Historique

kanun

Sens de "kanun" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 34 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	kanun	code n.
2	Common Usage	kanun	statute n.
3	Common Usage	kanun	law n.
General
4	General	kanun	rule n.
5	General	kanun	prescript n.
6	General	kanun	measure n.
7	General	kanun	canon n.
8	General	kanun	ordonnance n.
9	General	kanun	act n.
10	General	kanun	lege n.
11	General	kanun	law n.
Trade/Economic
12	Trade/Economic	kanun	statute n.
13	Trade/Economic	kanun	law n.
14	Trade/Economic	kanun	act n.
15	Trade/Economic	kanun	act of parliament n.
Law
16	Law	kanun	nomos n.
17	Law	kanun	canon n.
18	Law	kanun	law n.
19	Law	kanun	statute n.
20	Law	kanun	canon law n.
21	Law	kanun	legislation n.
22	Law	kanun	enactment n.
23	Law	kanun	act n.
24	Law	kanun	rule n.
25	Law	kanun	statute law n.
26	Law	kanun	measure n.
27	Law	kanun	rogation n.
28	Law	kanun	rubric n.
29	Law	kanun	doom n.
Politics
30	Politics	kanun	act n.
Technical
31	Technical	kanun	law n.
Art
32	Art	kanun	qanun n.
Music
33	Music	kanun	qanun n.
Latin
34	Latin	kanun	lex n.

Sens de "kanun" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	kanun ve nizam	law and order n.
2	General	kanun tanımazlık	lawlessness n.
3	General	medeni kanun	civil law n.
4	General	kanun tasarısı	draft of a law n.
5	General	kanun türünden bir çalgı	cither n.
6	General	kanun hükmü	provision n.
7	General	kanun kaçağı	outlaw n.
8	General	kilise yetkililerinin çıkardığı bir kanun	canon n.
9	General	kanun yapıcıların eşleri	legislators' spouses n.
10	General	kanun yapıcılar	legislators n.
11	General	iki kanun arasındaki zıtlık	antinomy n.
12	General	kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun	law on the prevention and prosecution of smuggling n.
13	General	kanun yapan kimse	legislator n.
14	General	kanun hükmü	law enforcement n.
15	General	medeni kanun	civil code n.
16	General	kanun yapıcı	lawmaker n.
17	General	kanun tasarısı	draft law n.
18	General	geçici kanun	provisional law n.
19	General	kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun	law on the prevention and prosecution of smuggling n.
20	General	yürürlüğe girmesinden önceki olaylara uygulanabilen kanun	ex post facto n.
21	General	kanun maddesi	dam n.
22	General	medeni kanun	code of civil law n.
23	General	kanun hükmünde kararnameler	delegated legislation n.
24	General	kanun hükmünde kararname	delegated legislation n.
25	General	kanun gücü	legal power n.
26	General	kanun hükmünde kararname	statutory decree n.
27	General	kanun yapma	lawmaking n.
28	General	kanun halinde toplama	codification n.
29	General	kanun yapıcı	lawgiver n.
30	General	kanun adamları	lawmen n.
31	General	kanun yapan kadın	legislatress n.
32	General	kanun ve politikalar	laws and policies n.
33	General	kanun yapan kadın	legislatrix n.
34	General	bilimsel kanun	scientific law n.
35	General	idari kanun yapma	administrative rule making n.
36	General	kanun dışı sözleşmeler	illegal contracts n.
37	General	yasal hakları geri verilerek kanun kapsamı ve koruması içine alınmış kişi	inlaw n.
38	General	kanun numarası	law number n.
39	General	kanun ve yönetmelik	law and legislation n.
40	General	kanun yaptırımı	law enforcement n.
41	General	geçerli kanun	governing law n.
42	General	tabi olunan kanun	governing law n.
43	General	uygulanan kanun	law in effect n.
44	General	uygulanan kanun	governing law n.
45	General	kanun çıkarma yetkisi	legislative power n.
46	General	amir kanun	governing law n.
47	General	fiziksel kanun	physical law n.
48	General	anayasal kanun	constitutional act n.
49	General	kanun nazarında	the eyes of the law n.
50	General	kanun sayısı	act number n.
51	General	kanun kuvveti	arm of the law n.
52	General	kanun kuvvetine sahip olan dini külliyat	decretal n.
53	General	sıkı/katı kanun	strict law n.
54	General	eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri	mayet n.
55	General	eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri	maat n.
56	General	eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri	ma'at n.
57	General	kanun ve düzenin kurulması	establishment of law and order n.
58	General	kanun meleği	angel of the law n.
59	General	kanun koyucular	lawmakers n.
60	General	kanun kaçağı	tory [obsolete] n.
61	General	kanun yapan	enactor n.
62	General	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	halligan bar n.
63	General	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	halligan tool n.
64	General	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	hooligan tool n.
65	General	abd'nin birtakım şehirlerinde mahkeme süreçlerinde hizmet vermek ve bazı görevleri ifa etmek üzere görevlendirilmiş kanun görevlisi	marshall n.
66	General	kötü kimseleri uzaklaştırmak veya baskı altında tutmak için linç kanunu yöntemlerini kullanan kanun dışı bir teşkilat	white cap n.
67	General	kanun kaçağının saklandığı yer	hideout n.
68	General	kanun ihlali	demerit [obsolete] n.
69	General	yazılı örfi kanun derlemesi	custumal n.
70	General	yazılı örfi kanun derlemesi	customal n.
71	General	kanun tanımaz yer	pandaemonium n.
72	General	bir grubu veya bir kurumun üyelerini temsil eden ve fikir sunma, kanun yapma vb. faaliyetler için toplanan meclis	parliament n.
73	General	(britanya) idari bölgede çalışan kanun uygulayıcı	petty constable n.
74	General	(13. ve 14. yüzyıllarda) ingiliz piskopos ve soylu meclislerince çıkarılan kanun	provision n.
75	General	rüşvete karşı çıkarılan bir yasama kanun teklifi	strike n.
76	General	rüşvete karşı çıkarılan bir yasama kanun teklifi	strike bill n.
77	General	kanun dışı ilan etmek	proscribe v.
78	General	kanun koymak	legislate v.
79	General	kanun koymak	make a law v.
80	General	onaylanmak (bir kanun tasarısı vb)	go through v.
81	General	değiştirmek kanun vb	amend v.
82	General	kanun yapmak	legislate v.
83	General	kanun haline getirmek	code v.
84	General	kanun haline getirmek	legislate v.
85	General	kanun ve düzeni yeniden inşaa etmek	restore the law and order v.
86	General	kanun ve düzeni sağlamak	maintain law and order v.
87	General	kanun tasarısını kabul etmek	pass a bill v.
88	General	bir kanun tasarısını acele ile meclisten geçirmek	rush a bill through v.
89	General	kanun tasarısını reddetmek	throw out a bill v.
90	General	kanun koymak veya kabul etmek	enact v.
91	General	kanun hükmünde olmak	have the force of law v.
92	General	kanun halinde toplamak	codify v.
93	General	kanun kapsamı ve koruması içine almak	inlaw v.
94	General	kanun ve nizam getirmek	impose law and order v.
95	General	kanun uygulamak	enforce law v.
96	General	kanun uygulamak	uphold law v.
97	General	kanun çıkarmak	enact v.
98	General	kanun çıkarmak	introduce law v.
99	General	kanun çıkarmak	make law v.
100	General	kanun çiğnemek	break the law v.
101	General	kanun benim diyerek yaşamak	be a law unto oneself v.
102	General	kanun çıkarmak	pass v.
103	General	bir kanun çıkarmak	adopt a resolution v.
104	General	kanun düzenlemek	prepare a law v.
105	General	kanun düzenlemek	make a law v.
106	General	kanun kodu	legal code v.
107	General	(bir anlaşma, kanun, plan yahut politikayı) iptal etmek	scrap v.
108	General	yürütmek (kanun/anlaşma)	police v.
109	General	uygulamak (kanun/anlaşma)	police v.
110	General	(kanun) çıkarmak	make v.
111	General	kanun kaçağı olmak	renegade v.
112	General	kanun hükmünü tahdit etmek	derogate [obsolete] v.
113	General	çok sayıda kanun ve düzenlemeye tabi tutmak	overregulate v.
114	General	kanun yapan	lawgiving adj.
115	General	kanun yerine birinin kararına bağlı olan	arbitrary adj.
116	General	kanun koyan	legislative adj.
117	General	kanun dışı	extralegal adj.
118	General	kanun dışı	illegal adj.
119	General	kanun koyma gücü olan	enactive adj.
120	General	kanun yapan	legislative adj.
121	General	karar veya kanun yürürlüğe girmeden öncesi için geçerli olan	expostfacto adj.
122	General	kanun benzeri	lawlike adj.
123	General	kanun koyucu	legislative adj.
124	General	kanun yapan	legislative adj.
125	General	kanun yapma ile ilgili	legific adj.
126	General	kanun yaptırımlarından yoksun olan	wide-open adj.
127	General	kanun kaçağı ilan edilmiş	broken [scotland] adj.
128	General	kanun dışı meydana getirilmiş	misbegot adj.
129	General	kanun niteliğinde olan	preceptive adj.
130	General	kanun niteliğinde olan	preceptory adj.
131	General	kanun karşısında	before the law adv.
132	General	kanun harici bir şekilde	extralegally adv.
133	General	kanun namına	in the name of the law adv.
134	General	kanun önünde	before the law adv.
135	General	kanun karşısında	in the eye of law adv.
136	General	kanun nezdinde	in the eye of law adv.
137	General	kanun açısından	in legal terms adv.
138	General	kanun açısından	in terms of law adv.
139	General	kanun gereği	by law adv.
Phrasals
140	Phrasals	(bir şeye karşı) yasa/kanun yapmak	legislate against something v.
141	Phrasals	(kanun/karar) geçmek	go through v.
142	Phrasals	'-e karşı yasa/kanun yapmak	legislate against v.
143	Phrasals	için yasa/kanun yapmak	legislate for v.
Phrases
144	Phrases	kanun kapsamında	under the law expr.
145	Phrases	kanun kapsamında	within the scope of the law expr.
146	Phrases	kanun karşısında herkes eşittir	everybody is equal before the law expr.
147	Phrases	kanun karşısında herkes eşittir	all are equal before the law expr.
148	Phrases	kanun kapsamında	within the meaning of the law expr.
149	Phrases	kanun dahilinde	within the law expr.
150	Phrases	kanun ve gelenek gereği	by law and custom expr.
Colloquial
151	Colloquial	geçerliliği kalmamış kanun	a dead letter n.
152	Colloquial	kanun sözcüsü	johnny law n.
153	Colloquial	kanun sözcüsü	john law n.
154	Colloquial	bir yasa/kanun uyarınca sunmak	serve under (one) v.
155	Colloquial	kanun namına dur!	stop in the name of the law! expr.
156	Colloquial	kanun namına ellerini kaldır	in the name of the law put your hands in the air expr.
157	Colloquial	kanun adına dur!	stop in the name of the law! expr.
158	Colloquial	1994-2011 arasında abd'de yürürlükte olan ve eşcinsellerin orduda görev almalarını yasaklayan fakat cinsel yönelimini gizli tutanlara karşı da ayrımcılığı önleyen bir kanun	don't ask, don't tell, don't harass, don't pursue expr.
Idioms
159	Idioms	asıl kanun	the spirit of the law n.
160	Idioms	(kanun tasarısını vb) hemen geçirmek	sail right through something v.
161	Idioms	(yasa/kanun olması için) oylamak	vote something into law v.
162	Idioms	(yasa/kanun olması için) oylamak	vote something in v.
163	Idioms	bir kanun hükmünden/hukuki yaptırımdan paçayı kurtarmak için batıya gitmek	head for the setting sun v.
164	Idioms	(yasa/kanun olması için) oylamak	vote into law v.
165	Idioms	eşcinsel askerlerin cinsel kimlikleri hakkında konuşmasını yasaklayan kanun	dadt (don't ask, don't tell) abrev.
Speaking
166	Speaking	kanun kanundur	the law's the law expr.
Trade/Economic
167	Trade/Economic	bir şirketin başka bir eyalette faaliyet göstermesi durumunda vergilerin karşılıklı olacağını öngören kanun	retaliatory statute n.
168	Trade/Economic	çerçeve kanun	framework law n.
169	Trade/Economic	değişiklik (kanun vb)	amendment n.
170	Trade/Economic	değerli evraka ait kanun	law of negotiable instrument n.
171	Trade/Economic	ekonomik kanun	economic law n.
172	Trade/Economic	gelirleri artırmaya dair kanun tasarısı	money bill n.
173	Trade/Economic	gelirleri artırmaya dair kanun tasarısı	supply bill n.
174	Trade/Economic	iktisadi kanun	economic law n.
175	Trade/Economic	kamu finansmanı ve borç yönetiminin düzenlenmesi hakkında kanun	public finance and debt management law n.
176	Trade/Economic	kamu finansmanı ve borç yönetiminin düzenlenmesi hakkında kanun	law on the regulation of public financing and debt management n.
177	Trade/Economic	kanun konusu	issue in law n.
178	Trade/Economic	kanun hükmünde olsun olmasın	whether or not having the force of law n.
179	Trade/Economic	kanun önerisi	motion n.
180	Trade/Economic	kanun gereği konulması gerekli sermaye	legal capital n.
181	Trade/Economic	kanun ve yönetmelikler	rules and regulations n.
182	Trade/Economic	kanun yapma	legislation n.
183	Trade/Economic	makabline şamil kanun	retrospective law n.
184	Trade/Economic	milletlerarası özel hukuk ve usul hukuku hakkında kanun	international private and civil procedure law n.
185	Trade/Economic	mütekabiliyet kanun	law of reciprocity n.
186	Trade/Economic	özel bir şahıs tarafından kanun tasarılarının hazırlanması için görevlendirilen hukukçu	parliamentary agent n.
187	Trade/Economic	rekabetin korunması hakkında kanun	law on the protection of competition n.
188	Trade/Economic	tüketicilerin korunması hakkında kanun	law on the protection of consumers n.
189	Trade/Economic	tüketicinin Korunması hakkında kanun	law on the protection of the consumer n.
190	Trade/Economic	uygulanacak kanun	applicable law n.
191	Trade/Economic	britanya'da şirket satın alım tekliflerini ve şirket birleşmelerini düzenleyen bir kanun	city code n.
192	Trade/Economic	britanya'da şirket satın alım tekliflerini ve şirket birleşmelerini düzenleyen bir kanun	city code on takeovers and mergers n.
193	Trade/Economic	kanun koyucu	legislative adj.
194	Trade/Economic	kanun vasıtasıyla	by act of law expr.
195	Trade/Economic	kanun araçlığıyla	by act of law expr.
196	Trade/Economic	kanun hükmüyle	by act of law expr.
Law
197	Law	kanun tasarısının onu değerlendirecek meclisin önünde resmi olarak okunması	reading of a bill n.
198	Law	yeniden kanun halinde toplama	recodification n.
199	Law	kanun yapma sanatı	nomography n.
200	Law	kanun koyucu	nomothete n.
201	Law	kanun yapıcı	nomothete n.
202	Law	belirli bir bölgede uyruğu veya vatandaşlığından bağımsız olarak herkese benzer şekilde uygulanan kanun	territorial law n.
203	Law	kanun layihası başlığı	title n.
204	Law	kanun layihası başlığı	statute title n.
205	Law	ateşli silahlar ve bıçaklar ile diğer aletler hakkında kanun	law on firearms and knives and other tools n.
206	Law	abd'de kusurlu araba alanları koruyan bir kanun	lemon law n.
207	Law	ahlaki kanun	moral law n.
208	Law	ailenin korunmasına dair kanun	the law on the protection of the family n.
209	Law	aksine bir kanun olsa bile	any law to the contrary notwithstanding n.
210	Law	alternatif kanun yolu	alternative remedy n.
211	Law	alternatif kanun yolu	cumulative remedy n.
212	Law	amir hükümleri kapsayan kanun	imperative statute n.
213	Law	amme alacaklarının tahsil usulü hakkındaki kanun	law on the procedure for the collection of public receivables n.
214	Law	anayasaya aykırı kanun	unconstitutional statute n.
215	Law	asayişi temin için kurulan kanun dışı örgüt	vigilance committee n.
216	Law	ayrım karşıtı kanun	antidiscrimination law n.
217	Law	belirli kişiler veya gruplar için çıkarılan özel kanun	private statute n.
218	Law	başka kanun veya kanunları değiştiren kanun	amending statute n.
219	Law	bakanlıkların kuruluş ve görev esasları hakkında kanun	law regarding establishment and duty principles of ministries n.
220	Law	bir ülkenin yürürlükte olan kanun ve diğer hukuk kurallarırının bir sistem dahilinde bir arada toplanması	compiled statutes n.
221	Law	birkaç yasayı tek bir yasa halinde birleştirmek amacıyla hazırlanan kanun tasarısı	omnibus bill n.
222	Law	bir kanun taslağını destekleyen kimse	seconder n.
223	Law	bir hizmeti hizmet dışı eden kanun	disabling statute n.
224	Law	bir kanun tasarısının yasama meclisi tarafından kabul edilmesi	passage n.
225	Law	bir sınırlama veya ehliyetsizliği kaldıran kanun	enabling statute n.
226	Law	bir yasanın anlamını açıklamak amacıyla çıkarılan kanun	declaratory statute n.
227	Law	cezai nitelikte kanun hükmü	penal provision n.
228	Law	ceza ve güvenlik tedbirlerinin infazı hakkında kanun	law on the execution of sentences and security measures n.
229	Law	cezai hükümleri kapsayan kanun	penal statute n.
230	Law	ceza kanun tasarısı	draft penal code n.
231	Law	dava zamanaşımını belirleyen kanun veya hükümler	statute of limitations n.
232	Law	ek kanun yolu	cumulative remedy n.
233	Law	geçmişte yürürlüğü olan kanun	ex-post facto law n.
234	Law	eyaletlerarası beyaz kadın ve köle ticaretini ceza kapsamına alan 25 haziran 1910 tarihli kanun	white slave traffic act n.
235	Law	geçici kanun	temporary statute n.
236	Law	geçmişte yürürlüğü olan kanun	retrospective law n.
237	Law	gelir vergisi kanununda değişiklik yapılmasına dair kanun tasarısı	a bill related to making amendments on income tax act n.
238	Law	geçmişi kapsayan kanun	retrospective statute n.
239	Law	haksız tutuklamayı yasaklayan kanun	habeas corpus act n.
240	Law	haksız yakalamayı yasaklayan kanun	habeas corpus act n.
241	Law	hakim kanun	governing law n.
242	Law	halifeliğin kaldırılması hakkında kanun	the law regarding abolishment of caliphate n.
243	Law	hususi kanun	special law n.
244	Law	haksız yakalama ya da tutuklamayı yasaklayan kanun	habeas corpus act n.
245	Law	hükmü kalmamış kanun	dead letter n.
246	Law	içkiyi yasaklayan kanun	blue law n.
247	Law	iki kanun arasındaki çelişki	antinomy n.
248	Law	internet ortamında yapılan yayınların düzenlenmesi ve bu yayınlar yoluyla işlenen suçlarla mücadele edilmesi hakkında kanun	law on regulation of publications on the internet and suppression of crimes committed by means of such publications n.
249	Law	işçi ücretlerinin ve kaza halinde işçi veya yakınlarına ödenecek tazminatın miktarını tespit eden ve işçi sigortaları ve diğer işçi sorunlarını düzenleyen kanun	workman's compensation act n.
250	Law	idari kanun yolu	administrative remedy n.
251	Law	istanbul sular idaresi teşkili hakkındaki kanun	law on organization of istanbul water administration n.
252	Law	ilga edici kanun	abrogative law n.
253	Law	kanun gerekçesi	law's preamble n.
254	Law	kanun yoluna müracaat hakkından vazgeçme	waiving the right to appeal n.
255	Law	kanun önünde eşitlik	legal egalitarianism n.
256	Law	kanun tasarısı	government bill n.
257	Law	kamu görevlerinden ayrılanların yapamayacakları işler hakkında kanun	law concerning prohibited activities of former public servants n.
258	Law	kanun yoluyla vasi atanması	guardian by statute n.
259	Law	kanun hükmünde kararname	decree having force of law n.
260	Law	kanun dışı	outlaw n.
261	Law	kanun hükümleri	provisions of law n.
262	Law	kanun yapıcı meclis	legislature n.
263	Law	kanun hükmünde kararname	legislative decree n.
264	Law	kanun önünde eşitlik ilkesi	the equal protection of law n.
265	Law	kanun dışına çıkarma	outlawry n.
266	Law	kanun dışı sözleşmeler	illegal contracts n.
267	Law	kanun salahiyeti	legal power n.
268	Law	kanun hükmünde kararname	governmental decrees n.
269	Law	kanun yollarından doğan masraflar	expenses resulting from appeals n.
270	Law	kanun paketi	law package n.
271	Law	kanun yapma gücü	legislative power n.
272	Law	kanun koyucu	law-maker n.
273	Law	kanun layihası	draft bill n.
274	Law	kanun yapma	enactment n.
275	Law	kanun mertebesi	law degree n.
276	Law	kanun yapma	law making n.
277	Law	kanun hükmünde kararname	decree law n.
278	Law	kanun maddesi	article n.
279	Law	kanun ve düzen	law and order n.
280	Law	kanun yolu	remedy n.
281	Law	kanun esası	rule basis n.
282	Law	kanun önünde eşitlik	equality under the law n.
283	Law	kanun yetkisi	legal power n.
284	Law	kanun ihlali	infringement of the law n.
285	Law	kanun ihlali	violation of law n.
286	Law	kanun ihlali	breaking of the law n.
287	Law	kanun yürütme	law enforcement n.
288	Law	kanun boşluğu	legal vacuum n.
289	Law	kanun davası	popular action n.
290	Law	kanun teklifi	bill of law n.
291	Law	kanun koyucu	legislator n.
292	Law	kanun hükmünde kararname	secondary law n.
293	Law	kanun sözcüsü	law officer n.
294	Law	kanun hükmünde kararnameler	decrees having the force of law n.
295	Law	kanun uygulayıcı birim	law enforcement unit n.
296	Law	kanun yapıcısı	law maker n.
297	Law	kanun hükümleri arasında çelişki	antinomy n.
298	Law	kanun tasarısı	bill drafting n.
299	Law	kanun taslağı	proposed law n.
300	Law	kanun ihlali	lawbreaking n.
301	Law	kanun dışı etme	outlawry n.
302	Law	kanun değişikliği	law amendment n.
303	Law	kanun yolu	right to appeal n.
304	Law	kanun boşluğu	lacuna n.
305	Law	kanun hükmünde kararnameler	delegated legislation n.
306	Law	kanun gereği	by operation of law n.
307	Law	kanun önünde eşitlik	equality before the law n.
308	Law	kanun uygulaması	practice of law n.
309	Law	kanun layihası	bill n.
310	Law	kanun hükmünde kararname	decree with power of law n.
311	Law	kanun yapıcısı	lawgiver n.
312	Law	kanun hükmü	act of law n.
313	Law	kanun boşluğu	gap in law n.
314	Law	kanun bilgisi	letter of the law n.
315	Law	kanun hükümlerini icra	executing the provisions of a statute n.
316	Law	kanun tasarısı	law draft n.
317	Law	kanun taslağı	draft law n.
318	Law	kanun değişikliği	amendment to the law n.
319	Law	kanun ihlali	breach of law n.
320	Law	kanun layihası	draft law n.
321	Law	kanun yaptırımı	law enforcement n.
322	Law	kanun paketi	legislative package n.
323	Law	kanun veya anlaşma hükmüyle önceden belirlenmiş olmayıp olaya göre ikamesi mümkün olan her türlü yasal delil	casual evidence n.
324	Law	kanun koyma	legislation n.
325	Law	kanun layihası başlığı	rubric n.
326	Law	kanun sistemi	legal system n.
327	Law	kanun taslağı	draft bill n.
328	Law	kanun sözcüsü	law member n.
329	Law	kanun uygulayıcı	law enforcement officer n.
330	Law	kanun hükmü	provision of law n.
331	Law	kanun yararına temyiz	appeal for the sake of law n.
332	Law	kanun yapıcılar	legislators n.
333	Law	kanun uygulayıcı kurum	law enforcement body n.
334	Law	kanun yapma yetkisine dayanılarak yapılan tasarruf	legislative act n.
335	Law	kanun maddesinin fıkrası	sub-article n.
336	Law	kanun hükümleri uygulanarak çözümlenmesi gereken sorun	question of law n.
337	Law	kanun tasarısı	government proposal n.
338	Law	kanun taslağı	draft law n.
339	Law	kanun teklifi	private member's bill n.
340	Law	kanun yolları	legal avenues n.
341	Law	kanun hükmünde kararnameler	statutory decrees n.
342	Law	kanun hükümleri	provisions of the act n.
343	Law	kanun tasarısı	draft of law n.
344	Law	kanun hükümleri	provisions of code n.
345	Law	kanun hükmünde kararname	statutory decree n.
346	Law	kanun boşluğu	legal gap n.
347	Law	kanun taslağı	skeleton law n.
348	Law	kanun teklifi	bill n.
349	Law	kanun hükmünde kararname	executive order n.
350	Law	kanun metni	law text n.
351	Law	kanun ihlali	infraction of the law n.
352	Law	kanun hükmünde kararnameler	statuary decrees n.
353	Law	kanun hükümleri uygulanarak çözümlenmesi gereken sorun	matter of law n.
354	Law	kanun taslağı	bill n.
355	Law	kanun yolları	legal remedy n.
356	Law	kanun tasarısı	draft n.
357	Law	kanun yoluyla zilyetlik	constructive possession n.
358	Law	kanun dışı yabancılar	illegal aliens n.
359	Law	kanun kitabı	statute book n.
360	Law	kanun yapma bilimi	nomology n.
361	Law	kanun hükmü	letter of the law n.
362	Law	kanun teklifi	legislative proposal n.
363	Law	kanun yolu	legal remedy n.
364	Law	kanun dışı silah transferi	illegal arms transfers n.
365	Law	kanun tasarısı	bill n.
366	Law	kanun gereği davacı olan kimse	nominal plaintiff n.
367	Law	kanun ve tüzükler	laws n.
368	Law	kanun adamı	lawman n.
369	Law	kayda geçmiş kanun	written law n.
370	Law	kötü kanun konması	dysnomy n.
371	Law	medeni kanun	civil code n.
372	Law	medeni kanun	civic code n.
373	Law	medeni kanun	civil statute n.
374	Law	mecburi türkçe kullanılması hakkında kanun	law on compulsory use of turkish n.
375	Law	mali kanun	act of financing n.
376	Law	layiha (kanun)	bill n.
377	Law	mülkiyetin sahiplenmesini sınırlayıcı kanun	disabling statue n.
378	Law	müdahilin kanun yoluna başvurusu	intervener's application to appeal n.
379	Law	milli kanun	national law n.
380	Law	müspet kanun	affirmative statute n.
381	Law	mirasçının olmaması durumunda kanun hükmüyle mirasçı olan şahıs	irregular heir n.
382	Law	müspet hüküm içeren kanun	affirmative statute n.
383	Law	müdahilin kanun yoluna başvurusu	intervenor's application to appeal n.
384	Law	mülkiyetin sahiplenmesini sınırlayıcı kanun	restraining statute n.
385	Law	önceyi kapsayan kanun	retrospective law n.
386	Law	özel kanun yolları	civil remedy n.
387	Law	özel güvenlik hizmetlerine dair kanun	law on private security services n.
388	Law	öğrenmenin eser sahiplerinin çoğaltma ve basmaya ilişlin münhasır haklarının korunması vasıtasıyla teşvik edilmesine dair kanun	the statute of anne n.
389	Law	özel kanun	special law n.
390	Law	önceyi kapsayan kanun	retrospective statute n.
391	Law	önceyi kapsayan kanun	ex-post facto law n.
392	Law	rekabetin korunması hakkında kanun	act on the protection of competition n.
393	Law	rekabetin korunmasına dair kanun	law on the protection of competition n.
394	Law	rehnin kanun gereğince paraya çevrilmesi	statutory foreclosure n.
395	Law	sağlık bakanlığının teşkilat ve görevleri hakkında kanun hükmünde kararname	decree law concerning the organization and duties of the ministry of health n.
396	Law	rekabetin korunması hakkında kanun	law on the protection of competition n.
397	Law	rekabetin korunmasına dair kanun	act on the protection of competition n.
398	Law	roma senatosunun aldığı kanun hükmünde karar	macedonian decree n.
399	Law	sayılı kanun	the law no. n.
400	Law	sınırısız kanun koyma	untrammeled legislative activity n.
401	Law	sıkıyönetim ve olağanüstü hal kanun hükmünde kararname	emergency decree having the force of law n.
402	Law	şahsı takip eden kanun	personal law n.
403	Law	şeri kanun	ecclesiastical law n.
404	Law	şahsi kanun	personal law n.
405	Law	süresiz olarak yürürlüğe konulan kanun	permanent statute n.
406	Law	suç gelirlerinin aklanmasının önlenmesi hakkında kanun	the law regarding the prevention of laundering of crime revenues n.
407	Law	şeri kanun	canon law n.
408	Law	türk parasının kıymetini koruma hakkında kanun	protection of the value of turkish currency law n.
409	Law	torba kanun	omnibus bill n.
410	Law	terörizmin finansmanının önlenmesi hakkında kanun	law on prevention of financing of terrorism n.
411	Law	torba kanun	bag bill n.
412	Law	tüketicinin korunması hakkında kanun	consumer protection law n.
413	Law	taşınmaz mal zilyetliğine yapılan tecavüzlerin önlenmesi hakkında kanun	law on preventing intrusion or possession of immovable property n.
414	Law	tröst aleyhtarı kanun	antitrust law n.
415	Law	türk harflerinin kabul ve tatbiki hakkında kanun	the law regarding acceptance and application of turkish alphabet n.
416	Law	temel kanun	fundamental law n.
417	Law	vatan hainliği gibi ağır bir suç işlemiş bir zanlının ölümden daha hafif bir cezaya çarptırılması için düzenlenmiş özel kanun	bill of pains and penalties n.
418	Law	vazıı kanun	legislator n.
419	Law	yasak hükmünü kapsayan kanun	negative statute n.
420	Law	yabancı uyruklu birinin bir ülke veya devletten kanun gücüyle çıkarılması	deportation n.
421	Law	yasa dışı kanun infazcısı	vigilante n.
422	Law	yeknesak kanun	uniform law n.
423	Law	yabancıların çalışma izinleri hakkında kanun	law on work permits of foreigners n.
424	Law	zilyedliğin korunması için açılan dava olmayan kanun yolu	interdictum n.
425	Law	yürürlükteki kanun	the law in effect n.
426	Law	yürürlükteki kanun	the law in force n.
427	Law	yürürlükteki kanun	the applicable law n.
428	Law	yürürlük süresi sınırsız kanun	perpetual statute n.
429	Law	iki kanun arasındaki zıtlık	antinomia n.
430	Law	kanun hükümleri arasında çelişki	antinomia n.
431	Law	radyo ve televizyonların kuruluş ve yayın hizmetleri hakkında kanun	the law on the establishment of radio and television enterprises and their media services n.
432	Law	kanun adamı	law officer n.
433	Law	kanun görevlisi	law officer n.
434	Law	kanun görevlisi	lawman n.
435	Law	kanun dışı etme	utlary [obsolete] n.
436	Law	eşit kanun	eunomy n.
437	Law	kraliyet ormanlarında kanun ve nizamın korunmasından sorumlu adli görevli	verderer [uk] n.
438	Law	ilahi kanun	jus divinum n.
439	Law	kanun uygulaması	law practice n.
440	Law	kanun yapıcı kurum	legislative n.
441	Law	kanun kaçağı kadın	weyve [obsolete] n.
442	Law	kanun özeti	headnote n.
443	Law	kanun tasarısı taslağı	heads [ireland] n.
444	Law	halk tarafından uygulanan kanun	mob law n.
445	Law	makabline şamil kanun	retroactive law n.
446	Law	(bazı eyaletlerde) mevcut yasalar ile tutarlı yeni kanun çıkarma sorumluluğuna sahip resmi görevli	revisor [us] n.
447	Law	kanun görevlisi	limb of the law n.
448	Law	yaralanan kimsenin özel kanun yollarından faydalanabildiği yanlış eylem	delict n.
449	Law	medeni kanun ihlali	delict n.
450	Law	(kanun uygulamasında) güç kullanma hakkı	imperium n.
451	Law	özel mülkün kanun uygulayıcı nezaretine devri	impounding n.
452	Law	alkollü içecekleri yasaklayan kanun	dry law n.
453	Law	suçluyu yeniden kanun korumasına alma	inlagation [obsolete] n.
454	Law	özel mülkü kanun görevlisinin denetimine vermek	internment n.
455	Law	kanun sistemi	pandects n.
456	Law	salyan franklarının kadınların tahta geçmesini önlemek için düzenledikleri kanun	salic law n.
457	Law	salyan franklarının kadınların tahta geçmesini önlemek için düzenledikleri kanun	salique law n.
458	Law	kanun derlemesi	corpus juris n.
459	Law	kanun yapıcı meclis	forendihaz [hungary] n.
460	Law	ihtilaf halinde eyalet kanununun yerel kanun yerine geçmesine ilişkin doktrin	state preemption n.
461	Law	(avustralya'da) yargıtay'da kanun uygulatıp jürilik yapan idari yetkili	sheriff n.
462	Law	gazetecilerin gizli haber kaynaklarını açıklamama hakkını koruyan kanun	shield law n.
463	Law	lehe kanun	favorable law n.
464	Law	(britanya'da) kraliyet adına çalışan kanun sözcüsü	solicitor general n.
465	Law	bilge kanun yapıcı	solon n.
466	Law	kanun koyucu	solon n.
467	Law	kanun yapan bilge kimse	solon n.
468	Law	kanun koyucu	solon n.
469	Law	tüm kanun yollarını tüketmek	exhaust all legal avenues v.
470	Law	yeniden kanun haline getirmek	recodify v.
471	Law	kanun yorumlamak	interpret law v.
472	Law	kanun hükmüne koymak	legislate v.
473	Law	kanun ile yasaklamak	illegalize v.
474	Law	kanun yapmak	code v.
475	Law	kanun kabul etmek	enact v.
476	Law	kanun koymak	legislate a law v.
477	Law	kanun koymak	enact v.
478	Law	kanun koymak	enact a law v.
479	Law	kanun ile kurmak	ordain v.
480	Law	kanun koymak	legislate a regulation v.
481	Law	kanun ile yasaklamak	illegalise v.
482	Law	kanun yapmak	legislate v.
483	Law	kanun kararıyla tanımak	ken [scotland] v.
484	Law	(kendini) kanun uyarınca cezaya tabi kılmak	oblige [obsolete] v.
485	Law	(kanunu) eskisini yürürlükten kaldırmak yerine yeni ve karşıt bir kanun çıkararak dolaylı olarak iptal etmek	obrogate v.
486	Law	kanun ihlali yapmak	loiter v.
487	Law	(kanun teklifi, yasa tasarısı) tek bir pakette toplamak	omnibus v.
488	Law	(kanun teklifini, tasarıyı) komiteye havale etmek	commit v.
489	Law	kanun yazmak	draft v.
490	Law	kanun kapsamında yer almadığı için yasal olup olmadığı belirlenemeyen	nonlegal adj.
491	Law	kanun dışı	extralegal adj.
492	Law	kanun hükmünde	statutory adj.
493	Law	kanun gereği akıl hastanesine yatması zorunlu	certifiable adj.
494	Law	kanun dışı	illegal adj.
495	Law	yasal bir engel nedeniyle başvuru veya kanun yolları kapanmış	barred adj.
496	Law	kanun halinde toplanmamış	uncodified adj.
497	Law	kanun düzenlenmeden önce gerçekleştirilen	precode adj.
498	Law	kanun düzenlenmeden önce var olan	precode adj.
499	Law	kanun düzenlenmeden önce gelişen	precode adj.
500	Law	kanun yoluyla	legislatively adv.