beer - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

beer

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "beer" in German English Dictionary : 9 result(s)

İngilizce Almanca
General
beer Bier [n]
Colloquial
beer der Gerstensaft
beer die Gerstenlimonade
beer das Bier
EU Terms
beer Bier [n]
Technical
beer Bier [n]
Chemistry
beer Bier [n]
History
beer Gerstensaft [m]
Gastronomy
beer Gerstensaft [humor.] [m]

Meanings of "beer" with other terms in English German Dictionary : 378 result(s)

İngilizce Almanca
General
crate of beer Biertragl [Süddt.] [m]
crate of beer Bierkasten [m]
beer bar Bierausschank [m]
beer back Bierbottich [m]
beer belly Backhendlfriedhof [m]
beer belly Embonpoint [m]
beer belly Bierbauch [m]
beer belly Güggelifriedhof [Schw.][humor] [m]
beer belly Embonpoint [humor.] [m]
beer belly Güggelifriedhof [m]
beer belly Mollenfriedhof [m]
beer belly Mollenfriedhof (Berlin) [humor.] [m]
beer belly Schmerbauch [humor.] [m]
beer belly Schmerbauch [m]
beer coaster holder Bierdeckelhalter [m]
beer cooler Bierkühlapparat [m]
beer crate Bierkasten [m]
beer crate Biertragl [Süddt.] [m]
beer filter bag Trubsack [m]
beer filter bag Biertrubsack [m]
beer gut Backhendlfriedhof [m]
beer garden Biergarten [m]
beer gut Güggelifriedhof [Schw.][humor] [m]
beer gut Güggelifriedhof [m]
beer gut Embonpoint [humor.] [m]
beer gut Embonpoint [m]
beer gut Schmerbauch [m]
beer gut Mollenfriedhof (Berlin) [humor.] [m]
beer gut Schmerbauch [humor.] [m]
beer gut Mollenfriedhof [m]
beer mat Bierfilz [m]
beer mat Bierdeckel [m]
beer mat Bieruntersetzer [m]
beer mat Bierglasuntersetzer [m]
beer mat holder Bierdeckelhalter [m]
beer mix Biermix [m]
beer moustache Bierbart [m]
beer scale Bierstein [m]
beer stein Bierhumpen [m]
beer stein Steinkrug [m]
beer table Biertisch [m]
beer tankard Bierseidel [m]
beer tankard Bierhumpen [m]
stout beer Stout [m]
smell of beer Biergeruch [m]
stacking box for beer bottles Bierträger [m]
tap cock (sale of beer) Zapfhahn [m]
tap cock (sale of beer) Anstichhahn [m]
tap cock (sale of beer) Abziehhahn (Bierausschank) [m]
beer warmer Bierwärmer [m]
beer gut Bierbauch [m]
beer stein Bierseidel [m]
beer monster Biersäufer [m]
beer chiller Bierwärmer [m]
beer stein Bierkrug [m]
smell of beer on someone's breath Bieratem [m]
beer brewed for the workers only Haustrunk [m]
beer stain Bierfleck [m]
beer warehouse Biergroßhandel [m]
small beer Klacks [m]
a glass of beer ein Glas Bier [m]
a glass of beer ein Bierchen [m]
beer drinker Biertrinker [m]
beer hall Brausaal [m]
beer lover Bierliebhaber [m]
beer pot Bierbauch [m]
ginger beer Ingwerlimonade [f]
crate of beer Bierkiste [f]
(glass of) beer Molle [f]
beer bar Biertheke [f]
beer bottle Bierflasche [f]
beer coaster board Bierdeckelpappe [f]
beer can Bierdose [f]
beer engine Bierpumpe (zum Füllen der Fässer) [f]
beer fountain apparatus Bierzapfanlage [f]
beer fining Bierkläre [f]
beer fountain Bierpumpe (zum Füllen der Fässer) [f]
beer joint Bierkaschemme [f]
beer mat board Bierdeckelpappe [f]
beer pump Bierpumpe [f]
beer pump Bierpumpe (zum Füllen der Fässer) [f]
beer plaque Bierdeckelpappe [f]
beer pipe Bierleitung [f]
beer tapping apparatus Bierzapfanlage [f]
beer type Biersorte [f]
beer-breath Bierfahne [f]
bottle of beer Bierflasche [f]
stacking box for beer bottles Biertrage [f]
beer head Blume [f]
beer belly Bierplauze [f]
beer tax Biersteuer [f]
beer shower Bierdusche [f]
beer crate Bierkiste [f]
glass beer mug Maß [f]
small beer Null [f]
beer-bust Biersause [f]
beer-bust Bierfete [f]
foam head of the beer Blume des Bieres [f]
beer drinker Biertrinkerin [f]
beer factory Bierfabrik [f]
beer hall Bierhalle [f]
beer house Brasserie [f]
beer house Bierschenke [f]
beer lover Bierliebhaberin [f]
beer pull Bierpumpe [f]
can beer Bierdose [f]
can beer Bierbüchse [f]
Pilsener (beer) Pils [n]
Pilsener (beer) Pilsener (Bier) [n]
Munich beer festival Oktoberfest [n]
medium-gravity beer Vollbier [n]
lager beer Lagerbier [n]
lite beer Leichtbier [n]
high-gravity beer Starkbier [n]
Hofbräuhaus (beer hall) Hofbräuhaus [n]
Guinness (a brand of dark Irish beer) Guinness [n]
free beer Freibier [n]
draught beer Fassbier [n]
draught beer Schankbier [n]
beer barrel Bierfass [n]
beer brewed from wheat Weizenbier [n]
beer brewed from wheat Weißbier [n]
beer glass Bierglas [n]
beer mat Bierfilzl [Süddt.] [n]
beer on draught Schankbier [n]
beer on draught Fassbier [n]
beer tent Bierzelt [n]
wheat beer Weizenbier [n]
wheat bock beer Weizenbock [n]
wheat beer Weißbier [n]
sorghum beer Hirsebier [n]
root beer Wurzelbier [n]
top-fermented German dark beer Altbier [n]
top-fermented German dark beer Alt [n]
draft beer Fassbier [n]
small beer Dünnbier [n]
beer hogshead Bierfass [n]
small beer Nichts [n]
beer tax law Biersteuergesetz [n]
ginger beer Ingwerbier [n]
near beer alkoholfreies Bier [n]
malt beer Malzbier [n]
near beer alkoholarmes Bier [n]
bottled beer Flaschenbier [n]
green beer Frischbier [n]
keg beer Bier vom Fass [n]
ginger beer Ginger-Beer [n]
double beer Starkbier [n]
malt beer Karamellbier [n]
beer warehouse Bierlager [n]
non-alcoholic beer alkoholfreies Bier [n]
spruce beer Sprossenbier [n]
canned beer Dosenbier [n]
barreled beer Fassbier [n]
bitter beer bitteres Bier [n]
black beer Schwarzbier [n]
black beer dunkles Bier [n]
beer festival Bierfest [n]
beer on draft Fassbier [n]
beer on draft Bier vom Fass [n]
beer on draft gezapftes Bier [n]
chinese beer chinesisches Bier [n]
commercial beer kommerzielles Bier [n]
german beer deutsches Bier [n]
giant beer (glass) riesiges Bierglas [n]
lager (beer) Lager [n]
draw a beer ein Bier zapfen [v]
buy a beer ein Bier ausgeben [v]
buy a beer ein Bier spendieren [v]
smell of beer eine Bierfahne haben [v]
stand a beer ein Bier spendieren [v]
stand a beer ein Bier ausgeben [v]
beer up viel Bier trinken [v]
buy a beer ein Bier kaufen [v]
drink a beer ein Bier trinken [v]
drink some beer ein bisschen Bier trinken [v]
drink some beer ein paar Biere trinken [v]
drink some beer etwas Bier trinken [v]
go for a beer ein Bier trinken gehen [v]
go for a beer auf ein Bier gehen [v]
go for a beer ein Bierchen trinken gehen [v]
have a beer ein Bier trinken [v]
have a beer ein Bierchen trinken [v]
crates of beer Bierkästen [pl]
crates of beer Bierkisten [pl]
beer backs Bierbottiche [pl]
beer bars Biertheken [pl]
beer barrels Bierfässer [pl]
beer bottles Bierflaschen [pl]
beer cans Bierdosen [pl]
beer coolers Bierkühlapparate [pl]
beer crates Bierkisten [pl]
beer crates Bierkästen [pl]
beer engines Bierpumpen [pl]
beer filter bags Biertrubsäcke [pl]
beer filter bags Trubsäcke [pl]
beer fountains Bierpumpen [pl]
beer gardens Biergärten [pl]
beer glasses Biergläser [pl]
beer mast Bierglasuntersetzer [pl]
beer mats Bierdeckel [pl]
beer mats Bierfilzl [pl]
beer mats Bierfilze [pl]
beer mats Bieruntersetzer [pl]
beer mugs Bierkrüge [pl]
beer pumps Bierpumpen [pl]
beer pipes Bierleitungen [pl]
beer pumps Zapfanlagen [pl]
beer steins Bierseidel [pl]
beer steins Steinkrüge [pl]
beer steins Bierkrüge [pl]
beer steins Bierhumpen [pl]
beer tankards Bierseidel [pl]
beer tankards Bierhumpen [pl]
beer trucks Bierwagen [pl]
beer types Biersorten [pl]
beer tents Bierzelte [pl]
bitterness units (beer) Bittereinheiten (Bier) [pl]
bottles of beer Bierflaschen [pl]
stacking boxes for beer bottles Biertragen [pl]
stacking boxes for beer bottles Bierträger [pl]
types of beer Biersorten [pl]
small beer Lappalien [pl]
beer nuts Nüsse [pl]
draught beer Bier vom Fass
draught beer Fassbier
NA beer alkoholfreies Bier
near beer alkoholarmes Bier
non-alcoholic beer alkoholfreies Bier
light beer helles Bier
lightly/heavily hopped beer leicht/stark gehopftes Bier
dark beer dunkles Bier
crate of beer Kasten {m} Bier
crates of beer Kästen {pl} Bier
a glass of beer with thick froth on top ein Glas Bier mit einer dicken Schaumkrone
a tankard of beer ein Humpen Bier
beer bottle Flasche Bier
beer crates Kästen {pl} Bier
beer crate Kasten {m} Bier
beer on draught Bier vom Fass
beer schooner hohes Bierglas
bottle of beer Flasche Bier
root beer eine Art Limonade
ropy beer fadenziehendes Bier
gingerale beer Gingerbeer
small beer unbedeutende Sache
gingerale beer Ingwerlimonade
beer money Biergeld
beer money Trinkgeld
Idioms
Life isn't all beer and skittles. Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen.
beer and skittles ein reines Vergnügen
Phrases
life isn't all beer and skittles Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen
Speaking
Do you fancy a beer? Hast du Lust auf ein Bier?
Have you got any beer in (the house)? Hast du Bier im Haus/da?
He likes beer better. Bier hat er lieber.
I owe you a beer. Ich schulde dir ein Bier.
I'll have a beer with a rum chaser. Ein Bier bitte und danach einen Rum zum Nachspülen.
a glass of beer please ein Bier, bitte
a beer please ein Bier, bitte
Colloquial
(beer) coaster Bierfilz [m]
(beer) coaster Bierdeckel [m]
(beer) coaster Bieruntersetzer [m]
(beer) coaster Bierglasuntersetzer [m]
beer paunch Bierwanst [m]
beer paunch Bierbauch [m]
beer belly Bierbauch [m]
beer gut Speckbauch [m]
beer bust Biersause [f]
beer bust Bierfete [f]
strong beer season Starkbierzeit [f]
beer paunch Bierwampe [f]
(beer) coaster Bierfilz [Süddt.] [n]
beer wench (aufreizendes) Serviergirl [n]
beer bust Saufgelage [n]
beer-bust Saufgelage [n]
(beer) coasters Bierglasuntersetzer [pl]
beer belly der Bierbauch
beer tummy der Bierbauch
beer money ein kleiner Betrag Geld
beer money das Biergeld
British Slang
beer baby der Bierbauch
beer o'clock der Feiertzeit
beer scooter nicht wissen, wie man nach Hause gekommen ist (wenn man sehr besoffen war)
beer tits die Bierbrüste
beer tits die Biertitten
beer o'clock die Bierzeit
beer tokens die Wertmarken
Slang
stubbie (a glass beer bottle) Bierflasche [f]
tap (beer) abzapfen [v]
beer belly das Polster
beer for the road ein Bier für die Fahrt
Business
beer warehouse Bierdepot [n]
Patent
brewing of beer Bierbrauerei
preparation of beer Bierherstellung
non-alcoholic beer alkoholfreies Bier
beer engine Bierausschankpumpe
Technical
beer filter Bierfilter [m]
beer pressure regulator Bierdruckregler [m]
beer vat Bierbottich [m]
beer tap Bierzapfhahn [m]
beer scale Bierstein [m]
beer engine Bierschankanlage [f]
beer pump Zapfanlage [f]
head retention (beer) Schaumbeständigkeit (Bier) [f]
beer pipe Bierleitung [f]
beer on draught Fassbier [n]
beer engines Bierausschankarmaturen [pl]
beer fittings Bierarmaturen [pl]
Biology
beer yeast Bierhefe [f]
History
draft beer Fassbier [n]
draft beer Schankbier [n]
draft beer Bier vom Fass
top-fermented/bottom-fermented beer obergäriges/untergäriges Bier
Food Engineering
yeast bitter (beer) Hefenbitter (Bier) [n]
Automotive
beer lorry Bierwagen [m]
beer truck Bierwagen [m]
beer lorries Bierwagen [pl]
Model Railroading
beer wagon Bierwagen [m]
Gastronomy
beer mug gerader Bierkrug [m]
beer mug gerader Bierkrug (ohne Deckel) [m]
beer stein Bierkrug (oft mit Deckel) [m]
beer stein Bierkrug [m]
beer manufacturer Bierhersteller [m]
beer delivery driver Bierkutscher [m]
beer stein Bierhumpen [m]
earthenware beer stein Steinzeugkrug [m]
beer garden Biergarten [m]
beer vinegar Bieressig [m]
beer crate Bierkasten [m]
beer fining Bierkläre [f]
beer gravy Biersauce [f]
brand of beer Biersorte [f]
beer soup Biersuppe [f]
beer wort Bierwürze [f]
beer gravy Biersoße [f]
beer garden Gartenwirtschaft [f]
beer can Bierbüchse [f]
can of beer Dose Bier [f]
beer can Bierdose [f]
beer brewing Bierbrauen [n]
bock beer Bockbier [n]
German purity law (beer) deutsches Reinheitsgebot [n]
ginger beer Gingerale [n]
ginger beer Ginger Ale [n]
green beer (brewery) Jungbier (Brauerei) [n]
green beer Grünbier [n]
malt beer Malzbier [n]
rice beer Reisbier [n]
stout beer Starkbier [n]
weak beer Dünnbier [n]
beer keg Bierfass [n]
draft beer Bier vom Fass [n]
beer by the keg Bier vom Fass [n]
beer tent Bierzelt [n]
top-fermentation beer obergäriges Bier [n]
beer with no head Bier ohne Schaum [n]
beer on draught Schankbier [n]
green beer Jungbier [n]
tinned beer Dosenbier [n]
alcohol-free beer alkoholfreies Bier [n]
brewing of beer Bierbrauen [n]
smoked beer Rauchbier [n]
keg beer Fassbier [n]
top-fermentation beer Weizenbier [n]
craft beer Craft-Bier [n]
to pull beer Bier zapfen [v]
beer-like drinks bierähnliche Getränke [pl]
maibock (lager beer) Maibock (Lagerbier)
top-fermenation beer Weizenbier
top-fermenation beer obergäriges Bier
Botany
root beer plant Makulan [m]
root beer plant Ohrenpfeffer [m]
root beer plant Mexikanischer Blattpfeffer
root beer plant Ohrenpfeffer
root beer plant Makulan
Ornithology
Koelsch (beer from Cologne) Kölsch [n]
Zoology
beer mat gerbil Fettschwanzrennmaus [f]
beer mat gerbil Fettschwanzrennmaus