Geçmiş

basis of

Meanings of "basis of" with other terms in English German Dictionary : 61 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	basis of comparison	Vergleichsbasis [f]
2	General	basis of contract	Vertragsgrundlage [f]
3	General	basis of existence	Lebensgrundlage [f]
4	General	basis of existence	Existenzgrundlage [f]
5	General	basis of assessment	Bemessungsgrundlage [f]
6	General	basis of development	Entwicklungsgrundlage [f]
7	General	basis of taxation	Besteuerungsgrundlage [f]
8	General	discriminate against someone on the basis of his ethnic origin/his ethnicity	jemanden aufgrund seiner ethnische Zugehörigkeit diskriminieren [v]
9	General	be at the basis of something	etwas zugrundeliegen [v]
10	General	be based on basis of	auf der Basis von … beruht sein [v]
11	General	be based on the basis of	auf der Basis von … beruht sein [v]
12	General	be the basis of	die Grundlage sein von [v]
13	General	be the basis of	die Basis sein von [v]
14	General	be the basis of	das Fundament sein für [v]
Phrases
15	Phrases	on the basis of	aufgrund [prep]
16	Phrases	on a basis of (mutual trust and) cooperation	auf partnerschaftlicher Basis
17	Phrases	on the basis of	anhand von
18	Phrases	on the basis of	basierend auf
19	Phrases	without the existence of an adequate legal basis	ohne dass eine ausreichende Rechtsgrundlage dafür vorliegt
Business
20	Business	basis of assessment	Bemessungsgrundlage [f]
21	Business	basis of calculation	Rechnungsgrundlage [f]
22	Business	basis of information	Informationsbasis [f]
23	Business	settlement (of a customer complaint) on an ex-gratia basis	Kulanzregelung [f]
24	Business	basis of comparison	Vergleichsbasis [f]
25	Business	basis of computation	Berechnungsgrundlage [f]
26	Business	basis of contract	Vertragsgrundlage [f]
27	Business	as the general basis of	als die allgemeine Grundlage für
28	Business	basis of an agreement	Grundlage einer Vereinbarung
29	Business	basis of a contract	Grundlage eines Vertrags
30	Business	on the basis of the documents alone	allein aufgrund der Dokumente
Finance
31	Finance	basis of assessment	Bewertungsgrundlage [f]
32	Finance	basis of assessment	Bemessungsgrundlage [f]
33	Finance	basis of calculation/computation	Berechnungsgrundlage [f]
34	Finance	basis of assessment (for tax)	Berechnungsgrundlage [f]
35	Finance	basis of tax assessment	Besteuerungsgrundlage [f]
Accounting
36	Accounting	taxation on the basis of worldwide income	Welteinkommensbesteuerung [f]
37	Accounting	basis of assessment	Bemessungsgrundlage [f]
38	Accounting	accrual basis of accounting	Konzept der Periodenabgrenzung
Business Correspondence
39	Business Correspondence	on the basis of	aufgrund [prep]
40	Business Correspondence	on the basis of the terms suggested	zu den vorgeschlagenen Bedingungen
Employment
41	Employment	basis of computation	Berechnungsgrundlage [f]
42	Employment	basis of a contract	Grundlage eines Vertrags
43	Employment	basis of an agreement	Grundlage einer Vereinbarung
Law
44	Law	legal basis (of something)	Rechtsgrundlage (für etwas) [f]
45	Law	legal basis (of something)	Rechtsgrundlage [f]
Politics
46	Politics	(written) statement of facts (as the basis of a petition)	Denkschrift [f]
47	Politics	(written) statement of facts (as the basis of a petition)	Memorandum [n]
48	Politics	the legal basis of the EC Treaty	die Rechtsgrundlage für den EG-Vertrag
EU Terms
49	EU Terms	basis of tax assessment	Besteuerungsgrundlage [f]
50	EU Terms	discrimination on the basis of sexual orientation	Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
51	EU Terms	discrimination on the basis of nationality	Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
Patent
52	Patent	basis of cereals	Getreidebasis
Technical
53	Technical	basis of comparison	Vergleichsbasis [f]
54	Technical	on the basis of	in Anlehnung an
55	Technical	on the basis of	an Hand von
56	Technical	on the basis of	basieren auf
57	Technical	on the basis of	auf Grund von
Environment
58	Environment	basis of reference	Bezugsbasis [f]
SAP Terms
59	SAP Terms	basis of valuation	Bewertungsgrundlage [f]
Statistics
60	Statistics	basis of computation	Berechnungsgrundlage [f]
61	Statistics	basis of calculation	Berechnungsgrundlage [f]