Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
back of
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"back of"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
General
1
General
back of
hinter
[prep]
Meanings of
"back of"
with other terms in English German Dictionary : 124 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
General
1
General
back of the grid
letzte Startreihe
[adj]
2
General
in back of
hinter
[adv]
3
General
back of a book
Rücken
[m]
4
General
back of a book
Buchrücken
[m]
5
General
back of the hand
Handrücken
[m]
6
General
back of chair
Stuhlrücken
[m]
7
General
back of a knife
Messerrücken
[m]
8
General
back of one's hand
Handrücken
[m]
9
General
back of one's head
Hinterkopf
[m]
10
General
back of a mountain
Bergrücken
[m]
11
General
shot in the back of the neck
Genickschuss
[m]
12
General
back of the neck
Nacken
[m]
13
General
back of a chair
Stuhllehne
[f]
14
General
bevel of back
Rückenschore
[f]
15
General
back of the building
Rückseite des Gebäudes
[f]
16
General
back of the knee
Kniekehle
[f]
17
General
back-of-the-house
Rückseite des Hauses
[f]
18
General
the back-up area (of a place)
das Hinterland
[n]
19
General
the back-up area (of a place)
das Umland
[n]
20
General
know something like the back of one's hand
etwas wie seine Westentasche kennen
[v]
21
General
get rid of this monkey on your back
diese Bürde loswerden
[v]
22
General
have eyes at the back of your head
seine Augen überall haben
[v]
23
General
have eyes at the back of your head
hellseherische Fähigkeiten haben
[v]
24
General
have eyes at the back of your head
alles sehen
[v]
25
General
back a car out of the garage
einen Wagen rückwärts aus der Garage fahren
[v]
26
General
back out (of)
sich zurückziehen
[v]
27
General
back out (of)
einen Rückzieher machen
[v]
28
General
back out (of)
aussteigen
[v]
29
General
back out of something
aus einer Sache aussteigen
[v]
30
General
back out of the nuclear energy program
aus der Kernenergie aussteigen
[v]
31
General
back out of
rückwärts herausfahren aus
[v]
32
General
back tiles with a layer of insulating material
Fliesen mit einer Dämmschicht unterfüttern
[v]
33
General
turn back a tide of crime
eine Kriminalitätswelle zurückdrängen
[v]
34
General
be at the back of one's mind
in jemandes Hinterkopf sein
[v]
35
General
be at the back of one's mind
in jemandes Hintergedanken sein
[v]
36
General
be at the back of your mind
in deinem Hinterkopf sein
[v]
37
General
be at the back of your mind
in deinen Hintergedanken sein
[v]
38
General
be in the back of one's mind
in jemandes Hinterkopf sein
[v]
39
General
blood come out of one's back and mouth
aus jemandes Rücken und Mund Blut kommen
[v]
40
General
come back from the threshold of death
von der Schwelle des Todes zurückkehren
[v]
41
General
shots in the back of the neck
Genickschüsse
[pl]
42
General
primary back (of a nappe)
unveränderter Rücken
Idioms
43
Idioms
break the back of
das Schwierigste hinter sich bringen
[v]
44
Idioms
break the back of
eine Aufgabe vollbringen
[v]
45
Idioms
break the back of
das Schwierigste meistern
[v]
46
Idioms
break the back of
etwas überwinden
[v]
47
Idioms
break the back of
etwas bewältigen
[v]
48
Idioms
break the back of
etwas hinter sich bringen
[v]
49
Idioms
break the back of
etwas fertig bekommen
[v]
50
Idioms
break the back of something
etwas überwinden
[v]
51
Idioms
break the back of something
etwas bewältigen
[v]
52
Idioms
break the back of something
etwas hinter sich bringen
[v]
53
Idioms
break the back of something
etwas fertig bekommen
[v]
54
Idioms
back of beyond
der Arsch der Welt
55
Idioms
back of the beyond
der Arsch der Welt
56
Idioms
at the back of someone's mind
als Hintergedanke
57
Idioms
at the back of your mind
als Hintergedanke
58
Idioms
at the back of beyond
am anderen Ende der Welt
59
Idioms
at the back of beyond
am Arsch der Welt
60
Idioms
at/in the back of beyond
am Arsch der Welt
61
Idioms
at the back of beyond
am Ende der Welt
62
Idioms
at/in the back of beyond
am Ende der Welt
63
Idioms
at the back of someone's mind
im Hinterkopf
64
Idioms
at the back of your mind
im Hinterstübchen von deinem Kopf
65
Idioms
back of beyond
der hinterletzte Winkel
66
Idioms
back of the beyond
der hinterletzte Winkel
67
Idioms
at the back of your mind
in deinem Hinterkopf
68
Idioms
back-of-the-envelope calculation
eine Überschlagsrechnung
69
Idioms
back out of
von etwas abspringen
70
Idioms
back out of
von etwas aussteigen
71
Idioms
back out of
etwas aufgeben
72
Idioms
back out of
bei etwas nicht mehr mitmachen
73
Idioms
be (glad/happy/pleased) to see the back of somebody
froh sein, etwas hinter sich zu bringen
74
Idioms
be (glad/happy/pleased) to see the back of somebody
froh sein, etwas hinter sich zu haben
75
Idioms
be (glad/happy/pleased) to see the back of somebody
jemanden am liebsten von hinten sehen
76
Idioms
back of beyond
das Ende der Welt
77
Idioms
back of the beyond
das Ende der Welt
78
Idioms
back out of
sich von etwas zurückziehen
Phrases
79
Phrases
at the back of beyond
am Arsch der Welt
80
Phrases
at the back of the house
hinter dem Haus
Speaking
81
Speaking
at the back of
im hinteren Teil
82
Speaking
at the back of
auf der Rückseite
83
Speaking
at the back of
hinter
Colloquial
84
Colloquial
back/nape of the neck
Nacken
[m]
85
Colloquial
back/nape of the neck
Gnack [Ös.]
[n]
86
Colloquial
back/nape of the neck
Genick
[n]
87
Colloquial
small of the back
Kreuz
[n]
88
Colloquial
back out (of)
davonlaufen (aus) [übertragen]
[v]
89
Colloquial
to fall off the back of a lorry
vom Lastwagen fallen
[v]
90
Colloquial
be at the back of
der Verantwortliche eines schlechten Ereignisses sein
91
Colloquial
be at the back of
hinter … sein
92
Colloquial
be at the back of
verantwortlich sein
93
Colloquial
be at the back of
auf der Rückseite von … sein
94
Colloquial
be at the back of
die Verantwortliche eines schlechten Ereignisses sein
Slang
95
Slang
back of bourke
weit weg
96
Slang
back of bourke
das Hinterland
Business
97
Business
back of the bill
Rückseite des Wechsels
98
Business
back out of
sich zurückziehen von
Finance
99
Finance
ploughing back of profits
Thesaurierung
[f]
Economy
100
Economy
back-to-back letter of credit
Gegenakkreditiv
[n]
Politics
101
Politics
policy of roll back
Politik der Zurückdrängung
Patent
102
Patent
prevention of arcing-back
Rückzündungsverhütung
103
Patent
prevention of back-stroke
Rückschlagverhinderung
Anatomy
104
Anatomy
back of the head
Hinterkopf
[m]
105
Anatomy
back/nape of the neck
Nacken
[m]
106
Anatomy
back of the hand
Opisthenar
[m]
107
Anatomy
back of the knee
Rückseite des Knies
[f]
108
Anatomy
back/nape of the neck
Genick
[n]
109
Anatomy
back/nape of the neck
Gnack
[n]
Construction
110
Construction
back of arch
Bogenrücken
[m]
Engineering
111
Engineering
back-of-the-envelope calculation
grobe Abschätzung
[f]
112
Engineering
back-of-the-envelope calculation
Pi-mal-Daumen-Rechnung
[f]
113
Engineering
back-of-the-envelope calculation
Überschlagsrechnung
[f]
114
Engineering
back-of-the-envelope calculation
vereinfachte Rechnung
[f]
Automotive
115
Automotive
to drive into the back of something
auf etwas auffahren
[v]
Railroad
116
Railroad
sit with your back to the direction of travel
gegen die Fahrtrichtung sitzen
[v]
Computer
117
Computer
(I'll) be back later but not too soon because of dinner. (BBLBNTSBOD)
(Ich) komme wieder, aber erst nach dem Essen.
Electrical Engineering
118
Electrical Engineering
run-back of equipment
Ab-Steuerung der Schaltausrüstung
[f]
119
Electrical Engineering
back of the transmitter
Senderrückseite
[f]
Textiles
120
Textiles
knit into back of stitch
in das hintere Maschenglied einstechen
121
Textiles
back of loop
hinten in die Masche
Sports
122
Sports
programme of back exercises
Rückenschule
[f]
Music
123
Music
back (of a string instrument)
Boden (eines Seiteninstruments)
[m]
124
Music
back (of a string instrument)
Boden
[m]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of back of
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük