Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
hart...
Play ENDEDEde
Meanings of
"hart..."
in English German Dictionary : 1 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
Packaging
1
Packaging
Hart...
rigid
Meanings of
"hart..."
with other terms in English German Dictionary : 233 result(s)
Kategori
Almanca
İngilizce
General
1
General
hart
[adj]
iron-fisted
2
General
hart
[adj]
high in calcium carbonate (water)
3
General
hart umkämpft
[adj]
highly competitive
4
General
hart
[adj]
hard
5
General
hart wie Stahl
[adj]
hard as nails
6
General
hart
[adj]
harsh
7
General
hart
[adj]
hawkish
8
General
hart
[adj]
firm
9
General
hart
[adj]
flinty
10
General
(sehr) hart
[adj]
draconian
11
General
(sehr) hart
[adj]
draconic
12
General
hart [übertragen]
[adj]
bitter
13
General
hart
[adj]
stern
14
General
hart
[adj]
stiff
15
General
hart
[adj]
unkind
16
General
hart
[adj]
steely
17
General
hart
[adj]
severe
18
General
hart
[adj]
rigorous
19
General
hart
[adj]
rough
20
General
hart
[adj]
testing
21
General
hart
[adj]
tough
22
General
hart umkämpft
[adj]
hard-fought
23
General
hart
[adj]
hardfisted
24
General
hart arbeitend
[adj]
hard-working
25
General
hart
[adj]
brawny
26
General
hart
[adj]
unyielding
27
General
hart
[adj]
dure
28
General
hart erkämpft
[adj]
hard-fought
29
General
hart
[adj]
immovable
30
General
hart gekocht
[adj]
hard-boiled
31
General
hart arbeitend
[adj]
plodding
32
General
hart
[adj]
grim
33
General
sehr hart
[adj]
adamantine
34
General
hart
[adj]
robust
35
General
hart
[adj]
acerb
36
General
hart
[adj]
tie-breaking
37
General
hart gesotten
[adj]
hard-boiled
38
General
hart
[adj]
hardhanded
39
General
hart
[adj]
plunk
40
General
hart
[adj]
stringent
41
General
hart
[adj]
gritty
42
General
hart
[adj]
sclerotic
43
General
hart machend
[adj]
toughening
44
General
so hart wie
[adj]
as hard as
45
General
so hart wie ein Knochen
[adj]
as hard as a bone
46
General
so hart wie
[adj]
as tough as
47
General
so hart wie
[adj]
as stiff as
48
General
so hart wie
[adj]
as firm as
49
General
hart
[adj]
brusk
50
General
hart umkämpft
[adj]
closely contested
51
General
extra hart
[adj]
extra hard
52
General
sehr hart
[adj]
extremely hard
53
General
hart wie Stein
[adj]
hard as stone
54
General
hart erarbeitet
[adj]
hard earned
55
General
hart verdient
[adj]
hard earned
56
General
hart erkämpft
[adj]
hard earned
57
General
hart genug
[adj]
hard enough
58
General
hart
[adj]
hard going
59
General
hart gebacken
[adj]
hard-baked
60
General
hart gebrannt
[adj]
hard-burned
61
General
hart
[adj]
hardcase
62
General
hart
[adj]
hard-edge
63
General
hart
[adj]
hard-edged
64
General
hart
[adj]
hard-set
65
General
hart erkämpft
[adj]
hardwon
66
General
hart erkämpft
[adj]
hard-won
67
General
hart
[adv]
callously
68
General
hart
[adv]
severely
69
General
hart
[adv]
rigorously
70
General
hart
[adv]
toughly
71
General
hart
[adv]
sternly
72
General
hart
[adv]
sharply
73
General
hart
[adv]
unfatherly
74
General
hart
[adv]
difficultly
75
General
hart
[adv]
flintily
76
General
hart
[adv]
grittily
77
General
hart
[adv]
impliably
78
General
jemand, der sehr hart arbeitet
[m]
drudger
79
General
hart gekochtes Ei
[n]
hard boiled egg
80
General
hart an etwas arbeiten
[v]
knuckle down to something
81
General
holzen (hart spielen im Fußball)
[v]
play rough
82
General
holzen (hart spielen im Fußball)
[v]
clog
83
General
fest/hart werden
[v]
consolidate
84
General
hart durchgreifen
[v]
crack down
85
General
hart durchgreifen
[v]
crack down (hard)
86
General
jemanden hart drillen
[v]
drill hard someone
87
General
hart werden
[v]
harden
88
General
fest/hart werden
[v]
become hard
89
General
hart schlagen
[v]
slug
90
General
etwas fest/hart werden lassen
[v]
solidify something
91
General
jemanden/etwas hart schlagen
[v]
swat someone/something
92
General
hart werden
[v]
solidify
93
General
hart vorgehen gegen
[v]
stamp on
94
General
einem Schüler in der Schule hart zusetzen
[v]
(for a teacher) give a student hard time in school
95
General
hart gefroren sein
[v]
be frozen hard
96
General
hart sein
[v]
be rough
97
General
hart sein
[v]
be unkind
98
General
jemanden zu hart behandeln
[v]
bear down too hard
99
General
sich hart auf jemanden auswirken
[v]
bear hard on
100
General
hart werden
[v]
become cruel
101
General
hart werden
[v]
become stiff
102
General
hart vorgehen gegen
[v]
crack down on
103
General
hart durchgreifen gegen
[v]
crack down on
104
General
sehr hart umgehen mit
[v]
crack down on
105
General
hart machen
[v]
enharden
106
General
hart machen
[v]
firm up
107
General
hart werden
[v]
gelate
108
General
hart werden
[v]
get hard
109
General
hart mit der Klasse umgehen
[v]
get tough with the class
110
General
jemandem hart zusetzen
[v]
give somebody a hard time
111
General
hart arbeiten für
[v]
gun for
112
General
hart treffen
[v]
hit hard
113
General
jemanden hart treffen
[v]
hit somebody for six
114
General
hart geworden
hardened
115
General
hart werdend
hardening
116
General
hart gedrillt
drilled hard
117
General
fest/hart geworden
consolidated
118
General
fest/hart werdend
consolidating
119
General
ein hart erkämpfter Kompromiss
a hard-won compromise
120
General
hart gearbeitet
beavered away
121
General
hart arbeitend
beavering away
122
General
fest/hart geworden
become hard
123
General
fest/hart werdend
becoming hard
124
General
hart geschlagen
swatted
125
General
hart schlagend
swatting
126
General
hart geschlagen
slugged
127
General
schlug hart
slugged
128
General
hart schlagend
slugging
129
General
schlägt hart
slugs
130
General
hart erkämpfte soziale Rechte
social rights achieved after a long battle
131
General
fest/hart werden lassen
solidified
132
General
fest/hart werden lassend
solidifying
133
General
hart gebackener Maiskuchen
corn dodger
134
General
hart aufsetzen
pancake
135
General
hart durchgreifen
crack down
136
General
hart arbeiten
toil
137
General
hart schlagen
lounder
138
General
hart schlagen
slog
139
General
hart durchgreifen
clamp down
140
General
hart werden
harden
141
General
hart machen
harshen
Idioms
142
Idioms
sehr hart arbeiten
[v]
to work one's socks off
143
Idioms
hart an der Schmerzgrenze sein
[v]
be worn to the bone
144
Idioms
hart im Nehmen sein
be as tough as old boots
145
Idioms
(wenn) es hart auf hart kommt
(if) worse comes to worst
146
Idioms
hart wie Stein
as hard as stone
147
Idioms
jemanden hart angehen
act tough on someone
148
Idioms
so hart wie ein Felsen
as hard as a rock
149
Idioms
so hart wie Stein
as hard as a rock
150
Idioms
sehr hart
as hard as nails
151
Idioms
so hart wie Stein
as hard as stone
152
Idioms
sehr hart
as tough as nails
153
Idioms
hart zu jemandem sein
be hard on
154
Idioms
hart an der Grenze sein
be near the knuckle
155
Idioms
hart zu jemandem sein
be hard on someone
156
Idioms
jemanden hart behandeln
be hard on
157
Idioms
jemanden hart behandeln
be hard on someone
158
Idioms
sehr hart kritisiert werden
be drawn and quartered
159
Idioms
mit jemandem hart ins Gericht gehen
be hard on
160
Idioms
mit jemandem hart ins Gericht gehen
be hard on someone
161
Idioms
mit jemandem sehr hart umgehen
be hard on
162
Idioms
mit jemandem sehr hart umgehen
be hard on someone
163
Idioms
hart
blood-and-guts
164
Idioms
so hart wie Stein
built like a brick outhouse
165
Idioms
so hart wie Stein
built like a brick shithouse
166
Idioms
hart an der Schmerzgrenze
close to the bone
167
Idioms
hart an der Schmerzensgrenze
close to the bone
Phrases
168
Phrases
hart wie Stahl
[adj]
as hard as steel
169
Phrases
Es ging hart auf hart
it was either do or die
170
Phrases
wenn es hart auf hart kommt
if the worst comes to the worst
171
Phrases
hart an der Grenze
close to the border
172
Phrases
Wenn es hart auf hart kommt ...
If push comes to shove
Proverb
173
Proverb
Wenn es hart auf hart geht ...
When the crunch comes ...
Speaking
174
Speaking
Es ging hart auf hart.
It was either do or die.
175
Speaking
Wenn es hart auf hart kommt ...
When push comes to shove ...
176
Speaking
in letzter Zeit wirklich hart gearbeitet haben
been working really hard lately
Colloquial
177
Colloquial
hart arbeiten
[v]
beaver away
178
Colloquial
die Puppen tanzen lassen (hart durchgreifen) [übertragen]
[v]
raise (all) hell
179
Colloquial
hart bleiben
[v]
stick to one's guns
180
Colloquial
hart rangenommen werden
[v]
be through the mill
181
Colloquial
Das ist ganz schön hart!
That's pretty tough!
Slang
182
Slang
hart
[adj]
hard
183
Slang
(Penis) hart werden
(penis) go hard
184
Slang
(Penis) hart werden
(penis) become hard
185
Slang
(Penis) hart werden
(penis) harden
186
Slang
(Penis) hart werden
(penis) stiffen
187
Slang
(Penis) hart werden
(penis) get hard
188
Slang
sehr hart
as hard as a nail
Business
189
Business
hart
[adj]
grim
190
Business
hart
[adj]
hard
191
Business
hart
[adj]
severe
192
Business
hart
[adj]
keen
193
Business
hart verhandeln
drive a hard bargain
194
Business
hart umkämpft
hard-fought
195
Business
hart arbeiten
labour
196
Business
ein heiß/hart umkämpfter Markt
a fiercely contested market
197
Business
ein heiß/hart umkämpfter Markt
a highly competitive market
Economy
198
Economy
hart umkämpft
[adj]
highly competitive
Employment
199
Employment
hart verhandeln
drive a hard bargain
200
Employment
hart arbeiten
labor
Politics
201
Politics
hart erkämpfte Freiheiten
hard-won liberties
Technical
202
Technical
hart
[adj]
hard
203
Technical
hart
[adj]
relentless
204
Technical
hart
[adj]
rigorous
205
Technical
hart
[adj]
fierce
206
Technical
hart
[adj]
solid
207
Technical
hart
[adv]
tough
208
Technical
hart werden lassen
[v]
harden
209
Technical
hart drillend
drilling hard
Engineering
210
Engineering
hart
[adj]
stiff
Aeronautics
211
Aeronautics
hart
[adj]
rigid
212
Aeronautics
hart
[adj]
tough
Automotive
213
Automotive
hart
[adj]
tough
214
Automotive
hart
[adj]
hard
Computer
215
Computer
hart sektoriert
hard sectored
Media
216
Media
die hart erkämpfte Pressefreiheit
hard-earned press freedom
Textiles
217
Textiles
hart gewebt
[adj]
tightly woven
Nautical
218
Nautical
hart am Wind
close hauled
Paper
219
Paper
Hart-PVC
rigid pvc
Football
220
Football
ein hart erkämpfter Sieg
a hard-fought win
Math
221
Math
NP-hart
NP-hard
Military
222
Military
hart umkämpft
[adj]
battleground ...
223
Military
hart umkämpfte Wahlkreise
battleground districts
224
Military
hart umkämpfte Märkte
battleground markets
225
Military
hart umkämpfte Wahlkreise
battleground wards
Marine
226
Marine
hart am Wind
close-hauled
Paper Terms
227
Paper Terms
hart
[adj]
hard
Packaging
228
Packaging
Hart-PVC
[n]
rigid pvc
Plastics
229
Plastics
PVC-hart
[n]
u-pvc
230
Plastics
PVC-hart
[n]
pvc rigid
231
Plastics
PVC-hart
[n]
unplasticized pvc
Production
232
Production
hart eingelötet
[adj]
sandwich-brazed
233
Production
hart aufgelötetes Plättchen
[n]
brazed-on tip
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of hart...
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük