başlamak

Sens de "başlamak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 100 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	başlamak	begin v.
That is beginning to change but there is still a long way to go. Bu durum değişmeye başlıyor ancak daha gidilecek çok yol var. More Sentences
2	Common Usage	başlamak	start v.
It is now very striking that the governments are starting to attack the European Parliament and its rights. Şu anda hükümetlerin Avrupa Parlamentosu'na ve haklarına saldırmaya başlaması çok çarpıcıdır. More Sentences
3	Common Usage	başlamak	commence v.
Question Time should now commence, as the President-in-Office of the Council is scheduled to leave at 7 p.m. Konsey Dönem Başkanı saat 19:00'da ayrılacağı için soru-cevap süresi şimdi başlamalıdır. More Sentences
General
4	General	başlamak	embark upon v.
The European Parliament has, in my view, embarked upon a slippery slope, however. Ancak bana göre Avrupa Parlamentosu kaygan bir zeminde ilerlemeye başladı. More Sentences
5	General	başlamak	come on v.
The reports on these missions are now coming on stream. Bu görevlere ilişkin raporlar artık yayınlanmaya başlamıştır. More Sentences
6	General	başlamak	take v.
In her words, "This week the Danish Presidency took off and regarding fisheries it will be a difficult task." Kendi ifadesiyle, "Bu hafta Danimarka Dönem Başkanlığı başladı ve balıkçılık konusunda zor bir görev olacak." More Sentences
7	General	başlamak	launch into v.
He launched into a tirade about how the government is encroaching on his rights. Hükümetin haklarına nasıl tecavüz ettiği hakkında bir tirada başladı. More Sentences
8	General	başlamak	start off v.
We cannot start off the day running overtime. Güne fazla mesai yaparak başlayamayız. More Sentences
9	General	başlamak	set out v.
The party set out regardless of the bad weather. Parti kötü hava koşullarına aldırmadan başladı. More Sentences
10	General	başlamak	open v.
Negotiations opened on agreements for extradition and legal aid in criminal cases. Ceza davalarında suçluların iadesi ve adli yardım anlaşmaları için müzakereler başladı. More Sentences
11	General	başlamak	fall v.
Tom fell off the wagon. Tom içkiye yeniden başladı. More Sentences
12	General	başlamak	get v.
The Commission, though, is getting cold feet. Yine de Komisyon ürkmeye başladı. More Sentences
13	General	başlamak	proceed to v.
She then proceeded to negotiate with her bank. Daha sonra bankasıyla görüşmeye başladı. More Sentences
14	General	başlamak	strike up v.
The student center is a good place to strike up conversations. Öğrenci merkezi konuşmalara başlamak için iyi bir yer. More Sentences
15	General	başlamak	get to v.
And, for heaven's sake, do not let us turn around and start blaming you for not actually getting to 2004 on time. Ve Tanrı aşkına, dönüp de 2004'e zamanında yetişemediğiniz için sizi suçlamaya başlamamıza izin vermeyin. More Sentences
16	General	başlamak	launch v.
The rapprochement between Greece and Turkey, launched in July 1999, is continuing. Yunanistan ve Türkiye arasında Temmuz 1999’da başlayan yakınlaşma devam etmektedir. More Sentences
17	General	başlamak	get down to v.
We must get down to our homework. Biz ödevimize başlamalıyız. More Sentences
18	General	başlamak	set to v.
I'm all set to start. Başlamaya hazırım. More Sentences
19	General	başlamak	introduce v.
Unfortunately, this horrible practice has also been introduced into the European Union. Ne yazık ki bu korkunç uygulama Avrupa Birliği'nde de uygulanmaya başlanmıştır. More Sentences
20	General	başlamak	enter v.
A new government entered office end of May with an ambitious reform programme. Mayıs sonunda yeni bir hükümet iddialı bir reform programı ile göreve başlamıştır. More Sentences
21	General	başlamak	enter into v.
Only then can we enter into discussions with the United States. Ancak o zaman Amerika Birleşik Devletleri ile görüşmelere başlayabiliriz. More Sentences
22	General	başlamak	kick off v.
The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning. Toplantı yaklaşık sabah 9.00'da başlar. More Sentences
23	General	başlamak	go v.
And then we went looking for a justice of the peace. Daha sonra barışı sağlayacak bir adalet aramaya başladık. More Sentences
24	General	başlamak	get going v.
So, check out the most popular sports bets in New Zealand to get going. Öyleyse, başlamak için Yeni Zelanda'daki en popüler spor bahislerine göz atın. More Sentences
25	General	başlamak	set v.
An investigation has now been set up to look into how that could be possible in Sweden today. Bugün İsveç'te bunun nasıl mümkün olabildiğini araştırmak üzere bir soruşturma başlatıldı. More Sentences
26	General	başlamak	go about v.
Now I must go about my work. Şimdi işime başlamalıyım. More Sentences
27	General	başlamak	come v.
Now it has come to be seen as a defining moment in the fight for sustainable development. Artık sürdürülebilir kalkınma mücadelesinde belirleyici bir an olarak görülmeye başlandı. More Sentences
28	General	başlamak	set in v.
It is nearly ten years since the wheels were set in motion. Çarkların dönmeye başlamasının üzerinden neredeyse on yıl geçti. More Sentences
29	General	başlamak	take up v.
This is why people take up smoking. İşte bu yüzden insanlar sigaraya başlıyor. More Sentences
30	General	başlamak	set about v.
Let us, then, set about improving the position of women, hoping for peace and stability in the region! O halde bölgede barış ve istikrar umuduyla kadınların konumunu iyileştirmeye başlayalım! More Sentences
31	General	başlamak	start in v.
Innovation must start in the small units. İnovasyon küçük birimlerden başlamalıdır. More Sentences
32	General	başlamak	go ahead v.
Go ahead and start. Hadi başlayın. More Sentences
33	General	başlamak	get started v.
We stand ready to finance demilitarisation and demobilisation programmes as soon as they get started. Askerden arındırma ve terhis programlarını başlar başlamaz finanse etmeye hazırız. More Sentences
34	General	başlamak	originate v.
Where did the Olympic Games originate? Olimpiyat Oyunları nerede başladı? More Sentences
35	General	başlamak	jump (off) v.
The kids jumped out of the car and started running. Çocuklar arabadan atladı ve koşmaya başladı. More Sentences
36	General	başlamak	turn v.
Things took a sudden turn for the worse. İşler aniden kötüye gitmeye başladı. More Sentences
Phrasals
37	Phrasals	başlamak	come on v.
The reports on these missions are now coming on stream. Bu görevlere ilişkin raporlar artık yayınlanmaya başlamıştır. More Sentences
38	Phrasals	başlamak	go ahead v.
Go ahead and start. Hadi başlayın. More Sentences
39	Phrasals	başlamak	start on v.
We must make a start on this project as soon as possible, not only in Europe, but also in other parts of the world. Sadece Avrupa'da değil, dünyanın diğer bölgelerinde de bu projeye bir an önce başlamalıyız. More Sentences
40	Phrasals	başlamak	set about v.
Let us, then, set about improving the position of women, hoping for peace and stability in the region! O halde bölgede barış ve istikrar umuduyla kadınların konumunu iyileştirmeye başlayalım! More Sentences
41	Phrasals	başlamak	move in (to something) v.
Tom and Mary got married and moved in together. Tom ve Mary evlendiler ve birlikte yaşamaya başladılar. More Sentences
Colloquial
42	Colloquial	başlamak	jump off v.
Tom tried to force Mary to jump off the roof. Tom Mary'yi çatıdan atlaması için zorlamaya başladı. More Sentences
Law
43	Law	başlamak	embark on v.
We must embark on this with great urgency. Buna büyük bir aciliyetle başlamalıyız. More Sentences
Technical
44	Technical	başlamak	commence v.
Question Time should now commence, as the President-in-Office of the Council is scheduled to leave at 7 p.m. Konsey Dönem Başkanı saat 19:00'da ayrılacağı için soru-cevap süresi şimdi başlamalıdır. More Sentences
45	Technical	başlamak	start v.
It is now very striking that the governments are starting to attack the European Parliament and its rights. Şu anda hükümetlerin Avrupa Parlamentosu'na ve haklarına saldırmaya başlaması çok çarpıcıdır. More Sentences
Slang
46	Slang	başlamak	set about v.
Let us, then, set about improving the position of women, hoping for peace and stability in the region! O halde bölgede barış ve istikrar umuduyla kadınların konumunu iyileştirmeye başlayalım! More Sentences
General
47	General	başlamak	knuckle down v.
48	General	başlamak	lay down v.
49	General	başlamak	launch out v.
50	General	başlamak	launch out into v.
51	General	başlamak	rise v.
52	General	başlamak	cut along v.
53	General	başlamak	lead off v.
54	General	başlamak	fall to v.
55	General	başlamak	enter on v.
56	General	başlamak	lead v.
57	General	başlamak	get start v.
58	General	başlamak	strike in v.
59	General	başlamak	enter upon v.
60	General	başlamak	knuckle down to v.
61	General	başlamak	approach v.
62	General	başlamak	auspicate v.
63	General	başlamak	go off v.
64	General	başlamak	set up v.
65	General	başlamak	undertake v.
66	General	başlamak	make a beginning v.
67	General	başlamak	initiate v.
68	General	başlamak	incept v.
69	General	başlamak	attame [obsolete] v.
70	General	başlamak	make v.
71	General	başlamak	make v.
72	General	başlamak	beg (begin) v.
73	General	başlamak	head off v.
74	General	başlamak	ring in v.
75	General	başlamak	onset [obsolete] v.
76	General	başlamak	imbark v.
77	General	başlamak	fang [obsolete] v.
78	General	başlamak	outstart v.
79	General	başlamak	dawn v.
Phrasals
80	Phrasals	başlamak	strike out v.
81	Phrasals	başlamak	put forth v.
82	Phrasals	başlamak	make a start on v.
83	Phrasals	başlamak	lead off v.
84	Phrasals	başlamak	go to v.
85	Phrasals	başlamak	get away v.
86	Phrasals	başlamak	lay into v.
87	Phrasals	başlamak	lay to v.
Colloquial
88	Colloquial	başlamak	get weaving v.
89	Colloquial	başlamak	g'head v.
Idioms
90	Idioms	başlamak	get a move on v.
91	Idioms	başlamak	get rolling v.
92	Idioms	başlamak	open the batting v.
Technical
93	Technical	başlamak	proceed v.
94	Technical	başlamak	set up v.
Archaic
95	Archaic	başlamak	gin v.
96	Archaic	başlamak	inchoate v.
Slang
97	Slang	başlamak	tee off v.
98	Slang	başlamak	have at it v.
99	Slang	başlamak	get it on v.
100	Slang	başlamak	get it on v.

Sens de "başlamak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	yeniden başlamak	restart v.
It expelled the IAEA inspectors and said it was restarting plutonium production at Yongbyong. UAEA müfettişlerini sınır dışı etti ve Yongbyong'da plütonyum üretimine yeniden başladığını söyledi. More Sentences
General
2	General	biçimlenmeye başlamak	take shape v.
Things are starting to take shape. İşler biçimlenmeye başlıyor. More Sentences
3	General	işe başlamak	get to work v.
Let's get to work. İşe başlayalım. More Sentences
4	General	başlamak (bir şeyi yapmaya)	take to v.
After his father's death, John took to spending his time in bars. Babasının ölümünden sonra John zamanını barlarda geçirmeye başladı. More Sentences
5	General	görünmeye başlamak	come into sight v.
A white boat came into sight. Beyaz bir tekne görünmeye başladı. More Sentences
6	General	yapmaya başlamak	take up v.
We should take up meditation. Biz meditasyon yapmaya başlamalıyız. More Sentences
7	General	oynamaya başlamak	start playing v.
Please also ensure that we can start playing a meaningful role in the future of the industry. Lütfen sektörün geleceğinde anlamlı bir rol oynamaya başlayabilmemizi de sağlayın. More Sentences
8	General	işe başlamak	start to work v.
His wife has started to work out of necessity. Karısı zorunluluktan dolayı işe başlamıştır. More Sentences
9	General	çalışmaya başlamak	get to work v.
Let us all get to work to achieve this outcome. Hepimiz bu sonuca ulaşmak için çalışmaya başlayalım. More Sentences
10	General	kullanılmaya başlamak	come into use v.
As more paper money came into use, the value fell. Daha fazla kağıt para kullanılmaya başlandıkça değeri düştü. More Sentences
11	General	birden ağlamaya başlamak	burst out crying v.
Tom burst out crying. Tom birden ağlamaya başladı. More Sentences
12	General	kovalamaya başlamak	give chase v.
The policemen gave chase to Dan. Polisler Dan'i kovalamaya başladı. More Sentences
13	General	olarak çalışmaya başlamak	start out as v.
Tom started out as a janitor. Tom bir kapıcı olarak çalışmaya başladı. More Sentences
14	General	çalmaya başlamak	go off v.
All of a sudden, the fire alarm went off. Birdenbire yangın alarmı çalmaya başladı. More Sentences
15	General	spor aktivitesine başlamak	take up v.
In order to lose weight, it is best to take up some sport. Zayıflamak için en iyisi, biraz spor aktivitesine başlamak. More Sentences
16	General	bir işe başlamak	start a business v.
Starting a business is hard. Bir işe başlamak zordur. More Sentences
17	General	çalışmaya başlamak	take up v.
Tom took up hang gliding. Tom planör uçuşu çalışmaya başladı. More Sentences
18	General	çalışmalara başlamak	start works v.
This working group is about to start work. Bu çalışma grubu çalışmalarına başlamak üzeredir. More Sentences
19	General	tereddüt etmeye başlamak	have second thoughts (about) v.
I'm beginning to have second thoughts. Tereddüt etmeye başlıyorum. More Sentences
20	General	düşünmeye başlamak	start thinking v.
Together with the Danish Presidency, we have started thinking about the consequences of this. Danimarka Dönem Başkanlığı ile birlikte bunun sonuçlarını düşünmeye başladık. More Sentences
21	General	acıkmaya başlamak	feel hungry v.
I'm beginning to feel hungry. Acıkmaya başlıyorum. More Sentences
22	General	endişelenmeye başlamak	begin to worry v.
I was beginning to worry about you. Senin için endişelenmeye başlamıştım. More Sentences
23	General	sigaraya başlamak	start smoking v.
Unfortunately it is still the case that many young people start smoking. Ne yazık ki hala birçok genç sigaraya başlamaktadır. More Sentences
24	General	üzerinde çalışmaya başlamak	get to work (on) v.
We'll get to work on it. Biz onun üzerinde çalışmaya başlayacağız. More Sentences
25	General	yeniden başlamak	resume v.
I declare resumed the session of the European Parliament adjourned on Thursday, 20 March 2003. Avrupa Parlamentosu'nun 20 Mart 2003 Perşembe günü sona eren oturumuna yeniden başladığımızı ilan ediyorum. More Sentences
26	General	baştan başlamak	start over v.
I think we should start over. Bence baştan başlamalıyız. More Sentences
27	General	okula başlamak	start school v.
Tomorrow, we'll be starting school. Yarın okula başlayacağız. More Sentences
28	General	sıkıcı olmaya başlamak	get boring v.
She really needs another trick, that one's getting boring. Gerçekten başka bir numaraya ihtiyacı var, bu sıkıcı olmaya başladı. More Sentences
29	General	ile başlamak	begin with v.
Let us begin with the Iraqi crisis. Irak krizi ile başlayalım. More Sentences
30	General	çalışmaya başlamak	start to study v.
He started to study in earnest. Ciddi bir şekilde çalışmaya başladı. More Sentences
31	General	çalışmaya başlamak	start to work v.
The network has, in fact, already started to work along these lines. Şebeke aslında bu doğrultuda çalışmaya başladı bile. More Sentences
32	General	ateş etmeye başlamak	start shooting v.
They started shooting. Ateş etmeye başladılar. More Sentences
33	General	inanmaya başlamak	come to believe v.
Now I have come to believe that a bad constitution is not better than nothing. Artık kötü bir anayasanın hiç yoktan iyi olmadığına inanmaya başladım. More Sentences
34	General	dans etmeye başlamak	start dancing v.
Small things, like marbles, would start dancing. Küçük şeyler, misketler gibi, dans etmeye başlar. More Sentences
35	General	(biriyle) çıkmaya başlamak	begin to date v.
Tom began to date Mary sometime last year. Tom geçen yıl Mary ile çıkmaya başladı. More Sentences
36	General	geç başlamak	start late v.
You will note that we are starting late today, but not as late as on other occasions. Bugün geç başladığımızı fark etmişsinizdir, ancak diğer günlerdeki kadar geç değil. More Sentences
37	General	erken başlamak	start early v.
We advised them to start early. Onlara erken başlamalarını tavsiye ettik. More Sentences
38	General	anlamaya başlamak	start to understand v.
I'm starting to understand why you didn't want to come here. Buraya neden gelmek istemediğini anlamaya başlıyorum. More Sentences
39	General	anlamaya başlamak	begin to understand v.
Later, I began to understand how misguided those feelings were. Sonradan, o hislerin ne kadar yanıltıcı olduğunu anlamaya başladım. More Sentences
40	General	anlamaya başlamak	come to understand v.
He came to understand it at last. Sonunda anlamaya başladı. More Sentences
41	General	güne başlamak	start the day v.
There’s no better way to start the day. Güne başlamak için daha iyi bir yol yok. More Sentences
42	General	çalışmaya başlamak	begin to work v.
Italian diplomacy has begun to work towards restoring the balance. İtalyan diplomasisi dengeyi yeniden tesis etmek üzere çalışmaya başlamıştır. More Sentences
43	General	gözlük takmaya başlamak	start wearing glasses v.
When did you start wearing glasses? Ne zaman gözlük takmaya başladın? More Sentences
44	General	yüzmeye başlamak	start swimming v.
Tom took a breath and then started swimming underwater. Tom bir nefes aldı ve sonra suyun altında yüzmeye başladı. More Sentences
45	General	uygulamaya başlamak	impose v.
The government recently imposed taxes on Instagram influencers. Hükümet yakın zamanda Instagram fenomenlerine vergi uygulamaya başladı. More Sentences
46	General	kaplamaya başlamak	well v.
Sympathy welled up inside him as he thought of the child in need. Muhtaç çocuğu düşündükçe içini şefkat hissi kaplamaya başladı. More Sentences
Phrasals
47	Phrasals	ile başlamak	begin with v.
Let us begin with the Iraqi crisis. Irak krizi ile başlayalım. More Sentences
48	Phrasals	(söyleyerek/yaparak vb) başlamak	begin by v.
Allow me to begin by commenting on the new thinking required. İzninizle, gerekli olan yeni düşünce hakkında yorum yaparak başlamak istiyorum. More Sentences
49	Phrasals	(söyleyerek/yaparak vb) başlamak	start by v.
Let me start by saying that the agreement offers more certainties than are currently laid down formally. Anlaşmanın şu anda resmi olarak belirlenmiş olandan daha fazla kesinlik sunduğunu söyleyerek başlayayım. More Sentences
General
50	General	yanmaya başlamak	start burning v.
51	General	bir şey başka bir şeyden farksız olmaya başlamak	shade off into v.
52	General	görüşmeye başlamak	open up v.
53	General	yeniden başlamak	turn over a new leaf v.
54	General	yeni bir şişe şaraba başlamak	start on a new bottle of wine v.
55	General	hemen (bir şeyi anlatmaya) başlamak	plunge into v.
56	General	(bir yarışta) hareket çizgisinden koşuya başlamak	start from scratch v.
57	General	dinmeye başlamak (fırtına/rüzgar/yağmur)	subside v.
58	General	tanımaya başlamak	become familiar v.
59	General	çalışmaya başlamak	go on v.
60	General	birden ağlamaya başlamak	burst into tears v.
61	General	hükmetmeye başlamak	take charge v.
62	General	perhize başlamak	go on a diet v.
63	General	hoşlanmaya başlamak	take a liking to v.
64	General	kullanılmaya başlamak	come into play v.
65	General	işletmeye başlamak	tap v.
66	General	dikkatle dinlemeye başlamak	prick up one's ears v.
67	General	daha hızlı yürümeye başlamak	put your best foot forward v.
68	General	yazmaya başlamak	put pen to paper v.
69	General	kullanıma başlamak	start using v.
70	General	açlık grevine başlamak	go on a hunger strike v.
71	General	cidden yapmaya başlamak (bir işi)	settle down to v.
72	General	çalışmaya başlamak (aygıt)	go on v.
73	General	birden başlamak	burst out v.
74	General	başlanması gereken zamandan önce başlamak	jump the gun v.
75	General	yaşlı gözükmeye başlamak	begin to seem older v.
76	General	fenalıklar geçirmeye veya o zamana kadar gizli tuttuğu her şeyi ifşa etmeye başlamak	go to pieces v.
77	General	kullanıma başlamak	begin to use v.
78	General	daha önce savunduğunun tersini savunmaya başlamak	reverse oneself on v.
79	General	bir işle uğraşmaya başlamak	turn one's hand to v.
80	General	hoşlanmaya başlamak	take a fancy to v.
81	General	kovalamaya başlamak	take out after v.
82	General	konuşmaya başlamak	launch forth v.
83	General	araba kaymaya başlamak	go into a skid v.
84	General	gelişmeye başlamak	germinate v.
85	General	başlamak (bir iş)	get off the ground v.
86	General	eski sevgiliyle yeniden ilişkiye başlamak	rebooty v.
87	General	oyuna başlamak	play ball v.
88	General	başlamak (savaş/yangın)	break out v.
89	General	faaliyetlerini gizli olarak sürdürmeye başlamak	go underground v.
90	General	işler kötüye gitmeye başlamak	take a turn for the worse v.
91	General	kullanıma başlamak	commence using v.
92	General	gayretle çalışmaya başlamak	put one's shoulder to the wheel v.
93	General	artmaya başlamak (fiyatlar)	rally v.
94	General	önsöz ile başlamak	preface v.
95	General	yeniden başlamak	begin afresh v.
96	General	çok erken başlamak	jump the gun v.
97	General	orkestra vb bir parça çalmaya başlamak	strike up a tune v.
98	General	esas şeklini almaya başlamak	take shape v.
99	General	bir işe başlamak	go about a task v.
100	General	yorulmaya başlamak	begin to flag v.
101	General	zamanla birinin hoşuna gitmeye başlamak	grow on someone v.
102	General	yükselmeye başlamak	firm v.
103	General	hoşlanmaya başlamak	take to v.
104	General	hiddetten bağırıp çağırıp tepinmeye başlamak	fly into a tantrum v.
105	General	yanmaya başlamak (ışıklar/kalorifer)	go on v.
106	General	resmi olarak göreve başlamak	take office v.
107	General	hokey oyununa başlamak	bully off v.
108	General	durumu kötüye gitmeye başlamak	take a turn for the worse v.
109	General	kullanmaya başlamak	tap v.
110	General	faaliyete başlamak	go into action v.
111	General	aptal gibi davranmaya başlamak	act a fool v.
112	General	yeniden başlamak	resurge v.
113	General	içeriden başlamak	indent v.
114	General	durgunlaşmaya başlamak (dalgalı deniz)	subside v.
115	General	yeni bir hayata başlamak	turn over a new leaf v.
116	General	sohbet etmeye başlamak	strike up a conversation v.
117	General	gayretle bir işe başlamak	whale in and v.
118	General	yapmaya başlamak	take on v.
119	General	uçmaya başlamak	take flight v.
120	General	bir şey başka bir şeyden farksız olmaya başlamak	shade into v.
121	General	uçmaya başlamak	take wing v.
122	General	yorulmaya başlamak	flag v.
123	General	akmaya başlamak	spring a leak v.
124	General	yeniden başlamak	make a new start v.
125	General	gelişmeye başlamak	bud v.
126	General	çarpışmaya başlamak	join battle v.
127	General	çekilmeye başlamak (selle gelen sular)	subside v.
128	General	bir işle uğraşmaya başlamak	turn a hand to v.
129	General	tekrar uygulamaya başlamak	revive v.
130	General	bir olay karşısında kendini tutamayıp ağlamaya başlamak	go to pieces v.
131	General	müsamaha etmekten vazgeçip sert davranmaya başlamak	crack down on v.
132	General	görünmeye başlamak	dawn v.
133	General	sıfırdan başlamak	go back to square one v.
134	General	çökmeye başlamak	buckle v.
135	General	bir şeye başlamak	set about v.
136	General	herkesin dikkatini çekmeye başlamak	come into prominence v.
137	General	bir şeyin çizgileri belli olmaya başlamak	take shape v.
138	General	kalkıp bir şeyler yapmaya başlamak	stir oneself v.
139	General	önceden verilen bir kararla ilgili tereddüt etmeye başlamak	have second thoughts about v.
140	General	esmeye başlamak (rüzgar)	spring up v.
141	General	dövüşmeye başlamak	come to grips with v.
142	General	söylemeye başlamak	pipe up v.
143	General	belirli bir işe başlamak	got one's hand in v.
144	General	belirli bir işe başlamak	get one's hand in v.
145	General	belirli bir işe başlamak	got one's hands on v.
146	General	belirli bir işe başlamak	get one's hands on v.
147	General	çalmaya başlamak	strike up v.
148	General	çalmaya başlamak (müzisyenler)	sound off v.
149	General	söylemeye başlamak	strike up v.
150	General	bebeğe katı mama vermeye başlamak	start a baby on solid food v.
151	General	bir işe başlamak	go into business v.
152	General	haberleşmeye başlamak	enter into correspondence v.
153	General	bir şeye tekrar başlamak	start something over v.
154	General	birden bir şeye başlamak	break into v.
155	General	kararmaya başlamak (gün vb)	gloam v.
156	General	başından başlamak	start from the beginning v.
157	General	işe yeni başlamak	just start working v.
158	General	işe yeni başlamak	start working recently v.
159	General	çalışmalara başlamak	begin studies v.
160	General	çalışmalara başlamak	begin works v.
161	General	çalışmalara başlamak	start studies v.
162	General	aynı anda söze başlamak	intercede with v.
163	General	meslek hayatına başlamak	go into profession v.
164	General	meslek hayatına başlamak	enter profession v.
165	General	kariyerine başlamak	embark on one's career v.
166	General	kariyerine başlamak	begin one's career v.
167	General	kariyerine başlamak	launch one's career v.
168	General	kariyerine başlamak	start one's career v.
169	General	yeni bir hayata başlamak	start a new life v.
170	General	kariyerine başlamak	start out on one's career v.
171	General	yıkanmaya başlamak	start to bathe v.
172	General	canlanmaya başlamak	come alive v.
173	General	canlanmaya başlamak	become lively v.
174	General	yaygınlaşmaya başlamak	become common v.
175	General	anlamlı gelmeye başlamak	fall into place v.
176	General	anlamlı gelmeye başlamak	begin to make sense v.
177	General	yaygınlaşmaya başlamak	become popular v.
178	General	bir şeyle ilgilenmeye başlamak	come to grip with v.
179	General	rejime başlamak	go on a diet v.
180	General	diyete başlamak	go on a diet v.
181	General	diyete başlamak	start a diet v.
182	General	alışmaya başlamak	grow accustomed to v.
183	General	tedaviye başlamak	start treatment v.
184	General	belirmeye başlamak	become visible v.
185	General	belirmeye başlamak	become apparent v.
186	General	belirmeye başlamak	be coming out v.
187	General	kariyere başlamak	begin a career v.
188	General	boşanma işlemlerine başlamak	start the legal divorce process v.
189	General	boşanma işlemlerine başlamak	start divorce proceedings v.
190	General	hizmete başlamak	commence service v.
191	General	hizmete başlamak	start service v.
192	General	yeni bir işe başlamak	enter upon a new career v.
193	General	sigaraya yeniden başlamak	take up smoking v.
194	General	operasyona başlamak	start the operation v.
195	General	birden başlamak	break out v.
196	General	işe başlamak	clock in v.
197	General	yeniden kullanmaya başlamak	resume v.
198	General	(bir işe vb) başlamak	get down v.
199	General	görünmeye başlamak	develop v.
200	General	(eski sevgiliyle vb) yeniden görüşmeye başlamak	redate v.
201	General	(eski sevgiliyle vb) yeniden görüşmeye başlamak	hook up with an old flame v.
202	General	birden -e başlamak	burst into v.
203	General	-e yeniden başlamak	resume v.
204	General	ile başlamak	start with v.
205	General	-e ile başlamak	preface v.
206	General	(satır) içerden başlamak	indent v.
207	General	ile uğraşmaya başlamak	get to grips with v.
208	General	umursamamaya başlamak	get past caring v.
209	General	iş konuşmasına başlamak	get down to business v.
210	General	ana iş konusunu görüşmeye başlamak	get down to business v.
211	General	ile savaşmaya başlamak	get to grips with v.
212	General	çalışmaya başlamak	get to work (on) v.
213	General	yine başlamak	pick up v.
214	General	göreve başlamak	enter upon an office v.
215	General	(futbol) maça başlamak	kick off v.
216	General	(eski sevgiliyle vb) yeniden görüşmeye başlamak	date again v.
217	General	işe başlamak	set work v.
218	General	-den başlamak	originate in v.
219	General	işe veya söze başlamak	launch fort v.
220	General	işe başlamak	launch out v.
221	General	(bir şeye) başlamak	be off to v.
222	General	(anlaşma) başlamak	be in hand v.
223	General	bir işe başlamak	go in business v.
224	General	örgüye başlamak	cast off v.
225	General	örgüye başlamak	cast on v.
226	General	örgüye başlamak	cast upon v.
227	General	var olmaya başlamak	come into being v.
228	General	var olmaya başlamak	come into existence v.
229	General	var olmaya başlamak	come to life v.
230	General	göreve başlamak	come into office v.
231	General	anlamını bulmaya başlamak	fall into place v.
232	General	antrenmanlara başlamak	start training v.
233	General	idmanlara başlamak	start training v.
234	General	silbaştan başlamak	start over v.
235	General	yayın hayatına başlamak	begin one's broadcasting life v.
236	General	sıkıcı olmaya başlamak	become boring v.
237	General	sipariş işlemine başlamak	proceed with an order v.
238	General	okula başlamak	start the school v.
239	General	yolculuğa başlamak	set off on v.
240	General	sıkıntı vermeye başlamak	become annoying v.
241	General	ilgilenmeye başlamak	become concerned v.
242	General	başlamak (bir yolculuğa vb.)	get underway v.
243	General	bilinmeye/tanınmaya başlamak	come to be known v.
244	General	ağlamaya başlamak	break into tears v.
245	General	bir göreve başlamak	take up a position v.
246	General	eğitim kursuna başlamak	start the training course v.
247	General	kursa başlamak	start the training course v.
248	General	bir yolculuğa başlamak	begin a journey v.
249	General	bir seyahate başlamak	begin a journey v.
250	General	spora başlamak	start the gym v.
251	General	olarak bilinmeye başlamak	become known as v.
252	General	olmaya başlamak	start to become v.
253	General	önemli bir halk sağlığı sorunu olmaya başlamak	become a serious health concern v.
254	General	resmi olarak (göreve/işe) başlamak	inaugurate v.
255	General	resmen başlamak	inaugurate v.
256	General	bir şey yaparak başlamak	begin by doing something v.
257	General	diyalize başlamak	start dialysis v.
258	General	kemoterapiye başlamak	start chemotherapy v.
259	General	sıcaklık 20 derecelere (22-23) düşmeye başlamak	begin to drop into the low 20s v.
260	General	birini birdenbire (telefonla) aramaya başlamak	start calling someone out of the clear blue v.
261	General	görevine beklenenden bir hafta önce başlamak	take up one’s post a week earlier than expected v.
262	General	ciddileşmeye başlamak	become serious v.
263	General	eski sevgiliyle yeniden görüşmeye başlamak	start seeing his/her ex again v.
264	General	eski sevgilisi ile yeniden görüşmeye başlamak	start seeing his/her ex again v.
265	General	fikre ısınmaya başlamak	be getting so into the idea v.
266	General	hatırlamaya başlamak	start to remember v.
267	General	günlük tutmaya başlamak	start keeping a diary v.
268	General	aktif göreve başlamak	begin active duty v.
269	General	yeniden başlamak	recommence v.
270	General	biriyle aynı evde yaşamaya başlamak	move in with someone v.
271	General	bir yerden başlamak	start from somewhere v.
272	General	hızlı başlamak	jump-start v.
273	General	(belli bir konuyu) görüşmeye/müzakere etmeye başlamak	come on to something v.
274	General	derse başlamak	start the lesson v.
275	General	beraber yaşamaya başlamak	move in with someone v.
276	General	anlamaya/fark etmeye başlamak	come to realize v.
277	General	öğretmenliğe başlamak	start teaching v.
278	General	acıkmaya başlamak	start to get hungry v.
279	General	rejime başlamak	start a diet v.
280	General	inşaata başlamak	begin the construction v.
281	General	inşaata başlamak	start the construction v.
282	General	işlemlere başlamak	start/initiate the transactions v.
283	General	(tarihinde) başlamak	commence on v.
284	General	hazırlanmaya başlamak	start to get ready v.
285	General	yorulmaya başlamak	start to get tired v.
286	General	yorulmaya başlamak	begin to get tired v.
287	General	kabul görmeye başlamak	come to gain acceptance v.
288	General	profesyonel olarak yapmaya başlamak	go professional v.
289	General	sıkılmaya başlamak	start getting bored v.
290	General	birine karşı olmaya başlamak	take against v.
291	General	hoşlanmamaya başlamak	take against v.
292	General	aşınmaya başlamak (yol yüzeyi)	ravel v.
293	General	yeniden yapmaya başlamak	re-assume v.
294	General	yeniden başlamak	re-begin v.
295	General	kızgınlıkla başlamak	rear v.
296	General	kızgınlıkla başlamak	rear back v.
297	General	tepki göstererek başlamak	rear back v.
298	General	yeniden ilgi göstermeye başlamak	rediscover v.
299	General	(yük) boşaltmaya başlamak	break bulk v.
300	General	(oyuna) saklanılan yerden başlamak	break cover v.
301	General	çarpışmaya başlamak	join battle v.
302	General	işe başlamak	set on work v.
303	General	(radyo) program yayınına başlamak	take the air v.
304	General	(bir şeye çare olarak) kullanmaya başlamak	turn v.
305	General	zarar vermeye başlamak	attack v.
306	General	kemirmeye başlamak	attack v.
307	General	iyi şans getirmesi için törenle açmak veya başlamak	auspicate v.
308	General	(birini/bir şeyi) tutmaya/desteklemeye başlamak	become a fan of (someone or something) v.
309	General	(birine/bir şeye) ilgi/merak duymaya başlamak	become a fan of (someone or something) v.
310	General	(birini/bir şeyi) sevmeye başlamak	become a fan of (someone or something) v.
311	General	(birini/bir şeyi) takdir etmeye başlamak	become a fan of (someone or something) v.
312	General	burnu kanamaya başlamak	get a bloody nose v.
313	General	bir gök cismi etrafında dönmeye başlamak	go into orbit v.
314	General	işe başlamak	enter v.
315	General	emekli olduktan sonra tekrar çalışmaya başlamak	unretire v.
316	General	birdenbire başlamak	jack rabbit v.
317	General	birdenbire başlamak	jackrabbit v.
318	General	(bir şeye) başlamak	jib v.
319	General	konuşmaya başlamak	upspeak v.
320	General	söze başlamak	begin v.
321	General	yeniden başlamak	re-start v.
322	General	tekrar başlamak	re-start v.
323	General	(bir şey) yaparak başlamak	begin by doing v.
324	General	bir duyguyu göstermeye başlamak	break v.
325	General	açıp tüketmeye başlamak	break out v.
326	General	(at yarışı) erken başlamak	break away v.
327	General	yanlış şekilde başlamak	misbegin v.
328	General	yanlış şekilde başlamak	misstart v.
329	General	baştan başlamak	renew v.
330	General	bir şeye ilgi duymaya başlamak	grow fond of v.
331	General	kürek çekmeye başlamak	give way v.
332	General	ilgi duymaya başlamak	glom v.
333	General	atlamaya başlamak	jump off v.
334	General	hızlıca başlamak	clap v.
335	General	dövüşmeye başlamak	grapple v.
336	General	(koşu yarışı) başlangıç işareti verilmeden yarışa başlamak	gun v.
337	General	faaliyete başlamak	open v.
338	General	yolculuğa başlamak	imbark v.
339	General	göreve başlamak	instal [uk] v.
340	General	hoşlanmaya başlamak	conceit [uk] v.
341	General	(belirli bir şekilde) başlamak	conceive v.
342	General	inanmaya başlamak	conclude v.
343	General	aradan sonra konuşmaya başlamak	continue v.
344	General	(arkadaşlığa, ahbaplığa) başlamak	contract v.
345	General	gelişmeye başlamak	dawn v.
346	General	anlaşılmaya başlamak	dawn v.
347	General	yeniden kullanmaya başlamak	find v.
348	General	(belirtilen yönde) hareket etmeye başlamak	gather v.
349	General	gelişmeye başlamak	percolate v.
350	General	anlatmaya başlamak	premiss v.
351	General	konuşmaya başlamak	shoot v.
352	General	bir şeyi birdenbire fırlatmaya başlamak	shy v.
353	General	kokmaya başlamak	foul v.
354	General	inşa çalışmalarına başlamak	foundation v.
355	General	daha önce başlamak	beat v.
356	General	rotayı izlemeye başlamak	put v.
357	General	aniden başlamak	spring v.
358	General	(harfle) başlamak	begin v.
Phrasals
359	Phrasals	avlanmaya başlamak	throw off v.
360	Phrasals	atmaya başlamak	strike up v.
361	Phrasals	yürümeye başlamak	set forward v.
362	Phrasals	gayretle çalışmaya başlamak	pitch into v.
363	Phrasals	kullanılmaya başlamak	come in v.
364	Phrasals	şarkı söylemeye başlamak	strike up v.
365	Phrasals	(enstrümanı) çalmaya başlamak	strike up v.
366	Phrasals	bir şeye başlamak	set on v.
367	Phrasals	seyahate başlamak	set forth v.
368	Phrasals	ses çıkarmaya başlamak	strike up v.
369	Phrasals	kullanmaya başlamak	pick up on v.
370	Phrasals	işe başlamak	ring in v.
371	Phrasals	gülmeye başlamak	break up v.
372	Phrasals	(oyuna) başlamak	put up v.
373	Phrasals	(bayrak yarışçısının) uzattığı eline dokunarak yarışa başlamak	touch off v.
374	Phrasals	ses/gürültü/bağırış/çığlık/alkış yükselmek/çıkmaya başlamak	go up v.
375	Phrasals	birdenbire (bir şey) yapmaya başlamak	break out with (something) v.
376	Phrasals	birdenbire (bir şey) yapmaya başlamak	break out with something v.
377	Phrasals	tüm gücüyle/canla başla koyulmak/başlamak	buckle down v.
378	Phrasals	birdenbire/aniden (bir şey) yapmaya başlamak	burst out v.
379	Phrasals	birdenbire/aniden (bir şey) yapmaya başlamak	burst out doing something v.
380	Phrasals	çalışmaya başlamak	turn to v.
381	Phrasals	bir konu hakkında konuşmaya başlamak	call up v.
382	Phrasals	bir konudan bahsetmeye başlamak	call up v.
383	Phrasals	bir konudan söz etmeye başlamak	call up v.
384	Phrasals	nöbete başlamak	come on v.
385	Phrasals	(ağrı, sızı) başlamak	come on v.
386	Phrasals	(film, dizi) başlamak	come on v.
387	Phrasals	(örgüye) başlamak	cast on v.
388	Phrasals	anlamaya başlamak	be dawn on v.
389	Phrasals	bir kimse ile birlikte başlatılmış olmak/başlamak	originate with someone v.
390	Phrasals	bir şeye başlamak	hit something off v.
391	Phrasals	bir şeye ısınmaya başlamak	get into something v.
392	Phrasals	bir şeyi sevmeye başlamak	get into something v.
393	Phrasals	birisiyle ilişki yaşamaya başlamak	hook up with v.
394	Phrasals	bir şeyi yapmaya tesadüfen başlamak	fall into something v.
395	Phrasals	bir şeye girmek/girişmek/başlamak	lead in v.
396	Phrasals	bir işe başlamak	set about v.
397	Phrasals	bir şeye (seyahat/yolculuk) başlamak	launch out on v.
398	Phrasals	ile başlamak	preface with v.
399	Phrasals	ile başlamak	start with v.
400	Phrasals	işe başlamak	lead off v.
401	Phrasals	konuşmaya başlamak	fire away v.
402	Phrasals	olarak başlamak	start as v.
403	Phrasals	konuşmaya başlamak	pipe up with something v.
404	Phrasals	kavramaya başlamak	be dawn on v.
405	Phrasals	moda olmaya başlamak	catch on v.
406	Phrasals	rastlantı eseri başlamak	stumble into v.
407	Phrasals	sonuç vermeye başlamak	kick in v.
408	Phrasals	şevkle başlamak	launch into v.
409	Phrasals	tutmaya başlamak	catch on v.
410	Phrasals	yayılmaya başlamak (düşünce/fikir)	seep into (somewhere) v.
411	Phrasals	(şevkle) bir şeye dalmak/başlamak	wade into something v.
412	Phrasals	uygulanmaya başlamak	come into effect v.
413	Phrasals	(şevkle) bir şeye dalmak/başlamak	wade in (to something) v.
414	Phrasals	yeniden uyuşturucuya başlamak	kick back v.
415	Phrasals	(bir çalışmaya vb) biri ile başlamak	start (off) with someone v.
416	Phrasals	(yolculuğa vb) -den başlamak	start off from v.
417	Phrasals	(maça/oyuna) bir şey ile başlamak	lead with something v.
418	Phrasals	yapması gereken işi yapmaya başlamak	get with it v.
419	Phrasals	(söyleyerek/yaparak vb) başlamak	preface by v.
420	Phrasals	(biri/bir şey ile) uğraşmaya başlamak	start in on someone or something v.
421	Phrasals	(şevkle) bir şeye dalmak/başlamak	wade in v.
422	Phrasals	(bir çalışmaya vb) biri ile başlamak	start out with someone v.
423	Phrasals	yüksek sesle şarkı söylemeye başlamak	pipe up v.
424	Phrasals	(maça/oyuna) biriyle başlamak	lead with someone v.
425	Phrasals	(bir işe vb) başlamak	get down v.
426	Phrasals	(bir şey) yerine (başka bir şey) kullanmaya/tüketmeye başlamak	switch from (something) (to something else) v.
427	Phrasals	bir şey yerine (başka bir şey) kullanmaya başlamak	switch from something (to something else) v.
428	Phrasals	bir şeyi bırakıp başka bir şey kullanmaya başlamak	switch from something (to something else) v.
429	Phrasals	birden '-e başlamak	erupt into (something) v.
430	Phrasals	karşılaşmaya başlamak	face off v.
431	Phrasals	başlama vuruşuyla başlamak (hokey)	face off v.
432	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) vakit geçirmeye başlamak	fall in with (someone or something) v.
433	Phrasals	(biriyle/bir şeyle) takılmaya başlamak	fall in with (someone or something) v.
434	Phrasals	bir projeyi, planı uygulamaya başlamak	launch forth v.
435	Phrasals	su üzerinde yol almaya başlamak	launch forth on (something) v.
436	Phrasals	su üzerinde yol almaya başlamak	launch forth upon (something) [old-fashioned] v.
437	Phrasals	göreve başlamak	set forth on (something) v.
438	Phrasals	planlandığı gibi başlamak	go forward v.
439	Phrasals	yolculuğa (bir yerden) başlamak	start out from (something) v.
440	Phrasals	yolculuğa belli bir noktadan başlamak	start out from (something) v.
441	Phrasals	seyahate (bir yerden) başlamak/çıkmak	start out from (something) v.
442	Phrasals	seyahate belli bir noktadan başlamak/çıkmak	start out from (something) v.
443	Phrasals	belli şartlarda ortaya çıkmak/başlamak	start out from (something) v.
444	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dig into (something) v.
445	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dig in (something) v.
446	Phrasals	yemeye başlamak	dig in v.
447	Phrasals	yoğun çalışmaya başlamak	dig in v.
448	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dig in v.
449	Phrasals	yoğun çalışmaya başlamak	dig in v.
450	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dig in v.
451	Phrasals	hemen başlamak	dive in v.
452	Phrasals	hevesle başlamak/üstlenmek	dive in v.
453	Phrasals	(bir şeye) hevesle başlamak/girişmek	dive into (something) v.
454	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dive into (something) v.
455	Phrasals	hevesle başlamak/girişmek	dive in v.
456	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dive in v.
457	Phrasals	hevesle başlamak/girişmek	dive into v.
458	Phrasals	iştahla yemeye başlamak	dive into v.
459	Phrasals	(bir şeyle) ilgilenmeye başlamak	get into (someone or something) v.
460	Phrasals	(bir şeye) merak duymaya başlamak	get into (someone or something) v.
461	Phrasals	(bir alanda, sektörde) çalışmaya başlamak	get into (someone or something) v.
462	Phrasals	bir konu/şey hakkında konuşmaya başlamak	get into it v.
463	Phrasals	bir şeye başlamak	get to something v.
464	Phrasals	bir şeyi/işi yapmaya başlamak	get to something v.
465	Phrasals	bir şeye başlamak	get to v.
466	Phrasals	bir şeyi/işi yapmaya başlamak	get to v.
467	Phrasals	bir şeyle ilgilenmeye başlamak	get to v.
468	Phrasals	bir şeye başlamak	get to v.
469	Phrasals	bir şeyi/işi yapmaya başlamak	get to v.
470	Phrasals	bir şeyle ilgilenmeye başlamak	get to v.
471	Phrasals	bir şeyle uğraşmaya başlamak	get to v.
472	Phrasals	bir işe başlamak	get to something v.
473	Phrasals	bir işi yapmaya başlamak	get to something v.
474	Phrasals	biriyle/bir şeyle başlamak	commence with someone or something v.
475	Phrasals	seçilmiş/belirli biriyle veya bir şeyle başlamak	commence with someone or something v.
476	Phrasals	hemen başlamak	jump on v.
477	Phrasals	(bir şeyi) yapmaya azimle/kararlılıkla başlamak	lay into (something) v.
478	Phrasals	yavaş yavaş (bir şeye) başlamak	phase into (something) v.
479	Phrasals	yayına başlamak	sign on v.
480	Phrasals	radyo/televizyon yayınına başlamak	sign on v.
481	Phrasals	(bir şeye/tarafa) yönelmeye başlamak	sway toward (something) v.
482	Phrasals	(başka bir şeye/tarafa) yönelmeye başlamak	sway toward (something) v.
483	Phrasals	(başka bir şeye/tarafa) meyletmeye başlamak	sway toward (something) v.
484	Phrasals	yeni bir şeye başlamak	take up v.
485	Phrasals	bir iş yapmaya başlamak	take up v.
486	Phrasals	birini/bir şeyi sevmeye başlamak	warm up to someone or something v.
487	Phrasals	birine/bir şeye alışmaya başlamak	warm up to someone or something v.
488	Phrasals	yeni (bir şeye/alana) başlamak	move in (to something) v.
489	Phrasals	yemeye başlamak	tuck in v.
490	Phrasals	(bir şeyi) iştahla yemeye başlamak	tuck into (something) v.
491	Phrasals	çalışmaya başlamak	kick over v.
492	Phrasals	dönmeye başlamak	kick over v.
493	Phrasals	hemen/derhal başlamak	lay to v.
494	Phrasals	kar/buz erimeye başlamak	slush up v.
495	Phrasals	bir sürece (bir şeyle) başlamak	start off with (something) v.
496	Phrasals	bir şeyi yapmaya (bir şeyle) başlamak	start off with (something) v.
497	Phrasals	bir işe/çalışmaya (bir şeyle) başlamak	start off with (something) v.
498	Phrasals	bir belirtiyle başlamak	start off with (something) v.
499	Phrasals	(bir şeyle) başlamak	start off with (something) v.
500	Phrasals	oyuna bir karakterle başlamak	start off with (something) v.