| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | une fille | a girl |
| Français | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | draguer une fille [v] | chat up a girl |
| General | fuir avec une fille [v] | elope with a girl |
| General | se battre pour une fille [v] | fight over a girl |
| General | caser quelqu'un avec une fille [v] | fix someone up with a girl |
| General | destin d'une fille [m] | chance of marriage for a girl |
| General | meurtre d'un fils ou d'une fille [m] | filicide |
| General | une fille de bonne apparence [f] | a decent-looking girl |
| General | une belle fille [f] | a peach of a girl |
| General | une belle fille [f] | a smasher of a girl |
| General | une vieille fille | a spinster |
| General | une bonne fille | a good girl |
| Social Sciences | ||
| Social Sciences | une fille mère | an unmarried mother |
