validating statute	ley de convalidación
55	Law	punitive statute	ley punitiva
56	Law	pure race statute	ley registral de prioridad absoluta
57	Law	organic statute	ley orgánica
58	Law	statute of limitations	limitación de acciones
59	Law	statute of limitations	prescripción de acciones legales
60	Law	law of limitations (statute of limitations)	ley de prescripción
61	Law	statute of frauds	ley de fraudes
62	Law	statute of limitations	ley de prescripción
63	Law	equity of a statute	el espíritu de la ley
64	Law	expository statute	ley aclaratoria
65	Law	action which has a statute of limitations	acción prescriptible
66	Law	against the form of the statute	contrario a lo prescrito por ley
67	Law	penal statute	ley penal
68	Law	form of the statute	el lenguaje de la ley
69	Law	perpetual statute	ley perpetua
70	Law	administrative statute	ley administrativa
71	Law	agricultural statute	ley agraria
72	Law	commercial statute	ley comercial
73	Law	punitive statute	ley penal
74	Law	purpose of the statute	propósito de una iey
75	Law	federal statute	ley federal
76	Law	labor statute	ley del trabajo
77	Law	directory statute	ley sin provisión de penalidades
78	Law	special statute	ley privada
79	Law	stale statute	ley estatal
80	Law	running of the statute of limitations	expiración del término de prescripción
81	Law	tax statute	ley fiscal
82	Law	tax statute	ley tributaria
83	Law	interrupting the statute of limitations	interrupción de la prescripción
84	Law	state statute	estatuto estatal
85	Law	repealed statute	ley derogada
86	Law	electoral statute	ley electoral
87	Law	unconstitutional statute	ley inconstitucional
88	Law	municipal statute	ley municipal
89	Law	subject matter of the statute	propósito de la ley
90	Law	temporary statute	ley temporal
91	Law	tolling of the statute of limitations	suspensión de la prescripción
92	Law	declaratory statute	ley declaratoria
93	Law	directory statute	estatuto inmaterial
94	Law	criminal statute of limitations	prescripción penal
95	Law	labour statute	ley del trabajo
96	Law	municipal statute	estatuto municipal
97	Law	negative statute	ley negativa
98	Law	enabling statute	ley de autorización
99	Law	commercial statute	ley mercantil
100	Law	criminal statute	ley penal
101	Law	patent statute	ley de patentes
102	Law	regular statute	ley ordinaria
103	Law	organic statute	ley organica
104	Law	personal statute	estatuto personal
105	Law	statute of limitations	ley de prescripción
106	Law	statute of limitations	estatuto de limitaciones
107	Law	statute of limitation	estatuto de limitación
108	Law	statute of limitation	ley de prescripción
109	Law	statute law	derecho escrito
International Law
110	International Law	action subject to the statute of limitations	acción prescriptible
111	International Law	amending statute	ley de reforma
112	International Law	antidumping duty statute	ley antidumping
113	International Law	antidumping statute	ley antidumping
114	International Law	rome statute of the international criminal court	estatuto de roma de la corte penal internacional
115	International Law	countervailing duty statute	ley de cuotas compensatorias
116	International Law	countervailing statute	ley de cuotas compensatorias
Politics
117	Politics	federal statute	ley federal
118	Politics	initiative statute	estatuto de iniciativa
Education
119	Education	statute of limitations	ley de prescripción
Computer
120	Computer	statute of limitations	usucapión [m]
Engineering
121	Engineering	revised statute	estatuto revisado
122	Engineering	existing statute	estatuto en vigor
123	Engineering	statute miles per hour	millas terrestres por hora
124	Engineering	statute mile	milla de estatuto
125	Engineering	statute law	ley promulgada
126	Engineering	statute mile	milla terrestre
127	Engineering	statute mile	milla legal inglesa
128	Engineering	statute mile	milla de estatuto MX
129	Engineering	statute mile	milla terrestre
Medicine
130	Medicine	statute of limitations	ley de prescripción
131	Medicine	wrongful death statute	ley de la muerte injusta
Real Estate
132	Real Estate	statute of frauds	estatutos sobre fraudes
Technical
133	Technical	lay down the statute	establecer los estatutos [v]
Aeronautics
134	Aeronautics	statute mile	milla inglesa
135	Aeronautics	statute mile	milla terrestre
Maritime
136	Maritime	statute law	ley escrita
137	Maritime	statute mile	milla inglesa
Transportation
138	Transportation	statute mile	milla inglesa
Hydrology
139	Hydrology	statute mile	milla terrestre